※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-05-03 10:33:22
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 暴政必亡！美學者：中共統治已進入漫長
時間 Mon May 2 23:17:37 2016
1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
暴政必亡！美學者：中共統治已進入漫長的衰落期
3.完整新聞內文:
〔即時新聞／綜合報導〕暴政必亡？！熟嫻中國問題的美國知名學者裴敏欣日前在一
場研討會中提出，中共統治已進入一個漫長的衰落期，中國將無可避免走向變革，但
自上而下的改革時機已經錯過，未來10至15年後，改革式革命（Refolution），將終
結中共的一黨專政。
場研討會中提出，中共統治已進入一個漫長的衰落期，中國將無可避免走向變革，但
自上而下的改革時機已經錯過，未來10至15年後，改革式革命（Refolution），將終
結中共的一黨專政。
美學者異口同聲：中共統治已進入殘局
「美國之音」報導，美國知名的中國問題專家沈大偉一年前提出中共統治已進入殘局
（endgame）的觀點後，又有一名學者再度提出相同論述！美國加州克萊蒙特麥肯納
學院（Claremont McKenna College）政府學教授、凱克國際戰略研究中心
（endgame）的觀點後，又有一名學者再度提出相同論述！美國加州克萊蒙特麥肯納
學院（Claremont McKenna College）政府學教授、凱克國際戰略研究中心
（Keck Center for International and Strategic Studies）主任裴敏欣（Minxin Pei）
，週四（28日）在美國民主基金會（National Endowment for Democracy）舉辦的一
場關於中國向民主化轉型的研討會中表示，改革式革命（Refolution），將終結中共
的一黨專政。
場關於中國向民主化轉型的研討會中表示，改革式革命（Refolution），將終結中共
的一黨專政。
裴敏欣之前接受《紐約時報》（New York Times）專訪時就曾表示，「一黨專制在中
國將難以永久維持下去！」
裴敏欣表示，中國目前已具備向民主化轉型的社會經濟條件，未來10-15年後這些條
件只會更加成熟，以人均「購買力平價」（Purchasing Power Parity，簡稱PPP）
計算，中國目前的人均GDP（國內生產毛額）為1萬3500美元，正好處於政治轉型範
圍（7500-2萬5000美元）的中間值。
件只會更加成熟，以人均「購買力平價」（Purchasing Power Parity，簡稱PPP）
計算，中國目前的人均GDP（國內生產毛額）為1萬3500美元，正好處於政治轉型範
圍（7500-2萬5000美元）的中間值。
中國已具備民主化的社會經濟條件
另一個要素是成人的文化程度，按成年人受教育年限計算，中國目前成年人受教育時
間平均為7年半，也恰好處於轉型範圍的中間值，10年後，這一數字也將提高到8年半，
而且1990年代末期開始的大學擴大招生使中國受高等教育的人數和比例要遠遠高於同
等經濟水準的國家。
從歷史經驗來看，有可比性（comparability）的國家，即地處亞洲、中等收入或共產
黨執政在達到同一社會經濟發展水平時，都發生了某種形式向民主的轉型。
裴敏欣認為，在民主轉型條件不斷成熟的同時，中共的政權體系已經開始衰落，他說，
天安門事件後，中國的執政者透過壓迫（repression）和恩惠（patronage）建立起一
個脆弱的體系來維持統治，但這個體系現在已經瓦解。
天安門事件後，中國的執政者透過壓迫（repression）和恩惠（patronage）建立起一
個脆弱的體系來維持統治，但這個體系現在已經瓦解。
「薄案」讓中共政治精英的團結被打破
政治精英間的團結被打破，最明顯的例子就是2012年對前中共中央政治局委員、前重
慶市委書記薄熙來的審判，「自文革結束以來，中國的執政精英比過去任何時間都感
