※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-07-31 18:25:27
看板 StupidClown
作者 標題 Re: [無言]那個...其實我都聽得懂
時間 Thu Jul 30 13:07:57 2020
前文恕刪
我上班的地方非常多外國人，且是各國都有，有次在上班時看到櫃外一個可愛的小鮮肉，
就叫我同事一起看，大家嬉鬧說真的可愛欸什麼的，然後他抬頭我想說不妙，該不會聽得
懂中文，我就用台語說：「赫拉赫拉，安捏抖赫」，意思是阻止大家繼續討論，殊不知底
迪直接朝我們走過來，
就叫我同事一起看，大家嬉鬧說真的可愛欸什麼的，然後他抬頭我想說不妙，該不會聽得
懂中文，我就用台語說：「赫拉赫拉，安捏抖赫」，意思是阻止大家繼續討論，殊不知底
迪直接朝我們走過來，
用外國腔說：「中文的話我聽得懂可以」
接著用台語說：「台語欸位哇北賽」
當下我們的表情都是張大了眼睛，他微笑迷人的離開之後我們大笑...
還有一次是我自己去日本吃旋轉壽司，因為我日文程度很差，（不會講太多日文但聽力還
可以），所以我還是都講英文，店員也是給我中文菜單，吃到快結束時，隔壁日本情侶的
女生說：「哇她也吃太多了吧」，我心想，是在講我嗎？我就繼續拿，在拿的當下她就驚
呼說：「天啊她還拿耶！她好會吃吃好多喔！」
可以），所以我還是都講英文，店員也是給我中文菜單，吃到快結束時，隔壁日本情侶的
女生說：「哇她也吃太多了吧」，我心想，是在講我嗎？我就繼續拿，在拿的當下她就驚
呼說：「天啊她還拿耶！她好會吃吃好多喔！」
一直用超高key給我在那邊給我私勾以私勾以
到底～～～我有吃很多嗎？！
你各位評評理啊
https://i.imgur.com/lHvm9Uk.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/lHvm9Ukh.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.13.35.26 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1V8bMlva (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1596085679.A.E64.html
※ 同主題文章:
07-25 16:43 ■ [無言]那個...其實我都聽得懂
07-25 23:01 ■ Re: 那個...其實我都聽得懂
07-28 11:01 ■ Re: [無言]那個...其實我都聽得懂
● 07-30 13:07 ■ Re: [無言]那個...其實我都聽得懂
07-31 23:15 ■ Re: [無言]那個...其實我都聽得懂
08-03 22:27 ■ Re: [無言]那個...其實我都聽得懂
08-10 23:13 ■ Re: [無言]那個...其實我都聽得懂
推 : 請選出含有鮭魚的圖片 (欸?1F 07/30 13:29
XDD鮭魚大到有人寄信問我在哪裡推 : 就是有點厲害的份量吧 哪有需要驚訝的地步2F 07/30 13:33
是吧→ : 除非你骨瘦如柴 我才會驚訝吧3F 07/30 13:34
是吧推 : 這樣還滿一般的量吧~4F 07/30 13:40
是吧推 : 私勾以捏~~~~~5F 07/30 13:47
推 : 私給!6F 07/30 14:05
推 : 那女的想表現自己是可愛的小鳥胃吧7F 07/30 15:51
推 : 有時候斯勾以也有諷刺的意思。8F 07/30 16:06
她就是想諷刺我啊推 : 私勾以私勾以9F 07/30 16:13
推 : 裝什麼小胃啊那個假掰女10F 07/30 17:19
→ : 這樣的量我吃不飽耶（女）
是吧→ : 這樣的量我吃不飽耶（女）
推 : 也太假仙 這樣根本吃不飽（同樣女）12F 07/30 17:41
天啊同溫層好感動推 : 這樣六到七分飽（同樣女生13F 07/30 17:51
推 : 太少了吧 在八卦版 不及格14F 07/30 17:52
推 : 這樣多的話……15F 07/30 17:57
推 : 這量超普通啊 妳遇到野生假掰女XD16F 07/30 17:59
我也覺得（而且key超高）推 : 超普通啊 我要再三四盤才會飽欸(同樣女)17F 07/30 18:12
留一點胃給甜點跟酒啦推 : 9盤差不多吧18F 07/30 18:37
→ : 日本人自己明明更會吃
→ : 日本人自己明明更會吃
推 : 日本女生很多約會的時候都愛裝小鳥胃，那女生只是剛20F 07/30 19:21
→ : 好找你當她小鳥胃的證明而已
不小心當墊背了→ : 好找你當她小鳥胃的證明而已
推 : 生魚片通常還是別吃太多呀22F 07/30 19:43
