顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-05 23:49:19
看板 KoreaDrama
作者 tresbien (嘎嘎烏拉拉)
標題 [心得] 今生也請多指教1-6(有原著雷)
時間 Tue Jul  4 00:35:06 2023


先來個沒雷的

第18世:珠媛12歲>瑞夏9歲>貂媛6歲
第19世:瑞夏=道允18歲>貂媛15歲>知音9歲
現  在:瑞夏=道允33歲>貂媛30歲>知音24歲


瑞夏和知音差九歲。
漫畫中的瑞夏是娃娃臉,看起來比實際年輕很多(但本人很在意XD),
知音雖然年輕,但氣質成熟,所以兩個視覺年齡其實差不多。






以下會談及到原著和後面的內容,
留言也開放討論漫畫劇情,
若在意者,請自行按左鍵唷!




若是完全照漫畫劇情演,16集會比較剛好,
但可能要配合串流平台改成12集又要60分鐘內,
所以劇情部分改動的滿多的。


事件發生順序提前、往後或融合,因為太考驗記憶先跳過,
這裡先聊聊被改掉或新增的設定。


1.最顯而易見的設定就是神祕的工讀生和疑似文媽轉世的韓娜

漫畫原本就有阿姨的工讀生(原設定是炸雞店)
前面偶爾串場,到後期戲份才開始變多,揭開是知音以前認識的人
韓娜則是原創腳色,其實我不排斥原創啦
看戲多年也很理性會將原著和改編劇當兩部作品來看
只不過這兩個出場一副很刻意「我是KEY MAN」濃厚

氣氛變得很驚悚、燈光變的很暗、眉頭變的很皺(我啦)

還帶出也是原創的「和前世有牽扯很不好」的設定
我就靜靜看著編劇是要怎麼給我寫下去(好嗆)


2.令我很困惑被改掉是文爸的設定

漫畫前期文爸確實有點討厭
但看到後面會知道就只是不太會表達愛的笨老爸
沒有戲劇中大吼(漫畫走父子冷戰路線)
也沒有外遇的橋段(看到張代表那段我整個人???)
所以我不知道究竟是設定被改掉
還是演員表達有問題(咦)
目前這樣我是不知道後面怎麼圓回來啦哈哈哈


3.再來就是應該是被刪掉的家族繼承人線

文家是家族企業,原本應該是內定繼承人的瑞夏
發生車禍後聽力受損,繼承之位就被堂哥堂姊們覬覦
因為這一段和後期劇情有關
推測這戲份可能分配/融合給張代表
不過原著中的張代表,但比較像是一個路人角色
編劇把她拉出來,簡化腳色、推動劇情的用意很明顯www


4.河爸是文家司機和消失的河媽

漫畫河爸是在道允國中還是高中時,因工作事故傷亡
道允在葬禮現場看到媽媽被河爸公司羞辱,非常討厭資方
此時文爸找上家裡缺錢的道允,希望他陪瑞夏去國外
原本因為自尊而拒絕的道允,在看到媽媽到處借錢困難後,還是低頭答應了

但改成河爸是司機後,是要瑞夏多愧疚啊啊啊啊啊!!!
一個生日,死兩個人(一個喜歡的人、一個好朋友的爸爸)
要有肌絆,喔不對是羈絆,也不能這樣折磨瑞夏啊啊啊啊~

還有我傷心被消失開小餐館的河媽

瑞夏認識道允兄弟倆後,偶爾會去河媽開的餐館幫忙
河媽人超好,有注意到瑞夏的狀況,對瑞夏很溫柔
(所以河媽媽妳大兒子個性是怎麼一回事?)
我也知道刪掉河媽對主劇情沒有影響
但總覺得少一個溫柔的存在有點可惜


對我來說大改的設定應該就這幾個,其它就歡迎大家補充,
還有一些時長關係被濃縮的部分,
像是貂媛和河秘書的拉扯,漫畫關於河秘書內心有比較多的描述,
兩人之間也比較多互動,感覺比較自然


