※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-11 00:01:29
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 至尊公主號人員將下船隔離14天
時間 Mon Mar 9 02:46:14 2020
完整標題：武漢肺炎／至尊公主號9日停靠奧克蘭港 人員轉軍營隔離14天
發稿單位：中央社
發稿時間：2020-03-08 23:15
撰 稿 者：江今葉、編輯：周永捷；譯者：劉淑琴、核稿：陳政一
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202003080186.aspx
武漢肺炎／至尊公主號9日停靠奧克蘭港 人員轉軍營隔離14天 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
美國衛生部今天宣布，至尊公主號乘客與船員將可下船轉往美軍基地，接受武漢肺炎檢測並進行14天隔離。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20200308/1143x600_617211656501.jpg)
（中央社記者江今葉華盛頓8日專電）美國衛生部今天宣布，至尊公主號乘客與船員將可下
船轉往美軍基地，接受武漢肺炎檢測並進行14天隔離。
美國衛生部今天發出新聞稿表示，會與加州與地方政府共同合作，協助安排至尊公主號（Gr
and Princess）遊輪上的乘客與機組員返回美國本土。
這艘船將暫時停靠舊金山灣的非商業港口。公主遊輪公司（Princess Cruises）稍早透過推
特表示，至尊公主號將停靠奧克蘭港（Port of Oakland）。
衛生部表示，至尊公主號上的成員將轉往聯邦軍事機構進行醫學檢查以及2019年冠狀病毒疾
病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）檢測與隔離14天。
來自加州的約1000名乘客將安置在北加州曲維斯空軍基地（Travis Air Force Base）與米
拉瑪陸戰隊航空基地（Miramar Marine Corps Air Station）安置，其他州的乘客將送到德
州聖安東尼奧-拉克蘭聯合基地（Joint Base SanAntonio-Lackland）或是喬治亞州杜賓斯
空軍基地（Dobbins Air Force Base）進行強制隔離。
拉瑪陸戰隊航空基地（Miramar Marine Corps Air Station）安置，其他州的乘客將送到德
州聖安東尼奧-拉克蘭聯合基地（Joint Base SanAntonio-Lackland）或是喬治亞州杜賓斯
空軍基地（Dobbins Air Force Base）進行強制隔離。
至於其他數百名外國乘客，衛生部表示正在與他們的母國密切聯繫安排包機接送返國。
至尊公主號2月11日從舊金山出發前往墨西哥，21日返回舊金山，之後展開新的旅程前往夏
威夷；一位71歲男性乘客從至尊公主號舊金山往返墨西哥的旅程返家後，於3月4日病逝，成
為加州武漢肺炎死亡首例。至尊公主號於是提前返回母港舊金山，5日起困在舊金山外海。
（編輯：周永捷）1090308
威夷；一位71歲男性乘客從至尊公主號舊金山往返墨西哥的旅程返家後，於3月4日病逝，成
為加州武漢肺炎死亡首例。至尊公主號於是提前返回母港舊金山，5日起困在舊金山外海。
（編輯：周永捷）1090308
至尊公主號獲准9日停靠奧克蘭港 乘客暫放心中大石
（中央社舊金山7日綜合外電報導）暫時停泊在美國加州舊金山外海的豪華郵輪「至尊公主
號」獲准9日停靠附近的奧克蘭港，困在船上不安焦慮的乘客終於放下心中大石，但對後續
的處理仍有疑慮。
號」獲准9日停靠附近的奧克蘭港，困在船上不安焦慮的乘客終於放下心中大石，但對後續
的處理仍有疑慮。
至尊公主號上有45人受檢，21人武漢肺炎呈陽性反應，19人為船組員，2人為美國籍乘客。
船上美國籍乘客萊特（Carolyn Wright）告訴法新社：「我們將在下午左右抵達。入境程序
將會花上幾天。」
「我很開心終於有了方案。我只是希望我們更清楚後續的情況。」
德州國會議員卡斯楚（Joaquin Castro）深夜推文表示：「我被告知川普政府已決定將至尊
公主號上部分乘客送到拉克蘭空軍基地（Lackland AFB）隔離。我們的城市已協助230人隔
離，當中包括11名確診感染者的治療。」（譯者：劉淑琴/核稿：陳政一）1090308
公主號上部分乘客送到拉克蘭空軍基地（Lackland AFB）隔離。我們的城市已協助230人隔
離，當中包括11名確診感染者的治療。」（譯者：劉淑琴/核稿：陳政一）1090308
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.7.110 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UPJruK_ (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1583693176.A.53F.html
