顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為  轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-07-11 12:54:02
※ 本文為 cuteman0725 轉寄自 ptt.cc 時間: 2011-07-11 12:54:01
看板 StupidClown
作者 chiouwei (啾)
標題 Re: [無言] 列車長了不起喔!不會坐下班車嗎?
時間 Sat Jul  9 21:32:31 2011








                                  - 原文恕刪 -

                           【請按 Pagedown 或 Space】










∣        ║       |    ◢████◤
∣        ║       |  ◢████◤
∣╱ ̄╲  ║       |◢████◤
∣ \  /\ ║       |████◤                     ╭────────╮
∣  `"   \║       |███◤                     ╭│謝謝光臨~請慢走~│
∣Bus  ╱ ║       |██◤                    店   ╰────────╯
∣  ●〃  ║       |█◤         ╱ ̄ ̄╲     ┼
∣╱,.`   ║       |◤          |      |    人
∣        ║       |           ╱ 收銀台╞──────
∣        ║      ╱          ╱ └───┘          ╱︳
∣        ║    ╱           ├──────────╱/︳
∣        ║  ╱             ├──────────/
∣        ║╱               │                   |
∣        ╱                                     ●  ●  ●  ●  ●
∣      ╱        ●                             ┼  ┼  ┼  ┼  ┼
∣    ╱          ┼  ╯       ●                人  人  人  人  人
∣  ╱            人  ╯   ╰  ┼
|╱                       ╰  人        車站附近的小七人潮總是特別多

                                         這天傍晚...


∣        ║       |    ◢████◤
∣        ║       |  ◢████◤
∣╱ ̄╲  ║       |◢████◤
∣ \  /\ ║       |████◤
∣  `"   \║       |███◤
∣Bus  ╱ ║       |██◤                    店
∣  ●〃  ║       |█◤         ╱ ̄ ̄╲     ┼
∣╱,.`   ║       |◤          |      |    人
∣        ║       |           ╱ 收銀台╞──────
∣        ║      ╱          ╱ └───┘          ╱︳
∣        ║    ╱           ├──────────╱/︳
∣        ║  ╱             ├──────────/
∣        ║╱               │             ●    |
∣        ╱                           ●   ┼   ●  ●  ●  ●  ●
∣      ╱                         ╭  ┼   人   ┼  ┼  ┼  ┼  ┼
∣    ╱                           ╭  人        人  人  人  人  人
∣  ╱
|/                   走進了一位婦人

                                         她神色緊張又詭異地靠近櫃台...


∣        ║       |    ◢████◤
∣        ║       |  ◢████◤
∣╱ ̄╲  ║       |◢████◤
∣ \  /\ ║       |████◤
∣  `"   \║       |███◤
∣Bus  ╱ ║       |██◤                    店
∣  ●〃  ║       |█◤         ╱ ̄ ̄╲     ┼
∣╱,.`   ║       |◤          |      |    人
∣        ║       |           ╱ 收銀台╞──────
∣        ║      ╱          ╱ └───┘          /︳
∣        ║    ╱           ├──────────//︳
∣        ║  ╱             ├──────────/
∣        ║╱               │             ●    |
∣        ╱                       ╭  ●   ┼   ●  ●  ●  ●  ●
∣      ╱                 ╭────╮┼   人   ┼  ┼  ┼  ┼  ┼
∣    ╱                   │那個....│人        人  人  人  人  人
∣  ╱                     ╰────╯
|╱                                     正當我好奇她想做什麼時

                                         她開口了...


∣        ║       |    ◢████◤
∣        ║       |  ◢████◤
∣╱ ̄╲  ║       |◢████◤
∣ \  /\ ║       |████◤
∣  `"   \║       |███◤
∣Bus  ╱ ║       |██◤                    店
∣  ●〃  ║       |█◤         ╱ ̄ ̄╲     ┼
∣╱,.`   ║       |◤          |      |    人
∣        ║       |           ╱ 收銀台╞──────
∣        ║      ╱          ╱ └───┘          ╱︳
∣        ║    ╱           ├──────────╱/︳
∣        ║  ╱             ├──────────/
∣        ║╱               │             ●    |
∣        ╱                       ╭  ●   ┼   ●  ●  ●  ●  ●
∣      ╱               ╭─────╮┼   人   ┼  ┼  ┼  ┼  ┼
∣    ╱                 │可以先給我│人        人  人  人  人  人
∣  ╱                   │結嗎? 我的│
|╱                     │車來了>"< │
╱                       ╰─────╯
                          *就是在門外那台公車


