※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-14 13:05:52
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 17年往事歷歷在目…SARS帶給台灣的120天
時間 Sat Mar 14 10:47:22 2020
1.媒體來源:聯合新聞網
2.記者署名 張立
3.完整新聞標題:17年往事歷歷在目…SARS帶給台灣的120天夢魘
4.完整新聞內文:
2020-03-13 15:42 聯合新聞網 / 張立
新冠肺炎疫情蔓延，讓人想起17年前的SARS，回顧當年120天的夢魘，恐慌、搶口罩酒精
、停班停課…許多場景今日再度重現。
整整十七年了，2003年3月14日，當時的疾管局接獲通報，一名50多歲台商從深圳經香港
回台，出現發燒和瀰漫性肺炎等非典型肺炎症狀，為台灣首例SARS病患；而今年1月21日
，台灣出現首起新冠肺炎案例，同樣是50歲上下，同樣從大陸回台後確診；不同的是，首
起SARS病患的妻子，並未去大陸，但也開始發燒，兩人皆在台大醫院隔離病房接受治療。
回台，出現發燒和瀰漫性肺炎等非典型肺炎症狀，為台灣首例SARS病患；而今年1月21日
，台灣出現首起新冠肺炎案例，同樣是50歲上下，同樣從大陸回台後確診；不同的是，首
起SARS病患的妻子，並未去大陸，但也開始發燒，兩人皆在台大醫院隔離病房接受治療。
翻閱當時的報紙，台大醫院3月25日證實，一名住院醫師感染SARS，這名醫師照顧過這位
台商的妻子，101名醫護人員列冊追蹤。
台灣經歷過SARS的驚恐記憶，現在官方在處理相關案例資訊，變得謹慎許多，目前新冠肺
炎的所有病例，從未公布過診治的醫療院所，甚至連地域都以北部、中部、南部輕輕帶過
。
炎的所有病例，從未公布過診治的醫療院所，甚至連地域都以北部、中部、南部輕輕帶過
。
SARS病例引爆醫療院所的頭條新聞，最讓人記憶深刻的，應該就是台北和平醫院封院事
件，4月24日中午，行政院無預警宣布和平醫院封院，在周遭拉起封鎖線，共1000多人被
隔離在院內，許多人只是探病也被禁足而措手不及，有人向外投擲寶特瓶、紙條抗議，還
有人爬窗逃走。
件，4月24日中午，行政院無預警宣布和平醫院封院，在周遭拉起封鎖線，共1000多人被
隔離在院內，許多人只是探病也被禁足而措手不及，有人向外投擲寶特瓶、紙條抗議，還
有人爬窗逃走。
當時社會一片譁然，行政院當晚緊急放寬隔離標準，院內129名因探病而且符合七條件者
，凌晨陸續離開和平醫院。不幸的是， 26日一名48歲男子在醫院上吊輕生，遺書中寫道
「我知道我過不了這關」，但並未提及SARS。林男的父母和妻子均是通報的SARS病例，他
因照顧家人，也被隔離在和平醫院，但未被確診。檢方研判他可能是怕傳染SARS給別人，
壓力太大而想不開。
，凌晨陸續離開和平醫院。不幸的是， 26日一名48歲男子在醫院上吊輕生，遺書中寫道
「我知道我過不了這關」，但並未提及SARS。林男的父母和妻子均是通報的SARS病例，他
因照顧家人，也被隔離在和平醫院，但未被確診。檢方研判他可能是怕傳染SARS給別人，
壓力太大而想不開。
就在這名男子輕生的同一天，台中中國醫藥學院附設醫院，一名男子因感染SARS，同樣「
過不了這關」，成為台灣第一例死亡病例，政府一直力保的「零死亡」紀錄因此破滅，陳
水扁總統隔天發表電視談話安定民心。根據維基百科事後統計，當時台灣確診SARS案例為
346人，死亡37人，致死率10.7%；全球疫情最嚴重的同樣是中國大陸，一共有5237例，其
次是香港1755例，全球受感染的國家或地區為29個；而新冠肺炎，全球已有一百多個國家
出現病例。
過不了這關」，成為台灣第一例死亡病例，政府一直力保的「零死亡」紀錄因此破滅，陳
水扁總統隔天發表電視談話安定民心。根據維基百科事後統計，當時台灣確診SARS案例為
346人，死亡37人，致死率10.7%；全球疫情最嚴重的同樣是中國大陸，一共有5237例，其
次是香港1755例，全球受感染的國家或地區為29個；而新冠肺炎，全球已有一百多個國家
出現病例。
對照新冠肺炎病例，案19在今年2月3日確診，同月15日因肺炎合併敗血症過世，這是目
前台灣因新冠肺炎死亡的第一個案例，期盼也是唯一。
對學生而言，今年寒假因疫情而特別長，SARS那年，同樣出現停班停課事件。4月起SARS
燒進校園，一所護專因多名學生接觸和平醫院感染病例，4月23日起全校全面停課10天，
成為全台第一個停課的學校，幾所大專院校也各有一個班級停課。
燒進校園，一所護專因多名學生接觸和平醫院感染病例，4月23日起全校全面停課10天，
成為全台第一個停課的學校，幾所大專院校也各有一個班級停課。
