※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-18 09:45:40
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日文學到什麼程度才能和日本人日常會話？
時間 Fri Jan 17 17:34:39 2020
獅王日文N2
日本人基本上對台灣人都很包容
你只要基本單字講的出來，他們大概都知道意思
之前去屋久島等南九州地區玩，基本上除了日文之外的語言是完全不通的
勇敢開口就對了
就像那些白人不會幾句中文，台女還不是一直喊yes yes yes一樣
敢講比較重要
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.102.188 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U8N-ntj (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1579253681.A.DED.html
→ : 死狗以內~1F 223.137.99.60 台灣 01/17 17:35
推 : 假如你是白人男 就只要會空尼吉蛙2F 49.219.129.220 台灣 01/17 17:35
→ testutw …
推 : 明明是coming4F 61.220.204.242 台灣 01/17 17:36
推 : 台女找個羊男就好5F 1.168.114.117 台灣 01/17 17:36
推 : 血統不對說什麼都聽不懂啦6F 223.136.78.65 台灣 01/17 17:36
推 : 牙打7F 219.70.182.75 台灣 01/17 17:37
→ : 若你台男麻煩自備N1水準配上一台私家8F 49.219.129.220 台灣 01/17 17:37
→ : 車 然後載櫻花妹全台玩透透 吸她們散
→ : 發的香氣當報酬就好
→ : 車 然後載櫻花妹全台玩透透 吸她們散
→ : 發的香氣當報酬就好
推 : 會喊AAAAAAAAA就行了11F 114.137.228.248 台灣 01/17 17:38
→ : 上次去神戶找一個老外朋友 發現日本人12F 218.173.170.54 台灣 01/17 17:38
→ : 會自動跟高加索人講英文
→ : 會自動跟高加索人講英文
推 : 你84N1 還是我記錯==14F 101.13.196.75 台灣 01/17 17:48
我N2而已啊推 : 我也好想去屋久島15F 101.136.157.199 台灣 01/17 17:49
好玩，還跟我男室友一起泡裸湯推 : 對話很簡單啊 講的讓日本人分不出來16F 61.223.124.146 台灣 01/17 17:49
→ : 是外國人才難
→ : 是外國人才難
→ : 前年才去南九州跟屋久島，照樣講英文，溝18F 223.138.95.198 台灣 01/17 17:53
→ : 通沒問題
→ : 通沒問題
推 : 敢講才是重點 我n1還不是被鞭過日文差20F 101.9.147.123 台灣 01/17 17:55
→ : 好在去日本發現溝通無礙 找回部份信心
→ : 最難的是即時商用翻譯 怎麼翻成信達雅
→ : 你想想看中英台語交差翻譯就懂了
※ 編輯: glthe1 (49.216.102.188 臺灣), 01/17/2020 18:02:32→ : 好在去日本發現溝通無礙 找回部份信心
→ : 最難的是即時商用翻譯 怎麼翻成信達雅
→ : 你想想看中英台語交差翻譯就懂了
推 : 我還以為只要會 oh ya~這樣就好了24F 36.237.181.46 台灣 01/17 18:03
推 : 手機網路買起來，去那邊現場google給對方25F 223.139.12.31 台灣 01/17 18:05
→ : 看也可以，20世紀了，真要溝通很多方式的
→ : 看也可以，20世紀了，真要溝通很多方式的
推 : 從沒檢定過，動畫派還不是跟日本人聊得27F 223.136.194.34 台灣 01/17 18:12
→ : 很開心
→ : 很開心
噓 : 垃圾台男29F 122.23.120.7 日本 01/17 18:12
→ : 有人說YES嗎31F 123.194.15.245 台灣 01/17 18:18
→ NSRC …
推 : 推敢講才是重點33F 223.136.98.250 台灣 01/17 18:34
推 : 櫻花妹比較喜歡黑的，黑人印度人之類的。白34F 112.199.241.87 新加坡 01/17 18:43
→ : 人相對來說弱掉。
→ : 人相對來說弱掉。
→ : 綜藝節目可以聽個六成左右其實就可以了36F 218.166.118.197 台灣 01/17 19:14
→ : 我N5都開口了，理解是對方的事情 嘻嘻37F 180.217.165.193 台灣 01/17 19:14
→ : 算了吧，日語其實平行社會很嚴重...38F 36.235.21.40 台灣 01/18 00:48
→ : 老人常焦慮說看不懂新聞、聽不懂年輕人
→ : 老人常焦慮說看不懂新聞、聽不懂年輕人
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 331
作者 glthe1 的最新發文:
- 12F 8推
- 11F 7推
- 殷素素初登場19歲，張翠山大他兩三歲 俊男美女又是發情期 那個時候又不可能避孕 在冰火島十年才生一個是不是有點少57F 32推 1噓
- 8F 7推
- 13F 8推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享