※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-01-11 12:05:53
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞] 已羨慕！「口譯哥」趙怡翔外派美國 薪
時間 Tue Jan 8 18:51:52 2019
事實就是
第一點
外交特考上榜生
一堆台大政大畢業的 (台大國際排名超過口譯哥學校)
以及海外歸國的來考 不少人的外文程度還是母語等級(包含非英語類)
這些人通過考試 對國際法 外交史等等素養 絕對屌打政治酬庸的人
絕對不是有推文提到的「口譯哥只是懶得考外交特考而已」那麼好上榜
這些人通過考試 對國際法 外交史等等素養 絕對屌打政治酬庸的人
絕對不是有推文提到的「口譯哥只是懶得考外交特考而已」那麼好上榜
台政大外交系、所畢業(本科系 學相關科目數年) +外文好 也是一票人在落榜
這些人還是得乖乖通過考試
然後去外交官學院蹲一年
長達一年的受訓包含三不五時的筆試、上台報告、狀況推演等等
壓力很大 被退訓等於你的努力成果全部白費
很多賤長官真的要找碴起來 笑面找碴 真的不輸精神霸凌+冷暴力
為什麼那麼辛苦?
因為這些人沒背景
第二點
鄉民在討論的近30萬高薪 跟口譯哥根本不同同溫層
大家可以去查查口譯哥的背景
我相信他從小接觸的的父母輩人士 應該都遠超過月薪30萬 甚至不是受薪階級
所以30萬對口譯哥來說可能確實不是高薪... 只是一份在普通不過的工作罷了
只是累積經歷 求名 為未來發展鋪路的一份工作
所以30萬對口譯哥來說可能確實不是高薪... 只是一份在普通不過的工作罷了
只是累積經歷 求名 為未來發展鋪路的一份工作
PTT的酸言酸語 對那種階級的人來說 只是些貧民、nobody的聲音
就如同 我們這些可以吃飽、上網的老百姓 也是一樣聽不到非洲飢餓難民的聲音吧~~
第三點
沒有通過國家考試的人
常常會說「會考試不代表會做事」、「學歷高不代表會做事」
這些我超級認同 我甚至不相信國際大學排名
但今天在討論的是一個程序公平性
公平即為正義
考試絕對不代表公平
(包含閱卷官主觀評分 每個人有無全職準備，準備時間不同等不公平)
但已經是眾多不公平的方式中 最公平的一項了
要不然政府去志光、高點、百官網找官員就好了啊
這些人當中一定不乏外文超好 且做事具水平之上的人
要說我眼紅口譯哥嗎? 看你怎麼解讀
我想說的是
大家應該想想政治酬庸對於國家公務體系的影響
你讓通過考試的人 想到自己走過考試辛苦的那段路
就覺得自己是白癡
覺得自己當初期待很高、視為神聖的國考 只是一齣笑話
將造成正式公務員對自己身分疏離
無法對自己的身分感到驕傲、認同感、歸屬感
這份工作在心裡降階為只是個殺時間、混飯吃、領薪的差事
只求敷衍、及格 自己不再融入其中
這對國家的運作是好是壞
請政府自己想想
※ 引述《yahe0526 (有一種預感 發廢文好難)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: ※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
: 蘋果日報
: 2.完整新聞標題:
: ※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
: 已羨慕！「口譯哥」趙怡翔外派美國 薪水加補貼每月領近27萬
: 3.完整新聞內文:
: ※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
: 「口譯哥」趙怡翔2年前因主持總統蔡英文就職大典而爆紅，日前外交部長吳釗燮證實，趙將外派我駐美代表處。台北市議員羅智強在臉書批評，趙怡翔因是吳釗燮親信，「一步登天」，工作職等等同先前輕生的我駐日本大阪辦事處處長蘇啟誠，更爆趙的月薪24萬元，羨煞魯蛇們。據了解，趙怡翔以「一等諮議」外派，本俸5000美元，加上地域加給1200美元與房屋補助2100美元，以現在台幣兌換美元匯率換算，趙怡翔每月約可領台幣26萬8千餘元。
