※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-08 10:01:10
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 伊朗最高領袖定調 報復美國由軍隊公開執
時間 Tue Jan 7 20:09:58 2020
1.媒體來源:
CNA中央通訊社
2.記者署名
中央社
3.完整新聞標題:
伊朗最高領袖定調 報復美國由軍隊公開執行
4.完整新聞內文:
最新更新：2020/01/07 18:54
（中央社華盛頓7日綜合外電報導）美國狙殺伊朗最高軍、情將領蘇雷曼尼，伊朗矢言報
復。但有別於過去一向藏於幕後的策略，這回伊朗最高領袖哈米尼要求報復行動必須由伊
朗軍隊公開實行。
復。但有別於過去一向藏於幕後的策略，這回伊朗最高領袖哈米尼要求報復行動必須由伊
朗軍隊公開實行。
「紐約時報」引述3名知情人士披露，蘇雷曼尼（Qassim Soleimani）遭美國殺害後的緊
張時刻，伊朗最高領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）罕見現身伊朗政府的國家安全
會議，拍板報復行動。他定調報復必須是對美國利益直接、相稱的攻擊，且由伊朗軍隊公
開執行。
張時刻，伊朗最高領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）罕見現身伊朗政府的國家安全
會議，拍板報復行動。他定調報復必須是對美國利益直接、相稱的攻擊，且由伊朗軍隊公
開執行。
● 摯友遇害 哈米尼要光明正大復仇
紐時指出，這是伊朗領袖一項令人訝異的轉變，因為自1979年推翻巴勒維王朝肇建伊斯蘭
共和國以來，伊朗的攻擊向來都是藏於在區域內所培養的代理人身後，顯見與哈米尼於公
於私都是親密友人的蘇雷曼尼遇害激起伊朗舉國憤怒後，哈米尼願意拋開以往的傳統顧慮
。
共和國以來，伊朗的攻擊向來都是藏於在區域內所培養的代理人身後，顯見與哈米尼於公
於私都是親密友人的蘇雷曼尼遇害激起伊朗舉國憤怒後，哈米尼願意拋開以往的傳統顧慮
。
伊朗對於蘇雷曼尼之死的怒火在今天的喪禮上表露無遺，數百萬伊朗人走上德黑蘭街頭哀
悼，哈米尼甚至大庭廣眾下在棺木前落淚。改革派政治家哈拉吉（Sadegh Kharazi）表示
，自1989年伊斯蘭共和國肇建者何梅尼（Ayatollah Ruhollah Khomeini）的喪禮後，從
來沒見過規模如此龐大的群眾。
悼，哈米尼甚至大庭廣眾下在棺木前落淚。改革派政治家哈拉吉（Sadegh Kharazi）表示
，自1989年伊斯蘭共和國肇建者何梅尼（Ayatollah Ruhollah Khomeini）的喪禮後，從
來沒見過規模如此龐大的群眾。
伊朗準備何時、何地展開報復仍引發臆測。分析家表示，包括在鄰國敘利亞、伊拉克的美
軍部隊、波斯灣的美軍基地或各地的美國使館與外交官，都是可能目標。
● 沒人知道川普想幹嘛 危機真正根源
美國3日宣稱空襲擊殺蘇雷曼尼後，許多分析家都對此感到困惑。川普政府官員雖表示空
襲是為嚇阻伊朗的進一步攻擊，但又說預料伊朗會採取嚴重攻擊而需額外增兵數千人至當
地，矛盾舉止讓許多專家摸不清空襲目的及背後的戰略。
襲是為嚇阻伊朗的進一步攻擊，但又說預料伊朗會採取嚴重攻擊而需額外增兵數千人至當
地，矛盾舉止讓許多專家摸不清空襲目的及背後的戰略。
歐洲外交關係協會（ECFR）分析家葛蘭梅耶（Ellie Geranmayeh）表示，她常有機會說上
話的歐洲或中東官員，絕對沒人知道川普的戰略，「我遇過的人裡，沒人知道川普究竟想
對伊朗幹嘛，即便親如倫敦這樣的盟友都不知道」。
話的歐洲或中東官員，絕對沒人知道川普的戰略，「我遇過的人裡，沒人知道川普究竟想
對伊朗幹嘛，即便親如倫敦這樣的盟友都不知道」。
智庫「蘭德公司」（RAND）主責中東政策中心的凱伊（Dalia Dassa Kaye）表示，不了解
何種行動會惹毛美國，或緩和敵意，伊朗領導階層猶如摸黑行事，直至踩到某種未知的紅
線，「這就是情勢之所以危險的原因」。（譯者：陳亦偉/核稿：徐崇哲）1090107
何種行動會惹毛美國，或緩和敵意，伊朗領導階層猶如摸黑行事，直至踩到某種未知的紅