一家工程公司傳出五名員工感染，一千多名員工停工兩天，同棟大樓的另一家公司也宣布
休息一天。
當時的行政院人事局宣布，凡疑似患者均可請「防疫假」，教育部也宣布，只要一班有一
個疑似感染者，全班停課；如發現兩班或兩位疑似感染者，則全校停課，停課期程為十到
十四天。軍公教可依衛生署的居家隔離通知書，給予五到七天的有薪防疫假；勞工則視得
病場所，如認定為職災則可獲得補助，若是休假期間得病，由勞資雙方確認，有防疫假卻
不發給工資。當時對於防疫假的處理方式，與現行方式大同小異。
個疑似感染者，全班停課；如發現兩班或兩位疑似感染者，則全校停課，停課期程為十到
十四天。軍公教可依衛生署的居家隔離通知書，給予五到七天的有薪防疫假；勞工則視得
病場所，如認定為職災則可獲得補助，若是休假期間得病，由勞資雙方確認，有防疫假卻
不發給工資。當時對於防疫假的處理方式，與現行方式大同小異。
疫情升溫同樣打亂了市場經濟，2003年3月底大陸旅遊團全面終止，各旅行社接不到一個
旅客，前往大陸的散客也取消了約七成。由於台灣被認定為SARS病例集中區，外國來台觀
光客銳減，星馬、港澳、韓國來台觀光團取消或延後三到八成，大陸來台觀光團也是全面
終止。機場採取嚴格管制，入境旅客未填SARS防治調查表，無法劃位登機，而症狀聲明等
同護照等證件，未填寫者不得入境。
旅客，前往大陸的散客也取消了約七成。由於台灣被認定為SARS病例集中區，外國來台觀
光客銳減，星馬、港澳、韓國來台觀光團取消或延後三到八成，大陸來台觀光團也是全面
終止。機場採取嚴格管制，入境旅客未填SARS防治調查表，無法劃位登機，而症狀聲明等
同護照等證件，未填寫者不得入境。
商場、餐廳、百貨公司生意衰退，業績和人潮減少五成，飯店訂房也被取消五十到上百間
，然而戲院當時因好萊塢強檔片上映，並未受到太大影響。
演藝圈因為疫情而大團結，繼1985年的「明天會更好」後再度集結，由陶喆、王力宏共同
作詞作曲的「手牽手」，81位藝人齊力合唱，贈送60萬張，用歌聲向第一線防疫人員致敬
。這首歌開頭就寫到，「這世界有點灰，你微笑的臉有些疲憊，抬起頭天空就要亮起來，
不要放棄你的希望和期待」，當時鼓勵了許多徬徨無依的心靈。
作詞作曲的「手牽手」，81位藝人齊力合唱，贈送60萬張，用歌聲向第一線防疫人員致敬
。這首歌開頭就寫到，「這世界有點灰，你微笑的臉有些疲憊，抬起頭天空就要亮起來，
不要放棄你的希望和期待」，當時鼓勵了許多徬徨無依的心靈。
https://www.youtube.com/watch?v=nS80nuP_wMQ
17年了，再回首SARS又撿回許多記憶，搭車、坐辦公室都戴著口罩，非必要不交談，人與
人的距離變得好遠，台灣從3月出現第一起病例，直到7月5日才被從病例集中區除名，解
除長達120天的夢魘，對照今日的新冠肺炎，即使大數據廣泛運用，但仍然一樣有著不知
疫情何時終結的恐懼，偶爾一樣出現對醫護或病患的排拒，但疫情終會落幕、生活還要繼
續。
人的距離變得好遠，台灣從3月出現第一起病例，直到7月5日才被從病例集中區除名，解
除長達120天的夢魘，對照今日的新冠肺炎，即使大數據廣泛運用，但仍然一樣有著不知
疫情何時終結的恐懼，偶爾一樣出現對醫護或病患的排拒，但疫情終會落幕、生活還要繼
續。
5.完整新聞連結 (或短網址):https://reurl.cc/GVrrov
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2020/03/13/99/7591310.jpg&s=Y&x=36&y=0&sw=1244&sh=829&exp=3600)
6.備註:R.I.P.致敬以前因為SARS而傷亡的醫護人員，希望這次武漢病毒疫情能夠早日過去
祝福各位！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.167.52.230 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UR4M_nC (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584154047.A.C4C.html
推 : 秀ＩＤ1F 140.112.16.173 台灣 03/14 10:47
推 : ID正確2F 118.169.32.248 台灣 03/14 10:47
推 : ID correct3F 1.161.144.15 台灣 03/14 10:48
推 : id正確4F 1.200.194.216 台灣 03/14 10:48
推 : ID正確5F 49.216.103.181 台灣 03/14 10:48
→ pinkneku …