: 外交部副發言人歐江安今在例行記者會上表示，外交部不會證實每個人的薪水，但薪資給予一定符合相關法規。趙怡翔原是吳釗燮辦公室主任，接下來將以「一等諮議」聘用對外處理公務，工作職掌、業務還須由駐美代表處館長進一步核定。
: 歐江安說，趙怡翔先前擔任部長辦公室主任，經銓敘部核定為簡任十職等，本俸依照二級諮議，現依法轉聘一等諮議，期間月酬標準比照薦任一等秘書支薪俸給核發。
: 外交部官員透露，美國是台灣對外關係的最重要、也是業務量最大的國家，華府是美國政治的中心，政治組就是負責最牽涉到台美關係核心事項的單位，要直接跟美國白宮、國務院等掌握權力的行政部門打交道，可想而知駐美代表駐政治組有多重要。（陳培煌／台北報導）
: 趙怡翔小檔案: ●年齡：30歲
: ●身高：172公分
: ●體重：65公斤
: ●感情：已婚
: ●家鄉：高雄
: ●學歷：
: 加拿大約克大學政治系
: 英國倫敦大學伯貝克學院國際經濟法碩士
: ●經歷：
: 《Taipei Times》記者
: 小英教育基金會研究員
: ●現職：將外派駐美代表處擔任政治組長
: 資料來源：《蘋果》採訪整理
: 發稿時間：1228
: 更新時間：1340（新增小檔案）
: 4.完整新聞連結 (或短網址):
: ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
: https://tw.news.appledaily.com/politics/realtime/20190108/1496820/
已羨慕！「口譯哥」趙怡翔外派美國 薪水加補貼每月領近26萬 | 蘋果日報
![[圖]]()
「口譯哥」趙怡翔2年前因主持總統蔡英文就職大典而爆紅，日前外交部長吳釗燮證實，趙將外派我駐美代表處。台北市議員羅智強在臉書批評，趙怡翔因是吳... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20190108/640_97d11ff3b5c22859038e5d2baae36786.jpg)
: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
: 已羨慕QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.65.6
※ 文章代碼(AID): #1SD83BSz (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1546944715.A.73D.html
※ 同主題文章:
01-08 13:57 ■ [新聞] 已羨慕！「口譯哥」趙怡翔外派美國 薪
● 01-08 18:51 ■ Re: [新聞] 已羨慕！「口譯哥」趙怡翔外派美國 薪
01-10 20:41 ■ Re: [新聞] 已羨慕！「口譯哥」趙怡翔外派美國 薪
01-10 23:08 ■ Re: [新聞] 已羨慕！「口譯哥」趙怡翔外派美國 薪
01-10 23:57 ■ Re: [新聞] 已羨慕！「口譯哥」趙怡翔外派美國 薪
01-11 08:57 ■ Re: [新聞] 已羨慕！「口譯哥」趙怡翔外派美國 薪
01-12 15:55 ■ Re: [新聞] 已羨慕！「口譯哥」趙怡翔外派美國 薪
※ 編輯: BitchJackie (118.168.65.6), 01/08/2019 18:53:17
你去問問看 大家聽到「政務官」多是想到那些人?
1.立委 市議員 各級民意代表 具有直接民意正當性
2.總統等任命的官員 具有間接民意正當性
但 這個部分多是各級部會首長 例如：外交部部長
今天直接任命外交部部長當然沒意見
但今天他是把這隻手伸進中、高階幹部的任免中
且那個位階跟事務官做的事無異 你還要拿政務官救援嗎?
更別說是給一個沒有背景(外交)正當性的年輕人
假設一期外交特考50人
那是不是執政黨某天把50個缺額通通刪除
全部安排執政黨的基層幹部 現在那些沒沒無聞的考生全部喝西北風
是不是也合理??