線，「這就是情勢之所以危險的原因」。（譯者：陳亦偉/核稿：徐崇哲）1090107
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://bit.ly/2QvAgNz
伊朗最高領袖定調 報復美國由軍隊公開執行 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
美國狙殺伊朗最高軍、情將領蘇雷曼尼，伊朗矢言報復。但有別於過去一向藏於幕後的策略，這回伊朗最高領袖哈米尼要求報復行動必須由伊朗軍隊公開實行。 ...
![[圖]](https://img5.cna.com.tw/www/webphotos/WebCover/800/20200107/649x486_79462439187.jpg)
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.229.35 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U57KOwG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1578399000.A.E90.html
→ : 哪部？1F 1.160.88.233 台灣 01/07 20:10
推 : 99.87%是針對中東的美國平民2F 218.166.76.210 台灣 01/07 20:11
→ CREA …
推 : ㄘ我的核彈啦！4F 114.24.82.3 台灣 01/07 20:11
推 : 要正面肛呀....別想不開呀5F 36.236.138.193 台灣 01/07 20:11
推 : 軍隊：幹，為什麼政治人物都有一張虎爛嘴6F 42.77.164.212 台灣 01/07 20:12
噓 : 阿拉花瓜外送7F 223.137.25.180 台灣 01/07 20:12
推 : 送你兩顆核彈8F 223.139.64.101 台灣 01/07 20:12
推 : 美國最不怕正面作戰了9F 114.35.171.98 台灣 01/07 20:12
→ : 應該是故意要引伊朗正面開戰
→ : 應該是故意要引伊朗正面開戰
推 : 天威11F 220.136.11.7 台灣 01/07 20:13
→ : 哈米尼現在就像死了關羽的劉備一樣12F 114.35.171.98 台灣 01/07 20:13
推 : 要戰了 宗教國家很難忍下去13F 218.166.243.249 台灣 01/07 20:13
推 : 伊朗有F-14耶 不開出來秀秀嗎!?捍衛戰士XD14F 36.236.138.193 台灣 01/07 20:13
推 : 米國最不缺的就是軍事彈15F 220.142.174.143 台灣 01/07 20:13
→ : 正面打只會被打爛 恐攻還比較容易16F 118.166.174.167 台灣 01/07 20:14
→ : 是嗎 這樣你會下去陪他喔17F 42.73.203.102 台灣 01/07 20:14
推 : 沒有軍事頭腦跑去干涉會很慘的18F 114.35.171.98 台灣 01/07 20:15
推 : 直講 要宣戰的意思嗎19F 220.133.115.236 台灣 01/07 20:15
→ : 看看過去那些嗆的都已經在天上了~~20F 220.142.174.143 台灣 01/07 20:15
推 : 公開舉辦徵文比賽，嚴厲譴責21F 180.217.181.5 台灣 01/07 20:15
→ : 美國最怕你不跟他正面打22F 114.35.171.98 台灣 01/07 20:15
→ : 美國爸爸可以開始消耗要過期的彈藥了23F 49.215.132.27 台灣 01/07 20:15
推 : 傻傻的 這樣打髒的就可以不知道 不24F 223.136.0.230 台灣 01/07 20:16
→ : 清楚 與伊朗無關
→ : 清楚 與伊朗無關
→ : 美國可以自己打地球聯軍 伊朗別這樣吧26F 118.150.83.130 台灣 01/07 20:16
推 : 革命衛隊：好險不是我負責呵呵27F 223.138.174.29 台灣 01/07 20:16
