※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-16 23:34:42
看板 movie
作者 標題 [新聞] 《墊底辣妹》導演：電影火到中國算是逆襲
時間 Fri Apr 15 19:32:12 2016
《墊底辣妹》導演：電影火到中國算是逆襲
2016年04月15日 00:52 新浪娛樂
新浪娛樂訊 五年來中國內地大銀幕上只見日本動畫、不見“真人”的局面終於
被昨日公映的《墊底辣妹》打破。這部由土井裕泰執導，日本當紅小花旦有村架純主
演的青春勵志電影，憑借其既能喚醒熱血，又能催人落淚的逆襲故事，不僅在日本獲
得了觀眾們的熱烈反響，在中國也收獲了廣泛的認可。導演土井裕泰更是將電影的巨
被昨日公映的《墊底辣妹》打破。這部由土井裕泰執導，日本當紅小花旦有村架純主
演的青春勵志電影，憑借其既能喚醒熱血，又能催人落淚的逆襲故事，不僅在日本獲
得了觀眾們的熱烈反響，在中國也收獲了廣泛的認可。導演土井裕泰更是將電影的巨
大成功視為自己的“逆襲”，直言對《墊底辣妹》能在中國上映這件事感到非常開心。
提起土井裕泰的名字，也許很多人會感到陌生。但講起他的電影作品，雖然數量
不多，但不管是《淚光閃閃》、《花水木》、《麒麟之翼》還是這部《墊底辣妹》卻
都可以稱得上是家喻戶曉的名作。轉眼望向日劇屆，你又會發現，產出作品數量與質
量雙高的土井裕泰其實是個十足的“勞模”——《魔女的條件》、《美麗人生》、《
橙色歲月》、《愛情洗牌》等多部名作都出自他手，而今年春季檔日劇裡的重量級作
品、改編自人氣漫畫的《重版出來！》正是他的最新作品。
不多，但不管是《淚光閃閃》、《花水木》、《麒麟之翼》還是這部《墊底辣妹》卻
都可以稱得上是家喻戶曉的名作。轉眼望向日劇屆，你又會發現，產出作品數量與質
量雙高的土井裕泰其實是個十足的“勞模”——《魔女的條件》、《美麗人生》、《
橙色歲月》、《愛情洗牌》等多部名作都出自他手，而今年春季檔日劇裡的重量級作
品、改編自人氣漫畫的《重版出來！》正是他的最新作品。
在《墊底辣妹》正式登陸國內院線前，我們通過郵件採訪到了“勞模”導演土井
裕泰。
新浪娛樂：土井導演為何會拍這部電影？初讀《墊底辣妹》原著時的感想是怎樣
的？
土井裕泰：這本書當時已經非常暢銷了，我是想看看有沒有可能將它改編成影視
作品，所以才翻開去讀的。剛開始還以為內容會是以傳授考試技巧和經驗為主，讀的
過程中愈發覺得這應該是個青春片，講述一個少女首次挑戰橫亙在自己眼前的壁壘並
最終成功跨越這樣的故事。有了這樣的想法後，我馬上去見了原著的作者坪田老師，
以及沙耶加的現實原型和她的家人們，然後就確定以沙耶加為主人公，開始著手進行
電影改編。
作品，所以才翻開去讀的。剛開始還以為內容會是以傳授考試技巧和經驗為主，讀的
過程中愈發覺得這應該是個青春片，講述一個少女首次挑戰橫亙在自己眼前的壁壘並
最終成功跨越這樣的故事。有了這樣的想法後，我馬上去見了原著的作者坪田老師，
以及沙耶加的現實原型和她的家人們，然後就確定以沙耶加為主人公，開始著手進行
電影改編。
新浪娛樂：對於有村架純在片中的表現，導演有什麼評價嗎？
土井裕泰：出演這個角色對她來說是個很大的挑戰，但她沒有叫苦，即便是要在
寒冷的時節裡配合緊湊的拍攝日程，她也會非常敬業地全身心投入到拍攝中來。她這
種不懼困難的精神與電影中的沙耶加在某種程度上重合在一起，感染了現場的工作人
員，相信觀眾們肯定也能感受得到。
寒冷的時節裡配合緊湊的拍攝日程，她也會非常敬業地全身心投入到拍攝中來。她這
種不懼困難的精神與電影中的沙耶加在某種程度上重合在一起，感染了現場的工作人
員，相信觀眾們肯定也能感受得到。
新浪娛樂：導演在現實生活中也是一名父親，對電影中的父女關係有什麼看法嗎？
土井裕泰：在取材、寫劇本、拍攝的過程中，我作為一名父親有很多感觸，比如
說，要接納認可孩子的個性，不把自己的夢想強壓在他們身上。教育子女的方法未必
有所謂的正解，但這部電影裡還是藏著一些啟示。