到困惑、擔憂、恐懼和憤世嫉俗，這並不是危言聳聽！他們（精英）迷失了方向，完
全不知道路在何方。」
慶市委書記薄熙來的審判，「自文革結束以來，中國的執政精英比過去任何時間都感
到困惑、擔憂、恐懼和憤世嫉俗，這並不是危言聳聽！他們（精英）迷失了方向，完
全不知道路在何方。」
裴敏欣認為，未來中國發生政治轉型將會有三個選項：改革、革命或二者結合，即他
所說的「改革式革命」（Refolution），但他說，中國進行自上而下的改革時機已經
錯過，改革的窗口正在關閉或者說已經關閉，而且時機不復返，但再發生像1989年六
四「天安門事件」那種大規模的群眾運動的機率也不大，因為那樣的運動很容易被鎮
壓。
所說的「改革式革命」（Refolution），但他說，中國進行自上而下的改革時機已經
錯過，改革的窗口正在關閉或者說已經關閉，而且時機不復返，但再發生像1989年六
四「天安門事件」那種大規模的群眾運動的機率也不大，因為那樣的運動很容易被鎮
壓。
裴敏欣認為，最有可能發生的是「改革式的革命」（Refolution），想像一下，到
2025年或2030年，中國經濟在長期停滯後，執政菁英在絕望之下推出一個改革者，希
望他（她）能夠帶領大家走出一條路。這最終導致統治精英的分化，但在這個短暫的
時期，社會的力量得到解放並被動員起來，那就和1989年的情況非常相似。
望他（她）能夠帶領大家走出一條路。這最終導致統治精英的分化，但在這個短暫的
時期，社會的力量得到解放並被動員起來，那就和1989年的情況非常相似。
學者：中共衰落的起始點是「薄熙來案」
裴敏欣表示，中共的衰落將是一個漫長的過程，大概是10-15年。他認為中共衰落的起
始點是2012年爆發的「薄熙來案」，當時適逢2011年中國經濟成長趨緩，他強調，中
共的衰落並非是週期性的，而是結構性的，它並非來自於經濟，而是政體。
始點是2012年爆發的「薄熙來案」，當時適逢2011年中國經濟成長趨緩，他強調，中
共的衰落並非是週期性的，而是結構性的，它並非來自於經濟，而是政體。
在該場研討會中，喬治華盛頓大學（The George Washington University）國際關係
教授沈大偉（David Shambaugh）也強調，中共的衰落將是一個長期的過程。他說：
「我們都要知道，列寧主義國家政體的衰落是一個長期的過程。它不會是一個暫時的
內部爆炸，而是長期的、漫長的衰落。蘇聯的衰落大概始於1964年。從它開始衰落到
最終解體耗時了27年。」
教授沈大偉（David Shambaugh）也強調，中共的衰落將是一個長期的過程。他說：
「我們都要知道，列寧主義國家政體的衰落是一個長期的過程。它不會是一個暫時的
內部爆炸，而是長期的、漫長的衰落。蘇聯的衰落大概始於1964年。從它開始衰落到
最終解體耗時了27年。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1681000
暴政必亡！美學者：中共統治已進入漫長的衰落期 - 國際 - 自由時報電子報
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
暴政必亡？！熟嫻中國問題的美國知名學者裴敏欣日前在一場研討會中提出，中共統治已進入一個漫長的衰落期，中國將無可避免走向變革，但自上而下的改革時機已經錯過，未來10至15年後，改革式革命（Refolution），將終結中共的一黨專政。美學者異口同聲：中共統治已進入殘局 ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/d44ad71d34e47ebba1475bfb40a8dbf2.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/2369993943f5f408d254bd203b8e56f2.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/3a4110b115ce72f6310dae49a4c0e08c.jpg)
5.備註:
薄熙來案對中國的權力結構竟然有如此大的影響。很明顯的是習近平的權力結構
