顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 152
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-05-24 22:22:21
看板 Gossiping
作者 cheinshin (那就這樣吧)
標題 [臉書] 蔡英文 Tsai Ing-wen
時間 Fri May 24 21:03:46 2019



卦點:


台灣就要開始打造自己的潛艦，未來十年，海軍加海巡更有超過200艘艦艇，要留在台灣
製造。海軍的新時代，即將到來。


https://reurl.cc/ZqLDW
 


蔡英文 Tsai Ing-wen


潛艦戰隊！為海軍爭氣，為國家爭光！
　　
國防自主不能是「只聞樓梯響，不見人下來」。透過國艦國造，我們國防預算的運用，不
再只是採購，更能夠研發、製造，帶動整個國防產業鏈升級。
　　
前陣子，我去高雄參加潛艦廠的動土典禮。今天，我也到宜蘭見證更多 #沱江艦 動工。
沱江艦艦體小、速度快、火力強，搭配水下潛艦，海軍將擁有可觀的不對稱戰力。
　　
過去我們遇到許多困難和壓力，但是我們有決心一一克服。台灣就要開始打造自己的潛艦
，未來十年，海軍加海巡更有超過200艘艦艇，要留在台灣製造。海軍的新時代，即將到
來。

　　
你看過潛艦嗎？知道什麼是「站    」嗎？一般人很少有機會目睹的畫面，點開影片就知
道了！
　　
#潛艦國造
#國艦國造
#國防自主

https://youtu.be/klbiANwlxQU

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.117.124
※ 文章代碼(AID): #1Sv-kqTa (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1558703028.A.764.html
※ 同主題文章:
　 04-25 21:16 luke7212. ■ [臉書] 蔡英文 Tsai Ing-wen 2019-04-25
　 … ×47
　 05-22 10:38 popoallan. ■ [臉書] 蔡英文
　 05-22 21:42 Wojnarowski. ■ [臉書] 蔡英文 Tsai Ing-wen
　 05-23 14:38 Wojnarowski. ■ [臉書] 蔡英文 Tsai Ing-wen
　 05-23 21:01 helikon. ■ [臉書] 蔡英文
　 05-24 11:53 jses0970085. ■ [臉書] 蔡英文
● 05-24 21:03 cheinshin. ■ [臉書] 蔡英文 Tsai Ing-wen
　 05-24 23:33 arsonlolita. ■ [臉書] 蔡英文
　 05-26 22:28 Wojnarowski. ■ [臉書] 蔡英文 Tsai Ing-wen
　 05-27 11:47 arsonlolita. ■ [臉書] 蔡英文
→ popy8789: 五毛要推1450了 樓下示範1F 05/24 21:04
→ Rrrxddd …
→ Rrrxddd: 樓下智障9.2崩潰噓 叫1450 廠工五分鐘推爆2F 05/24 21:04
推 zz71: 樓下五毛？3F 05/24 21:04
推 ispy03532003: 第四、第七小隊集合，準備工作了4F 05/24 21:04
推 lauver:  https://i.imgur.com/v92mj2A.jpg5F 05/24 21:04
[圖]
 
