※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-10-25 14:17:40
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 撐不住了！旅遊泡泡喊停 業者：保證年底
時間 Sun Oct 25 11:59:03 2020
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
TVBS
2.記者署名:
編輯 楊蕎綺 報導
3.完整新聞標題:
撐不住了！旅遊泡泡喊停 業者：保證年底倒1000家
4.完整新聞內文:
中央流行疫情指揮中心昨（24）日正式宣布「帛琉旅遊泡泡」暫緩，消息一出讓旅遊業者
希望再落空，旅行公會全聯會理事長蕭博仁直言，若邊境嚴管時程拉到明年6月至8月，「
保證年底前倒1000多家旅行社」。
希望再落空，旅行公會全聯會理事長蕭博仁直言，若邊境嚴管時程拉到明年6月至8月，「
保證年底前倒1000多家旅行社」。
據《中國時報》報導，蕭博仁透露指揮中心一宣布「帛琉泡泡」計畫生變，已有旅遊業者
來電大罵表達不滿，旅遊業現在都在苦撐，他認為就算不同意該計畫進行，應告知接下來
的走向，讓業者有心理準備接下來該怎麼走下去，「現在的情況就像業者在幫政府養勞工
」，若邊境持續嚴格控管至明年6月或8月，「保證年底前倒1000多家旅行社，業者就放勞
工去領補助」。 指揮中心24日宣布「帛琉泡泡」計畫暫緩。（圖／TVBS資料畫面）
來電大罵表達不滿，旅遊業現在都在苦撐，他認為就算不同意該計畫進行，應告知接下來
的走向，讓業者有心理準備接下來該怎麼走下去，「現在的情況就像業者在幫政府養勞工
」，若邊境持續嚴格控管至明年6月或8月，「保證年底前倒1000多家旅行社，業者就放勞
工去領補助」。 指揮中心24日宣布「帛琉泡泡」計畫暫緩。（圖／TVBS資料畫面）
高雄餐旅大學觀光研究所教授劉喜臨也表示，預估未來3年疫情仍存在，旅遊業不知道要
苦撐到何時，全球各國為保護人民控管邊境，觀光業受重創，政府兩難間要做出抉擇必須
有大智慧，旅遊業者如何撐住度過冰河期也是一個嚴峻的考驗。
苦撐到何時，全球各國為保護人民控管邊境，觀光業受重創，政府兩難間要做出抉擇必須
有大智慧，旅遊業者如何撐住度過冰河期也是一個嚴峻的考驗。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/pypqD8
撐不住了！旅遊泡泡喊停 業者：保證年底倒1000家│TVBS新聞網
![[圖]]()
中央流行疫情指揮中心昨（24）日正式宣布「帛琉旅遊泡泡」暫緩，消息一出讓旅遊業者希望再落空，旅行公會全聯會理事長蕭博仁直言，若邊境嚴管時程拉到明年6月至8月，「保證年底前倒1000多家旅行社」。 ...
