顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-31 12:53:36
看板 Gossiping
作者 Mesenne (姆咪姆咪)
標題 [新聞] 民眾黨官網英文標語「投白、投右」挨罵
時間 Mon Jul 31 09:10:52 2023


備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
Ettoday

2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
記者皮心瑀/台北報導

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
民眾黨官網英文標語「投白、投右」挨罵 賴香伶想護航跑去問川普

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
民眾黨英文官網被發現寫著「Vote White Vote Right」,想表達「投給代表白色力量的民
眾黨,投給正確的選擇」,但對不熟悉台灣政治的西方人士眼中,卻是「投給白人,投給右
派」之意,引來各界討論,而立委賴香伶則在臉書試圖解釋,甚至直接標註美國前總統川普


一名在台的外國記者發現民眾黨官網英文標語並不適當,在推特上表示,「民眾黨意外地與
美國白人至上主義都用了同一句口號。就這個情況來說,我明白為什麼對於民眾黨來說,這
是可以理解的,因為台灣政黨通常用顏色(藍色、綠色)來代表。但對於美國人來說,這仍
然是...(The Taiwan People’s Party accidentally shares a slogan with an America
n white supremacist political party. In this case for the TPP I get it because T
aiwanese political parties are referred to by colors (blue, green) but for Ameri
cans this is still...)」。

知名Podcast節目《百靈果News》也在臉書質疑,大批網友在底下留言,而賴香伶則標註川
普說,有些民進黨側翼說連你都不敢說Vote White Vote Right,她想知道這是真的還是假
的,並告訴川普民眾黨的White是代表該黨,而Right則是指正確的選擇。


不過,賴香伶試圖澄清的貼文再度掀起批評,網友紛紛表示,「不要這麼丟臉隨便tag人,
還用莫名其妙的英文問人莫名其妙的問題」、「民眾黨的荒唐劇本真的連AI都寫不出來」、
「川普應該會覺得「DPP的幫朋友把妹的人」比「投白投右」還難懂」、「我的天,可以不
要那麼丟臉嗎!」、「整個黨都是災難」。


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://www.ettoday.net/news/20230731/2550706.htm?from=ettoday_app
民眾黨官網英文標語「投白、投右」挨罵 賴香伶想護航跑去問川普 | ETtoday政治新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
民眾黨英文官網被發現寫著「Vote White Vote Right」,想表達「投給代表白色力量的民眾黨,投給正確的選擇」,但對不熟悉台灣政治的西方人士眼中,卻是「投給白人,投給右派」之意,引來各界討論並不適當,而立委賴香伶則在臉書試圖解釋,甚至直接標註美國前總統川普。(國民黨,民進黨,2024總統 ...

 

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
八卦又翻車了

--
姆咪姆咪姆咪姆咪姆咪
姆咪姆咪姆咪姆咪姆咪
姆咪
https://youtu.be/NONLgx5LGc8


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.221.215 (臺灣)
※ 作者: Mesenne 2023-07-31 09:10:52
※ 文章代碼(AID): #1anmeUr8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1690765854.A.D48.html
tom92186: 另外一黨有共的 怎麼辦1F 111.71.212.43 台灣 07/31 09:11
InfocusM510: 反正心中有大便看什麼都大便2F 42.75.36.21 台灣 07/31 09:11
StylishTrade: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD3F 111.249.162.108 台灣 07/31 09:11
