※ 本文為轉錄連結，轉錄者為 ott
※ 本文為 kysf 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-05-26 00:17:16
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台灣頻寬太貴是塞車兇手？《暗黑3》官方
時間 Fri May 25 10:07:10 2012
1.完整新聞標題/內文:
台灣頻寬太貴是塞車兇手？ 《暗黑3》官方聲明有隱情
2012年05月24日 21:10
點評：我不爽，我不要玩了！
科技中心／綜合報導
繼上次在網站公告，請不想排隊的玩家到美服遊玩後，《暗黑3》營運高層24日再發聲明
致歉，表示「台灣玩家對《暗黑破壞神3》的熱烈反應已對台灣與亞洲伺服器之間的公用
網路頻寬造成壓力導致額外的排隊。」對此，有知情人士指出，可能是因為台灣頻寬費較
貴，讓官方卻步才會導致現在的塞車狀況。
致歉，表示「台灣玩家對《暗黑破壞神3》的熱烈反應已對台灣與亞洲伺服器之間的公用
網路頻寬造成壓力導致額外的排隊。」對此，有知情人士指出，可能是因為台灣頻寬費較
貴，讓官方卻步才會導致現在的塞車狀況。
在《暗黑3》官網最近兩次的聲明稿中，都曾提到「玩家連線人數超過台韓頻寬上限」、
「熱烈反應已對台灣與亞洲伺服器之間的公用網路頻寬造成壓力導致額外排隊」的說法，
這個頻寬指的是甚麼，連日來引起諸多揣測。
「熱烈反應已對台灣與亞洲伺服器之間的公用網路頻寬造成壓力導致額外排隊」的說法，
這個頻寬指的是甚麼，連日來引起諸多揣測。
http://static.ettoday.net/images/88/d88318.jpg
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/88/d88318.jpg)
對此，有知情人士表示，基於大環境、政策因素等種種考量下，台灣的頻寬費可能比美國、
韓國都要高，才會讓《暗黑3》卻步不敢砸大錢，導致頻寬不夠讓玩家塞車塞到天荒地老；
相較之下，美、韓對遊戲產業較為友善，所以才能給於較禮遇的對待，讓官方能夠以較優
惠的價格買到更好的頻寬與服務。
韓國都要高，才會讓《暗黑3》卻步不敢砸大錢，導致頻寬不夠讓玩家塞車塞到天荒地老；
相較之下，美、韓對遊戲產業較為友善，所以才能給於較禮遇的對待，讓官方能夠以較優
惠的價格買到更好的頻寬與服務。
其實由頻寬引起的問題已經不是頭一遭！曾任Google軟體工程師的Sega Cheng日前發文表
示，台灣Google 剛成立時， 就不斷地想和中華電信進行互連，將網路延遲降低，但是很
可惜到了目前還是沒有成功。Sega Cheng在文中指出，Google 目前只有一條 10Gbps 的
主要線路與中研院互連，最後反而形成一些網友為了順暢使用 Google 的服務，利用中研
院當作跳板建立網路連線的詭異現象。Sega Cheng也說，台灣的連線品質相較於2010 年衰
退 22%，平均連線速度只有 3.7 Mbps，遠低於南韓的17.5 Mbps，言下之意便是「台灣網路
連線品質已經遠遠不如南韓」。
示，台灣Google 剛成立時， 就不斷地想和中華電信進行互連，將網路延遲降低，但是很
可惜到了目前還是沒有成功。Sega Cheng在文中指出，Google 目前只有一條 10Gbps 的
主要線路與中研院互連，最後反而形成一些網友為了順暢使用 Google 的服務，利用中研
院當作跳板建立網路連線的詭異現象。Sega Cheng也說，台灣的連線品質相較於2010 年衰
退 22%，平均連線速度只有 3.7 Mbps，遠低於南韓的17.5 Mbps，言下之意便是「台灣網路
連線品質已經遠遠不如南韓」。
但塞車問題一天不解決，台灣玩家的怒火就無法熄滅！台灣人的怒吼終於引起遊戲公司「
暴風雪」(Blizzard)的注意，其營運長Paul Sams於24日承諾會加強了伺服器容量以及降
低排隊時間，還會針對台韓頻寬稱不住的現象，實施短期解決方案。除外官方還承諾，「
