顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-12-25 01:14:54
看板 StupidClown
作者 pilot5566 (鍵盤機師)
標題 [無言] 不要以為落後國家的警察辦事效率很差...
時間 Mon Dec 24 08:04:35 2012


原po在南美洲作小船務

目前人在一個很落後的國家叫做Suriname

每天一定都會面對一些印尼跟菲律賓的船員

因為我人蠻客氣的 加上之前在美國工作過所以多少能體諒那些船員的苦

跟船員的關係都還不錯 不管印尼的菲律賓的船員我在工作中也會跟他們打打鬧鬧

有些船員真的是天真單純的蠻可愛的


現在聖誕節假期 當地員工也都不上班

所以也沒安排船進來 就算我們主管都進來辦公室也沒事情幹

然後昨天就有個印尼船員跟我說 他們明天想要叫計程車去城裡逛逛

我不會說印尼話,他們英文也是爛到爆炸

可是因為長久相處下來我懂他們要說什麼

後來我就跟他們說 那你抄一抄這個碼頭的名稱(比著辦公室門口)

回來給計程車看他們就會帶你回來了

然後還借給他們一人10美金玩一玩 他們整個感動到快哭了

後來就在剛剛不久前

我突然接到警察局電話 說有幾個印尼船員不知道怎麼回家

他們搭了計程車但是司機不懂他們要去哪裡的意思

但是在皮包裡找到我的電話 叫我過來一下

我跑去警察局後

我跟警察說:他們不是有抄紙條 上面有碼頭名稱啊

警察:他們是有紙條,但是上面寫的我們無法判斷是哪個碼頭

我跟警察說:怎麼會 XXXXXX啊 離這邊不遠

警察:XXXXXX?他們寫的不一樣啊

我:怎麼可能給我看看

(警察把紙條遞給我看)

沒看還好 看到我快笑死

直接附圖 不解釋了

http://i.imgur.com/sIIEc.jpg
[圖]
 