5.這樣倒是讓我想到第5集四人出遊那段

漫畫是知音發現瑞夏和貂媛相處尷尬,又想趁機推貂媛和河秘書一把
所以假借女孩們的出遊,藉機也將兩位男士約出去
貂媛到現場才發現原來還有其他人

但戲劇改成河秘書帶瑞夏放風,
問了貂媛要不要一起去,但沒想到貂媛問了知音
瑞夏到了現場不會傻眼嗎,因為他煩惱的來源就是知音啊哈哈哈
結果問題來源就站在他眼前,還跳起舞來
雖然這邊拍的超美,但我看的還是有點困惑XD




戲和演員的部分還是想等全部播完再來聊,
漫畫很推,劇情和節奏都好看,
如果你是不理性(?)的原著派的話,建議戲播完再看,
對編劇和演員會有比較理性的理解。


至於大家最關心的車禍兇手部分我這邊不提,
因為不知道設定有沒有改,是應該不會改啦但不能保證~
但第6集LIVE文的留言有人猜到。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.30.70 (臺灣)
※ 作者: tresbien 2023-07-04 00:35:06
※ 文章代碼(AID): #1aelY_y- (KoreaDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1688402111.A.F3E.html
wjw92900: 終於有一篇可以大聊1F 07/04 00:47
wjw92900: 原著雷哈哈
wjw92900: 覺得剪輯偏亂節奏偏趕,因為看過原著懂背後脈絡,看的
wjw92900: 時候一直幫沒看過原著的擔心「這邊他們看得懂嗎?」XD
wjw92900: 沒有很喜歡擴寫張代表變成又一個壞女人…覺得狗血…
wjw92900: 而且想看這個爸爸演員演好人(?)不知道什麼樣子
raininglight: 目前改動讓我小皺眉的部分都同感,河媽不見我很傷7F 07/04 00:55
raininglight: 心,至於瑞夏爸我覺得是演員的問題XD
raininglight: 我最擔憂的其實是這改動會影響到最後最後為何有記
raininglight: 憶的那個部分,但也就先忍耐到最後再說了
raininglight: 但也稱讚一下改編有把前面幾世的輪迴情感描寫的比
raininglight: 較仔細,這也是戲劇好發揮的地方,所以讓知音「有
raininglight: 記憶」造成的一些情感觀影響的這部分更突出了些。
raininglight: 原著裡知音對於記憶更颯更灑脫些
raininglight: 我覺得張代表好像是拉出來代替堂哥的?就跟把無知
raininglight: 壞人角色都給了一臉路人樣的男三(追貂媛那個)一
raininglight: 樣
raininglight: 但我覺得12集就夠了,16集可能會出現更多讓人眉頭
raininglight: 深鎖的改動XD

比較難入門的前世奇幻設定,劇版倒是改編很好
初次收看我是腦袋放空,用邏輯(?)去看劇
若沒看過原著,看的挺順的,只是有些小地方會卡住(像第5點)
事後對照漫畫,難免刪掉很多細節,會有點可惜
但這也是漫畫和戲劇不同載體,詮釋方式也不一樣的關係

16集的前提是要完全按漫畫演,
但劇版刪掉河媽和繼承人線的部分,也很難啦哈哈哈
不過剩下6集要主要是相認、車禍解謎
和不知道有沒有被改掉的第一世設定這三大點
希望可以快速解決,讓瑞夏小狗勾多一點幸福的時間
不然我怕我眉頭皺到需要去熱敷眼罩舒緩了


啊其實還有一個明顯被改的設定,就是貂媛的職業
尹家是從事娛樂產業,漫畫貂媛是在家裡公司上班的千金大小姐
第一次看到貌美的知音,就想挖去自家公司XD
所以漫畫中和河秘書的身分懸殊感覺起來會更明顯