推 arumi416: 要到潛艦真的厲害，推6F 05/24 21:04
推 frozenmoon:7F 05/24 21:05
→ a318son: 廠工上班囉8F 05/24 21:05
→ lauver: 1450來了給我錢9F 05/24 21:05
→ popy8789: 五毛1450推起來10F 05/24 21:05
→ tryagain24: 五分鐘之內會爆嗎?11F 05/24 21:05
推 hmt17: 10年200艘 中華民國海軍下水餃啦12F 05/24 21:05
→ lymyuming: 等等1450要來罵噓的人都是9.2或五毛了13F 05/24 21:05
噓 OGCOGCOGCOGC: 無恥暴君菜陰魂14F 05/24 21:05
噓 m21423: 整天只會挑釁15F 05/24 21:05
→ OGCOGCOGCOGC: 無恥暴君菜陰魂16F 05/24 21:05
※ 編輯: cheinshin (101.9.117.124), 05/24/2019 21:05:49
噓 andycat5566: 爆17F 05/24 21:05
噓 darkholy: 廠公報數18F 05/24 21:05
→ fedona …
噓 fedona: 初選絕不敢戰19F 05/24 21:06
→ xingting …
推 xingting: 國艇國造 高雄發大財20F 05/24 21:06
噓 saint5566fan: 1450加油21F 05/24 21:06
→ popy8789: 五毛真慢 一定是去洗川普下台推特來不及22F 05/24 21:06
→ startiger …
推 startiger: 龜孫子萊爾：不要挑釁，舔就對了23F 05/24 21:06
→ popy8789: 五毛加油24F 05/24 21:06
→ Moogle …
推 Moogle: 推啦25F 05/24 21:06
推 asdkmm5050: 韓粉：這樣能發大財嗎？26F 05/24 21:06
推 k10055960: 我的1450啥時要入帳，怎麼我當英粉那麼久都沒收到27F 05/24 21:06
推 vipdog0712: 推小英28F 05/24 21:06
→ giaour …
噓 giaour: 蔡導發威29F 05/24 21:07
噓 newsyho: 騙起來，選完神隱代表人物30F 05/24 21:07
推 swbthj: 柯韓粉快來噓31F 05/24 21:07
→ giaour …
噓 giaour: 蔡下賴上32F 05/24 21:07
噓 ballby:  https://i.imgur.com/VA8GC3K.jpg33F 05/24 21:07
[圖]
 
推 Ives20130: 樓下要叫人領1450了34F 05/24 21:07
推 popy8789: 五毛：1450推爆喔 限時五分鐘 嘻嘻35F 05/24 21:08
推 jerry000121: 有做事給推 但我不領145036F 05/24 21:08
推 ohoohoo: 推37F 05/24 21:08
→ jerry000121: 樓下一堆人會領 不要匯給我38F 05/24 21:08
→ popy8789: 原來推蔡英文有五毛說的145039F 05/24 21:09
推 djienn: 高調推40F 05/24 21:09
→ deann …
噓 deann: 1450 加班中41F 05/24 21:09
→ sg2361610 …
推 sg2361610: https://i.imgur.com/fCb0c9L.jpg42F 05/24 21:09
→ jasonmv123 …
推 jasonmv123: 推推43F 05/24 21:09
→ popy8789: 五毛加班中44F 05/24 21:09
推 koala0919: 小英加油45F 05/24 21:09
推 momom: OGC可憐46F 05/24 21:10
推 qickly: 有小英就是要推推47F 05/24 21:10
推 EggAcme: 推48F 05/24 21:10
→ ps45689 …
推 ps45689: https://i.imgur.com/quLqv0p.jpg49F 05/24 21:10
→ ComeThrough: 烏龜外掛啟動50F 05/24 21:10
推 chhoher: 加油51F 05/24 21:10
推 xup6lin: 潛艦國造要跨出第一步 真的是要很大的勇氣和決心啊52F 05/24 21:10
→ Moogle …
推 Moogle: 五毛滾53F 05/24 21:10
→ giaour …
噓 giaour: 文組撿到槍嗆醫科it's science54F 05/24 21:10
推 lauver: 推55F 05/24 21:10
推 Birken: 推推56F 05/24 21:10
推 mariez: https://i.imgur.com/FdYh5gH.jpg57F 05/24 21:10
推 winwinnow: 加油58F 05/24 21:10
推 jlsf0116: 2020唯一挺小英，處罰他在當四年總統59F 05/24 21:11
→ popy8789: 五毛真的很多 去洗川普下台啦 來推1450不會取消25%60F 05/24 21:11
推 qwert1629: deann你是不是看錯時間，現在九點ㄟ61F 05/24 21:11
推 gary2011: 推62F 05/24 21:11
推 notnew: 英文加油63F 05/24 21:11
噓 ppnow: 還不爆，奴才推快一點64F 05/24 21:11
推 catchy: 推推65F 05/24 21:11
推 lithaimo: 推66F 05/24 21:11
推 momom: 噓67F 05/24 21:11
推 makoto1982: 台灣加油68F 05/24 21:11
推 injanine: 五毛哭了69F 05/24 21:11
推 JeonMinJu: 加油70F 05/24 21:11
推 opwang: 為了台灣一起站起來71F 05/24 21:11
推 lauver:  https://i.imgur.com/tavOJHr.jpg72F 05/24 21:11
[圖]
 
