顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-06-20 16:46:13
看板 Gossiping
作者 hongtashan (紅塔山)
標題 Re: [爆卦] Chenglap上正晶限時匹專訪
時間 Mon Jun 20 12:42:47 2016


我想鄭立這次並沒有多查書籍,只憑印象就發文,錯誤難免。
希望以下資料都算是八卦吧。
※ 引述《chenglap (無想流流星拳)》之銘言:
: 香港是真正的英國殖民地, 教育系統, 原本也是用英文的, 如果你看香港早古
: 時期的課本, 你會發覺裡面很有國際觀, 比起今天的課本, 視野要寬闊. 因為
: 那是大英帝國極盛的時代, 殖民地的教育系統在培養的, 其實是能夠縱橫整個
: 殖民帝國的人才.

香港的教育系統,最初並不跟隨英國本土的一套,因為當時種族歧視觀念重,本
來只想靠自己派人管理,不過因為大部份人不通中文,造成管治困難。

當時兩文皆懂的人,主要是傳教士,他們開學校教華人,主要希望能培養出華人
傳教士,故此教材是雙語並行,結果大部份都不傳教而當買辦賺錢,到後來被邀
請入定例局(立法機構)已經是開埠四五十年後的事。


這段時期管治香港的都只是英國本土的三流人材,因為氣候濕熱,衛生差劣,真
箇鬼島,所以當年英國人會罵人go to Hong Kong,意思等同go to hell,除了
想跟大清做生意的,與熱心傳教的人以外,英國本土的人都不太想去,何況官員
。教會培養出來的雙語人材又非常吃香,沒人願意去政府出仕,當時港督羅便臣
向本國提議官學生制度,透過公開考試高薪挖英國大學畢業生去政府工作,慢慢
派去香港的官員質素才有所改善。但請注意,香港的教育系統還沒培養出可供英
國本土使用的人材,倒由中國大量採用,伍廷芳正是香港教育系統出產的人。


: 香港的意識形態變化, 是源自國共內戰之後, 國共內戰導致了戰後只有幾十萬
: 人的香港, 湧入了二百萬以上的難民, 相比起臺灣, 香港是難民佔了絕大部份
: , 而因為五十年代, 國軍預備反攻, 共軍則要阻止, 香港變成了激烈的意識形
: 態戰場, 因為英國人只管英文教育, 漢文教育的相關東西, 便由國共雙方入侵
: , 他們在漢文教育之餘, 混入了大量政治意識形態. 特別是強化「中國人」的
: 身份, 但必須記著, 當年的臺灣人也是一樣的.

香港人的意識形態其實早在辛亥革命後已經跟中國大陸不同了。

當年民國成立,前清遺老有些去到香港,繼續宣揚舊社會的一套。他們創辦了學
海書樓,並在香港大學中文系任教,並得到港督金文泰大力支持,藉此抗衡中國
的民族主義論述,因此五四運動時香港並沒有跟北京的學生一般狂熱。


的確國府戰敗,香港又迎來大量效忠國府的知識分子,除了調景嶺那些軍人外,
還有錢穆等人的學府,後來這些學府都給整合為香港中文大學,成為大中華主義
、堅定反共的重鎮,還記得今年藉民國紀年反對校方去「國立」化的中大學生會
嗎?就是這種意識形態下培養出來的反共意識,縱使號稱「本土」的這一屆都不
例外。


: 這事實上是英國人對於「中國」的概念沒那麼在意的結果, 就是任由外來勢力
: 擺弄, 而結果產生了激烈的暴動, 英國人才開始警覺到, 如果香港人認為自己
: 是中國人, 他們就會把中國殘酷暴力的政治鬥爭引入香港.
: 兩害取其輕之下, 英國人選擇了比較接近臺灣的路線, 他們提升了「中文」的
: 地位, 也開設了「中國歷史」這科目, 而教材... 正是輸入自臺灣的, 七十年
: 代的臺灣, 國民黨治下的臺灣. 我小時候讀的課本, 說國花是梅花, 裡面有白
: 先勇.

以下引用某篇論文,一句總結就是:鄭立錯了,香港政府1920年代開始已經致力
避免學生認識當代中國,導致認同某一方中國政府。

多講一些細節,香港的中史課雖然以孫文革命為正確,袁世凱為賣國,軍閥為惡,
但絕對沒有國立編譯館那些歌頌蔣中正與國民黨,亦沒有貶斥中共。

『最早期的歷史課,可追溯至1920年代,港督金文泰鼓勵反對國民政府的傳統士
人發展課程,希望制訂去政治化和以文化、中古史為主的中國歷史課程。金文泰

認為,這種課程才是「對排外的種族主義有效的解毒劑」(an effective antidote

to xenophobic nationalism in Hong Kong) (Vickers, Kan & Morris, 2010)。
及至1930年代,倫敦殖民地部要求香港的官立中學多集中討論中國古代文明而非
現代社會,「避免香港學生對政治和行政問題產生興趣」(“it is not
considered desirable to interest Hong Kong students too much in
political and administrative questions”) (Vickers, et al, 2010:99)

實際上,香港早期沒有中史科的設立,而併在中文科(英文中學課程)和歷史科
(中文中學課程) (龐朗華,1987:69)。二次大戰後至1960年代前,基於英國政府
對華方針的改變,香港的中國歷史課程轉為參照南京國民政府的規定而定,中文
中學範圍在1644年至1912年,但主要仍是傳統的皇朝歷史(Kan, 2007);英文中
學的「中國文學及歷史科」,則討論1911-1945年的現代史(龐朗華,1987:69)。

