顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-10 15:07:33
看板 Gossiping
作者 jason21510 (Jason)
標題 Re: [新聞] 「阿札爾稱呼蔡總統毫無疑義」 總統府:
時間 Mon Aug 10 14:46:34 2020


Tsai是ㄘ的音,美國人唸習(Xi)是sh的音
他的確是念錯了Tsai,但是跟Xi也差滿多的啦

Tsai=Ts-eye
Xi=Sh-ee
他唸的:Ts-ee

雖然念錯名字還是頗丟臉,但說他唸成習的就真的在炒作啊XD

一般人聽錯拿來笑笑就算了,我是不相信KMT全黨上下沒有一個英文好的啦,還發聲明叫政府抗議勒。
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.69.192 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VCErC36 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597041996.A.0C6.html
milk7054: 冠夫姓,最好是念錯辣1F 08/10 14:47
jackyT: 聽起來像president sea2F 08/10 14:47
A6 
A6: 1篇 看來菸xi粉真的很急3F 08/10 14:47
lesnaree2: 推 他分明是唸tseeeeeeeeeeeee4F 08/10 14:47
yaritai: 我就說美國人英文不好了你不信5F 08/10 14:48
ai1robert: 習菸粉的聽力真是異於常人6F 08/10 14:49
Nevhir: = =7F 08/10 14:49
exceedMyself: See ya8F 08/10 14:49
OPisgood: 養了1800天 怎麼浪費發文機會在這邊==9F 08/10 14:49
phina005: 原本只有國民黨白痴,結果總統府硬要凹更白痴10F 08/10 14:49
Sinful: 沒關係啦,習近平也常念錯阿,這次就當扯平好了 ^_^11F 08/10 14:49
thunderman: 智障柯粉需要發洩管道啊12F 08/10 14:49
muchu1983: 到底Xi凹夠了沒有13F 08/10 14:50
lesnaree2: 他跟川普念xi發音一樣耶 哈哈 笑死14F 08/10 14:50
https://reurl.cc/D6nvR5  54秒聽看看R
STi2011: 喔 好喔 以後就跟著唸15F 08/10 14:50
Sinful: 美中大戰第一回合就在雙方都念錯字中扯平了16F 08/10 14:50
lesnaree2: 看來是川普英文不好17F 08/10 14:50
johnny9667: 真的是吃飽太閒18F 08/10 14:51
MagniDei: Xi糞耳朵長包皮19F 08/10 14:52
gustavvv: 好溫暖 好多台灣鄉民好有耐心在教美國人英文20F 08/10 14:52
※ 編輯: jason21510 (49.216.69.192 臺灣), 08/10/2020 14:53:03
lesnaree2: 美國人發音真的好差21F 08/10 14:53
LargerThanU: 耳包?22F 08/10 14:53
Goog1e: 最佳解就是 EngliXi 啦23F 08/10 14:53
lesnaree2: shi跟xi差那麼多你都可以聽錯 明天黨部報到24F 08/10 14:54
影片都丟給你了,貼人家標籤前自己先聽一下好不好==。
poggssi: EngliXi25F 08/10 14:54
nimura14: 你哪邊聽到 Ts-ee 的?26F 08/10 14:55
phoinixa: 原PO風向錯誤27F 08/10 14:55
oldchang1205 
oldchang1205: 熄菸粉就不要硬拗了 真的很難看28F 08/10 14:56
※ 編輯: jason21510 (49.216.69.192 臺灣), 08/10/2020 14:56:46
lesnaree2: 我早就聽過了 兩個都不是唸shi 都是xi29F 08/10 14:57
OK
Housetobe 
Housetobe: 小菸習粉30F 08/10 14:57
※ 編輯: jason21510 (49.216.69.192 臺灣), 08/10/2020 15:00:30

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 396 
作者 jason21510 的最新發文:
  • +39 Re: [爆卦] 大陸網友可翻譯告知歐美 台灣辱罵世衛整 - Gossiping 板
    作者: 1.200.60.201 (台灣) 2020-04-09 23:24:27
    他要說有台灣人用種族歧視的言論攻擊他,這是事實。但是在任何一個有言論自由的國家都一定會有這種人。你去德州也找得到指著黑人罵the N Word的白人。 所以抓到一群德州白人罵黑人是黑鬼,就能說德州政府 …
    116F 43推 4噓
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇
看板名稱: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
查詢帳號: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
搜尋: m)m文 b)進板 c)未分類 a)作者 /)標題 q)取消?[q]

搜尋 送出(Enter) 取消(Esc)

回覆文章至: f)看板 m)作者信箱 b)兩者皆是 q)取消?[f]
要引用原文嗎? y)引用原文 n)不引用 a)全部回覆 r)複製原文 q)取消?[y]
轉錄本文章於看板: 1)使用連結 2)使用複製 q)取消 ?[1]
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc) 全部(a)

確定要刪除這篇文章?(可按大U救回) 確定(Enter) 取消(Esc)

刪除理由:

確定(Enter) 取消(Esc)
加到這個分類: 確定(Enter) 下一層(→) 回上層(←) 取消(Esc)
你覺得這篇文章: 1)真讚 2)真瞎 q)取消?[1] (再選一次即可收回)
你覺得這篇文章: 1)值得推薦 2)表示反對 3)單純註解 q)取消?[3]
guest
預覽(Enter) 取消(Esc)
上傳圖片
按ctrl+Enter可輸入下一行。
guest
確定要送出? 確定(Enter) 取消(Esc) 繼續(e)
搜尋: 送出(Enter) 取消(Esc)

▏▎▍▌▋▊▉ 請按任意鍵繼續