∣        ║       |    ◢████◤
∣        ║       |  ◢████◤
∣╱ ̄╲  ║       |◢████◤
∣ \  /\ ║       |████◤
∣  `"   \║       |███◤
∣Bus  ╱ ║       |██◤                    店
∣  ●〃  ║       |█◤         ╱ ̄ ̄╲     ┼
∣╱,.`   ║       |◤          |      |    人
∣        ║       |           ╱ 收銀台╞──────
∣        ║      ╱          ╱ └───┘    ╭──╮︳
∣        ║    ╱           ├───────╭│....│︳
∣        ║  ╱             ├────────╰──╯
∣        ║╱               │             ●    |
∣        ╱                           ●   ┼   ●  ●  ●  ●  ●
∣      ╱                             ┼   人   ┼  ┼  ┼  ┼  ┼
∣    ╱                               人        人  人  人  人  人
∣  ╱
|╱                                     前方的大哥聞後一語不發...

                                         大概是在糾結是否要讓她先結吧


∣        ║       |    ◢████◤
∣        ║       |  ◢████◤
∣╱ ̄╲  ║       |◢████◤
∣ \  /\ ║       |████◤
∣  `"   \║       |███◤
∣Bus  ╱ ║       |██◤                    店
∣  ●〃  ║       |█◤         ╱ ̄ ̄╲     ┼
∣╱,.`   ║       |◤          |      |    人
∣        ║       |           ╱ 收銀台╞──────
∣        ║      ╱          ╱ └───┘          ╱︳
∣        ║    ╱           ├──────────╱/︳
∣        ║  ╱             ├──────────/
∣        ║╱               │             ●    |
∣        ╱                           ●   ┼   ●  ●  ●  ●  ●
∣      ╱                             ┼   人   ┼  ┼  ┼  ┼  ┼
∣    ╱                               人        人  人  人  人  人
∣  ╱
|╱
╱                                       接著,大哥轉過頭....










                          挖丟係俗ㄍㄧ啦!!!!!


                             挖丟係俗ㄍㄧ啦!!!!!


                                挖丟係俗ㄍㄧ啦!!!!!

                                (我就是司機啦!!!!!)












