顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-09 19:34:07
看板 Gossiping
作者 Israfil (贖罪聖音)
標題 [新聞] 李文亮之死撼中國 美學者:習近平天命已失
時間 Sun Feb  9 18:49:25 2020



1.媒體來源:中央社
2.外電報導,來源 洛杉磯時報  譯者:鄭詩韻

3.完整新聞標題:
李文亮之死撼中國 美學者:習近平天命已失

4.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/gNKXpIG.jpg
[圖]
 

武漢肺炎吹哨者李文亮日前病逝,震撼各界的同時,也動搖中國國家主席習近平領導根基
美國智庫學者指出,李之死凸顯中國公共衛生危機已影響到公眾信任,習無法滿足人民所需
,天命已失。


「洛杉磯時報」6日報導指出,武漢肺炎疫情暴露中國政治體制的漏洞,幾乎每天都能從中
看出這個體制的腐敗無能、效能低下、缺乏透明與問責,而這種種漏洞犧牲的,就是一條條
的人命。


報導指出,習近平總告訴大家,他的領導能帶來財富、權力與中華民族的復興,但現在疫情
一發不可收拾,習近平最愛的掌控、宣傳、民族主義與武力等統治手段卻沒辦法帶來人民最
迫切所需,大大傷害了習平日自我形塑的慈父形象。


相較之下,李文亮代表的,卻是人命寶貴、人們會聽到真相的保證。

歷史學家、紐約智庫亞洲協會美中關係中心(Asia Society’s Center on U.S.-China
Relations)主任夏偉(Orville Schell)表示,這或許就是習近平失去「天命」的時刻。
夏偉說,這場危機與經濟成長以及確診或死亡等具體數字不同,這是一種無法量化的心理轉
變,人民對統治者保護人民的能力信任已失


夏偉表示:「習近平是個透過控制來統治的領導人,但我可以說,他的控制並不成功,他現
在遇到了他沒辦法控制的事。」

「讓領導有合法性、可以發揮功能、發揮效用,很大程度取決於人民相不相信這個領導,對
領導有沒有信心。如果人民認為,領導某種程度上已無以為繼或氣數已盡,那將很難解決。




5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202002090076.aspx
李文亮之死撼中國 美學者:習近平天命已失 | 兩岸 | 重點新聞 | 中央社 CNA
[圖]
武漢肺炎吹哨者李文亮日前病逝,震撼各界的同時,也動搖中國國家主席習近平領導根基。美國智庫學者指出,李之死凸顯中國公共衛生危機已影響到公眾信任,習無法滿足人民所需,天命已失。 ...

 

6.備註:

習下__上  o'-'o

--
ArSaBuLu:既然發現這個事實 請您千萬別去驗DHA 避免不願面對的真相09/24 13:15
sam67689:DNA吧09/24 13:15
HDT:三樓 難道真相就是原PO其實是鮪魚?!09/24 13:18
kimokimocom:DHA不是那個27662000的東西嗎09/24 13:48
ivan2260:那是DHC09/24 13:49

