※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-02 21:20:43
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [政治] 荷蘭進口中製口罩非醫用？ 華春瑩：購買
時間 Thu Apr 2 20:20:59 2020
請大家理性好嗎？
明明就是荷蘭買口罩買錯買成非醫療用的
人家出貨前「已告知」荷蘭這批口罩為非醫療用口罩，出口報關手續也是以「非醫用口罩」
登記。
而且華春瑩也強調，中國企業日夜加班為國際社會提供醫療物資，且非常注重品質。近日中
國當局已經下令，國內企業出口醫療物資時，必須出示書面、電字證明產品獲得中國醫療器
械產品註冊證書。
國當局已經下令，國內企業出口醫療物資時，必須出示書面、電字證明產品獲得中國醫療器
械產品註冊證書。
咦？揪斗媽de
非醫療用口罩的醫療物資這是神馬概念？
醫療物資重新定義？
我們再來看一下荷蘭新聞
https://bit.ly/348xx1B
Honderdduizenden Chinese mondmaskers teruggeroepen uit Nederlandse ziekenhuizen | NOS
![[圖]]()
Een grote partij mondmaskers die de overheid uit China heeft geïmporteerd is niet veilig, blijkt na een keuring door TNO. ...
![[圖]](https://nos.nl/data/image/2020/03/28/640035/xxl.jpg)
其中一段：
"Afgelopen zaterdag is een eerste zending afkomstig van een Chinese fabrikant de
els uitgeleverd. Het gaat hier om maskers met een KN95-kwaliteitscertificaat. He
t ministerie van VWS ontving een eerste signaal dat bij inspectie de kwaliteit v
an deze zending niet voldeed aan de criteria. Een deel van deze zending is uitge
leverd aan zorgaanbieders, de rest van de lading is direct on-hold gezet en is n
iet verder verspreid."
看不懂嗎？沒關係，我也看不懂
用孤狗牌翻譯蒟蒻如下：
“上週六，中國製造商的第一批貨物已部分交付。這是具有KN95質量證書的口罩。VWS部收
到的第一個信號是，這批貨物的質量在檢查過程中不符合標準。 這批貨物中的一部分已交
付給醫療保健提供者，其餘貨物立即被擱置，不再進一步分發。”
到的第一個信號是，這批貨物的質量在檢查過程中不符合標準。 這批貨物中的一部分已交
付給醫療保健提供者，其餘貨物立即被擱置，不再進一步分發。”
親～可以說一下什麼叫有KN95證書的非醫療用口罩醫療物資嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.156.154 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UXTYkDB (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1585830062.A.34B.html
推 :1F 04/02 20:21
![[圖]](https://i.imgur.com/fLLJMVK.jpg)
推 : 親 就是不合格的醫療口罩3F 04/02 20:23
推 : 中國持續讓世界感受4F 04/02 20:24
→ : 就是醫事人員萬一出事情時，不能把責任歸屬於口罩。5F 04/02 20:24
噓 : 買沒有醫療等級的口罩，你當人白癡？6F 04/02 20:25
推 : 推查證7F 04/02 20:25
推 : 幹，所以這就是扯的地方!!我看那個華春瑩根本搞不清楚8F 04/02 20:27
→ : 狀況，才會講這種屁話
→ : 狀況，才會講這種屁話
推 : KN95 不是醫用？10F 04/02 20:28
推 : 可是餵狗好像N95/KN95真的有非醫療用的版本？ ＠＠11F 04/02 20:30
KN95的確是有分醫用和非醫用https://news.sina.com.tw/article/20200203/34124993.html
KN95和N95口罩有區別嗎？KN95口罩能否用於一線防護？-財經新聞-新浪新聞中心
![[圖]]()
日前，湖北紅十字會發佈公告，分別向武漢天佑醫院、武漢仁愛醫院捐贈1.8萬個KN95口罩，用於發熱群眾候診就醫時防護，並表示這批KN95口罩不能用於新冠肺炎治療定點醫院一線醫護人員防護，但可用於普通防護... ...