警察可以依據這個找到我 還真不簡單

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 190.98.24.167
rokurokuuu:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD1F 12/24 08:10
rooket:XDDD2F 12/24 08:18
jimmyes1:警察效率真高@@"3F 12/24 08:18
Falcrown:因為你們的港口可能是該國唯一禁止吸菸的港口吧~4F 12/24 08:23
只是辦公室門口寫說 裡面no smoking阿....
※ 編輯: pilot5566       來自: 190.98.24.167        (12/24 08:29)
polizei:XDXD5F 12/24 08:31
mpcb:找到你不是因為 "在皮包裡找到我的電話"?6F 12/24 08:36
frank8421:太好笑了~~~XD7F 12/24 09:32
vklo:哈哈很可愛很無言8F 12/24 09:47
leoingenium:很溫馨,推一個!XDDDD9F 12/24 09:51
RobinsonCano:XDD10F 12/24 09:53
sherry0718:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD11F 12/24 10:54
Leeling:太好笑了推XDDDDD12F 12/24 11:03
charmael:太可愛了 XD13F 12/24 11:06
swoodstock:XDDDD好可愛!!!14F 12/24 11:09
asdfe88466:溫馨!!15F 12/24 11:09
xennys:推mpcb大 原PO也笨了嗎XDDDDDDD16F 12/24 11:11
laluz:好可愛XDDDDDDDD17F 12/24 11:17
superlady:XD18F 12/24 11:36
vinita:XDDDDDDDDDDDDDDD大笑19F 12/24 11:36
shenqq:莫非原PO是領港....?!20F 12/24 11:41
yusy:push 呢21F 12/24 11:43
joeyrose:腦補消防栓跟逃生門的笑點中.......22F 12/24 11:48
s1s2s3s4:好險有找到你幫她們解圍23F 12/24 11:50
eukoala:有笑有推XDDDDD24F 12/24 11:51
Rosekaresa:天阿~~~~~~今古錐!!!!!!!!25F 12/24 12:16
Cyrots:好可愛喔XDDDDDD26F 12/24 12:19
ringohare:推27F 12/24 12:22
smallay7:笑死我了XDDDDDDDDDD28F 12/24 12:22
faye0616:好可愛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD29F 12/24 12:23
mrcat:XDDDDDD30F 12/24 12:24
Saturday9:XDDDDDDDDDDDDD31F 12/24 12:24
iori9100:看不懂32F 12/24 12:25
cimskp:好可愛的 NO SMOKING33F 12/24 12:26
Game5:XDDDD34F 12/24 12:27
she1015:哈哈哈35F 12/24 12:38
ISRC:找到你不是因為 "在皮包裡找到我的電話"?36F 12/24 12:42
candy71240:原PO XDDDDDDDDDDDDDDD37F 12/24 12:47
soseikan:哈哈哈!!!!好可愛~~38F 12/24 12:50
chengweirh:XDDDD39F 12/24 12:53
sillywhoever:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD40F 12/24 12:54
lucky91072:哈哈哈XDDD警察真強!!!41F 12/24 12:55
ts01735790:.....42F 12/24 13:01
maosun:午休憋笑好痛苦..... XDDDDDDDDDDD43F 12/24 13:02
ntb5768:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD44F 12/24 13:03
chacha2:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD45F 12/24 13:05
celestedmn:哈哈哈哈哈46F 12/24 13:09
powmien:cool!47F 12/24 13:11
celestedmn:這也可以列入今隆達笑話錦集了48F 12/24 13:12
shanfong:你不是說因為他們皮包有你的電話才找到你嗎49F 12/24 13:17
newQ:XDDDDD50F 12/24 13:29
jiano7799:XDDDDDD51F 12/24 13:39
tkucuh:印尼船員不懂英文喔?我家兩個印傭都會英文。52F 12/24 13:47
tengni:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD53F 12/24 14:04
james355499:XDD54F 12/24 14:10
QUERER:原波還好嗎XDD55F 12/24 14:13
PROKO:好險有聯絡到原po,可喜可賀56F 12/24 14:26
janetscott:笑死我了...XD 哈哈哈哈哈哈哈哈57F 12/24 14:28
h80733:好可愛XD58F 12/24 14:35
orange123ck:也太酷了吧XDDD原po在異鄉生活辛苦了(拍59F 12/24 14:39
MickeyHowl:抄錯了阿阿XDDDDDDDD60F 12/24 14:44
log56:Suriname是國家的名字啊 XD61F 12/24 14:49
likangrace:XDDDDDDDDDDDDDDDD 可愛的船員和厲害的警察62F 12/24 14:52
wowkg21:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD63F 12/24 14:55
log56:原來是蘇利南,看中文就比較像國家名字了!64F 12/24 14:56
poca:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD65F 12/24 15:04
LeonieChen:哈哈哈抄錯了啦66F 12/24 15:08
lohsuan:推一個好老闆67F 12/24 15:17
iori9100:看不懂有人可以解釋笑點嗎68F 12/24 15:22
log56:元po指指外頭是預期他們會抄辦公室牆上該港口英文69F 12/24 15:27
log56:沒想到他們英文過爛抄到禁止吸煙的文宣
Elain016:船員太可愛了吧!!不過警察也真厲害耶~哈哈71F 12/24 15:35
arrakis:神人XDXDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD72F 12/24 15:40
chris80634:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD73F 12/24 15:42
clisan:XDDDDDDDDDDDDD........74F 12/24 15:44
Schatz:這樣也找得到,推一個 XDDDDDDD75F 12/24 15:52
oXnXo:XDDDD76F 12/24 15:54
richday:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD77F 12/24 16:06
deltawai:蘇利南耶 COOL78F 12/24 16:22
babaluu:XDDDDDDDDDD79F 12/24 16:29
jujustine83:    XDDDDDDDDDDD80F 12/24 16:39
pennymarkfox:這個故事告訴我們英文還是有它的重要性(默)81F 12/24 16:58
m8818826:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD82F 12/24 17:20
yuan860721:XDDDDDDDDDDDD83F 12/24 17:25
aways:XDDDDDDDDDDDDDDDD84F 12/24 17:29
joedothis:no smoking....85F 12/24 17:29
Onzala:原PO好人推一個86F 12/24 17:48
oover:XDDDDDDDDDDDDDDDD87F 12/24 17:48
yunww:後勁超強 笑翻 XDDDDDDDDDDD88F 12/24 18:00
linkevin1688:XDDDDDDDDDDD89F 12/24 18:17
seon520:xddddddddddddddddd90F 12/24 18:39
sosoeyes:酷91F 12/24 18:44
indicate:XDDDDDDDDDDDDDDD92F 12/24 19:17
olivia1124:這裡不能抽菸~  XDDDDDDDDDDDDDDD93F 12/24 19:19
memalina:這樣也能找到 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD94F 12/24 19:19
Pokai0128:XDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXD95F 12/24 19:27
Felia:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDd96F 12/24 19:42
Seirra:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD97F 12/24 19:55
kenshin078:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww98F 12/24 20:37
AriesJ1M:XDDDDDDD99F 12/24 20:40
ntd2000w:荷蘭殖民地耶 會不會講荷語XD100F 12/24 20:56
sdjh18:XDDDDDDDDDDDDDDDDD101F 12/24 21:20
lonlife99:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD102F 12/24 21:21
yangxh:回某樓,不是每個印尼人都懂英文,你家印傭不懂中文或英文103F 12/24 21:21
yangxh:卻來台灣,你是要用哪國話跟他溝通?
icewerwolf:怎麼找到你的啊???XDDDD105F 12/24 21:38
VnVn:酷斃了給個推!!106F 12/24 21:39
bs156:因為有你的電話才能找到你啦!!XDDD107F 12/24 21:44
steven3297:荷語是官方語言108F 12/24 21:50
bpotatog:居然還找的到人XDDDDDDDDDDDDDDD109F 12/24 22:05
vup4094su3i:警察超強!!!110F 12/24 22:14
a3225737:XDDDDDDDDD111F 12/24 22:24
asdfghjkl220:有笑有推XD112F 12/24 22:38
yes123go:推mpcb大 原PO和船員一樣可愛!!!!113F 12/24 22:42
pommedeterre:今日最好笑~114F 12/24 22:42
amy123:XDD115F 12/24 22:45
Tenging:糟糕快笑不然人家以為我們不懂英文116F 12/24 22:46
asymptote81:那些外國船員只是不識字不是笨,笨的是原PO還沒發覺117F 12/24 23:13
asymptote81:是船員有原PO的電話
afulet:聖誕節最好笑XDDDDD119F 12/25 00:19
asssj2222:wwwwwwwwwwwwww120F 12/25 00:23
j30360:好可愛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD121F 12/25 00:40
linisthebest:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD122F 12/25 00:41
leemt:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD123F 12/25 01:07