噓 : 沒人知道武裝包圍大使館是美國紅線?28F 111.251.215.251 台灣 01/07 20:16
→ : 哪個說要打的 可能下一次飛彈就落在頭上了29F 36.236.138.193 台灣 01/07 20:16
推 : 用巡弋飛彈打伊朗都覺得浪費錢30F 220.141.109.61 台灣 01/07 20:16
推 : 上一個炸雙塔的好像1被抓去填海31F 42.74.83.26 台灣 01/07 20:17
推 : 接下來大概直接揮軍伊拉克吧,跟民兵32F 114.35.171.98 台灣 01/07 20:17
→ : 這是美國紅線之一啊 大使館跟幹掉緝毒局專33F 218.166.243.249 台灣 01/07 20:17
→ : 裡應外合34F 114.35.171.98 台灣 01/07 20:17
推 : 美國軍火商表示開心，又要賺一筆了:)35F 113.169.64.126 越南 01/07 20:17
→ : 員都是36F 218.166.243.249 台灣 01/07 20:18
→ : 老美懶的鳥伊朗 會先搞死中共 先站阿富37F 111.242.149.209 台灣 01/07 20:18
推 : 所以要宣戰嗎？38F 101.13.203.239 台灣 01/07 20:19
推 : 可怕39F 223.139.60.184 台灣 01/07 20:19
→ : 跟只有f14的國家打 到底能幹嘛40F 42.73.203.102 台灣 01/07 20:20
推 : 看來確定要開戰了41F 1.171.179.5 台灣 01/07 20:20
推 : 確定要降子！？42F 124.218.95.48 台灣 01/07 20:20
推 : ...我們懷念波斯43F 114.35.99.87 台灣 01/07 20:20
推 : 意思就是私下的意外都跟伊朗無關嗎44F 114.46.21.9 台灣 01/07 20:20
→ giaour …
→ : 騎馬持彎刀 才能恢復過去榮光46F 27.52.190.185 台灣 01/07 20:22
推 : 打以色列就是打美國47F 111.254.113.198 台灣 01/07 20:23
推 : 要打以色列要先穿越伊拉克48F 114.35.171.98 台灣 01/07 20:23
推 : 公開處刑！川普49F 223.137.102.240 台灣 01/07 20:25
推 : 打打民兵戰就算了 正規戰只會被爆50F 122.118.213.44 台灣 01/07 20:25
→ : 不能讓川普逍遙法外51F 223.137.102.240 台灣 01/07 20:25
推 : 上一個跟美國嗆堵的已經...52F 118.170.113.235 台灣 01/07 20:27
推 : 屁話一堆就是不打 跟中國學的嘴砲戰嗎53F 36.231.87.253 台灣 01/07 20:28
推 : 好的不學去學中國嘴炮54F 114.136.158.138 台灣 01/07 20:29
→ : 伊朗軍人:幹55F 123.204.167.240 台灣 01/07 20:30
→ : 笑死，第幾天了，伊朗該不會只會嘴砲?56F 123.195.47.218 台灣 01/07 20:31
→ : 有膽一次丟10顆核彈出去啊！57F 1.172.101.191 台灣 01/07 20:31
推 : 加油 希望能吊死川普58F 114.27.208.24 台灣 01/07 20:31
→ : 不要在背後搞使館，現在還活得好好的。59F 111.71.215.255 台灣 01/07 20:32
→ : 這個要打不打，打贏打輸，根本都是問題60F 223.139.60.184 台灣 01/07 20:33
推 : 翻譯：之後有恐攻不是我幹的61F 1.200.197.64 台灣 01/07 20:33
推 : 正規軍才好吧 這樣子川普炸你正規軍62F 140.112.25.101 台灣 01/07 20:33
→ : 以為川普會被小吵小鬧煩死束手無策。63F 111.71.215.255 台灣 01/07 20:33
