顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-05-29 19:56:35
看板 Gossiping
作者 p910520670 (路人乙)
標題 [新聞] 外媒盤點中港台流行用語 台灣「這句」最
時間 Mon May 29 12:37:06 2017


外媒盤點中港台流行用語 台灣「這句」最耳熟能詳!

自由

〔即時新聞/綜合報導〕網路無遠弗屆的傳播,造就許多新奇有趣的流行用語不斷出現,

也逐漸成為人們日常生活的用語。有外國媒體就盤點出中國、香港、台灣共用的流行用語

,其中台灣最為耳熟能詳的,就是這句「87分不能再高了」。



BBC中文網盤點出中國、香港、台灣共用的流行語,台灣以這句「87分不能再高了」最為

耳熟能詳!(圖擷自《BBC中文網》)



BBC中文網盤點出中國、香港、台灣共用的流行語,台灣以這句「87分不能再高了」最為

耳熟能詳!(圖擷自《BBC中文網》)



據《BBC中文網》報導,「洪荒之力」這句被選為中國、香港和台灣共用的流行語。去年

里約奧運女子100米仰泳半決賽後,中國游泳女選手傅園慧在接受中國中央電視台採訪時

,她回一句「我沒有保留,我已經用了『洪荒之力』啦!」,此後「洪荒之力」就迅速爆

紅,不斷的出現在各大媒體報導中。



此外,去年一名中國男子疑似因失戀而拍下一段影片,因口音問題把「難受想哭」說成「

藍瘦香菇」,引起不少笑料,連藝人邰智源也在臉書上傳一段模仿影片,不只內容有哏,

還暗諷政府取消7天假令人「藍瘦」,也引發網友瘋傳。



報導指出,香港爆紅的流行用語有,「十卜」(support,支持之意)、「Dickson」(宅

男)、「茄哩啡」(意即電影中的「跑龍套」角色)等。



而在台灣爆紅的流行用語以「87分不能再高了」最為耳熟能詳,此句話是出自於網路實況

主「亞洲統神」張嘉航,一位張嘉航粉絲在在自己的作文中寫下自己最崇拜的人就是統神

,之後統神在他臉書上表示,「很有前途的孩子R,寫得很好!87分不能再高了!」,而

為什麼是87分?統神原意為「霸氣」之意,但現在多被網友衍生成「白痴」的意思。



台灣另外爆紅的流行用語還有「94狂!」(就是狂)、「假的!你眼睛業障重」(海濤法

師說的)、哈味(新聞採訪一名婦人談到哈密瓜)。



http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2081892
外媒盤點中港台流行用語 台灣「這句」最耳熟能詳! - 生活 - 自由時報電子報
[圖]
網路無遠弗屆的傳播,造就許多新奇有趣的流行用語不斷出現,也逐漸成為人們日常生活的用語。有外國媒體就盤點出中國、香港、台灣共用的流行用語,其中台灣最為耳熟能詳的,就是這句「87分不能再高了」。據《BBC中文網》報導,「洪荒之力」這句被選為中國、香港和台灣共用的流行語。去年里約奧運女子100米仰泳半決賽 ...

 


備註:



--
bixinxuanke: 这本很毒啊,没看下去。话说我的推文能看到吗?楼下09/06 23:55
bixinxuanke: 帮忙回答下?
asjimmy: 不能!  我看不到您的推文09/06 23:57
bixinxuanke: 咦,果然看不到吗?看来是我PTT打开方式不对。09/07 00:12