口譯哥當然符合「政務官」字面上的規定
但法律與規定也只是道德、公平、正義的最後底線
如果你覺得符合底線就好，凡事既存在即為合理
那你可以拿「政務官」繼續救援
--
→ : 一切都是巴庫 嗚嗚嗚嗚嗚嗚1F 01/08 18:52
→ CREA …
推 : 勝者為王沒聽過?劉邦一個亭長還不是讓他當皇帝 重八就不用說3F 01/08 18:55
→ : 噗！他付於政治任務情報員007也要跟你說嗎？4F 01/08 18:56
推 : 人家勝利組捏5F 01/08 18:56
推 : 再啦6F 01/08 18:57
→ : 又不是每個人可以發部落客說台灣是鬼島，還是沒事拉一下7F 01/08 18:57
→ : 台大學生衣領…
→ : 台大學生衣領…
→ dostey …
推 : 男版51010F 01/08 18:58
推 : 人家英文超好你敢嘴11F 01/08 18:58
→ : 想國考的只是想有口飯吃罷了 跟醫師司法官考試都一樣12F 01/08 18:59
→ : 這消息會外露當然內部的人放的，不然呢？13F 01/08 18:59
→ : 所以怎麼防內鬼？不找信任的人直達天聽要找誰？
→ : 所以怎麼防內鬼？不找信任的人直達天聽要找誰？
→ : 背景也是實力的一種 不過換黨就失業了15F 01/08 19:00
→ : 好無聊的階級世襲~16F 01/08 19:01
噓 : 有能力用自己人錯在哪？17F 01/08 19:01
推 : 要被噓爆了 一堆黨工說不是酬庸 吳音寧很有能力18F 01/08 19:01
→ : 自己講一講再打一打預防針這樣19F 01/08 19:01
→ : 最好笑的是 酬庸裝成我有能力我很棒 平常酸勝文靠爸20F 01/08 19:02
→ : 酸到民進黨一堆黨工氣噗噗
→ : 酸到民進黨一堆黨工氣噗噗
推 : 這篇中肯多了 一堆說他能力強的 如內文所說 和他有類似能22F 01/08 19:02
→ : 力的人 在頂尖學校比比皆是 這些人如果要有類似待遇 只有國
→ : 家考試一途 絕不是政務官這種想讓誰去就可以之做法 光經歷
→ : 有個洨英外圍組織就讓人看破了 那段口譯也是新聞狂吹 頂大
→ : 出來有同樣水準 會有人想吹嗎？
→ : 力的人 在頂尖學校比比皆是 這些人如果要有類似待遇 只有國
→ : 家考試一途 絕不是政務官這種想讓誰去就可以之做法 光經歷
→ : 有個洨英外圍組織就讓人看破了 那段口譯也是新聞狂吹 頂大
→ : 出來有同樣水準 會有人想吹嗎？
→ : 綠吱很愛拉國民黨護航 就是他都吃屎了我不能吃？不然27F 01/08 19:03
→ : 就是他都吃屎了我不能喝尿
→ : 就是他都吃屎了我不能喝尿
→ dostey …
→ : 樓上上那段我也講過 不過綠吱會叫你拿國民黨一個人出30F 01/08 19:04
→ : 來探討
→ : 來探討
→ : 不管啦 拿dpp黨政就是棒 誰教你不加入dpp32F 01/08 19:07
→ : 中國大使館每天就盯著口譯哥吃飯上厠所去了哪？見到誰？33F 01/08 19:08
推 : 拉KMT出來救援真的無言 KMT的爛是大家都知道的事 好的不比34F 01/08 19:11
→ : 專門比爛的 頂尖人才就是要比真材實料 拿來和智障的比的人
→ : 是腦袋有洞嗎
→ : 專門比爛的 頂尖人才就是要比真材實料 拿來和智障的比的人
→ : 是腦袋有洞嗎
推 : 510第二37F 01/08 19:14
推 : 就酬庸阿 呵呵38F 01/08 19:14
推 : 就酬庸啊 不知道在護航三小39F 01/08 19:19
推 : 那口譯哥怎麼進國安會跟外交部還當啥辦公室主任?40F 01/08 19:23
→ : 他待的位子 有事務官坐過?
→ : 他待的位子 有事務官坐過?