PunkGrass: 賴香伶支持度要上升了4F 36.229.75.134 台灣 07/31 09:12
ltytw: 這要算英文能力堪憂  還是中文能力堪憂?5F 114.33.46.227 台灣 07/31 09:12
drlee1231: 塔綠班急了!一條龍作業6F 118.167.133.204 台灣 07/31 09:12
a5178934: 加油啊側翼繼續耍蠢7F 60.250.152.231 台灣 07/31 09:12
a2251325: 川普:WTF8F 49.216.26.63 台灣 07/31 09:12
puyo: 大便黨又來抹大便了9F 59.153.249.240 越南 07/31 09:12
Ayreon: 將朝乾夕惕寫作夕惕朝乾 大人快鍘他10F 36.230.185.199 台灣 07/31 09:12
skullno2: 來了來了 官媒通通不演 傾巢而出11F 114.32.6.155 台灣 07/31 09:12
StylishTrade: 輔大的果然英文都看不懂 QQ12F 111.249.162.108 台灣 07/31 09:13
em4: 我川威武13F 106.64.176.7 台灣 07/31 09:13
moneygg: 投綠皮膚的哥布林最不歧視14F 101.10.111.49 台灣 07/31 09:13
holik0123: 看得出哥布林側翼急了15F 223.140.116.224 台灣 07/31 09:14
jupei: 米田共黨16F 111.243.143.181 台灣 07/31 09:14
novashine: 我覺得智障哥布林打這個比較好笑17F 223.136.195.203 台灣 07/31 09:14
signm: 賴香鈴真他媽天才18F 223.139.177.91 台灣 07/31 09:14
svd237: 台灣媒體有夠可憐 配合一個百綠狗19F 42.73.154.251 台灣 07/31 09:14
coeXist: VOTE GREEN VOTE GOBLIN20F 36.237.117.184 台灣 07/31 09:14
clairehao: 什麼都可以是話題攻擊政敵 媒體側翼一21F 119.77.139.235 台灣 07/31 09:14
Pietro: 川普問號22F 49.217.45.233 台灣 07/31 09:14
clairehao: 條龍就是噁心 下架垃圾民進黨23F 119.77.139.235 台灣 07/31 09:14
samonella: 八卦主流說了沒問題就沒問題。24F 49.216.20.146 台灣 07/31 09:15
gowang19: 我們這裡是美國啊?25F 61.62.78.179 台灣 07/31 09:15
ronga: 賴香伶標川普幹嘛  dpp耍智障就別理他了26F 118.163.122.55 台灣 07/31 09:15
WantFxxk4X: 希望美國重視 好好在國際間制裁台灣27F 180.217.38.9 台灣 07/31 09:16
sazabik: 可憐的眾青團28F 42.75.197.116 台灣 07/31 09:16
bear1414: 百什麼果的顏色很鮮明29F 111.71.80.62 台灣 07/31 09:16
whitejay: 洗起來30F 114.136.70.127 台灣 07/31 09:16
basslife: 打這個真的蠻北七的31F 61.220.127.70 台灣 07/31 09:16
signm: 川普都想切割了,你還跑去跟川普tag32F 223.139.177.91 台灣 07/31 09:17
alan0204: ettoday也跟上啦 垃圾33F 111.83.76.11 台灣 07/31 09:17
gowang19: 美國自己有種族問題 干我們屁事34F 61.62.78.179 台灣 07/31 09:17
roso4258: https://i.imgur.com/Lm5JNJh.jpg 塔綠35F 49.216.238.222 台灣 07/31 09:17
Townshend: 台灣有左的主流政黨嗎36F 39.10.16.248 台灣 07/31 09:17
james1539: 好了啦ET,你媽知道你在一條龍嗎37F 223.136.230.34 台灣 07/31 09:17
RodrigueZ810: 希特勒復活加入民眾黨也是更生人拉38F 1.160.105.28 台灣 07/31 09:17
basslife: 反正穩固35%死忠票就贏了39F 61.220.127.70 台灣 07/31 09:17
chuchichan: 這黨簡直是馬戲團 一堆小丑40F 223.140.77.248 台灣 07/31 09:17