但隨著國共兩黨鬥爭激化,香港政府希望加強對學校課程的控制,確保政治宣傳
不會進入學校。因此1952年當時的教育司署成立「課程與課本委員會」

(Syllabus and Textbooks Committee),組成「中文科檢討委員會」,檢示香港
的中國語文、歷史和文化科,並於翌年提出改革(Vickers, et al, 2010:100)。
據當時的中文科檢討委員會報告書(Report of the Chinese Studies Committee)
指出,應成立香港獨有的中文科(Chinese studies),而與前南京國民政府的課程
區別,更集中在社會文化史而非政治史,避免義和團和鴉片戰爭等敏感課題

(Kan & Vickers, 1999)。當時報告書如是說:

「中史教學要消除中國人的自卑,肯定中國文化的成就,從而重建中國人的民族
自信心;但卻不能藉此鼓吹民族自負和宣揚仇外的情緒。」(龐朗華,1987:73)

以上引文,都可見香港政府在制訂中國歷史課程時,仍盡量避免其民族情感走向
政治和排外,以免挑動殖民地的管治。實際上,1970年以前,香港政府有意製造
一種政治冷漠的氣氛去避免挑動香港人的民族情感(Cheung, 1987:207)。因此,
過去的中國歷史其實並不正式設科,而融合於中國文學科當中。真正的中國歷史
科,在60年代才正式成立,1965年,英文中學會考才首設中史科;1967年中文中
學會考,中國歷史才從歷史卷變為獨立科目(龐朗華,1987:69)。當時,香港的
中國歷史課程目標是符合高級程度會考的要求、加強學生對中國歷史的全面認識
,範圍從夏朝至1911年,主要為皇朝史,輔以文化史。這種課程設計,主要仍是
圍繞在文化認同而非政治認同(Kan, 2007:61-65)。


其去政治化的情況可見諸於1970年代的課程設計:當時高中課程仍有分A-Level
(高級程度會考)和H-Level(高等程度會考),前者為考香港大學專用,後者為考
中文大學專用。因此相應的課程變相由兩所大學各自組成的課程委員會主導。
Kan(2007:103)引述當時一名謝姓老師(S.K.Tse)指出,H-Level基本上回應當時

中文大學歷史系教授的專長,集中於討論中國古代和中古史,而沒有近代史專題。

而H-Level的課程委員會亦由中文大學的K.T.Sun和C.C.Lo兩位教師主導。一個例
子是,由於C.C.Lo是宋史專家,故每年的H-Level考試都有一條是宋代歷史。這
裡可見只要課程是針對考試而設,則政府盡量減少干預課程。一如前述,「至

1974年後,科目在不使英國政府尷尬及破壞與中華人民共和國關係的大原則下,

香港政府並不干預太干預課程的政治取向,反以考試導向為原則。」而這種原則
一直貫徹至面臨回歸。』

: 在香港, 其實很像現在的大陸, 「大統一主義」長期變成一種道德霸權, 如果
: 你說理解和支持臺灣獨立, 會被人圍攻, 討伐, 邊緣化你的想法. 香港人沒有
: 那個「我不准說方言」的狗牌, 但是有另外的東西. 今天你在大陸, 講你同情
: 臺灣獨立, 無疑你會被整個社會邊緣化.

說是霸權,是因為拿了清代的刀砍明代的官,並不公允。

: 以前的香港人, 既不理解臺灣, 嘲笑臺灣, 一方面自稱追求民主, 另一方面又
: 無法認同臺灣獨立. 我完全看過, 跟這些人打過交道. 我完全明白他們的想法
: , 其實他們都隱約知道, 臺灣是獨立的, 而且臺灣現在這樣子, 其實比起一個
: 統一的臺灣, 對所有人都好. 只是他們不敢對抗那個深植於心底的道德審判,
: 就像「每人心裡都有個小警總」一樣, 香港人也有一個道德警總, 使香港人一
: 面對「國家分裂」四個字時, 就會斷線, 拒絕討論.

與其說是道德,不如說是擁護法統,心態上跟美國華人會館差不了多少。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.148.239.142
※ 文章代碼(AID): #1NPtH9sh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1466397769.A.DAB.html
pinkowa: 推1F 06/20 12:48
darknoice: 推2F 06/20 12:52
alangge: 爆3F 06/20 12:57
yoyodiy 
yoyodiy: 這篇好文竟然沒人推?4F 06/20 13:00
cordeliatai: 推5F 06/20 13:00
djboy: 專業6F 06/20 13:00
samuraiboy: 推7F 06/20 13:03
WINDHEAD: 我覺得香港跟台灣還是很不一樣,香港嘴巴反共8F 06/20 13:09
WINDHEAD: 台灣是每個男性國民都要服義務兵役的那種反共 差很多
ayler88: 真專業10F 06/20 13:10
amadeusli: 推11F 06/20 13:33
senria: 好文 八卦肥宅只會推爛新聞 真正好文沒人推12F 06/20 13:35
ian90911:13F 06/20 13:42
terry910333: 推14F 06/20 13:42
querencia 
querencia: 推15F 06/20 13:44
xulei: 推16F 06/20 13:52
folkblues: 推,能引出專業好文真棒!17F 06/20 14:17
wolfking623: 推  有文獻  很少這種認真文了18F 06/20 14:28
sivid: 有歷史推19F 06/20 14:39
farmoos: 一個地方什麼人都有20F 06/20 14:42
mokboo: 推21F 06/20 14:50
serialhon: 推22F 06/20 15:04
serphim1221: 推23F 06/20 15:19
anomura: 認真文推24F 06/20 15:30
calamus: 認真文推~25F 06/20 15:33
kinki999: 推26F 06/20 16:11
jerrypiggy: 補充觀點給推27F 06/20 16:27
Bschord: 推28F 06/20 16:45

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1856 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