推 : ID跟名片檔正確7F 36.234.148.204 台灣 03/14 10:49
推 : ID正確8F 59.127.105.44 台灣 03/14 10:49
→ : 都原po害的 XDD9F 52.90.2.52 美國 03/14 10:50
→ : 養很久嗎XDD10F 111.242.25.67 台灣 03/14 10:50
推 : ID正確11F 1.160.180.68 台灣 03/14 10:50
推 : 你的親戚中國武漢肺炎比較強耶12F 111.241.45.169 台灣 03/14 10:51
→ : 推id13F 101.137.86.225 台灣 03/14 10:51
推 : ID正確14F 223.137.158.197 台灣 03/14 10:52
推 : 臺灣醫護與醫療人員加油15F 111.82.109.153 台灣 03/14 10:52
推 : 你輸給親戚武漢肺炎了16F 220.137.8.78 台灣 03/14 10:53
推 : 靠北哈17F 61.222.134.105 台灣 03/14 10:53
推 : ID正確18F 101.11.21.47 台灣 03/14 10:53
推 : 這ID19F 118.232.156.121 台灣 03/14 10:54
推 : id正確20F 223.137.124.123 台灣 03/14 10:55
推 : 這ID製造恐慌21F 42.75.107.245 台灣 03/14 10:55
噓 : 不愧是聯合重工，甩鍋甩起來22F 36.228.192.230 台灣 03/14 10:55
推 : ID正確23F 49.215.180.133 台灣 03/14 10:55
推 : SARS的時候連你說從萬華過來 都會有人24F 223.136.95.127 台灣 03/14 10:55
→ : 用驚恐的眼神看你
→ : 用驚恐的眼神看你
推 : ID正確 我們犧牲了那麼多人 不能讓他們白死26F 117.56.85.133 台灣 03/14 10:56
推 : ID正確27F 42.74.117.87 台灣 03/14 10:56
推 : 好奇這次演藝圈怎麼沒出來唱歌28F 101.15.212.139 台灣 03/14 10:57
推 : 推29F 111.246.186.215 台灣 03/14 10:58
推 : ID正確30F 220.137.0.187 台灣 03/14 10:59
推 : 這ID配這文只能推了31F 110.26.4.127 台灣 03/14 10:59
→ : 因為這次藝人們都舔很大啊32F 42.75.107.245 台灣 03/14 11:00
推 : 養好久的ID終於派上用場了XD33F 114.44.186.188 台灣 03/14 11:00
推 : ID正確34F 27.242.237.143 台灣 03/14 11:02
推 : 推35F 223.137.221.115 台灣 03/14 11:03
推 : SARS後台灣檢討了很多 修改法規 補強防36F 223.136.95.127 台灣 03/14 11:03
→ querencia …
→ : 疫體系 當年孤立無援的台灣這次一樣孤38F 223.136.95.127 台灣 03/14 11:03
→ : 立無援 差別是我們有從血淚教訓中成長
→ : 立無援 差別是我們有從血淚教訓中成長
噓 : 聯合重工把馬英九邱淑媞的鍋甩得真徹底40F 27.105.238.146 台灣 03/14 11:04
推 : 自介?41F 49.216.45.71 台灣 03/14 11:05
→ : 不是北市府封了和平醫院?難道我記錯?42F 114.45.105.171 台灣 03/14 11:06
噓 : 聯合想甩鍋喔 封院的是馬英九43F 42.77.103.29 台灣 03/14 11:07
→ : 沒那麼誇張 sars時戴口罩的人不多44F 1.163.219.101 台灣 03/14 11:08
推 : ID正確XD45F 36.226.1.182 台灣 03/14 11:09
噓 : SARS這波就注定一輩子把中共當敵國了 垃圾國46F 220.132.78.186 台灣 03/14 11:10
推 : 自介文@@47F 39.13.166.136 台灣 03/14 11:12
推 : ID不甘被武漢廢炎取代出來刷存在感48F 101.14.134.69 台灣 03/14 11:13
→ : 怪了，我怎麼覺得台灣年輕人根本無感？49F 118.169.78.143 台灣 03/14 11:14
推 : 你ID也養50F 42.75.246.114 台灣 03/14 11:14