KSHLO: 缺乏政治sense 鬧國際笑話41F 60.248.106.181 台灣 07/31 09:17
alan0204: 這樣能翻成投右 笑死42F 111.83.76.11 台灣 07/31 09:17
jimlexus: 哥布林大便黨專職抹糞43F 114.37.7.17 台灣 07/31 09:18
alan0204: 再說ettoday不綠啊 陶本和哪家的44F 111.83.76.11 台灣 07/31 09:18
IOSin5566: 美國的種族問題干台灣什麼事 難道台灣45F 39.9.197.229 台灣 07/31 09:18
tupacshkur: Taiwanese political parties are46F 42.73.83.8 台灣 07/31 09:18
tupacshkur: referred to by colors! White = TPP
IOSin5566: 有黑奴?48F 39.9.197.229 台灣 07/31 09:18
rcat2010: 一條龍跟上囉!49F 42.74.111.77 台灣 07/31 09:18
water9527: 八卦女神搞笑?50F 27.52.193.94 台灣 07/31 09:19
z2004hume: 白癡側翼還拉川普救援喔 7414啦51F 125.224.16.36 台灣 07/31 09:19
lime1207: 英文真好52F 1.172.191.30 台灣 07/31 09:19
mmchen: 這根本智力測驗,綠媒一窩蜂炒新聞53F 27.247.128.83 台灣 07/31 09:19
bheegrl: 慘,黑人票掉5%54F 59.124.124.7 台灣 07/31 09:19
buddyricky: 會把right解釋成右邊的是白痴吧55F 1.200.2.163 台灣 07/31 09:19
dingdong888: 汪汪汪56F 220.143.179.235 台灣 07/31 09:20
s655131: 這是英文還是中文有問題57F 114.43.39.253 台灣 07/31 09:20
KSHLO: 你要搞翻譯啥沒關係 你去標記川普幹嘛58F 60.248.106.181 台灣 07/31 09:20
KSHLO: 跟川普根本毫無關係
a5178934: 幼稚園的小孩都比這群大人英文好60F 111.235.231.205 台灣 07/31 09:20
selisja: 白癡政黨沒人才61F 101.12.100.51 台灣 07/31 09:21
a00049g: 民進黨側翼真是什麼洨都能亂抹62F 27.53.128.211 台灣 07/31 09:21
ABiao0220: 不像民進黨總是才幹過人63F 39.10.58.98 台灣 07/31 09:21
lime1207: 我一直以為佰零果是客觀媒體。今日一見64F 1.172.191.30 台灣 07/31 09:21
lime1207: 沒想到是側翼
alan0204: ettoday寫這種新聞侮辱閱聽人智商66F 111.83.76.11 台灣 07/31 09:22
james1539: 週一po文上班囉67F 223.136.230.34 台灣 07/31 09:22
alan0204: vote right翻成投右 這英文國中生都不68F 111.83.76.11 台灣 07/31 09:22
alan0204: 如
mikeeeee:  https://i.imgur.com/riq1jjK.jpg70F 118.168.44.21 台灣 07/31 09:23
[圖]
Taiwan520: 中國民眾黨也差不多了71F 118.231.185.139 台灣 07/31 09:23
STi2011: 哥布林快上街反種族歧視啊72F 110.28.24.45 台灣 07/31 09:23
abbjesper: 人家追漁港81億,側翼只能打英文,真73F 223.138.47.215 台灣 07/31 09:23
rexlin: 就綠靈果啊~跟搞憂鬱症英文的同一掛74F 114.37.148.121 台灣 07/31 09:23
abbjesper: 的很靠北75F 223.138.47.215 台灣 07/31 09:23
mapleleaf052: 川普不是塔綠班最愛的嗎?76F 27.242.167.38 台灣 07/31 09:23
live1002: 完蛋了沒有黑人票了77F 36.226.34.21 台灣 07/31 09:24
rexlin: 執政者拿不出政績去辯駁只剩訴求意識形態78F 114.37.148.121 台灣 07/31 09:25
studentkeich: 我是不曉得一句投白還可以幻想這麼79F 27.242.105.100 台灣 07/31 09:25