比起江胡都更不穩定，而他也更需要向外表現的更強勢來平定內部的挑戰。
中國進入不穩定時期，對台灣來說更是個重大的挑戰與機會！
--
你不可不知的9.2崩潰言論： #1N5rfyyk (Gossiping)
→ KUGA: 等到開戰 老子也從共產黨那邊 拿到武器了 ! 04/20 18:48
→ : 我是殺台獨 不是殺台灣人 ! 台獨不配當人 !04/20 18:50
噓 KUGA: 我已經講過了 台海發生戰爭 我第一個投共 ! 04/20 18:52→ KUGA: 台獨反華 只要是華人 絕對有義務殲滅 !! 04/20 19:12
推 : 中華民國就是中國 跟中華人民共和國 不是敵人 !04/20 19:19
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.185.40
※ 文章代碼(AID): #1N9s-NBP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1462202263.A.2D9.html
→ : 看看就好....我希望中共常在 但很弱 狂被打臉1F 05/02 23:18
共產政權沒辦法很弱，再弱他也要讓國內覺得這個政權很強(像北韓)而且北韓的軍事實力的確不弱
一個整天被打臉的極權政權馬上會無法維持威望而崩潰惹
→ : 大紀.........咦？？2F 05/02 23:18
→ axzs1111 …
→ : 大紀元?4F 05/02 23:18
→ : 沒人想看到中共垮台 內戰頻繁 一堆26跑來台灣早ROC政府收?5F 05/02 23:18
噓 : 虎爛文6F 05/02 23:18
→ jennykam …
推 : 大紀元還是新唐人?8F 05/02 23:18
推 : 我還以為是大紀元XD9F 05/02 23:18
→ : KUGA 真的崩潰了 哈10F 05/02 23:18
→ : 別自慰了 祖國萬歲11F 05/02 23:19
→ : 靠，還以為是大紀元咧= =12F 05/02 23:19
噓 : 垃圾自由時報13F 05/02 23:19
推 : 習政權會不穩是因為有派系在搞他14F 05/02 23:19
→ : 中共內鬥很嚴重，無暇管台灣問題
→ : 中共內鬥很嚴重，無暇管台灣問題
→ : 樓上跑來一定要收?真的到那時候就有攘夷派出來了16F 05/02 23:19
推 : 媽的 有多漫長？會不會與地球同壽？17F 05/02 23:19
→ willy61615 …
推 : XDD19F 05/02 23:20
推 : 正常人恆信 9.2恆不信 遲早有一天會見真章20F 05/02 23:20
推 : 不可能 被統治的人都是笨蛋不會反撲21F 05/02 23:20
→ : 不樂觀 中共衰敗代表台海危機升高22F 05/02 23:20
推 : 共產倒台我會崩潰 誰來管長城??誰能那麼有效率來管中國人23F 05/02 23:21
→ : 要做人還是做兩腳羊 滯台與非滯台的中國人自己看著辦24F 05/02 23:21
→ : 很難,除非老美下去搞,跟蘇聯一樣搞死中國25F 05/02 23:21
→ : 支那分裂 核彈互射26F 05/02 23:21
推 : 這幾年把政敵殺一殺，就會一片大好了27F 05/02 23:21
→ : 中國人管中國人啊 不過根據歷史 通常是彼此殺到見血28F 05/02 23:21
推 : 五毛和9.2真的崩潰了29F 05/02 23:21
→ : 殺政敵就能解決政治-經濟的結構性問題嗎30F 05/02 23:22
→ : 習近平上來後對中國管控更嚴格 呵呵 連露奶不准了31F 05/02 23:22
推 : 我從2005年就看到這種新聞了 然後 就沒有然後了32F 05/02 23:23
→ : 還以為是大紀元33F 05/02 23:23
→ : 共青團已經被解散了，這風向越來越明顯了34F 05/02 23:23
→ : 照這樣說是不是早在文革就滅政了？35F 05/02 23:24
文革雖然混亂，但軍事系統沒受到多大影響。而且文革時期只要外國不進攻，內部共黨統治其實非常穩