推 : 吃太少 你是不是生病了23F 07/30 20:04
後來還有甜點跟啤酒超爽吃推 : 壽司類沒吃個十盤都不會飽吧24F 07/30 20:08
推 : 開胃菜吧= =25F 07/30 20:10
→ : 每樣再來10份差不多?26F 07/30 20:10
推 : 元祖壽司？我也是女生 這份量真的一般啊27F 07/30 21:14
晴空塔的toriton推 : 是迴轉壽司不是旋轉壽司啦28F 07/30 21:43
靠邀我完全沒發現推 : 被旋轉壽司戳到笑點，是會旋轉你嗎XDDDD29F 07/30 21:51
笑死我被旋轉了推 : 哈哈 一樓有笑點30F 07/30 21:51
→ : 還好吧31F 07/30 22:07
推 : 在莆田站裡頭的壽司店吃了一個早餐組合，又追加8貫32F 07/30 22:16
→ : 壽司
→ : 師傅很認真的用超流利英文告訴我吃太多了，可是我破
→ : 英文不知道怎麼回應就裝死XD
→ : 壽司
→ : 師傅很認真的用超流利英文告訴我吃太多了，可是我破
→ : 英文不知道怎麼回應就裝死XD
推 : 一樓戳中我笑點 XDD36F 07/30 22:22
推 : 媽之以37F 07/30 22:23
推 : 幹鮭魚卵到底算不算鮭魚阿38F 07/30 22:51
推 : 被一樓戳中笑點39F 07/30 23:30
推 : 被一樓戳中笑點+140F 07/30 23:35
→ : 太少41F 07/30 23:45
推 : 這樣的量吃不飽+1...42F 07/30 23:45
推 : 這樣只有6-7分飽，我基本12盤起跳(女)43F 07/31 00:03
推 : 被一樓戳中笑點+144F 07/31 00:17
推 : 我覺得超普通，感覺裝小鳥胃的成分居多45F 07/31 00:17
推 : 量是還好，話說每拿一盤就拍一張不會太累嗎？46F 07/31 00:48
所以你看我拍的多隨便每張角度都不太一樣，都一個人去日本吃的東西都要記錄一下推 : 假掰櫻花妹47F 07/31 01:34
推 : 一樓XDD秒懂哈哈哈48F 07/31 01:47
推 : 很一般（我是女生）49F 07/31 02:00
推 : 這很少吧 台灣人吃壽司 怎麼可能拿這些50F 07/31 02:59
→ : 這樣哪裡多…51F 07/31 06:49
→ : 沒吃大赤蝦 失敗52F 07/31 07:52
推 : 這個寿司很會旋轉53F 07/31 08:21
推 : 旋轉壽司是一個大圓桌 壽司都放在上面旋轉嗎54F 07/31 08:37
十二人大桌XDD推 : 之前跟朋友去吃琉球的牛也是狂點，隔壁的日本情侶一55F 07/31 08:51
→ : 直露出驚訝的表情竊竊私語，斯溝已 太多了吧
→ : 壽司這樣根本還好，我女生都吃10盤以上XD
→ : 直露出驚訝的表情竊竊私語，斯溝已 太多了吧
→ : 壽司這樣根本還好，我女生都吃10盤以上XD
→ : 樓上沒有轉頭把隔壁日本情侶也吞吃了?58F 07/31 09:12
推 : 貪啃奇？59F 07/31 10:05
推 : 日本社會刻板印象似乎蠻嚴重 ex:女性一人去吃拉麵60F 07/31 11:06
→ : or男性一人去吃甜點會被側目 類似道理應該有不少女
→ : 生在外是小鳥胃 在餐廳看到吃很多的女生也會很驚訝
→ : or男性一人去吃甜點會被側目 類似道理應該有不少女
→ : 生在外是小鳥胃 在餐廳看到吃很多的女生也會很驚訝
推 : 點開後思考同一樓63F 07/31 12:14
推 : 小鮮肉圖呢？沒合拍一下XD應該是看到女生一個去吃很64F 07/31 12:17
→ : 少見才特別驚嘆吧
鮮肉帥氣灑脫地走惹→ : 少見才特別驚嘆吧
→ : 欸賽跟北賽是相反意思吧66F 07/31 12:33
所以他說他國語可以台語不行啊推 : 一樓救了這篇67F 07/31 12:37
推 : 笨點是旋轉壽司XDDDD68F 07/31 12:43
我真的是被提醒才發現笑死→ : 其實日本女生也能吃很多 但就是吃多失禮69F 07/31 12:45
→ : 清末民初就有旋轉壽司了71F 07/31 12:53
→ : 不會很多 只是可能很貴XD72F 07/31 13:36
推 : 一樓......73F 07/31 13:36
推 : 你也可以看著她說怎麼吃這麼少?是不是不舒服?74F 07/31 14:40
我的日文程度（哭推 : 1樓XDDDDD75F 07/31 15:33
※ 編輯: orangeplay (39.13.35.26 臺灣), 07/31/2020 16:46:48--
※ 看板: Stupid 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 569
回列表(←)
分享