king4647: 記者素質真的很低80F 210.61.150.57 台灣 07/31 09:25
studentkeich: 多  zzz 想像力挺豐富的阿  給推81F 27.242.105.100 台灣 07/31 09:25
paulispig: 笑死 賴香伶在幹嘛82F 101.12.25.201 台灣 07/31 09:25
peterwu4: 見獵心喜~ 塔綠班 oh~ya~83F 61.222.220.37 台灣 07/31 09:25
JonnyJostar: 垃圾黨媒繼續洗喔84F 114.137.135.41 台灣 07/31 09:26
Yakei: 打這個真的是弱智至極85F 39.14.17.212 台灣 07/31 09:26
allenz78: 百靈果要被柯粉打成塔綠斑,哥布林了86F 101.10.110.234 台灣 07/31 09:26
buyala: 原來是左派在打右哦87F 49.215.33.49 台灣 07/31 09:26
Pietro: 綠側翼東森太可惡了88F 49.217.45.233 台灣 07/31 09:27
abc5555990 
abc5555990:  民眾黨丟臉丟到國外 真慘89F 114.47.219.250 台灣 07/31 09:27
james1539: ET記者,你媽知道你在一條龍工作嗎?90F 223.136.230.34 台灣 07/31 09:27
alan0204: 丟臉到國外XD 外國人根本不知道台灣在91F 111.83.76.11 台灣 07/31 09:28
thirdlittle: 真的笑死XD92F 111.71.112.127 台灣 07/31 09:28
alan0204: 選舉93F 111.83.76.11 台灣 07/31 09:28
qilar: 在台灣講white 跟right結果變成白人跟右派94F 112.78.65.4 台灣 07/31 09:29
qilar:  到底是有什麼事啊
thirdlittle: 恥力有夠高96F 111.71.112.127 台灣 07/31 09:29
rexlin: 這件事只是證明這群側翼就是選舉動物啊97F 114.37.148.121 台灣 07/31 09:30
siloin: 側翼的蠢笨真的是台灣亂源98F 111.250.15.63 台灣 07/31 09:30
alan0204: 用google翻譯vote right也跑不出投右99F 111.83.76.11 台灣 07/31 09:30
alan0204: 哪個白痴翻的
NightxFrog: 本來是小事啦,但賴香伶去tag川普衝三101F 223.137.195.116 台灣 07/31 09:30
CharleneTsai: 賴香伶的政治判斷根本一場災難102F 122.116.141.98 台灣 07/31 09:30
NightxFrog: 小?103F 223.137.195.116 台灣 07/31 09:30
STi2011: 外國人:那群黃猴子在幹嘛?104F 110.28.24.45 台灣 07/31 09:30
allenz78: vote black vote left105F 101.10.110.234 台灣 07/31 09:30
rexlin: 不順他的意就很容易刺激發神經病106F 114.37.148.121 台灣 07/31 09:30
whitehumor: 這個跟進白宮哪個比較重要啊?????????107F 69.1.192.81 美國 07/31 09:31
NightxFrog: 自己內部小打小鬧就好,跑去tag川普?108F 223.137.195.116 台灣 07/31 09:31
rexlin: 真的唯一白爛的就賴香伶tag川普109F 114.37.148.121 台灣 07/31 09:31
rexlin: 跟側翼一起失智
Diver123: 塔綠班繼續抹沒關係111F 61.220.221.145 台灣 07/31 09:33
JT0624: 唯一蠢的就賴香伶 她的幕僚應該要開除112F 223.138.152.18 台灣 07/31 09:35
doubleee: 投右?不是投對嗎?113F 75.109.196.190 美國 07/31 09:35
lienjj: 笑死 綠X急了114F 101.10.4.214 台灣 07/31 09:36
turbomons: 賴神才是該準備回答美國 民進党為115F 42.74.23.133 台灣 07/31 09:36
turbomons: 何要在台灣操弄
turbomons: 種族歧視議題攻擊
blargelp: 笑死還有人在嘴投右的翻譯。原版的意思118F 1.200.246.50 台灣 07/31 09:37
blargelp: 就是投右派啊。抄襲不管原版囉?