→ : 合情合法合理64F 140.112.25.101 台灣 01/07 20:33
→ : 伊朗真的是低估川普的決心了
→ : 伊朗真的是低估川普的決心了
→ : 川普一出手就打到死穴66F 111.71.215.255 台灣 01/07 20:35
推 : 中央社的翻譯改寫能力真爛67F 172.58.23.21 美國 01/07 20:36
→ : 這中文程度…
→ : 這中文程度…
推 : 要打快打69F 42.76.102.157 台灣 01/07 20:37
噓 : 報復美國打以色列？？？70F 114.136.226.90 台灣 01/07 20:39
推 : 上一個跟美國宣戰的已經71F 111.242.202.154 台灣 01/07 20:40
→ : 吃飽太閒去搞人家大使館72F 42.73.203.102 台灣 01/07 20:41
→ : 報復美國打以色列很合理啊 美國一堆有73F 36.224.172.13 台灣 01/07 20:42
→ : 錢人是猶太人 更何況打以色列名義如果
→ : 錢人是猶太人 更何況打以色列名義如果
→ : 用陰的恐攻報復美國還有可能成功,75F 123.204.86.186 台灣 01/07 20:47
→ : 要和美軍光明正大對決只會死得很慘
→ : 要和美軍光明正大對決只會死得很慘
噓 : 軍隊將領：幹，你自己來，我們走先77F 180.204.229.33 台灣 01/07 20:49
推 : 不可能的任務有新題材了78F 115.82.9.247 台灣 01/07 20:49
推 : 軍隊是吧？ 美國最不怕的就跟軍隊對幹 沒79F 111.82.202.219 台灣 01/07 20:49
→ : 有誤傷平民的顧慮
→ : 有誤傷平民的顧慮
推 : 笑死 正面送頭81F 125.230.170.76 台灣 01/07 20:50
→ : 現在才知道中國的困擾了吧？82F 203.217.118.8 台灣 01/07 20:50
推 : 正面開戰 就準備簽條約83F 111.82.202.219 台灣 01/07 20:52
推 : 上一個去幹的軍隊變成死亡公路84F 114.27.208.24 台灣 01/07 20:52
→ : 接受美國扶植民主發展85F 111.82.202.219 台灣 01/07 20:52
→ : 伊朗不拉個中國俄羅斯一起開戰 沒勝算86F 122.121.83.12 台灣 01/07 20:54
→ : 美國就在等你伊朗拉俄羅斯中國下水
→ : 美國就在等你伊朗拉俄羅斯中國下水
推 : 開打88F 42.77.43.88 台灣 01/07 20:56
推 : 三戰迷因準備好了89F 101.12.15.209 台灣 01/07 20:58
推 : 伊朗開戰有指揮官敢出門嗎？90F 39.10.74.43 台灣 01/07 20:58
→ : 伊朗目前最大經濟來源是中國 最好開打91F 122.121.83.12 台灣 01/07 21:01
→ : 美國一次雙殺兩國
→ : 美國一次雙殺兩國
→ : 不錯喔，就像國中生要找LBJ單挑一樣93F 180.217.117.30 台灣 01/07 21:03
→ : 正確 用光復聖地的話 起碼可以免被其他94F 36.224.172.13 台灣 01/07 21:05
→ : 伊斯蘭國家圍爐
→ : 伊斯蘭國家圍爐
推 : 海珊 賓拉登都很嗆，要當下一個不難96F 114.37.160.130 台灣 01/07 21:06
→ : 美帝：是在哈囉？97F 42.77.65.95 台灣 01/07 21:06
推 : 川普那張嘴 引起公憤98F 111.251.153.66 台灣 01/07 21:07
推 : 來，偉大的領袖您先上，不要光說不練像某個99F 180.217.226.149 台灣 01/07 21:08
→ : 禿頭
→ : 禿頭
推 : 上一個號稱世界第七強的國家草已經長兩人101F 175.97.53.127 台灣 01/07 21:10
→ : 高了
→ : 高了
噓 : 不敢恐怖攻擊，只好說要正大光明103F 114.137.39.125 台灣 01/07 21:12
