※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-03-17 18:40:12
看板 joke
作者 SetsunaLeo (卡勒)
標題 [翻譯] 電影老實說 -《飢餓遊戲:自由幻夢I》
時間 Mon Mar 16 22:01:55 2015


http://goo.gl/QIfJ2U
電影老實說 –《飢餓遊戲:自由幻夢I》 | 達達主譯
[圖]
[圖]
[圖]
凱妮絲強勢回歸,《飢餓遊戲》終於進入白熱化的最終章⋯⋯的開端。跟著凱妮絲一同絞盡腦汁,猜想:比德到底發生什麼事… ...

 


《飢餓遊戲》終於進入白熱化的最終章……的開端。
跟著學舌鳥凱妮絲,加入「尋找比德」的行列吧!


--
電影老實說全系列 ▶http://goo.gl/nV9pfw

--
近期舊作回顧

《神鬼奇航》系列      http://goo.gl/yCRlJ0
電影老實說 –《神鬼奇航》系列 | 達達主譯
[圖]
[圖]
[圖]
嘿喲、嘿喲,咱們一同來重溫迪士尼的經典電影系列《神鬼奇航》吧,看看傑克船長與⋯⋯他的好朋友們的海上歷險故事! ...

 
《樂高玩遊戲》        http://goo.gl/U3LsNY
動畫老實說 –《樂高玩電影》(feat. 經典饒舌爭霸戰) | 達達主譯
[圖]
[圖]
[圖]
Everything is awesome! 當然啦,如果你是全球第一的玩具廠商,那還有什麼不棒的?這次Scr… ...

 
《年少時代》          http://goo.gl/5PkfAj
電影老實說 –《年少時代》 | 達達主譯
[圖]
[圖]
[圖]
全新感受的電影老實說+旁白強哥第二次露面!這次Screen Junkies槓上最佳影片收割王《年少時代》,這部… ...

 
《控制》              http://goo.gl/cYiUgO
電影老實說 –《控制》 | 達達主譯
[圖]
[圖]
[圖]
準備窩在棉被裡,重溫神導大衛芬奇的家庭驚悚之作:《控制》。 ...

 
《飢餓遊戲》          http://goo.gl/0AoWoQ
電影老實說 –《飢餓遊戲》 | 達達主譯
[圖]
[圖]
當暢銷全球的當紅小說系列改編成電影後,書中所有極盡殘忍之能事的描述,在輔導級的電影中會減去幾分震撼?願機會永遠… ...

 
《飢餓遊戲:星火燎原》http://goo.gl/O5KKYL
電影老實說 –《飢餓遊戲:星火燎原》 | 達達主譯
[圖]
[圖]
[圖]
凱妮絲再度回歸《飢餓遊戲》續集——幫第三集鋪梗的前導預告長片! ...

 

--
笑譯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.203.107
※ 文章代碼(AID): #1L1k9NYp (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1426514519.A.8B3.html
lin2100c: 推推卡勒!!!1F 03/16 22:02
enterbenson: 推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~2F 03/16 22:09
n1lk5g2: 推3F 03/16 22:17
azrael1011: 推 就算遮那麼多 腦袋還是自動腦補解碼化了(。)(。4F 03/16 22:24

你知道的,其實網路都找得到>///////<

boycharies: 這集真的超無言...5F 03/16 22:28
changwayway: 跪求成人世界...6F 03/16 22:39
fusayyun: 無言+17F 03/16 22:43
gn005066: 幹真的是爛片8F 03/16 22:54
takuminauki: XDD 真的是爛片9F 03/16 22:56
Cruel2: 在家看電視台轉播第一集就非常慶幸沒有去看這部片..10F 03/16 22:57
patchiang13: 根本花錢看前導片11F 03/16 22:57
tonytsou912: 推12F 03/16 23:00
maydayholic: 上一集就很爛了13F 03/16 23:16
a99060510: 推14F 03/16 23:19
FXXKUDO: 推15F 03/16 23:21
inglee: 剛看完 真的很爛16F 03/16 23:23
powerword: XDDDD17F 03/16 23:34
dutch14: 真的是少數要一直快轉的片.........18F 03/16 23:34
cto3000: 四卡熱!19F 03/16 23:36
goldseed: 超爛的 浪費我的錢20F 03/16 23:38
awesomeSS66: XDD21F 03/16 23:45
trfee1: 有笑有推22F 03/16 23:47
kazafQ: 最後一個快笑死XDDDDD23F 03/16 23:56
zanoxzuke: 最後 XDDDDDDDD24F 03/16 23:58
Homeparty: 最後一個我看的時候也是一直跟我女友講25F 03/17 00:01
KYLAT: 推26F 03/17 00:02
casper6013: 超酸的阿XD27F 03/17 00:17
smoltzl29 
smoltzl29: XD28F 03/17 00:22
Mtguide: XDDDD29F 03/17 00:24
rabbit0531: 最後太好笑30F 03/17 00:25
vergilmir: ....我連這個老實說都看不下去了 怎麼有人能忍受電影31F 03/17 00:31
positMIT: 真是吐得好 不過我在電影院看沒這麼爛就是了XD32F 03/17 01:10
cmid05: 最後XD33F 03/17 01:21
waspie: 哈哈哈哈哈34F 03/17 01:28
akay08: 最後那個太好笑了XDDDDDDDDD35F 03/17 01:32
BoAstala: 爛到翻XDDDDDDDDDDDDDDDD36F 03/17 01:46
smallGY: 我在電影版發負雷還被迷迷噓爛 可惡37F 03/17 02:06
weboau: 這集真的超爛38F 03/17 02:19
weboau: 超好笑XDDDDDDDDDDDDDD
Lordain: 推40F 03/17 02:28
BBallPlaya11: 推41F 03/17 03:50
hanhsiangmax: 鷹眼~~42F 03/17 08:05
doraemonzzz: 推43F 03/17 08:31
t556kevin: 匹塔!!!44F 03/17 08:34
marsduck: Skrillex!  XD45F 03/17 09:09
winnietslock: J-law 的梗是因為第85屆奧斯卡開場歌她有配合演出46F 03/17 09:39
winnietslock: 無疑替她的boobs提高了身價