dinel7821967: 黨真的無所不用其極的在搞分化耶120F 118.170.100.205 台灣 07/31 09:38
htc10: http://i.imgur.com/Y432kBP.jpg121F 101.136.106.203 台灣 07/31 09:39
xiahc06: 民進黨一直秀下限122F 49.216.89.98 台灣 07/31 09:39
isaa: 賴香伶跟本豬隊友123F 42.79.166.11 台灣 07/31 09:40
roger1976 
roger1976: 柯糞氣噗噗 KPI我看要加班補了 嘻嘻124F 114.136.103.252 台灣 07/31 09:40
badname: 投右是殺毀125F 110.28.89.112 台灣 07/31 09:40
papple23g: 沒東西可以罵了?126F 220.136.6.188 台灣 07/31 09:41
DLHZ: 找個外國人發言就可以當成代表還寫成新聞 有127F 49.216.43.177 台灣 07/31 09:41
DLHZ: 這些高金生就是台灣的悲哀
x747: 賴香伶在幹嘛 笑死129F 101.12.113.102 台灣 07/31 09:42
littlea: 這才是走入白宮130F 111.71.44.92 台灣 07/31 09:43
leadershit: 哥布林智商還好嗎?131F 27.242.100.133 台灣 07/31 09:43
allento3: 用錯就改就好 這種硬坳態度跟民進黨有何132F 111.249.196.142 台灣 07/31 09:44
allento3: 差別?新政治不要只是口號!
dos32408: 柯粉就繼續得罪黑人選票沒關係134F 223.137.116.114 台灣 07/31 09:45
justiceyes: 看看那"外國記者"是不是又...135F 220.137.20.248 台灣 07/31 09:45
beyond780705: 柯布林正在立法院哈煙笑著136F 223.137.63.173 台灣 07/31 09:45
wiy50870: 綠共哥布林英文都不太好吧,超譯特別厲137F 42.74.229.131 台灣 07/31 09:46
wiy50870: 害
kinki1843: 白的立場都說不清楚 還敢叫右派喔139F 114.36.127.71 台灣 07/31 09:47
dddc: who car?140F 101.9.128.121 台灣 07/31 09:47
ringil: 哥布林舔這麼久都被看沒有 反而民眾黨隨141F 114.37.121.234 台灣 07/31 09:48
ringil: 便一個標語就讓台灣被當美國一州在看
f0001314: 豬隊友143F 114.137.49.100 台灣 07/31 09:48
Deparic: 突然就被投右了,好喔一條龍認知作戰144F 114.137.60.231 台灣 07/31 09:50
higo777: 沒有東西可以打 打這個有沒有這麼可悲145F 223.141.85.103 台灣 07/31 09:50
qqq5890003: 低能兒又在敗票146F 126.253.182.238 日本 07/31 09:50
hamydad: 誰他媽在台灣看到那兩個字會這樣解讀147F 122.116.68.243 台灣 07/31 09:50
linceass: 綠蟑螂側翼党媒一條龍又開始了148F 220.138.126.86 台灣 07/31 09:51
shuny: right只有右這個意思,國小沒畢業的英文程149F 180.217.30.20 台灣 07/31 09:51
shuny: 度
littlea: @dos32408 台灣目前黑人是講阿巴西跟Q嗎151F 111.71.44.92 台灣 07/31 09:51
beeboombee: 哥布林立委該標一下維尼解釋共了嗎152F 42.72.55.217 台灣 07/31 09:52
linceass: 看到right會直覺右派真的是腦子迴路出153F 220.138.126.86 台灣 07/31 09:53
linceass: 問題
perlone: 八卦又翻車了 出這種包也能護航155F 101.10.7.156 台灣 07/31 09:53
zxxl: 黨媒不意外156F 219.86.44.191 台灣 07/31 09:53
Faust0073152: 問川普英文XD157F 27.52.99.33 台灣 07/31 09:55
williamhan: ETTODAY也要被柯粉打成側翼了158F 219.70.185.181 台灣 07/31 09:56
mystina43: 文字獄好可怕呀159F 223.141.94.49 台灣 07/31 09:57
gg86300: 香0啊,被側翼攻擊就是這麼回事,160F 61.218.53.138 台灣 07/31 09:57
gg86300: 看看柯P跟虹安,他們也是很辛苦的
gg86300: 扛,沒那麼容易啊
ferttelle: ettoday質疑新政治是不是wingman?163F 101.10.14.128 台灣 07/31 09:59
wate5566: DPP玩文革 和中共如出一轍...164F 39.9.161.200 台灣 07/31 10:00
jeffky: 神奇幕僚和太監狗知道自己在做什麼嗎?165F 39.9.193.25 台灣 07/31 10:03
ab566: 顏色也要搞對立 垃圾綠吱側液 87166F 118.231.138.8 台灣 07/31 10:03
flyboring: 這個真的有夠丟臉好笑167F 216.232.3.49 加拿大 07/31 10:04
kimfor: 文字獄真厲害168F 27.51.73.88 台灣 07/31 10:05
kimfor: 我們現在是美國一州就對了?