推 : 沒跳那麼快吧 共青團的團校「中國青年政治學院」原本有36F 05/02 23:25
推 : 比大紀元合理多了 與其說崩潰不如說政治型態會變37F 05/02 23:25
→ : 共青團解散？真的還假的？網站現在是駭客管的嗎？38F 05/02 23:26
→ : 開大學部收高中畢業生 但最近大學部被停辦了39F 05/02 23:26
→ : 這件事被視為是習小小向團派進攻的信號之一 另一信號是
→ : 這件事被視為是習小小向團派進攻的信號之一 另一信號是
推 : 居然是自由時報XDDDDDD41F 05/02 23:27
→ : 可是現在軍事系統還是沒脫黨吧？42F 05/02 23:27
現在還是黨指揮槍，中國有兩個軍委主席的位置：中華人民共和國中央軍事委員會主席
中國共產黨中央軍事委員會主席
通常這兩個位置是同一個人(現在都是習近平)，而且共產黨這個才有實權
推 : 北韓？43F 05/02 23:27
推 : 中國改革動亂=拿台灣戰爭轉移焦點的機率大增 這不是好事44F 05/02 23:27
→ : CCP中紀委巡視組對共青團的巡視報告各種批判45F 05/02 23:27
→ : 此外 如果中國人認定台灣是一部份 中國改革後危機沒無消失46F 05/02 23:28
→ : 徐才厚與郭伯雄拉拔起來的朋黨有那麼好清理嗎...47F 05/02 23:28
推 : 現在威權韌性正夯 北京共識取代華盛頓共識48F 05/02 23:28
→ : 如果習小小真想向共青團發動攻勢 也代表他向胡錦濤宣戰49F 05/02 23:29
→ : 說中共即將動亂實在太自我感覺良好50F 05/02 23:30
→ : +不想承認隔代指定接班制了 明年19大會殺得流血流滴51F 05/02 23:30
這消息真的很大條…推 : 共慘黨沒在怕 再一次文革就好啦52F 05/02 23:31
要發動文革沒有毛澤東這種威望辦不到的而且當時毛澤東搞文革是跟蘇聯翻臉去跟美國搞"聯中制蘇"
現在搞文革有人會幫他？
推 : 文革從「三支兩軍」(派軍隊進駐機關學校等、部份性軍管53F 05/02 23:34
→ : 等等)開始就能確定軍隊不僅沒亂 還繼續是黨國的衛士
→ : 習近平想擁有如毛一般的威望 但現在連宣傳系統(劉雲山
→ : 負責)都在整習小小 各種筆誤(「中國最『後』領導人」啦
→ : 「新加坡總書記」啦)與表捧實黑的高級黑(如用外圍文宣
→ : 打手編各種捧習的歌謠拍影片放網路)等等樣樣來
→ : 明年十九大按七上八下的規律 政治局七常委除了習李兩人
→ : 以外都得退 但王岐山是習的反腐打政敵幫手 七上八下規
→ : 律可能會因此出現例外 其他四人走之前可能多少會有動作
→ : 目前還有鄉野傳聞說有派人馬想拱李克強取代習近平當總
→ : 等等)開始就能確定軍隊不僅沒亂 還繼續是黨國的衛士
→ : 習近平想擁有如毛一般的威望 但現在連宣傳系統(劉雲山
→ : 負責)都在整習小小 各種筆誤(「中國最『後』領導人」啦
→ : 「新加坡總書記」啦)與表捧實黑的高級黑(如用外圍文宣
→ : 打手編各種捧習的歌謠拍影片放網路)等等樣樣來
→ : 明年十九大按七上八下的規律 政治局七常委除了習李兩人
→ : 以外都得退 但王岐山是習的反腐打政敵幫手 七上八下規
→ : 律可能會因此出現例外 其他四人走之前可能多少會有動作
→ : 目前還有鄉野傳聞說有派人馬想拱李克強取代習近平當總
![[圖]](http://i.imgur.com/HN4Irqqh.jpg)
→ : 書記 所以十九大真的會刀光劍影64F 05/02 23:41
→ : 今年兩會期間黑龍江出現礦工向團派明日之星、黑龍江省
→ : 省長陸昊討欠薪的事件 可能有習藉這件事修理團派的因素
→ : 加上最近的幾個跡象 看來習鬥團派的勢已經很明顯了
→ : 今年兩會期間黑龍江出現礦工向團派明日之星、黑龍江省
→ : 省長陸昊討欠薪的事件 可能有習藉這件事修理團派的因素
→ : 加上最近的幾個跡象 看來習鬥團派的勢已經很明顯了
→ : 習應是與江派一起打擊團派68F 05/02 23:46
