※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-11-19 22:29:48
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 華人首位！樂團主唱獲英媒賞識 受邀BBC電
時間 Sun Nov 19 02:27:27 2017
1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
華人首位！樂團主唱獲英媒賞識 受邀BBC電台專訪
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
〔記者李紹綾／台北報導〕「JASS」楊威宇，過去曾任FUN4放肆樂團主唱，2013年發行樂團專輯《EXIT出口》後解約退居幕後，近期利用傳統國樂戲曲改編西洋夯歌曲，並加入電音流行元素，創新曲風吸引英國媒體注意。
楊威宇11日接受英國BBC《BBC早餐》專訪，成為首位受訪的華人音樂製作人，他在節目中表示，5千年的大中華文化，擁有各式深層故事及涵意，語言和地理的隔閡，則會讓文化被世界主流媒體忽視。他透露自己的妹妹已不會說台語，覺得未來在台北，會英語的人將比說台語的還多，並認為能讓東方文化能保存的方式就是主流化。
楊威宇近期加入「妙台灣」團隊，在合作過程中，才真正學習到許多傳統習俗背後的含義，讓身為台灣人的他，感到相當羞愧，因此更投入心力，進行文化保存的工作，他形容該團隊是「披著西洋流行外皮偷渡的東方古典。」
https://goo.gl/3gHiukX妙台灣團隊致力於推廣傳統文化，使流行音樂結合戲曲、宮廟、神像、節慶等等傳統元素。（JASS提供）
節目中接連播放由網紅歌手「柏慎」演唱的台語版《Uptown Funk財神保庇我》結合阿彌陀佛轟動一時的《Faded人間迷走》，以及迪士尼獅子王音樂劇歌手KHAYA（飾演主角辛巴）和台灣女歌手、三洋紡織千金黃荻鈞合作的新曲《Closer近在咫尺》，歌曲結合民謠《望春風》，主持人聽完後，大讚「完全令人驚艷」、「精彩的融合」。
30分鐘的訪問，楊威宇全程以流利英文應答，讓BBC工作人員驚訝，頻頻詢問：「台灣人英文都這麼好嗎？」他事後感動直呼：「做夢也沒有想到能在英國的空中放台灣民謠《望春風》，也算是偷渡成功吧！」
「妙台灣」首張專輯《We Are Formosa》將於12月20日推出。4.完整新聞連結 (或短網址):
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2253045
（影音）華人首位！樂團主唱獲英媒賞識 受邀BBC電台專訪 - 自由娛樂
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
楊威宇接受英國BBC專訪，成為首位受訪的華人音樂製作人。（JASS提供）〔記者李紹綾／台北報導〕「JASS」楊威宇，過去曾任FUN4放肆樂團主唱，2013年發行樂團專輯《EXIT出口》後解約退居幕後，近期利用傳統國樂戲曲改編西洋夯歌曲，並加入電音流行元素，創新曲風吸引英國媒體注意。楊威宇受邀英國BB ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/f2af36e03c83536cd2223c41b6898762.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/81f537a67ff41f87c34434ee71fa4a1a.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/058538fd5f2b8f40b3f1676dd11bd662.jpg)
5.備註:
是只有我沒有聽說過這傢伙嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 165.227.51.73
※ 文章代碼(AID): #1Q47kH-W (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1511029649.A.FA0.html
→ : 五!!月!!天!!1F 11/19 02:27
→ : 誰2F 11/19 02:28
→ : 誰3F 11/19 02:28
→ : 五想吸BBC4F 11/19 02:28
→ : 還以為是林昶佐5F 11/19 02:29
→ : 自己組樂團一定家裡超有錢
→ : 自己組樂團一定家裡超有錢
噓 : BBC早就訪問過林昶佐 不過他應該不想當華人7F 11/19 02:30
推 : 好像是建中的8F 11/19 02:31
→ : 閃靈沒被英媒訪問過??9F 11/19 02:31
→ : 望春風從24分開始 就把樂器換成民樂的搖滾而已 真TM難聽10F 11/19 02:34
推 : 誰？11F 11/19 02:41
推 : Mary See The Future不是已經被BBC訪過了?12F 11/19 02:54
→ : 對不起沒聽過我是我的錯13F 11/19 02:55
2011利物浦音樂節先知瑪莉受BBC專訪 - YouTube
Mary See the Future接受利物浦BBC專訪囉！！台灣之光！ "Mary See the Future" was formed in 2007, combines the energy of British Rock and the complex sound structures of class...
Mary See the Future接受利物浦BBC專訪囉！！台灣之光！ "Mary See the Future" was formed in 2007, combines the energy of British Rock and the complex sound structures of class...
→ : 然後當時主持人說的是第一位從幕後走到BBC 這標題ㄏ15F 11/19 02:56
推 : 首位首位，白痴標題。16F 11/19 04:10
噓 : 華人 = Chinese17F 11/19 06:44
推 : 還不錯啊，揚名英國18F 11/19 06:53
推 : BBC第一？19F 11/19 07:41
推 : 現在台北說英文的真的比台語多，唉20F 11/19 10:00
噓 : 華人甘我屁事21F 11/19 22:14
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 949
回列表(←)
分享