噓 saint5566fan: 1450外掛起動73F 05/24 21:11
推 kiemets: 製杖五毛74F 05/24 21:11
推 momom: 吃屎狗噓噓尿褲子啦75F 05/24 21:11
推 povin: 小英一生推76F 05/24 21:12
推 Hariclia: 加油77F 05/24 21:12
推 joy2001billy: 支持英文78F 05/24 21:12
噓 a123454698: 美國都在不爽逆差了母豬還在台灣製造79F 05/24 21:12
推 yue801010: 高調80F 05/24 21:12
推 JoeStrummer: 推推81F 05/24 21:12
推 b5566: 反觀退役將領去中國聽訓82F 05/24 21:12
推 swbthj: 柯韓粉努力加班噓83F 05/24 21:12
推 rekakase: 推連任阿84F 05/24 21:12
推 kinnsan: 推國防產業升級85F 05/24 21:12
推 s540421: 推個86F 05/24 21:12
→ jerry000121: 文組不要跟我談science87F 05/24 21:12
推 Sattar: 小英很棒88F 05/24 21:12
推 ddcd: 推國艦國造89F 05/24 21:12
→ eko112: 喊一喊當真的所有人忘了慶富嗎~~XD90F 05/24 21:12
推 tonycool0309: 國防真的很重要！大家不要傻傻的91F 05/24 21:13
推 Chakrit: 推辣台妹92F 05/24 21:13
推 popy8789: 五毛開始說慶富了93F 05/24 21:13
推 liudwan: 推94F 05/24 21:13
→ Ruddy1653: 樓下五毛領到錢沒95F 05/24 21:13
→ awaken: 這id對嗎？96F 05/24 21:13
推 Formosan: 推97F 05/24 21:14
推 hawaii987: 小英加油><  我推^.<98F 05/24 21:14
推 momom: 推99F 05/24 21:14
推 coastlinee: 光潛艦國造的成就 就超偉大了100F 05/24 21:14
噓 ilw4e: 督割廠工噓不下柯那篇來推蔡自慰了是吧?101F 05/24 21:14
推 lovejamwu: 推102F 05/24 21:14
推 ts01232165: 有蔡有推103F 05/24 21:15
推 rpfeynman: 慶富是馬任內的案子喲！冤有頭 債有主104F 05/24 21:15
推 jaguars33: 五毛快翻牆回家幫習包子畫維尼 順便要求和美國斷交吧105F 05/24 21:15
推 lauver:  https://i.imgur.com/d2b9W7Z.jpg106F 05/24 21:15
[圖]
 
推 targoo: 親中最討厭國防了啦107F 05/24 21:16
推 b5566: 人材也要跟進啊108F 05/24 21:16
推 momom: 可憐人腦補109F 05/24 21:16
推 faxy:110F 05/24 21:16
推 youjan: 備戰才能避戰，畏戰只會迎來更大的羞辱111F 05/24 21:16
推 gefroren: 督割的狗真的愛到處噓噓欸112F 05/24 21:16
推 hyde711034: 潛起來113F 05/24 21:16
噓 sid3: 吃不飽再多吃幾口114F 05/24 21:16
推 ymx3xc: 小英加油!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!115F 05/24 21:16
推 cup18: 這個三軍統帥超棒116F 05/24 21:16
推 diaogaro: 推推喔～117F 05/24 21:17
推 cannas: 辛苦了蔡總統，2020挺妳118F 05/24 21:17
推 henryK: 台灣英妳真好119F 05/24 21:17
推 dr1988: 推推120F 05/24 21:17
推 sai0114: 樓下五毛121F 05/24 21:18
推 dan5209: 推 客家之光 支持小英連任122F 05/24 21:18
推 lovegensokyo: 反正沒法反駁只會說推的都1450123F 05/24 21:18
→ chatterati …
推 chatterati: 台灣加油！一定要越來越強壯124F 05/24 21:18
推 billionaire: https://youtu.be/ydKsulah4dU125F 05/24 21:18
推 momom: 推126F 05/24 21:18
推 croy89: 連任連任連任127F 05/24 21:18
→ eko112: 慶富兩黨明明都有份~不然看看過去換執政查徹底~XD128F 05/24 21:18
推 SunTown: 五毛退散129F 05/24 21:18
→ dan5209: 潛艦國造很棒 很節儉~節儉是美德 推130F 05/24 21:18
推 abomb: 推131F 05/24 21:19
推 waza: 加油132F 05/24 21:19
推 lauver: https://i.imgur.com/t1KiY2p.jpg133F 05/24 21:19
[圖]
 