--
※ 看板: Stupid 文章推薦值: 7 目前人氣: 0 累積人氣: 10928 
※ 本文也出現在看板: abc1231qa PttFB Doracacazin PttHot
作者 pilot5566 的最新發文:
  • +71 [問卦] 有沒有耳機版好可怕的八卦 - Gossiping 板
    作者: 115.43.16.216 (台灣) 2015-12-04 13:01:25
    看板 Gossiping作者 pilot5566 ()標題  有沒有耳機版好可怕的八卦時間 Fri Dec  4 13:01:25 2015 小弟妹最近要買耳機來去健身房釣凱子 想說01都是葉佩雯 p …
    140F 81推 10噓
  • +37 [討論] S6 edge+ VS Z5 - MobileComm 板
    作者: 115.43.16.216 (台灣) 2015-10-13 01:30:53
    原本用iPhone 6 plus 但是因為螢幕又碎了 裸機控對iPhone5s之後機種實在太失望了 光是iphone6 plus 就破了3次! 所以完全不考慮之後的iphone系列 最近要續約 中華老 …
    90F 37推
  • +118 Re: [Gossiping] 看板 選情報導 - Gossiping 板
    作者: 115.43.232.132 (台灣) 2013-09-29 03:12:55
    有一艘船上面有20人 50~60kg 5人 60~70 kg 7人 70~80公斤 4人 80~90公斤 2 人 90~100 公斤 2人 今天船破一個洞 有一個74公斤的修船工找其他船組人員來投票 …
    243F 140推 22噓
  • +109 [無言] 不要以為落後國家的警察辦事效率很差... - StupidClown 板
    作者: 190.98.24.167 (蘇利南) 2012-12-24 08:04:35
    原po在南美洲作小船務 目前人在一個很落後的國家叫做Suriname 每天一定都會面對一些印尼跟菲律賓的船員 因為我人蠻客氣的 加上之前在美國工作過所以多少能體諒那些船員的苦 跟船員的關係都還不錯 不 …
    123F 109推
  • +109 [無言] 不要以為落後國家的警察辦事效率很差... - StupidClown 板
    作者: 190.98.24.167 (蘇利南) 2012-12-24 08:04:35
    原po在南美洲作小船務 目前人在一個很落後的國家叫做Suriname 每天一定都會面對一些印尼跟菲律賓的船員 因為我人蠻客氣的 加上之前在美國工作過所以多少能體諒那些船員的苦 跟船員的關係都還不錯 不 …
    123F 109推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b BruceX, every85713, xup6aj4, misty7364 說讚!
Knuckles 轉錄至看板 PttFB (使用連結) 時間:2012-12-24 22:53:06
1樓 時間: 2012-12-24 23:39:33 (台灣)
  12-24 23:39 TW
不能抽菸?
2樓 時間: 2012-12-25 00:34:04 (台灣)
+1 12-25 00:34 TW
後勁太強了wwwwwwwwwwww
3樓 時間: 2012-12-25 01:11:19 (台灣)
  12-25 01:11 TW
附圖強大
4樓 時間: 2012-12-25 09:20:38 (台灣)
  12-25 09:20 TW
超好笑的啦~~推好上司!!!
5樓 時間: 2012-12-25 12:06:38 (台灣)
  12-25 12:06 TW
有缺員工嗎?(誤
6樓 時間: 2012-12-27 01:25:55 (台灣)
  12-27 01:25 TW
給好上司和可愛的員工推一下~
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