即將在11月年滿50歲的熱火主帥史波斯卓(Erik Spoelstra)，25年前進入邁阿密團隊時
，擔任的是影像分析師，1997年被提拔為助理教練，直到2008年才開始執掌兵符；本季
是他擔任教頭以來，第5度率南灘大軍搶進總冠軍賽，《SportsCenter》貼出4張照片回
顧這段時光，並祝賀道，「努力總有回報。」

進入「後詹皇時代」的熱火，熬了6年再次踏上總冠軍賽的舞台，儘管他們例行賽僅取得
分區第5，但他們在季後賽成為了「最大黑馬」，前3輪系列賽僅輸3場之下，搶下總決賽
門票。有趣的是，他們的對手正是曾為邁阿密帶來2連霸榮耀的詹姆斯(LeBron James)領
軍的湖人。

熱火主帥史波斯卓被問到將與昔日子弟兵詹姆斯一決高下，直言這會是很棒的故事，但
現在他想先享受贏得東區冠軍的喜悅，「你們可以先讓我們慶祝一下嗎？我們好不容易
才走到這一步，我希望我的球員都能意識到這一點，並且好好享受這樣的時刻。」

他也比較了由「三巨頭」詹姆斯、韋德(Dwyane Wade)和波許(Chris Bosh)為首的那支熱
火隊，與現在這支年輕的南灘大軍之間的差異，「這個團隊喜歡競爭，無法用數據來衡
量他們，他們也不同於AAU球隊。他們只想上場競爭，或許他們不會打出漂亮的數據，但
他們會找出贏球的方法。」

《SportsCenter》則貼出4張照片回顧史波斯卓在熱火的生涯，他25年前來到陣中擔任影
像分析師，一路當上助理教練再成為總教練，如今他已經是5度率邁阿密打進總冠軍賽的
主帥，證明了「努力總是有回報」。

根據《美聯社》的統計， 史波斯卓以主帥身分與湖人教頭佛蓋爾(Frank Vogel)對決過
50次，史波斯卓以26勝24敗占上風。另外，詹姆斯和巴特勒(Jimmy Butler)生涯交手過
34次(包括季後賽)，雙方各拿17勝。