未來的7到14天，我們期望再額外增加35%的亞洲區域伺服器容量。」
暴風雪」(Blizzard)的注意，其營運長Paul Sams於24日承諾會加強了伺服器容量以及降
低排隊時間，還會針對台韓頻寬稱不住的現象，實施短期解決方案。除外官方還承諾，「
未來的7到14天，我們期望再額外增加35%的亞洲區域伺服器容量。」
但讓人疑惑的是，遊戲就是採帳號綁序號的方式販賣，每個產品都有單獨編號。出貨多少
，就該準備適合這麼多人玩的伺服器，為何官方事前無法掌握到確切的玩家人數？到底是
「暴風雪」一開始錯估情勢，還是根本就沒重視亞洲市場？在玩家眼中看來，就像只有
，就該準備適合這麼多人玩的伺服器，為何官方事前無法掌握到確切的玩家人數？到底是
「暴風雪」一開始錯估情勢，還是根本就沒重視亞洲市場？在玩家眼中看來，就像只有
100人座的客機，卻賣出200張票，擺明在騙錢。官方也為未對此做出明確回應，實問虛答
的處理態度，讓台灣玩家直搖頭。
根據官方所公布最新的銷售數據，《暗黑3》上市第一周內，全球玩家數量已成長至630萬
，這個數字尚未包括在韓國網咖的玩家數量。在韓國網咖，《暗黑3》已成為知名度第一
的遊戲，在5月22日創下市佔率逾39%的記錄。
，這個數字尚未包括在韓國網咖的玩家數量。在韓國網咖，《暗黑3》已成為知名度第一
的遊戲，在5月22日創下市佔率逾39%的記錄。
2.新聞連結:
http://www.ettoday.net/news/20120524/49413.htm
台灣頻寬太貴是塞車兇手？ 《暗黑3》官方聲明有隱情 | ETtoday消費新聞 | ETtoday 新聞雲
![[圖]]()
繼上次在網站公告，請不想排隊的玩家到美服遊玩後，《暗黑3》營運高層24日再發聲明致歉，表示「台灣玩家對《暗黑破壞神3》的熱烈反應已對台灣與亞洲伺服器之間的公用網路頻寬造成壓力導致額外的排隊。」對此，有知情人士指出，可能是因為台灣頻寬費較貴，讓官方卻步才會導致現在的塞車狀況。 ...
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/88/b88318.jpg)
3.備註:
下面的網友回應很有意思：
邱○庭 · 百脑汇(中国)总部－Marketing · 301 個追蹤者
當我說台灣排隊排的亂七八糟，結果中國同事都跟我說：沒有啊，哪有排隊？
回覆 · 讚 3 · 追蹤貼文· 11 小時前
-
台灣人，這是大環境不好，乖乖排隊吧！
--
兩週前，我和一個朋友在上海聚會喝酒。她帶了兩個朋友來，兩個都是上海女生。聊天
方向突然轉變，我們開始談起中國男人、台灣男人和外國男人的差別。其中一個女生很
快加入說：「我只跟外國人約會。他們比較man，比較體貼和有冒險精神。這就是為什麼
我只跟老外交往。」「真的啊，」我說，「那越南男人、菲律賓男人和印度男人呢？你
一定也願意他們約會囉？」她停下來看著我兩秒鐘，沒有回答。「他們不是外國人？」
她沒有回應。(http://goo.gl/BvL3M) 商業周刊：誰說亞洲沒有種族歧視(鍾子偉)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.24.238
推 :越南 菲律賓 台灣 都是東南亞人種啊~1F 05/25 10:08
※ 編輯: xiaohua 來自: 218.165.24.238 (05/25 10:20)→ :台妹不選馬來臉 選白臉 也有優生學的考量吧?2F 05/25 10:08
推 :種花：妖言惑眾，ncc愛卿有勞你幫我擺平3F 05/25 10:09
推 :不爽不要玩4F 05/25 10:10
→ :不知道從何時開始臺灣一直被欺負 卻都只能忍耐..5F 05/25 10:10
噓 :種花電信6F 05/25 10:10
推 :想玩連個什麼戰網卡都買不到 代理商也超爛 熱情殆盡7F 05/25 10:11
推 :民營化不意外8F 05/25 10:11
推 :種花: 台灣寬頻速度平均28.7mbps 世界第四 謝謝大家9F 05/25 10:11