![[圖]](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2020/10/14/20201014160901-03cacf2a.jpg)
6.備註:
鄉民表示：沒競爭力，不會轉型倒光算了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.168.54 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VbFWA5y (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1603598346.A.17C.html
推 : 好 倒啊1F 10/25 11:59
噓 : 翻譯: 補助不夠2F 10/25 11:59
推 : 同備注0.03F 10/25 11:59
→ who5566 …
推 : 小英政績+15F 10/25 11:59
推 : 倒了會有人取代你的位置6F 10/25 11:59
→ flavorBZ …
推 : 沒有不景氣 只有不爭氣 對吧下流老人ㄏㄏㄏㄏ8F 10/25 12:00
推 : 賣掉去allin台積不就好了9F 10/25 12:00
推 : 放心啦 哪次不補助的10F 10/25 12:00
噓 : 幹你媽旅行公會。不防好 年底倒一萬家企業11F 10/25 12:00
噓 : 「幫政府養勞工」敢說這種話的還是倒一倒啦，垃圾12F 10/25 12:01
→ : 賣恐懼討補貼啦，明年不是有奧運還6-8月倒閉潮勒13F 10/25 12:01
推 : 倒倒14F 10/25 12:01
→ : 沒競爭力15F 10/25 12:01
推 : 二十年來經濟最好 正好轉業呀16F 10/25 12:01
推 : 政府應該先說吧，旅行社也沒說要補助，旅行社的意思是，17F 10/25 12:01
→ : 如果確定搞不定，就裁員，讓員工去領就業補助
→ : 如果確定搞不定，就裁員，讓員工去領就業補助
→ foolfighter …
→ KANGTA23 …
→ foolfighter …
噓 : 誰知道是否搞得定，要錢還是要命啊？22F 10/25 12:03
→ : 真棒 還幫忙掛保證 沒倒到那個數字 他要負責嗎？23F 10/25 12:03
→ : 企業幫政府養勞工XDD 你營收全部上繳國庫嗎?24F 10/25 12:04
噓 : 還沒倒光喔?25F 10/25 12:04
→ : 沒辦法，只能怪命運還有放毒的支那26F 10/25 12:04
→ deltarobot …
→ : 中國病毒28F 10/25 12:04
噓 : 原來那麼沒競爭力29F 10/25 12:04
推 : 年底洗牌了30F 10/25 12:04
推 : 那就倒啊31F 10/25 12:04
推 : 炒房就好阿，工作幹嘛呢32F 10/25 12:04
推 : 加油好嗎33F 10/25 12:04
噓 : 年底經濟要起飛了 不要扯後腿34F 10/25 12:05
推 : 防好疫情 = 旅遊業 飯店業受損 或被逼轉型35F 10/25 12:05
噓 : 樂觀其成36F 10/25 12:05
噓 : 業者幫政府養勞工？我笑了，你們趕快倒吧37F 10/25 12:05
→ : 說真的倒了老板也慘不到哪去，員工比較慘38F 10/25 12:05
→ : 防不好 = 美國幾百萬人失業 繳不出房租39F 10/25 12:06
推 : 怪我嘍40F 10/25 12:06
→ : 你要選哪個？邊境守得好你還有其他工作可以找41F 10/25 12:06
→ : 就倒一倒，想活的會找到出路42F 10/25 12:06
推 : 該解封了啦 封到一堆公司倒有比較好嗎43F 10/25 12:07
推 : 小菸政績滿出來了44F 10/25 12:07
噓 : 經濟都起飛了 你還倒 誰的問題都很清楚了45F 10/25 12:07
噓 : 沒競爭力 滾46F 10/25 12:07
推 : 這1000家是每年把台灣人帶出國消費，然後抽佣金的47F 10/25 12:07
推 : 這跟倒店拍賣一樣，一年後還在賣48F 10/25 12:07
→ : 2020開始是在地國旅的崛起時代49F 10/25 12:08
推 : 路客團趕快倒一倒50F 10/25 12:08
噓 : 媽的 旅遊業連續補助多久了 就你們最會該該叫51F 10/25 12:08