jeffky: 以前柯韓粉是玩笑話,現在越來越像了。170F 39.9.193.25 台灣 07/31 10:05
copybrown: 美國黑人不投了啦 笑死 哥不林高潮喔171F 36.238.155.138 台灣 07/31 10:05
kimfor: 台灣黑人生氣氣?172F 27.51.73.88 台灣 07/31 10:07
DRAGON0324: 挨塔綠班的罵173F 223.137.223.249 台灣 07/31 10:07
BBQOO: https://i.imgur.com/dTjkbph.jpg174F 114.136.199.231 台灣 07/31 10:07
BBQOO: 台灣共和中國共 哩共垮賣~
[圖]
ArlenBeard: 賴這個行為多了 真的176F 101.12.50.88 台灣 07/31 10:11
ArlenBeard: 何必隨他們起舞
Risedo: 種族歧視國 竟然沒任何黑人當選178F 111.242.159.11 台灣 07/31 10:11
treeeasy: 塔綠班什麼都急,投完票就沒事了,再忍179F 42.79.132.237 台灣 07/31 10:12
ucs1: 柯男悲憤護航 柯蓮娜180F 101.12.21.153 台灣 07/31 10:12
NaBearY: 就很無聊的話題 但跑去標川普也是有點瞎181F 223.137.86.57 台灣 07/31 10:16
lzyamos99032: 塔綠斑可悲182F 1.160.27.115 台灣 07/31 10:18
Horse129: 對美國人來說 關美國人屁事183F 101.12.93.140 台灣 07/31 10:18
Horse129: 美國人有選票逆
roy0710: 皮心瑀你他的的有沒有讀過書啊 發這種新185F 111.82.168.21 台灣 07/31 10:19
roy0710: 聞有夠可悲的
q5228859: 民進黨是低能嗎 操187F 111.81.109.23 台灣 07/31 10:21
q5228859: 你好非和你好歐不就超級種族歧視嗎
truejoker: 來看八卦弱智底層柯粉自我感覺良好189F 49.216.174.143 台灣 07/31 10:24
AIRWAY1021: 塔綠班不讓人民做對的事,很棒190F 223.141.195.62 台灣 07/31 10:24
truejoker: 柯粉看來各層面都是可憐世界邊緣人191F 49.216.174.143 台灣 07/31 10:24
bybus: 無聊 網軍硬要炒新聞192F 36.228.86.158 台灣 07/31 10:26
libur: 自爆囉193F 101.137.145.155 台灣 07/31 10:26
ODDSSY: ‘’G布reen ‘’ 這樣看得懂吧194F 118.232.28.139 台灣 07/31 10:28
s102324011: 這個right為啥只看到右?195F 39.10.11.78 台灣 07/31 10:29
alan00: 標語沒錯吧 米國人在吵啥? 又不是台灣爸爸196F 210.243.192.201 台灣 07/31 10:30
IY1227: 應該快看到為什麼沒有黑人選台灣總統了197F 61.227.51.131 台灣 07/31 10:33
putti0615: 覺得沒問題 就不要下架阿198F 223.138.113.55 台灣 07/31 10:33
roy53 
roy53: https://i.imgur.com/L4qDogt.jpg199F 14.0.153.222 香港 07/31 10:35
roy53: https://i.imgur.com/IQgxs6y.jpg
aakkssqq: 哥不林教改重大成果...應記入史冊201F 61.216.162.224 台灣 07/31 11:02
alert96: 老外看不懂吧哈哈 笑死耶 超蠢 還202F 123.110.61.231 台灣 07/31 11:03
alert96: 標注川普
Fracon: 民進黨側翼是低能還是心態扭曲?204F 1.174.192.16 台灣 07/31 11:05
agow: 沒柯的話這些媒體都不知道要去哪找新聞了?205F 223.137.126.47 台灣 07/31 11:08
agow: 呵呵
bart102617: 民眾黨都不會硬凹 反觀賴香X207F 220.129.60.154 台灣 07/31 11:09