劇版改成景觀設計師,一來可能增加在飯店相遇的正當性(咦)
再來為這部戲多添加花草療癒感,
也讓可愛的貂媛身分不那麼高高在上,更加平易近人一些(吧)

wjw92900: 我好愛原著第一世的設定在19世破梗的部分〒〒希望劇版20F 07/04 01:06
wjw92900: 不要改掉
meihsiu: 推這篇 其實很多漫畫細節我都忘了 只記得很好看 看電視22F 07/04 01:58
meihsiu: 劇時還以為我失憶了一堆沒印象的 結果原來都是原創
meihsiu: 的確不太喜歡前世糾葛還有那兩位key man 很突兀 認真說
meihsiu: 表情跟演技有點尷尬…很明顯是不太重要所以找新人來?
meihsiu: 那這樣又覺得何必呢…
meihsiu: 但前世的部分很滿意 真的拍得很好
sonjalee: 我覺得戲可以稱讚的就是把前幾世的回憶仔細描述了,這是28F 07/04 03:14
sonjalee: 原著沒有的部份
april4966: 看到1,2兩點已經讓我沒動力點開第六集,感覺太狗血了30F 07/04 05:38
april4966: …我現在想等結局出來再考慮要不要看了
leione: 漫畫只有跳著看了一些 所以可以算沒看過原著的 目前很滿意32F 07/04 05:59
leione: 覺得還是12集好 不喜歡拖戲
leione: 車禍兇手我覺得會維持原設定, 懸疑劇不就最喜歡犯人是大家
leione: 一開始沒想到的. 那些一開始看起來就是凶手的通常都不是
cacafish: 推這篇!雖然很喜歡劇,覺得改的也還不錯,但文爸外遇河36F 07/04 09:16
cacafish: 爸媽+原創可能是文媽轉世這幾點重大很讓人皺眉頭,好希
cacafish: 望能好好收尾
※ 編輯: tresbien (114.24.30.70 臺灣), 07/04/2023 09:30:30
hsin232323: 推這篇 很有同感39F 07/04 10:07
hsin232323: 希望能好好收尾
katheri: 希望不會改掉第一世的故事 劇版雖然有讓人皺眉頭的地方41F 07/04 10:48
katheri: 但很喜歡童演和主角們都很棒
roweiyu: 目前剛開始看連第一集都沒看43F 07/04 11:42
roweiyu: 看一下分析文,還是等到劇終大家的感想好了www
camryn: 我是原著檔,我看完第三集,就決定先擱置了XDDD 有些設定45F 07/04 12:32
camryn: 被改掉覺得好可惜,總會忍不住比較,雖然演員演技是真的
camryn: 很好,但有些劇情被改得有點尷尬。超愛漫畫相認那段,很好
camryn: 哭,不知道之後劇版會怎麼詮釋,我現在都是看live文去追
camryn: 目前劇情,對於這部真的是既期待又怕受傷害><
meihsiu: 推樓上 我也是 知道開始出現一些不愛的原創之後50F 07/04 12:46
meihsiu: 每週都擔驚受怕地觀看…> <
camryn: 比較喜歡漫畫裡知音對瑞夏的感情鋪陳,剛恢復前世記憶的52F 07/04 12:48
camryn: 知音並不確定自己對瑞夏的感情是愛情還是想念,小時候的
camryn: 知音見到剛跟爸爸吵架完哭泣的高中瑞夏後又更想念了,想
camryn: 著繼續見面的話就能知道這份感情是什麼,一開始因為擔心
camryn: 瑞夏會一直哭所以才想再見到瑞夏,見面後回想當時的感情
camryn: 所以很喜歡,因為喜歡過所以又喜歡上了
camryn: 劇版的感情線沒有這部分的解釋,相比漫畫就稍微突兀了一點
camryn: XD
camryn: 而且因為劇版加重了知音前幾世的原創故事,更讓珠媛對瑞夏
camryn: 的特別感情羈絆被弱化了XD
Abysslol: 沒看過原著覺得目前除了工讀生不知道幹嘛的 其他部份還62F 07/04 13:19
Abysslol: 行 可能是12集的關係節奏蠻快的 女主角妝容一開始看蠻
Abysslol: 不習慣後來也習慣了 另外覺得男主角演技真不錯
judy32195725: 男主角演技意外的好,本來覺得跟漫畫形象差很多,65F 07/04 13:25
judy32195725: 但確實有把到人設演出來