→ dan5209: 個人認為 潛艦國造總比花大錢買國外武器好吧?134F 05/24 21:19
推 ts01232165: 再推!135F 05/24 21:19
推 rave16: 蔣經國會被KMT氣死XD136F 05/24 21:19
→ QQdragon: https://tinyurl.com/y8yscdto137F 05/24 21:19
推 Bouchard: 推推小英138F 05/24 21:19
推 d790929: 有能力保護自己，有這樣的決心大家才會幫你啊139F 05/24 21:20
→ ckbdfrst …
推 ckbdfrst: 推140F 05/24 21:20
→ Moratti: 替台灣打底的總統 加油141F 05/24 21:20
推 cothade: 100分的總統142F 05/24 21:20
噓 tryagain24: 今天慢了點 要加油喔143F 05/24 21:20
推 momom: 有國防才有和平144F 05/24 21:20
推 ffffffffff: 支持辣台妹！145F 05/24 21:20
推 funccore: 噓文太可撥了，都不知道要噓什麼只能亂噓146F 05/24 21:20
推 xup6lin: 推147F 05/24 21:21
推 rxers1994: 支持148F 05/24 21:21
推 iasyt: 備戰才能止戰 台灣加油149F 05/24 21:21
推 sariel0322: 推150F 05/24 21:21
推 superjr: 加油~~推151F 05/24 21:21
推 starcow: 推,支持蔡英文152F 05/24 21:21
推 chenyei: 推153F 05/24 21:21
推 dan5209: 推 政府很節儉 客家之光 支持小英連任 推154F 05/24 21:21
推 ArTsAi: 推155F 05/24 21:21
推 DORAQMON: 2025中國製造156F 05/24 21:21
推 targoo: 只有蔡英文能守護好台灣！157F 05/24 21:21
噓 newsyho: 慶富沒吃飽再吃一次?158F 05/24 21:21
推 JudgmentLin: 小英小英 辣台妹159F 05/24 21:22
推 gefroren: 做了歷任總統做不到的事160F 05/24 21:22
推 circum: 台灣加油 不要有弊案 又能正常開就好了QQ161F 05/24 21:22
推 lucystyle: 支持162F 05/24 21:22
推 ggeneration: 推163F 05/24 21:22
推 excia: 先推164F 05/24 21:23
推 cup18: 馬陰  出來面對慶富喔喔喔165F 05/24 21:23
噓 junseimika:166F 05/24 21:23
→ Moogle …
推 Moogle: 推了167F 05/24 21:23
推 nomono: 加油！168F 05/24 21:23
推 dw2062124: 1450來推小英169F 05/24 21:24
噓 newsyho: 馬還在執政喔？逼哀170F 05/24 21:24
推 henryK: 噓文突然就拉到馬狗的後腿惹171F 05/24 21:24
→ ukif: 女版韓國瑜172F 05/24 21:24
噓 azcookie: 不爽網軍173F 05/24 21:24
推 newrider: 慶富案能認真處理嗎174F 05/24 21:24
推 xiaomeimei: 推175F 05/24 21:24
→ chatterati …
推 chatterati: 馬執政發生的事他不用負責喔176F 05/24 21:24
推 croy89: 氣死噓文狗了XDD177F 05/24 21:25
推 albert22: 推178F 05/24 21:25
推 noread: 最棒的三軍統帥179F 05/24 21:25
噓 asiaking5566: 反網軍180F 05/24 21:26
推 rishadan: 推潛艦181F 05/24 21:26
推 dan5209: 推 客家力量崛起 支持小英182F 05/24 21:26
噓 bighorse0: 是想A多少183F 05/24 21:26
推 grace500300: 推184F 05/24 21:27
噓 godog: 垃圾母豬185F 05/24 21:27
推 bambooman: 推186F 05/24 21:28
推 DDG114514: 造船發大財187F 05/24 21:28
→ youjan: 只要不是支持柯的都是網軍188F 05/24 21:29
→ shwkz: 不是女馬英九嗎 XD189F 05/24 21:29
噓 skyringcha: 每篇都要推爆真的噁190F 05/24 21:29
推 ymx3xc: 推191F 05/24 21:30
推 chyou2003: 加強國防OK啊，柯P也贊成192F 05/24 21:30
推 Nighty7222: 自己的扁鑽自己做193F 05/24 21:30
噓 wangleo: ...194F 05/24 21:30
推 grace500300: 推195F 05/24 21:30
推 polisee: 總統加油196F 05/24 21:30
→ Leon0810 …
推 Leon0810: 五毛噓的，推就對了。197F 05/24 21:30
推 parquet: freedom is not free!! 小英加油，海軍加油198F 05/24 21:30
推 Ochi0315: 推，做了太多別人都沒做的事，謝謝堅定的小英199F 05/24 21:31
推 dido0208: 支持台灣國軍不代表支持蔡個人200F 05/24 21:31
噓 fix78: 吱吱推起來201F 05/24 21:31
噓 newsyho: 星潮流吃飽飽台灣人餓扁202F 05/24 21:31
噓 wn7158: 蔡母狗，幹妳娘死垃圾203F 05/24 21:31
噓 skyringcha: 連汽車引擎都做不出來 就不要吹了好嗎 綠版韓國瑜204F 05/24 21:32
→ shwkz: 網軍花了不少錢在拉票 哈哈205F 05/24 21:32
推 pcjimmy: 推206F 05/24 21:32
→ youjan: 連噓大隊來了207F 05/24 21:32
→ dido0208: 蔡不錯，但蔡粉覺青就是噁208F 05/24 21:32
推 dan5209: 推 個人希望台灣的軍隊未來能像義民軍一樣強!國軍威武209F 05/24 21:33
→ dan5209: 支持小英
推 kiriomaple: 推211F 05/24 21:34
推 homeowen: 水啦212F 05/24 21:35
推 lilavadee: 推國防自主213F 05/24 21:35
推 bbbkzai: 推啦214F 05/24 21:35
推 JMashburn: 推215F 05/24 21:35
推 Albert666: ！216F 05/24 21:36
推 gglong: 潛艦！217F 05/24 21:37
推 labihua: 國防自主的開始 新世代啊推218F 05/24 21:37
推 lauver: 推蔡英文219F 05/24 21:37
推 hackerman: 支持220F 05/24 21:37
→ lauver: https://i.imgur.com/6QnKyBj.jpg221F 05/24 21:37
[圖]
 