推 : 你敢？104F 61.64.85.160 台灣 01/07 21:13
推 : 哈米尼掰105F 114.34.9.65 台灣 01/07 21:14
推 : 美國寄來的香菇包裹由誰簽收？106F 114.136.106.233 台灣 01/07 21:19
推 : 講光明正大就是不打了107F 175.180.168.166 台灣 01/07 21:20
推 : 多空爽賺 你們想那麼多幹嘛108F 42.75.174.22 台灣 01/07 21:21
![[圖]](https://i.imgur.com/6IyofEoh.jpg)
推 : 中東領導階級都嘛自私的要死 才不相信110F 223.137.190.77 台灣 01/07 21:28
→ : 米哈尼是真的想復仇 他是騎虎難下
→ : 米哈尼是真的想復仇 他是騎虎難下
推 : 伊朗高層敢開戰才好笑,不怕被美國鎖定??112F 180.218.24.163 台灣 01/07 21:44
→ : 以色列還怕伊朗不打咧,之前被嗆就射飛彈還擊
→ : 以色列還怕伊朗不打咧,之前被嗆就射飛彈還擊
推 : w3打下去台灣到底會不會被列為盟友咧114F 182.234.138.234 台灣 01/07 21:46
推 : 宣戰啊115F 114.25.129.25 台灣 01/07 21:55
推 : 找人去圍大使館說不知道這是紅線116F 1.160.165.79 台灣 01/07 22:08
推 : 意思是不會用民航機撞大樓嗎117F 123.192.11.17 台灣 01/07 22:11
推 : 併吞伊拉克吧猜118F 110.28.194.64 台灣 01/07 22:26
→ : 要說到做到，別跟海珊一樣唬爛喔119F 42.74.248.98 台灣 01/07 22:27
→ : 金正恩之前不是很愛射？
→ : 金正恩之前不是很愛射？
→ : 以前都來陰的跟中國毛樣121F 101.12.101.148 台灣 01/07 22:39
推 : 打人家大使館，殺美國公民...又說不知122F 223.138.48.159 台灣 01/07 22:49
推 : 道紅線
推 : 道紅線
推 : 伊朗軍人突然眼前一片黑124F 39.8.3.213 台灣 01/07 22:51
推 : 伊朗有兩套軍隊啊 意思是一般軍隊送頭125F 58.114.106.186 台灣 01/07 23:04
→ : 忠誠較高的衛隊保護領導人？
→ : 忠誠較高的衛隊保護領導人？
推 : 正面來？好ㄛ127F 27.247.11.176 台灣 01/07 23:16
推 : 跟孬種共匪一模一樣128F 49.216.20.177 台灣 01/07 23:20
→ : 國防軍跟武裝親衛隊兩軍的概念嗎129F 118.170.59.67 台灣 01/07 23:24
推 : 伊朗以後只能從歷史課本看到了130F 103.77.192.228 香港 01/07 23:34
噓 : 伊朗軍隊：幹你娘 出張嘴131F 118.160.89.248 台灣 01/08 00:32
→ : 美中角力啦 伊朗和台灣都是棋子132F 114.198.168.251 台灣 01/08 01:08
推 : 伊朗暗中扶植很多軍隊 比較大的那個還被133F 1.161.57.8 台灣 01/08 01:24
→ : 美國列為恐怖組織
→ : 美國列為恐怖組織
推 : 要開戰了?打人大使館還這麼囂張135F 115.82.136.41 台灣 01/08 01:44
推 : 哇幹WW3136F 223.138.68.89 台灣 01/08 04:55
推 : 伊朗要拿什麼跟人家打？F14嗎137F 49.216.8.111 台灣 01/08 07:15
推 : 地球上唯一敢單挑美國的國家出來了嗎？138F 59.115.237.251 台灣 01/08 07:41
推 : 已經打了飛彈打伊拉克跟庫德族美軍139F 218.161.35.39 台灣 01/08 08:51
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1181
回列表(←)
分享