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.0.154
※ 文章代碼(AID): #1PAwMNhe (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1496032663.A.AE8.html
jeffreyshe: 好癢1F 05/29 12:38
thundelet: 簽名檔比較好笑2F 05/29 12:38
highyes: 妓者智障3F 05/29 12:38
a2603: 推簽名檔4F 05/29 12:38
melissalewis: 這樣也一篇5F 05/29 12:39
sprinter1: 不是426這句喔?6F 05/29 12:39
amos30627: 簽名檔哪篇?7F 05/29 12:39
CannedHamEgg: 咦,果然看不到嗎?看來是我PTT打開方式不對。8F 05/29 12:40
TokyoHard: 靠北,簽名檔害我噴茶了9F 05/29 12:43
ElsaKing: 簽名檔好笑10F 05/29 12:44
Joey818:  這句根本無聊透頂11F 05/29 12:44
force5566: 簽名檔那篇?12F 05/29 12:44
jezz9740: 過氣了 現在都是太誇張了 真的13F 05/29 12:46
amos30627: 現在明明是 狗幹!測謊啊!BB 下去!14F 05/29 12:48
common5566: 這簽名檔根本是訕笑低智26..15F 05/29 12:49
wsxcdsvv: 簽名檔哪篇,我要朝聖,話說我查不到那中國人的資料耶16F 05/29 12:54
p910520670: CFantasy 第23534篇17F 05/29 12:56
yyc210: 簽名檔救了這篇18F 05/29 13:09
siliconsand: 點名! 沒到的自己喊有!19F 05/29 13:10
hotofsheep: 流行的不是記者白癡嗎20F 05/29 13:19
morning9: 簽名檔XDDDD21F 05/29 13:19
KangSuat 
KangSuat: 看不到中國人的推文還能回答也是夠扯XDDDDDDDD22F 05/29 13:24
Tenging: 簽名檔23F 05/29 13:37
whizz:   香港就是中國 自由時報傻了逆24F 05/29 13:50
wwvvkai: 87分不能再高了25F 05/29 13:57
hongtm: 蠻無聊的 這代表台灣低俗文化26F 05/29 14:04
tab222777: 簽名檔是怎樣XDDDDDD27F 05/29 14:08
coldqoo: 簽名完美示範了,87分不能再高了28F 05/29 14:18
xiaohan85298: 簽名那個到底誰被玩?你覺得呢?哈哈29F 05/29 14:54
godchildtw: 簽名檔顯示了中國人的智商,和鄉民愛反串搞笑作弄人30F 05/29 19:29
qwe04687: 中國那個也是反串的吧31F 05/29 19:35
thejackys: 反串VS反串 DOCHI?32F 05/29 19:37

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 39 
作者 p910520670 的最新發文:
  • +24 [新聞] 外媒盤點中港台流行用語 台灣「這句」最 - Gossiping 板
    作者: 1.171.0.154 (台灣) 2017-05-29 12:37:06
    外媒盤點中港台流行用語 台灣「這句」最耳熟能詳! 自由 〔即時新聞/綜合報導〕網路無遠弗屆的傳播,造就許多新奇有趣的流行用語不斷出現, 也逐漸成為人們日常生活的用語。有外國媒體就盤點出中國、香港、台灣 …
    32F 26推 2噓
  • +21 [新聞] 台灣新Note7首爆 她屁股差點開花 - Gossiping 板
    作者: 36.224.52.129 (台灣) 2016-10-08 12:17:08
    台灣新Note7首爆 她屁股差點開花 蘋果日報 (新增:手機外盒) 換了新的Note7竟然還是發生爆炸!台北市一名賴小姐(26歲、美髮業),昨深夜帶著新換 10天的三星Note7手機溜狗,但溜狗還不到 …
    29F 22推 1噓
  • +20 [新聞] 逼上課輔引爆壓力鍋 國三生憤恨砍人 - Gossiping 板
    作者: 36.226.226.67 (台灣) 2015-07-21 18:53:12
    逼上課輔引爆壓力鍋 國三生憤恨砍人 蘋果 北捷才傳隨機刺人,昨晚10時許竟有倪姓國三男學生(15歲),在三峽北大特區持菜刀砍 傷女子。校方表示,5月中旬倪生透露升學壓力,曾接受6次心輔開導,但因從小代 …
    76F 32推 12噓
  • +159 [新聞] 林務局不同意 台中雪谷纜車不蓋了 - Gossiping 板
    作者: 114.36.72.80 (台灣) 2015-06-12 16:30:15
    林務局不同意 台中雪谷纜車不蓋了 聯合 台中市去年推動雪谷纜車,引發環保團體抗議;台中市長林佳龍上任後,行文農委會林務 局,昨收到正式回函「不同意作為纜車用地」,全案確定不蓋了。 雪谷纜車早在台中縣府 …
    222F 162推 3噓
  • +26 [問卦] 有沒有Suzuki台鈴機車很少人騎的八卦? - Gossiping 板
    作者: 220.129.24.146 (台灣) 2015-06-04 16:00:14
    看板 Gossiping作者 p910520670 (路人乙)標題  有沒有Suzuki台鈴機車很少人騎的八卦?時間 Thu Jun  4 16:00:14 2015 路上幾乎都看到光陽 三陽或YAM …
    51F 27推 1噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