推 arwenT: 推222F 05/24 21:38
推 userpeter:                         2020支持蔡英文總統連任！ :)223F 05/24 21:38
推 scu96: 推 加油224F 05/24 21:38
噓 Rtkcrab: 那是下一代的事225F 05/24 21:38
推 deeplythink: 推! 走狗死好226F 05/24 21:38
推 zappa: 支持227F 05/24 21:38
推 BAR21: 支那賤畜再加把勁明天就放假了228F 05/24 21:39
推 grace500300: 推229F 05/24 21:39
推 engert: 推230F 05/24 21:40
推 linbay5566: 又要被中國死當了231F 05/24 21:40
推 MarcJacobs: 支持232F 05/24 21:41
推 TWOTIGER: 推233F 05/24 21:41
推 jixiang: 推234F 05/24 21:42
推 citi: 支持國軍!235F 05/24 21:44
推 douremember: 五毛死光光236F 05/24 21:44
推 paupaulon: 加油237F 05/24 21:45
→ Rainbow5566: 推238F 05/24 21:45
推 Nighty7222: 柯粉:又挑釁!!!239F 05/24 21:45
推 billybbb: 爽 炸死中國豬240F 05/24 21:46
推 lolovero: 支持 潛艦很重要241F 05/24 21:47
推 Arkadas: 推蔡英文讓臺灣成為海空軍強國！242F 05/24 21:47
推 cuppy: 好感動243F 05/24 21:49
推 a0952864901: 推244F 05/24 21:49
噓 LifeReset: 太扯245F 05/24 21:49
推 wan5389:  https://i.imgur.com/ld3c1nv.jpg  這張先存起來，以後246F 05/24 21:50
[圖]
 