lala0042: 沒看過漫畫目前看完第六集覺得很好看!決定等劇播完再67F 07/04 13:47
lala0042: 去補漫畫
raininglight: 阿劇版愛景的部分我也很喜歡,兩個演員默契太好.但69F 07/04 14:43
raininglight: 讓愛景生病我就不喜歡了XD 瑞夏一個人受愧疚之苦已
raininglight: 經很苦了,真不希望連知音都要愧疚於自己的去相認
raininglight: 我覺得演員對於角色性格還是有做了一些轉換,整體來
raininglight: 說我是可以欣賞有點像看平行世界的知音瑞夏的
dbnkks: 沒看原著但看劇覺得珠媛轉世成知音後對瑞夏的羈絆有點薄弱74F 07/04 15:11
rentchao: 河媽不見我也很傷心,這角色對瑞夏很重要啊......沒有河75F 07/04 15:25
rentchao: 沒河媽 瑞夏挺得過來嗎?
goblin0710: 沒看過原著不曉得該不該先追漫畫好知道車禍主使人是誰77F 07/04 20:18
goblin0710: QQ
raininglight: 說實在話原著裡除了流氓跟堂哥,沒有真正的壞人79F 07/04 20:59
Cynthia17: 張代表+爸爸線改編後看得有點煩躁,不過還好目前戲份80F 07/04 22:57
Cynthia17: 不多。另外想誇獎編劇把前幾世的故事加進來,讓知音的
Cynthia17: 角色變得更立體了!希望編劇可以好好撐到最後啊
gnidlii: 前世劇情多到讓人有點煩躁,我只想看戀愛線啊!!!83F 07/04 23:34
levierwin: 前世戲份如果有為之後劇情鋪路感覺會很棒84F 07/04 23:37
vacancy623: 同感 那兩位的部分有點多餘又不知道用意...85F 07/04 23:38
vacancy623: 漫畫爸爸沒有外遇 而且其實是滿在乎瑞夏的...
raininglight: 我覺得劇裡爸爸外遇應該也是幌子.只是崔鎮鎬真的讓87F 07/04 23:52
raininglight: 人感到很煩躁
dbnkks: 文爸看角色介紹感覺是愛兒子但不會表達的那種,但不知道89F 07/05 00:13
dbnkks: 是不是演員的關係覺得有落差
dbnkks: 而且怎麼每次都演類似的角色
raininglight: 我覺得是他每次都把角色演成同一種樣子/只有兒子不92F 07/05 00:19
raininglight: 一樣XD
meihsiu: 我剛補完金師傅2沒多久 超煩躁XD一樣的角色複製貼上啊94F 07/05 01:12
s860382: 對於韓娜這個原創角色覺得很出戲 不曉得是演技問題還是95F 07/05 11:59
s860382: 其他問題
rentchao: 韓娜是瑞夏媽的話,不就表示瑞夏媽也陽壽未盡才馬上轉世97F 07/05 13:54
rentchao: ?
rentchao: 否則 轉世設定就自打臉了
raininglight: 不過轉世這種事情本來設定就是愛怎樣就怎樣的哈100F 07/05 14:02
elvating0923: 雖然很喜歡申惠善,但感覺劇的潘知音太開朗了,已經101F 07/05 17:32
elvating0923: 看不太到原著潘知音漠然但又有淡淡喜悅的樣貌,所以
elvating0923: 覺得有些失望嗚嗚
sarahan: 跳舞那邊同原po覺得有點突兀 另外四人出遊 漫畫中最喜歡104F 07/05 18:56
sarahan: 的閃腳踏車所以抱在一起那整段竟然沒有放進去 哭
meihsiu: 韓娜那角色卻是演技不夠好吧 眼神很出戲106F 07/05 20:14
meihsiu: *確實演技不好

--
※ 看板: KoreaDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 11 
作者 tresbien 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
**
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