chester0937: 蚵糞急了每家都廁液笑死208F 42.74.101.188 台灣 07/31 11:16
hhbbookao: 好想聽頭號義勇軍奇魔怎麼辯解 沒看到209F 61.62.234.33 台灣 07/31 11:17
Willkillall: 英文母語者反應一定是投白 投右啦,210F 39.15.8.126 台灣 07/31 11:19
Willkillall: 你用中文思維當然覺得誰會翻成投右
Willkillall: 選台灣總統競選標語幹嘛用英文?出
Willkillall: 包還要凹
[圖]
 
[圖]
dangurer: 真的不要慌慌張做事 有問題改掉就好216F 27.52.35.2 台灣 07/31 11:29
eod1029: 問川普?問一個滿口種族歧視自大的人?217F 49.217.196.157 台灣 07/31 11:46
wake01: white house218F 61.216.157.26 台灣 07/31 11:47
fastevil: ETtoday,自由三民接手差不多就要結束了219F 111.71.89.51 台灣 07/31 12:05
LaoDa5815566: 台灣是有哪個白人黑人參政膩?白痴220F 114.45.195.26 台灣 07/31 12:06
LaoDa5815566: 喔
albertk1kil: 笑死,塔綠班身為台灣人卻用美國人222F 111.251.10.174 台灣 07/31 12:14
albertk1kil: 的邏輯來看「Vote White Vote Righ
albertk1kil: t」,你如果是台灣人知道民眾黨黨
albertk1kil: 旗就是白色,自稱白色力量,你就知
albertk1kil: 道這句話的意思是什麼,硬要扯什麼
albertk1kil: 白人、右派
all70305: 右右右228F 223.137.222.207 台灣 07/31 12:18
Blutmond: 右派也沒不好吧229F 111.83.66.92 台灣 07/31 12:20
MrSummer: 八卦超大型翻車現場XDD230F 220.132.238.153 台灣 07/31 12:21
js6661212: 這外國記者真厲害 三民自全啟動231F 49.216.236.198 台灣 07/31 12:31
IRPT001: 台灣只有現狀派 老統老獨不算的話232F 114.137.143.36 台灣 07/31 12:38
pttjason: 傻眼 哥布林到底能有多低能233F 106.64.137.213 台灣 07/31 12:39
internetms52: 川普:????234F 111.71.36.215 台灣 07/31 12:44
russellluo: 一條龍235F 70.95.196.16 美國 07/31 12:48
mayasky: 台灣選舉口號用老美方式解讀236F 114.137.244.20 台灣 07/31 12:48
Gentile: 支持綠共的網友才該感到羞恥吧237F 140.112.65.207 台灣 07/31 12:49

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 605 
作者 Mesenne 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2023-07-31 09:32:14 (台灣)
+1 07-31 09:32 TW
對一般美國人而言,「Vote White」就是「票投白人」,「Vote Right」則有「正確投票」與「票投右翼」兩個解讀,無論對政黨或個別候選人,這都是一句「自我毀滅」政治口號。 https://tw.news.yahoo.com/民眾黨vote-white出大包賴香伶火上澆油-網-災難-003343464.html
2樓 時間: 2023-07-31 09:42:29 (台灣)
  07-31 09:42 TW
我的評論只有四個字:嚇係嚇景
3樓 時間: 2023-07-31 09:49:35 (台灣)
  07-31 09:49 TW
用美國人觀點看台灣選舉,原本就有選舉文化落差
4樓 時間: 2023-07-31 09:51:35 (台灣)
  07-31 09:51 TW
柯粉還是小心處理這種議題 網站是塔綠班做的?還是駭客改版?護航也要動動腦 反正你們高興就好
5樓 時間: 2023-07-31 10:09:14 (台灣)
  07-31 10:09 TW
民眾黨丟臉關川普什麼事?