推 : 去跟你老闆講啊 不會自立自強嗎？52F 10/25 12:08
推 : 感謝共產黨啊53F 10/25 12:08
→ : 歡迎這一家的從業人員轉到防疫旅館54F 10/25 12:08
→ tn907915 …
→ : 20年來經濟最好 少在哭可憐56F 10/25 12:09
推 : 爽啦57F 10/25 12:10
推 : 恩 政府又要行動了58F 10/25 12:10
→ : 其實是國旅不太要找旅行社 而且也慢慢消減了59F 10/25 12:10
推 : 那太好了 景氣好的時候拼命漲價殺雞取卵. 景氣差自然要60F 10/25 12:10
→ : 承擔風險啊
→ : 承擔風險啊
噓 : 1000家根本沒聽過的倒了剛好62F 10/25 12:11
→ : 看看現在的房市車市....還在不景氣會倒閉的還是怪自己吧63F 10/25 12:11
→ yolasiku …
→ : 翻譯： 政府快撒錢65F 10/25 12:11
→ foolfighter …
推 : 很好 快倒67F 10/25 12:12
噓 : 自立自強68F 10/25 12:13
→ : 不到1000家要為說大話辭職嗎？69F 10/25 12:13
推 : 賺了幾年一年喊倒 回去當員工啦70F 10/25 12:13
推 : 倒的好71F 10/25 12:13
→ : 新公司只有1%撐的過5年72F 10/25 12:14
噓 : 倒一倒去跑熊貓啦73F 10/25 12:14
推 : 幹嘛保障 要錢直說74F 10/25 12:14
噓 : 快點島75F 10/25 12:14
推 : 爽76F 10/25 12:15
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/hM7bBn1.jpg)
推 : 沒防守好 倒十萬間以上78F 10/25 12:17
噓 : 1000家做帛琉是將幹嗎?79F 10/25 12:17
推 : 慘80F 10/25 12:17
推 : 沒有不景氣只有不爭氣，沒台灣價值的都倒一倒吧！81F 10/25 12:17
→ : 倒啊…82F 10/25 12:17
推 : 消費卷準備好了嗎83F 10/25 12:17
推 : 情緒勒索?84F 10/25 12:19
推 : 又來要錢了85F 10/25 12:19
推 : 旅行社成立也很快吧？86F 10/25 12:19
推 : 趕快倒一倒啦幹 垃圾沒競爭力整天靠盃88F 10/25 12:20
噓 : 跟路口家具行的紅布條很像，希望能成真89F 10/25 12:20
推 : 體質不好的就倒吧90F 10/25 12:20
→ : 龍龍：讓沒競爭力的退場91F 10/25 12:20
推 : 有種台灣要走向超M型社會的前奏92F 10/25 12:20
→ : 跟娃娃機一樣的東西 島一島好了93F 10/25 12:20
推 : 爽 剛好把台灣旅遊整個砍掉重練94F 10/25 12:20
→ : 半導體從業者繼續往光譜另一邊飛升95F 10/25 12:20
推 : 一堆旅館還是貴鬆鬆96F 10/25 12:21
推 : 全世界都這樣啊 你在靠北三小97F 10/25 12:23
推 : 沒競爭力倒一倒拉 在PTT 疫情不影響經濟 謝謝98F 10/25 12:24
噓 : 趕快倒一倒吧，不要只會喊99F 10/25 12:24
→ : 倒一倒變現去買房，必賺100F 10/25 12:25
→ : 趕快倒吧101F 10/25 12:26
→ : 輔助不要發，省起來比較好102F 10/25 12:26
推 : 不能出國旅行社是要政府做什麼 掏更多錢給旅行社？103F 10/25 12:27
推 : 喔104F 10/25 12:27
推 : 沒守好 倒十萬間以上，何況旅行社進入門檻超低105F 10/25 12:27
噓 : 到時候防疫破功再來罵政府，好棒棒！106F 10/25 12:28
噓 : 倒一倒也好107F 10/25 12:28
推 : 現在國際疫情嚴峻，怎麼開放？108F 10/25 12:28
噓 : 關我屁事109F 10/25 12:28
噓 : 翻譯:政府很好騙快灑錢，不然要倒給你看喔！補助發大財110F 10/25 12:28
噓 : 趕快倒 供過於求111F 10/25 12:29