說，要接納認可孩子的個性，不把自己的夢想強壓在他們身上。教育子女的方法未必
有所謂的正解，但這部電影裡還是藏著一些啟示。
新浪娛樂：土井導演是否也曾有“逆襲”的經驗？
土井裕泰：《墊底辣妹》火到可以在全中國上映的地步，對於我來說，這就算是
個逆襲。
新浪娛樂：在拍攝過程中遇到的最大困難是什麼？
土井裕泰：拍攝周期非常短暫，以及拍攝完成到上映之間也非常緊湊，算是個小
困難吧。
新浪娛樂：《墊底辣妹》在日本受到極大的歡迎，這是意料之中的嗎？
土井裕泰：說實話，還真沒想過這部電影會如此受歡迎。尤其是，不只是受到十
幾歲的年輕觀眾的歡迎，很多已為人父母的觀眾也非常捧場，這算是意料之外的驚喜。
新浪娛樂：在過去的一年裡，有沒有出現令導演印象深刻的日本電影？理由是什
麼？
土井裕泰：冢本晉也導演的《野火》和武正晴導演的《百元之戀》。這兩部電影
都是小成本之作，可以感受到強烈的作者意識在裡面。尤其是《野火》，誕生於戰後
70周年是它的使命。
都是小成本之作，可以感受到強烈的作者意識在裡面。尤其是《野火》，誕生於戰後
70周年是它的使命。
新浪娛樂：看過哪些中國電影？有沒有喜歡的中國導演？
土井裕泰：我原來看過很多張藝謀導演和陳凱歌導演的作品，近年來比較關注賈
樟柯導演的電影。
新浪娛樂：對於成長速度極快、已成為世界第二大票倉的中國電影市場，您有何
看法？
土井裕泰：我在最近這十年裡，經常因為工作需要來到中國，每次都能切身感受
到中國的變化，所以對於這個結果並不感到驚訝。《墊底辣妹》絕對算不上是大製作
，那麼它在中國這樣巨大的市場裡會以怎樣的方式被觀眾接納，我相信這會成為今後
日本電影進軍海外市場時的一個指向針。
到中國的變化，所以對於這個結果並不感到驚訝。《墊底辣妹》絕對算不上是大製作
，那麼它在中國這樣巨大的市場裡會以怎樣的方式被觀眾接納，我相信這會成為今後
日本電影進軍海外市場時的一個指向針。
新浪娛樂：中國內地大銀幕上已有五年沒有出現日本真人電影，對於此次《墊底
辣妹》進內地，導演有什麼想說的嗎？
土井裕泰：《墊底辣妹》去年在上海國際電影節上映的時候，我在現場看到了觀
眾們的熱烈反應，所以當時祈願希望有更多的觀眾可以看到這部電影。當初在決定拍
這部電影的時候，就想過要賦予它一些跨越國度也可以共通的意義，比如家庭關係、
子女教育等，所以這次電影能在中國上映，真的非常開心。
眾們的熱烈反應，所以當時祈願希望有更多的觀眾可以看到這部電影。當初在決定拍
這部電影的時候，就想過要賦予它一些跨越國度也可以共通的意義，比如家庭關係、
子女教育等，所以這次電影能在中國上映，真的非常開心。
新浪娛樂：導演每年都會推出電視劇，電影雖然數量不多但都非常成功，可以分
別說說在電影拍攝與電視拍攝過程中的最大挑戰嗎？
土井裕泰：近年來，不管是日影還是日劇，都是漫畫改編和小說改編的作品佔據
了大多數。我從小受到很多優秀的原創電視劇的浸染，也因此而進入到現在這個行業
，所以我會對這種缺乏原創的狀況感到些許遺憾。我希望自己今後可以創作更多優秀
的原創電視劇。
了大多數。我從小受到很多優秀的原創電視劇的浸染，也因此而進入到現在這個行業
，所以我會對這種缺乏原創的狀況感到些許遺憾。我希望自己今後可以創作更多優秀
的原創電視劇。
新浪娛樂：春季檔日劇《重版出來》吸引了不少人的關注，能談談您和主演黑木
華合作的感想嗎？
土井裕泰：毫無疑問，在日本年輕代的女演員當中，黑木華的演技絕對可稱得上
是一流，她也是舉足輕重的一名演員。就像張藝謀導演的《我的父親母親》中的章子
怡一樣，黑木華也帶著一股純粹、鮮明而又強烈的魅力。她現在已經在國際的電影節
上嶄露頭角，相信今後定會成為一名活躍於世界舞台的演員。
是一流，她也是舉足輕重的一名演員。就像張藝謀導演的《我的父親母親》中的章子
怡一樣，黑木華也帶著一股純粹、鮮明而又強烈的魅力。她現在已經在國際的電影節
上嶄露頭角，相信今後定會成為一名活躍於世界舞台的演員。
新浪娛樂：6月即將迎來中國的高考，此時《墊底辣妹》在中國的上映可謂應時
