---

※ 引述《dearwhen (奧客退散)》之銘言：
: 查了一些資料，大多提到，當年原以為不可能的任務是承接影集「虎膽妙算」而來，
: 想不到影集中備受信任的「龍頭」，在電影版全然黑化，引起一陣譁然，除了許多影
: 集迷不能接受，好幾位出演影集的演員也不能接受。
: 我沒看過「虎膽妙算」，頂多對「新虎膽妙算」稍微有點印象，所以反而覺得，影片
: 開始沒多久，小組成員就幾乎全領便當的安排，頗有新意，而強沃特飾演的團隊領導
: 人吉姆才是大反派，更是增添諜報片的曲折度。


關於Jim的黑化其實也有一些故事



龍頭:組織老大 負責聽取任務 組織行動

千面:白人 主要負責易容術跟比較鬥智的行動 後面也有換人演 不過前三季的比較經典

高手:白人 主要是做苦力跟打手 影集設定他是世界舉重冠軍

鬼才:黑人 電腦高手 駭客 精通各種電子設備 影集是寫他是電子公司董事長



         不過一開始那三季的角色最經典 後面的基本上沒辦法超越


講到這邊你就知道 Ethan Hunt在電影版裡面基本上是設定成龍頭千面高手三合一

只有黑人電腦高手跟金髮女郎他沒包在身上(廢話)  但是既然要做這個設定

行動一開始就把全部小組滅團也是很合理的事

而且既然他要當接下來的龍頭 把原來的龍頭黑化也是很合理的事

當然他去找Peter Graves要他當壞人他一定不同意 畢竟影集裡他就是永遠正義的一方

換個人演是蠻好的選擇 而且Jon Voight演壞人很有說服力 也不會有之前的包袱


不過這裡很多人可能不知道的是 Mission Impossible這部影集其實早在1966年就有了



裡面使用的很多器材在現在看來當然有點過時 畢竟是50年前的影集

但是塑造出的科技感跟諜報感還有團隊合作 放到現在看都不過時

而這第一部七季的MI就叫虎膽妙算

以前電視撥出的新虎膽妙算其實是第二部 但從1988-1990只演了兩季

但有趣的是 雖然Peter Graves以龍頭形象出名 但其實Peter Graves並不是初代龍頭

最早在1966第一季MI演龍頭的其實是Steven Hill 當時在裡面角色是Dan Briggs

但是只演了一季就沒演了 換成Peter Graves 才有後面為人所知的Jim Phelps

更有趣的是 阿湯哥其實跟Steven Hill這位真正初代龍頭也合作拍過戲

在黑色豪門企業裡面那個來找他談勸他合作的Agent就是Steven Hill

當時1993阿湯哥應該已經拿到版權了 不知道他當時有沒有跟這位龍頭談過演電影版

如果有談而這位龍頭願意演出的話 也許後來可以看到一個不一樣的龍頭形象


其實關於原來的影集還有很多有趣的小故事



如果大家有興趣我有空再多寫一點



: 這部片上映的時候我才讀高中，無緣在電影院欣賞，後來的各種播出我也錯過，直到
: 買DVD才第一次看，可惜被糟糕的畫質影響了觀影體驗。這次在串流重看，雖然也不
: 是大螢幕，但已經某整程度補足我對MI1的遺憾。
: 有買Netflix的朋友，不妨找個時間懷舊一下吧！

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.71.106 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WzTLWot (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1626723680.A.CB7.html