6樓 時間: 2023-07-31 10:17:21 (台灣)
  07-31 10:17 TW
另外一黨有共的 怎麼辦
7樓 時間: 2023-07-31 10:23:05 (台灣)
  07-31 10:23 TW
這件事就惦惦吧
讓白粉黨去玩~
8樓 時間: 2023-07-31 10:37:43 (台灣)
  07-31 10:37 TW
···
世界上有大約八十億人
其餘的都沒有聽你逐一解釋什麼叫做
vote white vote right 在台灣的意義
只知道台灣出了一個「白色納粹黨」
9樓 時間: 2023-07-31 10:44:51 (台灣)
  07-31 10:44 TW
笑死,台灣都黃種人,根本沒有白人至上的問題
哪些白癡側翼一直打這個??
歐~百齡果是吧 呵呵
10樓 時間: 2023-07-31 10:55:57 (台灣)
  07-31 10:55 TW
白粉:台灣選舉干白人屁事!
網民:那你在烙甚麼英文?
11樓 時間: 2023-07-31 10:58:31 (台灣)
  07-31 10:58 TW
蚵檳榔就是個土炮,
只會自以為是的耍那些唬弄年輕人的小手段,以為這樣就可以騙票,
其實不用說專業啦,根本連基本邏輯都夠不上
12樓 時間: 2023-07-31 11:04:16 (台灣)
  07-31 11:04 TW
古有中華民國美學,現在要多個白柯式美學...不懂的就是不懂~~
13樓 時間: 2023-07-31 11:06:01 (台灣)
  07-31 11:06 TW
台灣就沒白種人嗎 我們是選美國總統還是州長嗎 白人至上有何不對 請問美國拜登與川普是什麼種族  大部份美國人還是白人為主啦
14樓 時間: 2023-07-31 11:41:45 (台灣)
     (編輯過) TW
他是個要選總統的人,不是要選民意代表,
光只會批評,講不出他到底做了甚麼,有哪些建設?具體要怎麼做?
1. 還債?結果是挪用教育基金,北流北藝的追加工程款不付,違反議會決議不得支出辦雙城論壇,這叫財政紀律?超沒紀律的好嗎? 2. 連三年市政滿意度最後一名,第二任唯一一年沒吊車尾是因為韓國瑜墊底,蚵倒數第二 3. 任內疫情大規模爆發,萬華破口,造成全台陪台北坐牢 4. 疫苗管控疏失
15樓 時間: 2023-07-31 11:19:45 (台灣)
  07-31 11:19 TW
其實,蚵檳榔在台北的政績很差,我不知道他自己標榜在台北八年做得很好,到底是哪一項做得很好?
16樓 時間: 2023-07-31 11:25:11 (台灣)
  07-31 11:25 TW
[圖]
17樓 時間: 2023-07-31 12:22:07 (台灣)
     (編輯過) TW
"but some DPP's wingman said you don't dare to say so."
真的是在供三小?
1. 你自己的爛英文文宣"Vote White, Vote Right",引發人家解讀為白人至上主義,你在鬼扯DPP啥麼啊?是DPP幫你做這文宣的嗎?英文差就去補習,不要跟個土炮一樣還愛標榜自己智商157
2. "wingman" WTF? 原來把側翼翻譯成wingman喔?我的老天鵝呀,你乾脆翻成1450好了。民眾黨真的是個土炮,別教壞年輕人英文了好嗎? 3. 蚵檳榔你這樣想選白宮外傭都不夠格喔
18樓 時間: 2023-07-31 12:46:32 (台灣)
  07-31 12:46 TW
對啦,跟國外的人好好地、慢慢地解釋
跟他解釋Blue是什麼意思,Green是什麼意思,看看對方會不會覺得你在狡辯
不過柯確實是右翼保守派沒錯,這地方沒用錯
19樓 時間: 2023-08-01 11:11:12 (台灣)
  08-01 11:11 TW
···
自稱智商157的土炮(么伍拐土炮),帶出來的政黨還是土炮黨,只會給台灣丟人現眼
【「Vote White」在國外社交媒體發酵 學者:賴香伶、民眾黨讓台灣蒙羞】 https://newtalk.tw/news/view/2023-07-31/882236
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