應景，可以給中國的考生們一些鼓勵嗎？
土井裕泰：挑戰自己、超越極限，這份人生經驗將成為你今後的人生財富。加油！
（阿取/文）
(責編：Koyo)
http://ent.sina.com.cn/m/f/2016-04-15/doc-ifxriqqv5689673.shtml
《垫底辣妹》导演：电影火到中国算是逆袭_新浪娱乐_新浪网
![[圖]]()
新浪娱乐讯五年来中国内地大银幕上只见日本动画、不见“真人”的局面终于被昨日公映的《垫底辣妹》打破。这部由土井裕泰执导，日本当红小花旦有村架纯主演的青春励志电影，凭借其既能唤醒热血，又能催人落泪的逆袭故事，不仅在日本获得了观众们的热烈反响，在 ...
![[圖]](http://n.sinaimg.cn/ent/transform/20160415/PpAW-fxriqri6319767.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.84.25
※ 文章代碼(AID): #1N4D509G (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1460719936.A.250.html
→ : 這部有那麼好看?1F 04/15 19:34
推 : 好看!2F 04/15 19:36
推 : 不錯3F 04/15 19:36
推 : 很好看4F 04/15 19:39
→ : 很驚訝日本電影竟然也可以拍的流暢不沈悶
→ : 很驚訝日本電影竟然也可以拍的流暢不沈悶
推 : ㄧ定要看6F 04/15 19:40
推 : 劇情普通，有村+100分7F 04/15 19:45
→ : 日本電影一堆流暢的，你自己沒看過而已
→ : 日本電影一堆流暢的，你自己沒看過而已
推 : 這部非常好看9F 04/15 19:56
推 : 近年來的日本電影少有流暢的啊10F 04/15 19:57
推 : 非常非常非常好看 太喜歡這部電影的所有演員 真的推啊啊啊11F 04/15 20:16
推 : 這部真的好看 推 我看兩次了QQ12F 04/15 20:23
推 : 有村又不正 超級大餅臉13F 04/15 20:30
推 : 當初在飛機上看時我覺得很悶耶…只好再找來看看14F 04/15 20:41
推 : 這部很可愛~~15F 04/15 20:46
推 : 伊藤淳史 以羨慕16F 04/15 20:59
推 : 台有上映過嗎？17F 04/15 21:15
推 : 這部很普通吧 要流暢就最近的飛躍奇蹟阿 跟這個比辣妹18F 04/15 21:21
→ : 無關緊要的劇情還是有....覺得悶
→ : 無關緊要的劇情還是有....覺得悶
推 : 好看20F 04/15 21:22
推 : 這部真的好！拍得很順，超喜歡補習班老師！21F 04/15 21:23
→ : 老師真的很有喜感..22F 04/15 21:24
推 : 大推～ㄧ定要看！也推我老婆架村ob'_'ov23F 04/15 21:44
推 : 有村超正已戀愛24F 04/15 21:47
推 : 好看25F 04/15 21:58
→ : 女主角很正26F 04/15 22:05
推 : 靠的是大量有村架純的特寫 劇情普普阿27F 04/15 22:14
推 : 如何1年半考上復旦大學?28F 04/15 22:19
→ : 好看29F 04/15 22:20
推 : 好看!!!30F 04/15 22:21
推 : 好看 而且女主角超正 戀愛了31F 04/15 22:41
推 : 不錯看 雖然故事跟事實沒那麼相近32F 04/15 23:20
→ : 剛看完 好看33F 04/15 23:21
→ : 就普吧 青春校園片XD34F 04/15 23:27
推 : 好看但總覺得可以在煽情狗血點，例如把女主角設定成太妹35F 04/15 23:52
→ : 爸媽都不愛，哥是優等生，增加反差等等..........