感謝提供資訊!

Misoka: 蹦尬XDDDDDDDDDD48F 03/17 11:05
jevix: 這集真的很… 花兩小時拍宣傳片和拯救屁特49F 03/17 11:25
okeydokey: That was you, remember? XDDDD50F 03/17 12:20
amy29585028: 在電影版批評這部電影會被腦粉噓爆喔很有趣51F 03/17 12:42
uujidggl: 推+1.迷迷很恐怖.順便推一下SuckMovie版!!大家要去玩喔!52F 03/17 14:27
quen6788: XDDD53F 03/17 15:34
※ 編輯: SetsunaLeo (140.112.4.191), 03/17/2015 17:48:04

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 504 
作者 SetsunaLeo 的最新發文:
  • +12 Re: [翻譯] 這種人能選總統?《上週今夜》- 唐納川普 - joke 板
    作者: 123.193.33.52 (台灣) 2016-03-10 13:46:09
    原文恕刪。 以下文長,沒有笑點。 其實本來也不想跟一般網友計較,但有太多小朋友, 多吃了人家幾口飯就以為可以沒大沒小。 我是卡勒,大概也沒多人記得我是誰了。 我也不知道有多少人知道東尼大是誰。 儘管我 …
    575F 154推 142噓
  • +47 [自動轉寄] [翻譯] 電影老實說 -《飢餓遊戲:自由幻夢I》 - joke 板
    作者: 111.243.203.107 (台灣) 2015-03-16 22:01:55
    電影老實說 –《飢餓遊戲:自由幻夢I》 | 達達主譯 凱妮絲強勢回歸,《飢餓遊戲》終於進入白熱化的最終章⋯⋯的開端。跟著凱妮絲一同絞盡腦汁,猜想:比德到底發生什麼事… ... 《飢餓遊戲》終於進入白 …
    53F 47推
  • +21 [翻譯] 電影老實說 -《飢餓遊戲:自由幻夢I》 - movie 板
    作者: 111.243.203.107 (台灣) 2015-03-16 21:17:39
    電影老實說 –《飢餓遊戲:自由幻夢I》 | 達達主譯 凱妮絲強勢回歸,《飢餓遊戲》終於進入白熱化的最終章⋯⋯的開端。跟著凱妮絲一同絞盡腦汁,猜想:比德到底發生什麼事… ... 《飢餓遊戲》終於進入白 …
    27F 22推 1噓
  • +3 [翻譯] 電影老實說 -《移動迷宮》《年少時代》 - joke 板
    作者: 182.155.138.93 (台灣) 2015-02-17 20:21:54
    看板 joke作者 SetsunaLeo (卡勒)標題  電影老實說 -《移動迷宮》《年少時代》時間 Tue Feb 17 20:21:54 2015 新春雙響砲!卡勒祝大家新年快樂!羊羊得意! 《移 …
    3F 3推
  • +19 [翻譯] 電影老實說 -《控制》 - joke 板
    作者: 140.112.4.191 (台灣) 2015-02-12 18:53:30
    電影老實說 –《控制》 | 達達主譯 準備窩在棉被裡,重溫神導大衛芬奇的家庭驚悚之作:《控制》。 ... 最殘酷的人性,最寫實的婚姻! 神導大衛芬奇2014年的巔峰驚悚之作《控制》, 讓一億人看了都 …
    20F 19推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