--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.25.242
ericinttu:挖丟死四季1F 07/09 21:33
AZ48:XDDD2F 07/09 21:34
krista520:不太懂耶...那女的之前做了什麼?3F 07/09 21:35
colies:XDDDDDDD4F 07/09 21:37
shaka1aka:丟洗哇鰓掐Ella~5F 07/09 21:41
dwldwl7711:....看了2次....他說:我就是司機啦= =6F 07/09 21:41
qwesza:那個台語看不懂7F 07/09 21:42
pupuliao:翻譯: 我就是司機拉8F 07/09 21:42
krista520:看了6F我才懂XD9F 07/09 21:47
iemchung:                  ,我還拿了冠軍10F 07/09 21:47
atropos:                 ,我司機 我有牛11F 07/09 21:49
KaZuraDA:有笑有推XD12F 07/09 21:58
nightwing:                           司機最大  乘客算什麼 XD13F 07/09 22:01
dinotea:完了 司機在前面 結完帳先開走怎麼辦 = =+14F 07/09 22:05
no1smkimo:所以囉,就關門放狗阿15F 07/09 22:10
grimmi:糟糕母語越來越被遺忘了嗎QQ  台灣人的草根性呢?!?!!?16F 07/09 22:11
no1smkimo:樓上是要挑起筆戰嗎?你是不知道台灣是多種語言並存的嗎17F 07/09 22:14
jeoca: 並不是所有在台灣的都是閩南人= =18F 07/09 22:14
grimmi:無意筆戰19F 07/09 22:17
keith1992:住台灣又不一定要會台語= =20F 07/09 22:20
gooddess:既然無意筆戰,又何必如此發言呢~~21F 07/09 22:25
krista520:我會台語阿 只是之前看太快看成"我就是講她啦" 所以我才22F 07/09 22:25
krista520:看不懂是什麼意思XDDDD
q11010:我聽得懂台語我也要看推文才懂..台語沒制式化文字寫法阿..24F 07/09 22:26
aaron781218:我的母語是國語!(戰)              ps 這篇好笑XDDD25F 07/09 22:28
aalau3:26F 07/09 22:30
charles0203:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD27F 07/09 22:30
porterlevis:我上次搭公車 司機轉頭跟全部乘客說他想大便 然後就28F 07/09 22:38
porterlevis:走了
ilove100:我一看就懂 雖然不算很會台語30F 07/09 22:48
Smallxiami:威猛31F 07/09 22:50
Sorry, 沒注意到語言問題~已補充:)
※ 編輯: chiouwei        來自: 114.34.25.242        (07/09 22:52)
windy619:32F 07/09 22:53
Bluedaysun:XDD33F 07/09 22:54
inds:公車司機可以這樣停下來買東西喔@@?34F 07/09 23:11
Archi821:應該是起站或終站的關係啦35F 07/09 23:13
xgcj:這篇會爆36F 07/09 23:14
sylvia874:司機北杯最大啦!!!37F 07/09 23:16
brerrabbit:司機心想等拎杯結完會等你們拉XD38F 07/09 23:21
moon0987:PU39F 07/09 23:21
liang11225:這篇不錯 XD40F 07/09 23:26
smoky314:金搖擺! 但有資格! XDD41F 07/09 23:27
kellycaaaat:XDDDDDD42F 07/09 23:29
HoChung:XD43F 07/09 23:34
z90286:司機也有人權!!44F 07/09 23:38
lilylin37:XDDDDDDDDD 好好笑~45F 07/09 23:39
luke2:XDDDDDDDDDDDDD46F 07/09 23:40
liyuoh:超好笑XDDDD47F 07/09 23:42
FANG0100:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD48F 07/09 23:45
vault13tech:那個...認真一下,台語有制式寫法喔,只是我們沒學49F 07/09 23:47
blueqoo:超好笑 哈哈哈50F 07/09 23:53
xxblack:XDDDDDDDDDDDDDDDD51F 07/09 23:55
lingling0000:XDDDDDDDDDDd52F 07/09 23:59
perseus0724:所謂的制式寫法不過就是一群專家後來強加上去的,真正53F 07/10 00:01
perseus0724:台語講了一輩子的人九成以上看不懂這個"制式寫法"吧
perseus0724:台語本來就沒有文字,硬要加上"制式寫法"還蠻可笑的
vault13tech:你說的是現代為了好學而制式化的文字,我說的可是古字56F 07/10 00:07
ssyat:讚!!!57F 07/10 00:07
deathwomen:誰說台語沒有文字,本來就有字,不懂還講這麼大聲58F 07/10 00:09
vault13tech:所以"本來就沒有文字"不知道是誰教的?59F 07/10 00:09
deathwomen:連廣東話都能用中文寫,還沒有文字60F 07/10 00:10
vault13tech:死女人 也不用這麼生氣啦 這裡是笨版 放輕鬆 XD61F 07/10 00:10
approved:我以為樓上是在罵人......62F 07/10 00:16
vault13tech:我也覺得好像會被誤會 XD63F 07/10 00:16
qwesza:我看到那個翻譯一直笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD64F 07/10 00:18
loading1:推圖Y65F 07/10 00:19
asadman1523:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD66F 07/10 00:20
shinshong:台語與客語的文字,是漢字   原住民語才是沒有文字67F 07/10 00:21
qwesza:中文字原本就是台語字,所以詩用台語去判斷入聲是比較準的68F 07/10 00:25
pc610026:有笑有推XDDDDDDDDDDD69F 07/10 00:35
Fm917:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD70F 07/10 00:39
lalaysky:XD71F 07/10 00:49
imayday0329:有笑有推XDDDDD72F 07/10 01:13
PELJE:司機可以這樣停在路邊買東西嗎??73F 07/10 01:14
ShizukaShih:XDDDDDDDDDD74F 07/10 01:14
likemath122:推!!!XD75F 07/10 01:21