![[圖]](https://newsimgs.sina.tw/article/images/news-15807278027364.jpg)
四、KN95/N95口罩中的醫用和非醫用口罩有何區別？
靳向煜：主要區別在於，醫用類型口罩外表面經過疏水處理，GB19083-2010和
YY0469-2011的醫用外科口罩清楚提出了「合成血液穿透」的要求，「表面抗濕性」的參
數指標，明確了醫用防護口罩對血液體液等液體的防護效果。通俗講就像水滴落在荷葉上
會滾落一樣，液體在口罩表面無法浸透，這就能將醫護人員經常碰觸到酒精、血液等擋住
，不讓它快速滲透；而非醫用類型的KN95/N95口罩則不會經過這一特殊處理。
KN95和N95防護口罩最起防護功能的是過濾層，該過濾層採用聚丙烯熔噴超細纖維駐極材
料，口罩外表面未經過疏水處理，應用時接觸到水、酒精等會破壞掉該材料的結構，使過
濾作用大打折扣。更何況，血液中常含細菌、病毒等，醫院的應用場景又決定了醫護人員
大概率暴露在病人的血液環境中。因此，醫用口罩表面的疏水處理必不可少。而普通人碰
到酒精、血液的概率不大，只要定期更換口罩，其外面不經這一處理也無傷大雅。
所以除了疏水處理外，一樣必須在指定氣流量（85L/min）條件下，能夠過濾掉超過95%的
非油性顆粒物（氣溶膠）
但是看報導，中國這批口罩顯然過濾能力很慘阿
而且，非醫療用的醫療物資?????到底是醫療還是不醫療???
→ : 試劑,口罩都不合格,但卻透過中間商貿易商一直在賣?欠錢嗎?12F 04/02 20:32
→ : 也是有防塵工地用的13F 04/02 20:32
推 : 覺得 買非醫用的做什麼？又不是有病？14F 04/02 20:33
→ : N95/KN95是過濾標準不一定是醫用哦15F 04/02 20:34
※ 編輯: lovedls (1.169.156.154 臺灣), 04/02/2020 20:48:30![[圖]](https://i.imgur.com/HoBcv4g.jpg)
推 : 再用中國貨啊 北七17F 04/02 20:37
推 : 翻譯翻譯18F 04/02 20:38
推 : 支那：山寨品聽不懂膩？19F 04/02 20:39
推 : NIOSH的95/99/100/P/R/N本來就不是給醫療用的20F 04/02 20:41
→ : 那是指過濾標準
→ : 那是指過濾標準
→ : 垃圾中國人22F 04/02 20:45
→ : 所謂的 "醫療" 物資是甚麼. 字號? 標準?23F 04/02 20:47
→ : KN95指的是過濾程度,不是醫不醫療24F 04/02 20:47
→ : 沒有一樣的標準根本雞同鴨講25F 04/02 20:47
推 : 為什麼愛說謊26F 04/02 20:48
推 : 中國的醫護人員也是韭菜，黨的物資才是醫療用XDD27F 04/02 20:54
→ : 每個國家都有自己的醫療口罩標準啊 跟KN95真的無關28F 04/02 21:01
→ : 垃圾賤畜不意外29F 04/02 21:05
推 : 湖北的醫療人員都不敢用kn95了，美國fda也禁了不是嗎30F 04/02 21:08
→ : 醫療級的
→ : 義大利還準備買30億個♥ ♥ ^_^
證書，白人不懂中文他媽的幽默31F 04/02 21:10→ : 義大利還準備買30億個♥ ♥ ^_^
推 : 中國真是品質保證 保證低劣的那種33F 04/02 21:14
推 : 非醫療用的醫療物資，中國會嗆你太陽餅34F 04/02 21:17
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 6 目前人氣: 0 累積人氣: 1528
回列表(←)
分享