推 : 台灣都沒病例 全球放推之後台灣反而尷尬112F 10/25 12:29
→ : 建議快不行的旅遊業乾脆到對岸，人多市場大，RMB又香！113F 10/25 12:29
噓 : 都是陸客團吧～114F 10/25 12:31
推 : 還不搭上房市火車頭115F 10/25 12:32
推 : 開放東沙島旅遊116F 10/25 12:34
→ : 請當聰明經營者~117F 10/25 12:34
推 : 好118F 10/25 12:35
推 : 小菸德政119F 10/25 12:35
噓 : 只有不爭氣，沒有不景氣120F 10/25 12:36
推 : 其他國家不收是能怎辦121F 10/25 12:36
噓 : 等到開放，又有國內旅宿業者撐不下去了啦122F 10/25 12:37
→ : 又在威脅 誰鳥你123F 10/25 12:37
→ : 全部解僱去當房仲不就好了，現在炒房正夯124F 10/25 12:38
推 : DPP執政 自己不努力怪誰125F 10/25 12:39
推 : 賺錢的時候有捐出來嗎? 賠錢的時候就要全民一起承擔?126F 10/25 12:40
推 : 靠補助硬撐也撐不了多久 轉行吧 找這樣走勢兩年都不會好127F 10/25 12:41
→ : 難到要一直補助下去
→ : 難到要一直補助下去
推 : 我覺得開放日本離島給台灣人去肯定會實驗成功129F 10/25 12:41
噓 : 旅行社也太爛了吧 陸客不來活不下去 疫情來了也活不下去130F 10/25 12:41
→ : 這很正常啦 adapt or die131F 10/25 12:41
→ : 躺著要政府補助最好賺132F 10/25 12:42
噓 : 沒倒1000家怎麼辦133F 10/25 12:45
推 : 沒有不景氣 只有不爭氣134F 10/25 12:45
噓 : $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$135F 10/25 12:45
噓 : 幫政府養勞工?快倒一倒不會膩?136F 10/25 12:46
推 : 傻傻的像防疫旅館就賺到翻天了好嗎，要訂還得排隊137F 10/25 12:46
推 : 拜託你們快點倒閉138F 10/25 12:47
推 : 沒有不景氣 只有不爭氣 這些業者沒競爭力139F 10/25 12:50
推 : 尊重市場機制好嗎140F 10/25 12:50
推 : 賺的時候沒坑過半句141F 10/25 12:51
推 : 看看國外 該慶幸了142F 10/25 12:51
→ : 全台灣各種產業多數受影響的，就旅遊最會哭143F 10/25 12:53
推 : 有一千家可以倒喔144F 10/25 12:53
推 : 你知道今年旅行社還是成長的嗎145F 10/25 12:54
推 : 沒有不景氣 只有不爭氣146F 10/25 12:54
→ : 國旅這麼夯還會倒？147F 10/25 12:54
噓 : 小小一個台灣有1000家？！倒了剛好148F 10/25 12:54
推 : 自然競爭啊149F 10/25 12:54
推 : 可以轉戰房仲業，房市超熱150F 10/25 12:55
推 : 那麼多家旅遊業確實該倒一倒151F 10/25 12:55
推 : 國外旅遊的怎麼想都是要掛掉 海外搞旅遊掛掉的都疊成山了152F 10/25 12:57
推 : 疫情收斂後又會多開1000家了 這不就簡單的市場供需機制嗎？153F 10/25 12:57
噓 : 幫忙養勞工？你是有給多少錢啦？幹你娘154F 10/25 12:58
推 : 旅遊業收掉換炒房啊155F 10/25 12:58
→ : 這個疫情明年肯定還是會在的 他們這點都看不透嗎156F 10/25 12:58
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/aAlKHDph.jpg)
→ : 笑死158F 10/25 12:58
噓 : 劉喜臨在講啥小？159F 10/25 12:58
推 : 為了旅遊開放國境導致疫情爆發你賠得起?160F 10/25 12:59
推 : 全部改賣房屋不就好了。房市那麼屌。xx旅遊改成xx房161F 10/25 12:59
→ : 屋。1000間不用倒。又可以賺錢。舒服。一起拼台灣gd
→ : p
→ : 屋。1000間不用倒。又可以賺錢。舒服。一起拼台灣gd
→ : p