推 :簽名檔XDDD10F 05/25 10:11
噓 :8年遺毒11F 05/25 10:12
推 :台灣被欺負就算了 自己人還不挺自己人才北爛12F 05/25 10:14
推 :大陸人回應我快笑死了13F 05/25 10:14
推 :那就請玩暗黑的自己拉線去美國囉14F 05/25 10:16
推 :阿扁：這個我需要負責嗎？15F 05/25 10:16
推 :亞太營運中心呢?16F 05/25 10:16
推 :種花只會根據自己做的調查說自己世界第一17F 05/25 10:17
噓 :濠洨, 那怎麼連美服沒事，連亞服就有問題？18F 05/25 10:17
推 :恩西西19F 05/25 10:17
推 :經濟奇蹟遺毒20F 05/25 10:18
推 :不然種花電信的獲利王怎麼來的21F 05/25 10:18
推 :因為大部分人都在亞服啊 現在美服也在塞了22F 05/25 10:18
推 :@hagous 對外頻寬有沒有聽過 youtube lag就是例子23F 05/25 10:19
→ :Youtube不是因為Cache做得爛嗎?24F 05/25 10:19
→ :YouTube是"對內"頻寬.....25F 05/25 10:20
推 :看到沒有，自己不團結，被欺負的時候就會被搞這招26F 05/25 10:20
推 :要怎麼設跳版到中研院?27F 05/25 10:20
推 :阿扁:是因為我執政8年期間沒有開放平頻寬造成的嗎?28F 05/25 10:21
※ 編輯: xiaohua 來自: 218.165.24.238 (05/25 10:26)推 :種花:已經很便宜了 阿不然你們想怎樣 (轉頭領豐厚年終)29F 05/25 10:22
→ :Cache做的爛是一回事....種花自己要繞到美國去是自作孽30F 05/25 10:22
推 :韓國人最宅??31F 05/25 10:22
→ :中華：我們是世界第四耶~~~~奇怪耶，你！（扭）32F 05/25 10:23
噓 :民營化不是比較有效率嗎 可笑得台灣人35F 05/25 10:27
推 :google來建光纖吧36F 05/25 10:28
推 :中油 台電 中華電信 台灣三大亂源37F 05/25 10:28
噓 :唬爛不打草稿 如果之前是因為頻寬不夠不順38F 05/25 10:29
推 :種花電信不意外了.......39F 05/25 10:29
→ :納敢問這幾天玻璃渣是撲了海底線路不成?40F 05/25 10:29
推 :種花不意外 雖然挺你MOD但頻寬還是欠罵41F 05/25 10:30
噓 :暴雪官方推推責任，一堆傻傻台灣人就跑回來怪中華電信了42F 05/25 10:30
→ :對照情況擺明唬爛的東西還一堆人信，難怪官方唬爛就好
→ :對照情況擺明唬爛的東西還一堆人信，難怪官方唬爛就好
→ :還是爆雪開發了啥黑科技可以無線傳輸44F 05/25 10:31
推 :種花都種花了..誰鳥你頻寬45F 05/25 10:32
推 :將來資料片漲價就說因為油電雙漲46F 05/25 10:32
→ :增加伺服器容量就可以減少排隊 你伺服器都不用連線?47F 05/25 10:32
噓 :爛網路就是事實,我挺你個屁48F 05/25 10:32
--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1104
(￣︶￣)ｂ gf127974612 說讚！ (￣︿￣)ｐ BoBoBaBy 說瞎！
1樓 時間: 2012-05-25 12:48:39 來自: 111.81.61.223 (台灣)
→guest
05-25 12:48 TW
阿扁第四任開始~
2樓 時間: 2012-05-25 14:35:29 (台灣)
推
05-25 14:35 TW
====================八年遺毒====================
→
guest
回列表(←)
分享