推 : dpp當年能得人心的關鍵之一，就是靠想推翻kmt根深42F 01/08 19:37
→ : 錯節的裙帶關係，來拉攏對政治有所期待的選民的票
→ : 。結果換了位子還是一樣...現狀一直再再的印證我對
→ : 於政黨政治應該要走到盡頭的看法是正確的，實在是
→ : 很無奈
→ : 錯節的裙帶關係，來拉攏對政治有所期待的選民的票
→ : 。結果換了位子還是一樣...現狀一直再再的印證我對
→ : 於政黨政治應該要走到盡頭的看法是正確的，實在是
→ : 很無奈
推 : 沒背景的別唉唉叫認命吧，認真準備考試才是王道47F 01/08 19:40
→ : 外交官想當機要的會入黨，輪到你了48F 01/08 19:52
推 : 政務官 事務官 傻傻分不清49F 01/08 19:53
→ : 要用自己人 那辦國考衝三小？ 都用自己人啊50F 01/08 19:59
推 : 哀 這就是台灣的現實囉 加油一點逃出去吧....51F 01/08 19:59
推 : 爛黨DPP52F 01/08 20:28
→ : 今天有口液哥， 明天就會有舔蛋哥，DPP政府好棒棒
→ : 今天有口液哥， 明天就會有舔蛋哥，DPP政府好棒棒
推 : 原文這麼多推看了心寒...這篇正解54F 01/08 20:50
推 :55F 01/08 21:03
→ :
→ :
推 : 要在深深深藍的駐外單位工作，非常不容易57F 01/08 21:08
→ : 大家都想把你搞走
→ : 你終究不可能是自己人，只能靠新晉人員去洗掉那些官僚氣
→ : 就我碰到的駐外人士，真正為國家打拼的也沒幾個
→ : 如果有能力的中生代，快去民進黨試試吧
→ : 至少有口譯哥這個前車之鑑
→ : 民進黨不會辜負你的才能
→ : 大家都想把你搞走
→ : 你終究不可能是自己人，只能靠新晉人員去洗掉那些官僚氣
→ : 就我碰到的駐外人士，真正為國家打拼的也沒幾個
→ : 如果有能力的中生代，快去民進黨試試吧
→ : 至少有口譯哥這個前車之鑑
→ : 民進黨不會辜負你的才能
推 : 510 二代目64F 01/08 21:22
推 : 認同65F 01/08 21:22
→ : 綠蠅吱吱還能護航的那麼理直氣壯，真的是無恥至極66F 01/08 21:41
推 : 推這篇67F 01/08 21:43
噓 : 這種只是官僚國家的思想而已,講得多神聖一樣,實際上這種68F 01/08 22:05
→ : 制度只保證內部安穩,對外面沒有競爭力
→ : 講考試,講身份,講福利,卻沒有想過本質上,幫國家做事才是
→ : 本,在官僚制度下,當那個官才是本,幫國家做事只是附帶的
→ : 國家或人民給你任何東西都是因為公務員幫國家做事,不是因
→ : 制度只保證內部安穩,對外面沒有競爭力
→ : 講考試,講身份,講福利,卻沒有想過本質上,幫國家做事才是
→ : 本,在官僚制度下,當那個官才是本,幫國家做事只是附帶的
→ : 國家或人民給你任何東西都是因為公務員幫國家做事,不是因
推 : 推這篇73F 01/08 22:15
→ : 你有本事通過考試74F 01/08 22:16
推 : 你是台政大國關外交人吧75F 01/08 22:42
→ : 不就業務需求,所以有的缺是考試任用, 有的則是長官派任76F 01/08 23:37
噓 : 第一次知道政務官要考試 你是不希望他與小英共進退吧77F 01/08 23:42
噓 : 政務官要考試?頗呵78F 01/09 00:20
誠心建議 真的不要再拿「政務官」來救援了你去問問看 大家聽到「政務官」多是想到那些人?
1.立委 市議員 各級民意代表 具有直接民意正當性
2.總統等任命的官員 具有間接民意正當性
但 這個部分多是各級部會首長 例如：外交部部長
今天直接任命外交部部長當然沒意見
但今天他是把這隻手伸進中、高階幹部的任免中
且那個位階跟事務官做的事無異 你還要拿政務官救援嗎?
更別說是給一個沒有背景(外交)正當性的年輕人
假設一期外交特考50人
那是不是執政黨某天把50個缺額通通刪除
全部安排執政黨的基層幹部 現在那些沒沒無聞的考生全部喝西北風
是不是也合理??