→ : 爸媽都不愛，哥是優等生，增加反差等等..........
推 : 我們教育概論期中考的考題就是墊底辣妹...推！37F 04/15 23:58
推 : 我覺得這片不好看，但女主角太正，沒有她這片跟本沒38F 04/15 23:59
→ : 看頭
→ : 看頭
推 : 很熱血，我超愛40F 04/16 00:38
推 : 好看41F 04/16 00:52
推 : 有看 但我只看到女主角家庭問題很嚴重 完全感覺不到熱血42F 04/16 01:46
→ : 也許是看到女主角 某個地方開始熱血..43F 04/16 02:12
→ : 只能說是典型的廢柴成才類的電影版 我個人很平平44F 04/16 03:23
推 : 沒有硬加愛情線算是唯一的可取之處吧
推 : 沒有硬加愛情線算是唯一的可取之處吧
推 : 很勵志，值得看看！46F 04/16 03:28
→ : 對於入中國市場沒什麼想說的47F 04/16 07:03
→ : 我只要推有村架純而已 可愛
→ : 我只要推有村架純而已 可愛
推 : 有村我老婆49F 04/16 12:41
→ : 有村有村得第一50F 04/16 15:18
推 : 是還不錯，但是有那麼好看嗎？51F 04/16 17:01
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 59
作者 djdotut 的最新發文:
![]()
《新白娘子傳奇》(于朦朧鞠婧禕)定檔0327 之前的相關訊息 有人物劇照等 #1Ro5T9so 定檔海報 配圖： 配圖： 肖燕飾演的小青 MV「千年等一回」 這版改編有點平淡的感覺 我還是覺得原版比較 …49F 14推![]()
《狄仁傑3》3月底開機 趙又廷馮紹峰回歸 2017年02月13日 15:37 新浪娛樂 新浪娛樂訊 自1月5日，徐克新片《狄仁傑之四大天王》正式在廣電總局以合拍 片備案以來，演員陣容就一直備受關注 …![]()
影壇新力量！日本演技好的萌妹子都在這裡 2016年04月12日 23:02 新浪娛樂 在產業成熟的日本電影界，有才華、有顏值、有靈氣的新生代女演員層出不窮， 她們或是多年模特出身，身材姣好、顏值出 …70F 39推 6噓![]()
《墊底辣妹》導演：電影火到中國算是逆襲 2016年04月15日 00:52 新浪娛樂 新浪娛樂訊 五年來中國內地大銀幕上只見日本動畫、不見“真人”的局面終於 被昨日公映的《墊底辣妹》打破。這部由土 …51F 35推- 【看板列表】 批踢踢實業坊 看板《China-Drama》 主選單 閱讀 選擇 翻頁 排序 搜尋 求助 編號 看 板 類別 轉信 中 文 敘 述 人氣 板 主 21 ˇNBA 籃球 ◎和解中?? (發 …24F 11推
回列表(←)
分享