推 : 倒就倒啊賺錢的時候是有多繳稅膩164F 10/25 13:00
→ : 建議下次這種 跟這些業者收錢做保險 遇到疫情這種事
→ : 情再用理賠處理
→ : 建議下次這種 跟這些業者收錢做保險 遇到疫情這種事
→ : 情再用理賠處理
推 : 倒吧，之前旅遊業正好時，早就賺飽飽，才不相信會倒167F 10/25 13:04
推 : 我寧願自助也不要給旅行社賺zzz168F 10/25 13:04
噓 : 幫政府養勞工XDDD 真敢講欸169F 10/25 13:05
推 : 開放變全臺灣倒光光170F 10/25 13:06
→ : 台灣有這麼多旅行社？171F 10/25 13:06
推 : 倒光最好，先淘汰素質低落的導遊172F 10/25 13:06
→ : 很好啊173F 10/25 13:06
推 : 沒有不景氣 只有不爭氣174F 10/25 13:07
推 : 那就倒囉～一個讚175F 10/25 13:08
推 : 台灣旅遊就是爛 看這波倒一倒會不會有一番新氣象176F 10/25 13:09
推 : 就倒啊，又怎樣177F 10/25 13:10
→ : 保證? 沒倒1000家怎麼辦178F 10/25 13:10
推 : 讚喔179F 10/25 13:10
→ : 至少撐到2022，不然怎麼選180F 10/25 13:10
推 : 沒競爭力181F 10/25 13:11
噓 : 早該倒了 一堆野雞業者 沒競爭力還出來182F 10/25 13:11
推 : 沒競爭裡就退場～183F 10/25 13:12
推 : 倒了重新整併一下，市場機制184F 10/25 13:12
推 : 快點倒好嗎185F 10/25 13:13
推 : 沒有不景氣 只有不爭氣186F 10/25 13:14
→ : 股市二十年來最好 還有人沒賺到錢？187F 10/25 13:14
噓 : 才1000家？還不夠啊！繼續倒！188F 10/25 13:14
噓 : 所以開放帛琉就不會倒？自己無法轉型被淘汰剛好189F 10/25 13:15
推 : 1000這數字怎麼來的？那我說倒2000190F 10/25 13:15
推 : 不倒又要領補助嗎191F 10/25 13:15
→ : 自己不爭氣 可黏192F 10/25 13:16
推 : 沒競爭力，看看房仲都開幾家了193F 10/25 13:17
推 : 倒一倒死好，是在哭什麼？194F 10/25 13:17
噓 : 加油好嗎195F 10/25 13:17
推 : 讓他倒196F 10/25 13:17
→ : 喔197F 10/25 13:18
→ : 垃圾綠共蓋牌鎖國害死企業198F 10/25 13:18
噓 : 拜託趕快倒光，爽199F 10/25 13:19
推 : 很妙 雄獅鳳凰股價還撐得住200F 10/25 13:20
推 : 滾 到一到免領補助201F 10/25 13:20
噓 : 旅遊業又不是民生必須202F 10/25 13:21
→ : 之前過度膨脹體質不佳順勢倒一倒
→ : 之前過度膨脹體質不佳順勢倒一倒
噓 : 幫政府養勞工？你國營事業？204F 10/25 13:21
推 : 快倒光205F 10/25 13:22
推 : 誰叫你們不是開房仲206F 10/25 13:22
推 : 倒啊操207F 10/25 13:22
推 : 蔡英文發了幾千億紓困是輸都小金庫裡去了嗎208F 10/25 13:23
推 : 旅行社倒了真的沒差209F 10/25 13:24
推 : 沒聽過的倒光也沒人在乎啦，反正本來就不會參加210F 10/25 13:24
推 : 倒 都倒，換個名稱繼續做211F 10/25 13:24
推 : 房產賣掉就有錢啦!少在哪邊裝212F 10/25 13:25
推 : 翻譯：老闆要跟炒房、麻煩補助多一點213F 10/25 13:25
推 : 奇怪，你賺錢有回饋社會嗎？沒錢就找政府214F 10/25 13:26
推 : 幫政府養勞工，真奇怪的說法 = =215F 10/25 13:26
推 : 1000家耶，現在旅行社是不是跟711一樣多啊216F 10/25 13:26
推 : 樂觀其成217F 10/25 13:27
推 : 趕快轉行當房仲吧218F 10/25 13:28
推 : 倒一倒，一定有國內市場可以養幾間啊219F 10/25 13:28
→ : 垃圾沒競爭力 不會動腦拚轉型嗎220F 10/25 13:32