※ 編輯: giraffe1021 (114.137.7.110 臺灣), 03/09/2020 02:47:25
--
推 : 至少比鑽石公主號好。1F 117.19.132.146 台灣 03/09 02:52
推 : 比日本好多了2F 123.194.168.182 台灣 03/09 02:52
推 : 終於有腦了3F 180.204.116.234 台灣 03/09 02:52
推 : 有前車之鑑吧4F 122.121.101.147 台灣 03/09 02:52
推 : 美國也比較有條件這麼做5F 114.35.45.16 台灣 03/09 02:54
推 : 明快多了，川普嘴砲歸嘴砲6F 61.228.177.86 台灣 03/09 02:57
推 : 這才是正確的做法7F 101.15.201.99 台灣 03/09 03:01
推 : 看到日本鑽石公主的做法 大家都怕了8F 49.159.67.148 台灣 03/09 03:02
推 : 彭斯看來比安倍可靠點9F 114.137.48.252 台灣 03/09 03:06
推 : 這是明確選擇 本該如此...10F 114.39.125.64 台灣 03/09 03:08
推 : 米國不考慮重新啟用天使島嗎？11F 69.181.66.245 美國 03/09 03:12
→ : 本來就該如此，日本政府放他們得病12F 1.160.58.252 台灣 03/09 03:16
推 : 美國地大物博13F 49.216.103.189 台灣 03/09 03:20
推 : 比日本有腦多了14F 73.15.159.127 美國 03/09 03:20
推 : 好險不是聽川普的15F 111.240.170.61 台灣 03/09 03:21
→ : 美國有的是地方 散開來幾千人也不算多16F 115.43.53.157 台灣 03/09 03:26
→ : 放風時間請錯開，不然一樣死17F 114.25.117.132 台灣 03/09 06:15
→ : 日本是一個很好的借鏡 多看多學習18F 180.177.132.163 台灣 03/09 06:22
推 : 感覺比日本有腦一點19F 104.32.182.180 美國 03/09 06:42
推 : 其實日本空的地方也很多，單純就是不甘願處20F 39.8.62.95 台灣 03/09 07:46
→ : 理
→ : 理
推 : 短時間要把船徹底滅菌很難 這樣安全22F 101.15.163.137 台灣 03/09 08:07
→ : 多了
→ : 多了
推 : 果然美國88還是比較棒24F 110.28.43.96 台灣 03/09 08:14
推 : 美國夠大25F 110.26.230.236 台灣 03/09 08:27
推 : 下船隔離正確26F 123.192.39.35 台灣 03/09 08:27
推 : 封院、封船真的是最不智的處理方式!27F 115.82.20.179 台灣 03/09 08:55
→ : 真多鍵盤外國人真多，不知道這次是不是28F 163.49.213.234 日本 03/09 09:04
→ : 跟中國歸國隔離軍營一樣，睡行軍床，共
→ : 用大寢..
→ : 跟中國歸國隔離軍營一樣，睡行軍床，共
→ : 用大寢..
推 : 公主聯盟那麼快就在Travis AFB合流31F 180.217.118.54 台灣 03/09 09:18
推 : 下船就不能算海外了32F 114.136.164.198 台灣 03/09 09:26
推 : 日本連對國內都很消極何況是艘外來的33F 114.136.232.186 台灣 03/09 09:40
→ : 船
→ : 船
推 : 好多了35F 49.158.50.40 台灣 03/09 09:56
→ : 應該不是 美國從一月底就有開始準備36F 115.43.53.157 台灣 03/09 12:32
推 : 反觀日本 XD37F 114.34.72.131 台灣 03/09 13:39
→ : 美國上次隔離鑽石公主記得是一人一室吧38F 104.32.182.180 美國 03/09 14:36
推 : 當時鑽石號撤僑各國的隔離設施都有新聞或39F 1.160.59.98 台灣 03/09 14:46
→ : 通訊社報導 會講大寢就沒在看外國新聞吧
→ : 最後撤的菲律賓比較沒新聞就是了
→ : 通訊社報導 會講大寢就沒在看外國新聞吧
→ : 最後撤的菲律賓比較沒新聞就是了
推 : 美國果然有從日本學到經驗。Nice42F 36.235.52.187 台灣 03/09 14:59
推 : 好奇如果國家不包機會怎麼處理這些人?43F 219.70.137.201 台灣 03/09 16:26
推 : 日本放人在軍艦島不就好了……44F 110.26.132.93 台灣 03/09 16:52
→ : 當初撤離根本是錯誤的選擇
→ : 當初撤離根本是錯誤的選擇
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 170
回列表(←)
分享