→ : 太久
→ : 太久
推 : ID正確52F 210.64.169.159 台灣 03/14 11:19
→ : 1哪來無感 全國生活都有影響到53F 101.12.0.110 台灣 03/14 11:19
噓 : 行政院下令????????真不要臉，才幾年就這樣54F 219.84.183.124 台灣 03/14 11:20
→ : 竄改歷史
→ : 竄改歷史
噓 : 變成行政院下令了？？？？56F 1.164.244.43 台灣 03/14 11:26
→ : 勤洗手 戴口罩 別恐慌 小心五毛57F 114.32.164.59 台灣 03/14 11:29
→ : id58F 49.214.226.25 台灣 03/14 11:30
噓 : 為什麼變行政院？ 封院不是馬英九嗎59F 123.193.82.5 台灣 03/14 11:34
噓 : 支那賤畜60F 27.246.234.28 台灣 03/14 11:35
噓 : 上次半夜洗一波,這次又洗馬是被中央害的?61F 220.134.155.56 台灣 03/14 11:36
噓 : 聯合真敢寫 想洗白當時的台北市政府阿?62F 1.171.47.166 台灣 03/14 11:37
→ : 投過馬英九的賤種蠢渣都該死無全屍63F 220.132.108.143 台灣 03/14 11:38
噓 : 馬英九宣布封院，還追殺不回醫院的醫護64F 114.43.44.90 台灣 03/14 11:40
噓 : 又想竄改歷史？65F 111.83.152.246 台灣 03/14 11:41
推 : 想偷帶行政院 嘖嘖嘖66F 27.247.0.245 台灣 03/14 11:44
噓 : 想洗白馬英九封院後又不給防疫物資讓院內67F 180.217.238.214 台灣 03/14 11:45
→ : 持續交叉感染的事情嗎？
→ : 持續交叉感染的事情嗎？
噓 : 馬囧呢69F 111.241.45.169 台灣 03/14 11:46
噓 : 不是行政院封和平的70F 49.216.212.35 台灣 03/14 11:57
→ : 馬英九封院的啦 想甩鍋 推卸責任嗎71F 114.136.151.144 台灣 03/14 11:59
噓 : 舊型支那肺炎72F 42.77.232.181 台灣 03/14 12:00
推 : 推73F 218.166.198.188 台灣 03/14 12:22
推 : 歌詞都寫錯的智障廢文74F 27.247.34.226 台灣 03/14 12:24
![[圖]](https://i.imgur.com/Ds7Od8I.jpg)
噓 : 詐騙77F 182.234.79.192 台灣 03/14 12:31
推 : kmt甩鍋 跟共產黨一個漾78F 219.68.58.161 台灣 03/14 12:36
噓 : 封院不是行政院，造謠了吧79F 49.215.205.67 台灣 03/14 12:45
→ stock0907 …
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 337
作者 SARS 的最新發文:
- 1.媒體來源:NOWnews 今日新聞 2.記者署名:蔡姍伶 3.完整新聞標題:世衛認證！現有4種新冠變異病毒 4.完整新聞內文: 2021年1月1日 週五 上午11:59 新冠肺炎疫情嚴峻，近日在英 …39F 24推 3噓
- 1.原文連結： 2.原文內容：世衛認證！現有4種新冠變異病毒 國際中心蔡姍伶/綜合報導 2021年1月1日 週五 上午11:59 新冠肺炎疫情嚴峻，近日在英國流行的變種病毒株更是讓各國聞之色變。不過世 …50F 25推 5噓
- 1.媒體來源:今日新聞NOWnews 2.記者署名 潘毅 3.完整新聞標題:比SARS難纏！解剖29確診遺體 專家揭新冠肺炎「3特點」 4.完整新聞內文: 2020年3月25日 上午8:09 2019 …39F 22推 8噓
![]()
1.媒體來源:聯合新聞網 2.記者署名 張立 3.完整新聞標題:17年往事歷歷在目…SARS帶給台灣的120天夢魘 4.完整新聞內文: 2020-03-13 15:42 聯合新聞網 / 張立 新冠肺炎 …80F 40推 19噓![]()
1.媒體來源:NOWNEWS 2.記者署名 詹凌瑀 3.完整新聞標題:武漢肺炎疫情嚴峻！習近平破天荒大年初一召開會議 4.完整新聞內文: 國際中心詹凌瑀 / 綜合報導 - 2020-01-25 21: …113F 76推 5噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享