推 : 暫緩的理由是？221F 10/25 13:32
推 : 快轉業阿...台灣不是只要靠電子就好,其他產業吃屎~222F 10/25 13:36
噓 : 就倒啊223F 10/25 13:38
推 : 錢都被老闆吸走了224F 10/25 13:39
→ : 快倒快倒 會倒的不會喊 不倒喊喊喊225F 10/25 13:40
推 : 太好了226F 10/25 13:43
推 : 那也沒辦法啊，疫情不結束難道要一直養著旅遊業者？？？該227F 10/25 13:43
→ : 倒就倒一倒
→ : 倒就倒一倒
推 : 趕快倒229F 10/25 13:45
推 : 倒了好，到時候新人進市場230F 10/25 13:45
推 : 呵呵～全世界還沒看清楚，你今天不徹底消滅中國人，就231F 10/25 13:49
→ : 是等著被中國人製造出來的病毒徹底消滅！
→ : 是等著被中國人製造出來的病毒徹底消滅！
推 : 倒就倒啊 國旅這麼爛倒了剛好233F 10/25 13:50
推 : 全世界旅遊業都一樣啦 感快想下一步要怎麼搶先勝出比較實234F 10/25 13:51
→ : 在
→ : 在
→ : 依現在世界情勢來看到明年底可能都不樂觀, 早倒早轉行!236F 10/25 13:52
推 : 台灣有那麼多旅行社喔？237F 10/25 13:53
推 : 關我屁事238F 10/25 13:54
→ : 據中時報導？TVBS記者引用中國時報？239F 10/25 13:55
推 : 沒有不景氣 只有不爭氣240F 10/25 13:55
→ : 倒啊幹 反正有需求的時候新的就會再開了241F 10/25 13:55
→ : 太好了242F 10/25 13:55
噓 : 原來是引用中時= =243F 10/25 13:56
推 : 全世界都很慘啊，只能怪放毒的支那244F 10/25 13:56
推 : 倒啊 重新洗牌245F 10/25 13:56
噓 : 有種就倒246F 10/25 14:00
推 : 爽啊刺啊247F 10/25 14:03
→ : 綠共不是一直吹經濟最好的二十年？！248F 10/25 14:04
噓 : 股市比疫情前還高 你跟我說經濟不好249F 10/25 14:05
→ : 那就倒光吧 反正沒啥差250F 10/25 14:05
推 : 人都在台灣，結果倒一片觀光業，可見競爭力超差251F 10/25 14:07
噓 : 倒啊 草莓族252F 10/25 14:07
推 : 聽說營造業缺工 那剛好補足人力阿253F 10/25 14:08
推 : 台灣這麼小有這麼多旅行社喔?看來旅行社真的很好賺254F 10/25 14:08
推 : 倒一倒吧 炒房就好255F 10/25 14:09
推 : 快倒阿256F 10/25 14:10
→ : 旅行社最會靠北靠母了啦，賺錢自己賺，賠錢要全民補助，257F 10/25 14:10
→ : 阿就你們最聰明
→ : 阿就你們最聰明
→ : 快努力轉型好嗎，啊就遇到了啊259F 10/25 14:11
推 : 快倒 沒競爭力就下去260F 10/25 14:11
噓 : 沒有能力經營就不要勉強 不會去跟支那講不要放病毒喔261F 10/25 14:11
推 : 倒吧262F 10/25 14:12
推 : 去跟你們老闆講263F 10/25 14:12
推 : 每個時代都有產業興起和衰弱，正常能量釋放！264F 10/25 14:12
推 : 世界各國產業災情更慘，單純是台灣彷彿置身在平行世界災情265F 10/25 14:14
→ : 較為輕微....
→ : 較為輕微....
推 : 倒光好啊267F 10/25 14:16
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 1620
(￣︶￣)ｂ zerou80, JosephC0227, tcblow2001 說讚！
6樓 時間: 2020-10-25 20:54:22 (台灣)
→
10-25 20:54 TW
這就是衛福部領導的結果啊 為什麼會覺得衛福部可以搞旅遊觀光？有這些期待的人是有多白癡？
7樓 時間: 2020-10-26 02:01:23 (台灣)
→
10-26 02:01 TW
問題點：飯店.民宿住宿費有點高，部分觀光景點特色少.吃的價格亂喊.在加上團費.遊覽車.人事成本.利潤少.大多變成購物團，加上疫情因素...
回列表(←)
分享