口譯哥當然符合「政務官」字面上的規定
但法律與規定也只是道德、公平、正義的最後底線
如果你覺得符合底線就好，凡事既存在即為合理
那你可以拿「政務官」繼續救援
推 : 放心啦 2020換朱後就沒人在意他是誰了79F 01/09 01:10
推 : 政府會想就不會搞個吳音寧把自己的南部江山給搞掉80F 01/09 01:40
推 : 酬庸那麼明顯還要護航喔！笑死2020我妳還要酬誰81F 01/09 02:59
※ 編輯: BitchJackie (118.168.65.6), 01/09/2019 07:50:10噓 : 如果是政務官就沒什麼好抱怨的82F 01/09 10:03
推 : 跟對人有背景雞犬升天嚕，吱吱賤畜就跟支那賤畜一樣最83F 01/09 11:57
→ : 愛這味
→ : 愛這味
→ : 去找金溥聰啦85F 01/09 12:55
推 : 跟中國一樣愛搞裙帶 這樣也有人護航86F 01/09 17:30
噓 : 說了那麼多沒用啦！87F 01/10 23:38
→ : 一、台灣外交再爛也就是這樣。您們以前做好外交，大家就
→ : 會認為不能給毛頭小子玩。問題您們沒有。
→ : 二、不瞎挺，做不好就滾。
→ : 一、台灣外交再爛也就是這樣。您們以前做好外交，大家就
→ : 會認為不能給毛頭小子玩。問題您們沒有。
→ : 二、不瞎挺，做不好就滾。
→ : 阿就政務官你要怎樣91F 01/11 08:24
噓 : 小英走人他就走人了，拿有終生保障的公務員比？？
噓 : 小英走人他就走人了，拿有終生保障的公務員比？？
推 : 政務官不是酬庸用的，還是綠的已經習慣酬庸了93F 01/11 08:35
→ : 民進黨用這樣的人，兩岸危機直接倒給你看。94F 01/11 08:59
→ : 走捷徑的有多少道德勇氣。
→ : 走捷徑的有多少道德勇氣。
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 1219
作者 BitchJackie 的最新發文:
![]()
第一點 這系列文章有推文說 「給口譯哥做做看就知道了，說不定做得很好」 我在這邊釐清 未來台灣外交部駐美人員有啥成績出來 多半也不會是口譯哥的功勞 這種空降過去當高階幹部 大至決策、小至公文程序 通通 …58F 21推 6噓![]()
事實就是 第一點 外交特考上榜生 一堆台大政大畢業的 (台大國際排名超過口譯哥學校) 以及海外歸國的來考 不少人的外文程度還是母語等級(包含非英語類) 這些人通過考試 對國際法 外交史等等素養 絕對屌 …95F 32推 9噓- 事實就是 少子化就是高房價 、沒希望 、厭世代等造成 低薪買不起房的不敢生 中產階級的 多數也感到厭世 小弟算薪水不錯的公務員 住北市 且家裡有留一些東西 （家中生意自用，非炒房） 我也不想有下一代 …137F 63推 9噓
- 反年改的老人陣營中 很多人很喜歡講「當時軍人和公務員是沒有人要做的工作」 暗示著台灣經濟起飛、大家都隨便賺 他們犧牲了自己在外面的機會 投入國家機器 讓這個國家順利運轉 政府不能對承諾跳票 但小弟我看 …73F 26推 2噓
- → OutOfTheBlue: 沒那個屁股跟人考什麼消防… 推 aggressorX: 送醫總比被燒死好 體能沒上來當什麼消防員 噓 joe00477: 沒體力真的不要當消防，不要害死同事累死役男.. …19F 16推 1噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︿￣)ｐ kevin1959 說瞎！
1樓 時間: 2019-01-11 12:22:07 (台灣)
→
+1
01-11 12:22 TW
藍蛆表示 只能國民黨酬庸 民進黨不能拉 7PUPU 話說拿口譯哥和某金比較 實力一定屌打阿==
3樓 時間: 2019-01-11 12:24:14 (台灣)
→
-1
01-11 12:24 TW
走一個吳音寧 來一個口譯哥 DPP: 以前 KMT 也是這樣幹阿 ! 原來選民讓DPP執政 就是 看DPP 跟 KMT 比爛的! 看來2018 498萬票 還是嫌太多!
5樓 時間: 2019-01-11 12:27:12 (台灣)
→
01-11 12:27 TW
口譯哥有出包再來打吧 整天先抹屎,先為反對而反對 為的是什麼?難道蔡英文一定要用老藍男當外交官才可以? 老人有經驗?還是老藍男?好川普要跟蔡英文通電話 美國不可能洩漏,那就只剩台灣老藍男了 被統,老藍男也躲不過吧,還是老藍男舉家都是外國護照?
8樓 時間: 2019-01-11 12:34:37 (台灣)
→
01-11 12:34 TW
英文好(高雄標準)，長得帥(普世價值)，讓大多數女生(耳朵)懷孕 (宅男願望..) 以上都沒有的你，嘴什麼呢？
12樓 時間: 2019-01-11 12:40:46 (台灣)
→
01-11 12:40 TW
如果我執政，我也用自已人， 一朝君子一朝臣， 我用人不好，出問題，那就我負責， 為了你們的個人想法，要我用不是我的人，出事才來罵東罵西，那麼，不如一開始就用我自已的人，被罵也甘願..
回列表(←)
分享