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.156.87 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UF-Ezgq (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1581245373.A.AB4.html
diabolica: 下去吃蜂蜜ㄅ1F 49.159.17.67 台灣 02/09 18:50
abola921: DOA2F 110.26.62.114 台灣 02/09 18:50
THEBUG: 那又如何 中國又不是民主國家3F 111.83.74.174 台灣 02/09 18:50
orze04: 習下台不代表共產黨下台啊4F 223.137.171.48 台灣 02/09 18:50
tony121010: 美國人也懂天命喔XD5F 36.227.230.65 台灣 02/09 18:50
ccl007: 蒼天已死 韓導當道6F 220.129.225.212 台灣 02/09 18:50
s6551219: 我們習大大才不在乎呢7F 36.235.52.222 台灣 02/09 18:51
IHD: 天地人 只失其一 還是習大帝 維尼吧8F 220.136.35.143 台灣 02/09 18:51
popopal: 再殺點人政權就穩了 你不懂啦9F 1.173.34.178 台灣 02/09 18:51
chaitomaster: 還在智庫…呵呵10F 27.52.196.207 台灣 02/09 18:51
badbadook: 他們有槍炮11F 110.50.141.185 台灣 02/09 18:51
pinkneku 
pinkneku: 習下韓上12F 98.180.147.49 美國 02/09 18:51
tenching: 老外懂天命?13F 42.72.73.105 台灣 02/09 18:51
zen0812: 拜託不要下 換上一個聰明的全世界才麻煩14F 223.139.97.193 台灣 02/09 18:51
kingfsg7326: 美國命理師15F 180.217.129.125 台灣 02/09 18:51
deathnote14: 我沒這麼樂觀,撼動了又怎樣?16F 61.231.58.162 台灣 02/09 18:52
orze04: 頂多就共產黨為了繼續統治把他換掉17F 223.137.171.48 台灣 02/09 18:52
jinx5566: 支那人才不敢上街18F 111.253.193.34 台灣 02/09 18:52
akuma183: 過了2天沒聽到什麼消息 感覺被壓下去了19F 122.117.171.223 台灣 02/09 18:52
badbadook: 好歹沒私菸案20F 110.50.141.185 台灣 02/09 18:52
enkidu0830: 吳董說的,韓導的天命是不是來了21F 101.12.58.146 台灣 02/09 18:52
Merkle: 習下韓上啦 中國安全 人民有錢22F 114.45.49.125 台灣 02/09 18:52
krthree: 不了解中國不要裝懂23F 1.161.48.251 台灣 02/09 18:53
ccm0916: 哪有這麼簡單24F 175.182.182.131 台灣 02/09 18:53
ksxo: 川普應該沒想搞掉共產黨 習下台他就算贏了25F 36.230.213.235 台灣 02/09 18:53
seed1132001: 大紀元看太多26F 1.170.139.76 台灣 02/09 18:53
banbee100: 算了吧,中國人的奴性…27F 111.255.34.130 台灣 02/09 18:53
antonio019: 誰敢出來該 等著變履帶下的肉醬28F 114.36.7.150 台灣 02/09 18:53
ksxo: 他只是想換一個有利他談判的 中國是他的市場29F 36.230.213.235 台灣 02/09 18:53
ericinttu:   樓下也玩過天命30F 36.231.68.37 台灣 02/09 18:54
ksxo: 換掉黨動盪太大 對他也不利31F 36.230.213.235 台灣 02/09 18:54
xleacigma: 戰機說繞就繞 講的好像權力不再一樣XD32F 111.250.136.145 台灣 02/09 18:54
Szss: 沒有一棵韭菜是無辜的。33F 101.12.11.61 台灣 02/09 18:54
acer758219: 動搖?也太瞧得起中國韭菜34F 111.71.215.161 台灣 02/09 18:55
newversion: 大陸人說,台灣幾十萬人染病了!?35F 60.250.156.180 台灣 02/09 18:55
coaxa: 別鬧了 小小的波浪而已好嗎36F 111.82.93.38 台灣 02/09 18:55
cynthiajul: 沒事兒,共機來台繞繞就能轉移韭菜的37F 36.230.111.195 台灣 02/09 18:55
meredith001: 柯糞最愛的高素質38F 36.227.59.8 台灣 02/09 18:56
cynthiajul: 注意力惹。39F 36.230.111.195 台灣 02/09 18:56
ajan007: 習下韓上40F 218.210.112.66 台灣 02/09 18:56
newsnew: 想太多 軍權在手 中國我有41F 123.110.133.26 台灣 02/09 18:56
tkglobe: 問題不大 整體輿論可控 誰跟你天命已失42F 219.85.124.18 台灣 02/09 18:56
shinmoner: 下罪己詔好了...還天命? XDDDDDDDDDDD43F 114.36.136.157 台灣 02/09 18:56
vegetabler: 天命英文是什麼?44F 219.85.132.112 台灣 02/09 18:56
newversion: https://youtu.be/MsO1Bjih-10 6分18s45F 60.250.156.180 台灣 02/09 18:56
 