qq159123:哈哈xDDDDD76F 07/10 01:42
tsuta:我有遇過買檳榔和荔枝(買荔枝的司機超猛,全程不到3秒...77F 07/10 01:55
gfdsa:Hsinchu?78F 07/10 01:56
lockerchiuan:XD79F 07/10 02:01
smilemyself:太好笑了XDDDD80F 07/10 02:29
fromwilda:XD81F 07/10 03:46
shoray:對不起,我很想請問一下所謂台語制式寫法的古字是啥?82F 07/10 03:56
shoray:以我個人所學所知,並沒有一種文字的寫法是專門在表達台語
shoray:的...除非你想說台語的=廣義的古漢語,但那也不是專寫台語
EvoDrifter:找很久都找不到所謂的台語字耶....台語有文字?85F 07/10 04:57
gh32:有笑有推囉~~~XDDDD86F 07/10 07:44
yen429:87F 07/10 09:09
lithaimo:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD88F 07/10 09:41
shungwenyang:不錯笑XDD89F 07/10 09:56
jason12308:超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDD90F 07/10 10:13
hardyguu:那司機結完帳就走了 留下愕然的阿媽?91F 07/10 10:18
leohh:XDDD92F 07/10 10:32
ThirdChild:XDDDDDDDDDDDDDDDDD93F 07/10 10:38
happy1591:XDDDDDDDDDDDDXP98XDDDDDDDDDDDD94F 07/10 10:46
buyui:新竹嗎??????95F 07/10 10:52
bm061596:某S把台語加上文字一點都不可笑 沒有文字的話 你信不信過96F 07/10 10:57
bm061596:百年後 甚至幾十年後~台語就慢慢消失沒有人會講了
bm061596:EV大 http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html
bm061596:教育部閩南語常用詞辭典給你參考
bm061596:我第一句是要對per大講的~搞錯人
sillydream:樓上拿教育部這套辭典來證明台語有文字不太恰當喔101F 07/10 11:11
sillydream:這應該是後來製造出來的制式寫法
dt9250821:好奇是哪裡@@ 新竹??103F 07/10 11:20
midnightsnow:教育部那個不準~~  台語&客語的文字就是繁體漢字~104F 07/10 11:54
bm061596:我是說後來被加上的文字~並不是證明台語本來有文字 請看105F 07/10 12:01
bm061596:清楚
Addidas:簡單幫她一起買就好了不是嗎?107F 07/10 12:36
baychi999:XDDDDD108F 07/10 12:39
rollin:XDDDDDDDDDDDDDDD109F 07/10 13:08
butter1211:XDDDD110F 07/10 13:21
financial911:靠杯我狂笑111F 07/10 14:12
no1smkimo:我講這種話或許會被很多人罵,但...讓台灣統一一種語言112F 07/10 14:54
no1smkimo:(不管哪種語言)其他慢慢淘汰掉也好,不然不要說政治人物
no1smkimo:連一般民眾動不動在那說不會某種語言就是不愛台灣,
no1smkimo:煩不煩阿,不會講那種語言又怎麼樣嘛....
Zeroyeu:說真的,只要不是強勢被要求禁止流通的言語,我覺得消失沒差116F 07/10 15:03
Archi821:神:讓人類不團結就要變亂他們的語言,使他們不能溝通。117F 07/10 15:53
Eltnegnam:淡水捷運站118F 07/10 16:20
crystal1026:XDDD119F 07/10 16:32
erictyhuang:挖嘛係俗ㄍ一+1120F 07/10 17:03
stab22:XD121F 07/10 17:46
poiu1234:?122F 07/10 18:19
myfriend309:有笑有推XDDDD123F 07/10 18:54
newsoulth:不會台語 但很努力的學習當中!124F 07/10 19:24
qqq546789:好好一篇文章也能戰.....125F 07/10 19:26
sanafifi:就不能好好的笨一下嗎= = 這故事很溫馨很好笑阿!!!126F 07/10 19:44
tcy323:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD127F 07/10 20:08
saisai9230:超好笑128F 07/10 20:17
cashko:XDDDDDDD129F 07/10 21:00
perseus0724:說沒有文字是我表達錯誤,應該說沒有特別獨立出的文字130F 07/10 22:26
perseus0724:但那些硬加上的文字幾乎沒有人使用,如果台語會在百年
perseus0724:消失,那麼多了那些文字也改變不了什麼,更別說"制式"
perseus0724:兩個字了
greedy1010:很好玩 讓他爆吧134F 07/10 22:40
MST06:135F 07/10 22:46
KaZuraDA:爆~136F 07/10 22:48
londonrabi2:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD137F 07/10 23:21
ForgerEames:這真的太經典了XDDDDDDDDDDDDDDD138F 07/10 23:41
henry12:有笑有推,嘴角上揚139F 07/10 23:49
Yie:140F 07/11 01:02
ben2605943:這麼剛好XD141F 07/11 01:28

事發地點是在中壢某間小七

超商前的站牌剛好是起訖站 常常有很多乘客排隊

司機大哥應該是趁乘客排隊上車的空檔去買東西的~
※ 編輯: chiouwei        來自: 114.34.25.242        (07/11 01:34)
q111175:中壢人推 車站附近的小7    好熟析卻又想不起來142F 07/11 03:08
q111175:猜測是必勝客附近或是等往長庚公車那裡的?
p78533578:結果司機會不會一結帳完馬上將車開走。(=壞心=)144F 07/11 06:35
HCCLandRover:誰跟你母語 閩南沙文滾出去145F 07/11 07:40
sonicsky:中壢小7 是憲兵隊那邊??146F 07/11 09:30
ageofline:老實講我不懂為啥要叫閩南語台語...看了就不爽147F 07/11 09:41
ageofline:客家人不是台灣人嗎?原住民不是台灣人嗎?
jyebe:哈哈哈!!!!有笑有推!!!149F 07/11 10:05
no1smkimo:台語不等於台灣語阿150F 07/11 11:23
i191331:哈哈哈151F 07/11 11:48

--
※ 看板: P_qman 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 179 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