→ wan5389: 用的到。247F 05/24 21:50
推 hankhui3175: 支持重視國防的小英 2020我只投小英248F 05/24 21:51
→ langeo: 柯屁:被中國死當 我能考及格249F 05/24 21:51
推 koepee: 推250F 05/24 21:51
推 Klosr: 這個很好251F 05/24 21:51
噓 gotornado: 爆252F 05/24 21:51
噓 lifesoar: 垃圾英公關公司吃屎253F 05/24 21:51
推 grass930: 加油254F 05/24 21:51
推 usoppken0920: 推 這種是也可以噓...255F 05/24 21:52
推 qppqqp: 推256F 05/24 21:52
推 DoraBoy: 讚 強化國防  未看先猜有一堆五毛和內奸崩潰257F 05/24 21:52
推 callmeryan: 我來258F 05/24 21:53
推 akito: 推259F 05/24 21:54
推 sam682097: 沙包黨給我薪水260F 05/24 21:54
推 tengentoppa: 慶富咧？怎麼不查一下？這弊案可以直爆國民黨本營欸261F 05/24 21:54
推 worldtree: 推總統 反觀廢物功德262F 05/24 21:55
推 rex44391: 推263F 05/24 21:55
推 s9234032: 希望十年內不會幹起架吧。唉264F 05/24 21:56
推 haking01: 有人說扣掉重複爆不起來 只好推了265F 05/24 21:56
噓 agow: 好屌266F 05/24 21:57
推 rkb84: 整天只會挑釁267F 05/24 21:57
→ agow: 慶富不敢查想也知道為什麼268F 05/24 21:57
推 KGB13: 推269F 05/24 21:57
推 Munro: 垃圾柯p叫主子死當你歐270F 05/24 21:59
推 MEGAMewtwoX: 推潛艦271F 05/24 22:00
推 Posaune: 先　造　霧　島272F 05/24 22:01
噓 ldstar: 噁心母豬273F 05/24 22:01
噓 aoyama618: 噓274F 05/24 22:02
推 abab6111: 五毛高潮拉275F 05/24 22:03
推 FairPrice: 推276F 05/24 22:03
噓 qmzoak: 俺討厭賴 實在不忍噓277F 05/24 22:03
推 CaTkinGG: 目標 遼寧!278F 05/24 22:04
→ enderboy7652: 推279F 05/24 22:04
噓 mirac1e: 網路世界每篇都爆 現實世界不敢初選 XD280F 05/24 22:10
→ msn31912:281F 05/24 22:11
→ msn31912:
推 iamthebest08: 小英加油283F 05/24 22:11
→ Dethklok …
→ Dethklok: https://tinyurl.com/Fuck-SinoCCP-lackey284F 05/24 22:12
推 eeeeee51: 推285F 05/24 22:13
噓 ez0980: 八卦=綠色中天台286F 05/24 22:13
→ kayxs: 爽喔！！！！287F 05/24 22:14
→ Dethklok …
推 Dethklok: 一個女人在準備選總統，其他三個男人在準備選特首!幹!!288F 05/24 22:15
推 st89702: 五毛悲憤中289F 05/24 22:18
推 zardmih: 推 1450到底什麼時候發啦！290F 05/24 22:18

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 270　
作者 cheinshin 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ klin1, JCB88, SKT1022 說讚！
1樓 時間: 2019-05-24 21:21:13 (台灣) 
→
qoo2019
　 05-24 21:21 TW
···
柯粉︰妳不要再講了，Seafood照稿唸北京就不會生氣了～～⍩⍩⍩⍩⍩
2樓 時間: 2019-05-24 21:40:32 (台灣) 
→
fly3300
　 05-24 21:40 TW 
推
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