kisaku1980: 等一下金門王就來回你惹46F 180.217.118.88 台灣 02/09 18:56
verdandy: 這標題我還以為是大紀元47F 118.169.35.172 台灣 02/09 18:56
ericinttu:   習下韓上 我韓威武48F 36.231.68.37 台灣 02/09 18:57
funnyrain: 天真太小看中國人的奴性了49F 1.175.231.62 台灣 02/09 18:57
newhander: 把韓國瑜送去支那解救眾生50F 27.247.131.4 台灣 02/09 18:57
PKboy: 沒記錯是大紀元的常駐學者,太樂觀了,這是51F 35.189.177.224 台灣 02/09 18:58
PKboy: 一個餓死三千萬人也反抗的民族
phoinixa: 這學者真的小看中國韭菜的奴性53F 123.204.199.5 台灣 02/09 18:58
pipi511183: 美學者不懂啦54F 210.128.131.10 日本 02/09 18:58
PKboy:                 也不會55F 35.189.177.224 台灣 02/09 18:58
coyoteY: 小看共產極權社會56F 114.43.60.150 台灣 02/09 18:58
phoinixa: 不要把中國當成世上的其他正常國家57F 123.204.199.5 台灣 02/09 18:59
phoinixa: 其他國的人民懂得反抗,韭菜不懂
legendrl: 習下韓上! 韓導不是當市長的料,他是當59F 220.132.47.96 台灣 02/09 18:59
legendrl: 中國領導的人才
madeB: 支那豬們還在家學做涼皮和包子,誰跟你上61F 115.132.47.198 馬來西亞 02/09 18:59
madeB: 街示威XD
phoinixa: 哀悼完李文亮之後又是新的一天63F 123.204.199.5 台灣 02/09 19:00
luismars: 還是可以逆天而行64F 36.235.8.84 台灣 02/09 19:00
cijaytheone: 長江大壩又還沒破掉 安啦65F 118.170.62.122 台灣 02/09 19:00
SSCSFE: 沒事兒沒事兒 虫國潰而不崩66F 49.215.134.123 台灣 02/09 19:00
benian: 杯杯: 德不配味!!!67F 49.216.8.89 台灣 02/09 19:00
Aesti: 頂多換另一個阿共上台,有差嗎68F 115.82.20.166 台灣 02/09 19:02
jackXDD: 垃圾政權整個都去死好嗎69F 180.217.158.112 台灣 02/09 19:02
kickmeout: 2003 sars 過去,中國還是一樣的人掌權70F 220.135.193.166 台灣 02/09 19:02
bleach1991: 以他這麼蠢 繼續當對台灣比較有利71F 153.204.15.140 日本 02/09 19:02
kickmeout: 不用期待中國變天,中國人就喜歡奴性72F 220.135.193.166 台灣 02/09 19:02
bill6613: 只要維尼還是共產黨軍委主席,維尼的天73F 27.242.137.25 台灣 02/09 19:02
bill6613: 命就是不會結束
zxcxxx: 就算死一億人 也撼動不了習大大75F 36.229.10.179 台灣 02/09 19:02
kenndy: 牆國之內訊息全部屏蔽,皇城之內一切河蟹76F 27.247.105.79 台灣 02/09 19:03
soarling: 習包子:看來我該退位讓腎了77F 118.160.190.192 台灣 02/09 19:04
chu3: 想太多,中國可是五千年還在帝制的國家呢78F 49.216.0.227 台灣 02/09 19:06
imdog: 中國人的德性還不知道嗎79F 36.229.48.172 台灣 02/09 19:08
tsuneo: 想太多..對岸的次元切割刀會輸台灣嗎80F 1.173.242.209 台灣 02/09 19:08
Doracacazin: 這學者有夠外行81F 203.204.82.71 台灣 02/09 19:08
Gael: 天真的可以 死人而已 死完了就脫貧全面小康82F 106.104.113.240 台灣 02/09 19:11
YALEMY: 美國人不夠了解支那韭菜83F 73.158.187.228 美國 02/09 19:12
Crazyfire: 是該習下韓上了 所以要先把韓給罷免掉84F 1.163.32.152 台灣 02/09 19:13
Crazyfire: 再談下一步
fang314: 習皇帝還是穩穩地86F 111.246.209.234 台灣 02/09 19:13
musicfire: 美國爸爸怎麼高潮成這樣是嗑了什麼?87F 223.139.15.39 台灣 02/09 19:14
watwmark: 我倒是希望習皇帝繼續領導支那 這麼爛的88F 1.160.198.234 台灣 02/09 19:16
sleepyrat: 民調冷冰冰,疫情熱呼呼~~89F 218.173.52.43 台灣 02/09 19:16
watwmark: 領導人對台灣來說其實是好事90F 1.160.198.234 台灣 02/09 19:16
watwmark: 反正對台強硬也只有出張嘴
a103232: 唷92F 49.158.39.212 台灣 02/09 19:18
gwenwoo:  國家殺人  隱匿疫情  粉飾太平93F 114.32.164.59 台灣 02/09 19:20
sunnny: 智庫學者不懂胖虎94F 101.12.45.164 台灣 02/09 19:23
spw050693: 美國人也懂天命喔95F 118.166.240.197 台灣 02/09 19:23
serrier: 美國學者也懂天命?記者別亂編寫好嗎96F 61.228.113.195 台灣 02/09 19:25
proletariat: TG那種意識形態 換掉習近平有差別嗎97F 220.136.148.246 台灣 02/09 19:25
starbear: 還早啦,現在民怨矛頭都只對武漢政府而98F 36.228.6.48 台灣 02/09 19:26
starbear: 已
Aurorra: 下去吃蜂蜜XDDDDD100F 27.247.228.100 台灣 02/09 19:26
solarem: 中國人不會知道101F 101.15.193.73 台灣 02/09 19:26
starbear: 每個人都還在相信國家相信黨102F 36.228.6.48 台灣 02/09 19:26
ethan30213: 天命是怎麼翻的r103F 111.242.214.244 台灣 02/09 19:27

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 596 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-02-09 19:37:48 (台灣)
  02-09 19:37 TW
中共就垃圾,疫情嚴重,不是把重心放在救人
還在繞台...嫌疫情不夠嚴重?
2樓 時間: 2020-02-09 19:46:17 (台灣)
  02-09 19:46 TW
然後像旺中還在顛覆口罩問題
口罩產能就沒那麼多,誰來都一樣
還在替中共洗地...
3樓 時間: 2020-02-09 20:18:45 (台灣)
  02-09 20:18 TW
只是死了一個共產黨紅旗手,豈可憾動趙家。
4樓 時間: 2020-02-09 20:27:57 (台灣)
  02-09 20:27 TW
中共就在洗地,找外宣
像講中國共黨黨員死亡率65%
耗損率高,怎麼中共高官都是那些老面孔?
P4立刻接手,加拿大調查中國偷SARS病毒的學者死亡
也難怪印度會懷疑陰謀論
中共還在繼續惡搞吧,根本不管中國人民死活
5樓 時間: 2020-02-09 20:30:07 (台灣)
  02-09 20:30 TW
蝴蝶效應?
希望是如此啦...
文化大革命.大饑荒.八九64 都一樣過去了...
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