推 : 9.2要跳太平洋了69F 05/02 23:46
推 : wht可以發一篇文分析嗎？70F 05/02 23:48
推 : 我不太喜歡發文(因為ucptt的緣故 這網站動機不善) 通常71F 05/02 23:48
→ : 想到啥米就打啥米 真要認真寫東西要更仔細查證 先不了
→ : 想到啥米就打啥米 真要認真寫東西要更仔細查證 先不了
推 : 推73F 05/02 23:49
推 : 雖然聽起來滿爽的 但是是美國之音 可信度先少一半74F 05/02 23:53
→ : 總要給台獨的人一絲信心75F 05/02 23:54
推 : 他們自己的國民不認為是暴政啊76F 05/03 00:00
→ : 中共崩潰論記得好幾十年前就一堆，結果到現在沒崩潰還變強80F 05/03 00:07
噓 : 看中國人那鳥樣要期待什麼81F 05/03 00:07
噓 : 西方自慰言論82F 05/03 00:16
→ : 習近平跟李克強不合的問題浮上檯面83F 05/03 00:17
→ : 敢說的在六四逃的逃死的死，沒人才囉84F 05/03 00:19
1989到現在27年，中國年輕人在幹嘛？※ 編輯: ienari (111.250.185.40), 05/03/2016 00:29:16
噓 : 陸狗護主很積極勒 最好會亡85F 05/03 00:30
→ : 提了一個花將近30年才實現的個案當例子沒什麼說服力啊86F 05/03 00:36
推 : 結果為了彰顯威勢向台灣出兵…87F 05/03 00:50
推 : 除非是崩成多個地區自治的邦聯或獨立建國88F 05/03 01:03
→ : 不然對臺灣而言不是什麼好事吧?
→ : 不然對臺灣而言不是什麼好事吧?
推 : 李被架空啦~十九大之前看誰會死,這一年半是關鍵期,是90F 05/03 01:11
→ : 有聽教授說過慘一點的話中共說不定撐不到十九大開
→ : 有聽教授說過慘一點的話中共說不定撐不到十九大開
推 : 樓上你教授也看過阿姨學？92F 05/03 01:13
推 : 不管怎樣 我是信了 支那要爆啦爽93F 05/03 01:19
噓 : 自由時報,哈哈哈94F 05/03 01:27
→ : 阿姨學我也略懂 XD95F 05/03 01:31
推 : 軍事實力是要看錢的 想打仗沒錢誰幫你賣命96F 05/03 02:01
推 : 以為是大紀元+197F 05/03 02:38
推 : 中國人都被完全洗腦了 又怕死 不可能改拉98F 05/03 04:20
推 : 大陸的民粹比台灣的民粹還可怕~~99F 05/03 06:11
推 : 除非中國採全面鎖國政策 套句他們所說的 15億人口關起100F 05/03 06:19
→ : 來自己玩 但終究也是拖延時間或加速滅亡而已 人類永遠
→ : 期望自由自主 被壓迫久了 有朝一日會反彈 只是不知道
→ : 要等多久而已 或許比此篇預測的更慢50年到100年
→ : 就看翻牆的中國網民能否突破愚民政策洗腦教育的心魔了
→ : 來自己玩 但終究也是拖延時間或加速滅亡而已 人類永遠
→ : 期望自由自主 被壓迫久了 有朝一日會反彈 只是不知道
→ : 要等多久而已 或許比此篇預測的更慢50年到100年
→ : 就看翻牆的中國網民能否突破愚民政策洗腦教育的心魔了
推 : 都被洗腦了 就跟安麗一樣你期望共匪覺醒? 做夢吧105F 05/03 08:28
→ : 隨著資訊的開放，政權不會再穩定，真要穩定，只有開放106F 05/03 08:49
推 : 推 其實中國高知識份子，生活過得還不錯那種，很知道自107F 05/03 08:50
→ : 老蔣雖然做了千般錯事，但是假的也好，他的確把選舉制108F 05/03 08:51
→ : 己國家在搞什麼把戲，在網路鬧的不是五毛就是生活不如意109F 05/03 08:51
→ : 來找存在感的
→ : 來找存在感的
→ : 度留下來了，有了選舉，才有機會改變111F 05/03 08:51
--
2樓 時間: 2016-05-03 08:20:54 (台灣)
讚
(編輯過) TW
拿破崙曾經一語道破戰爭只有三個關鍵條件第一是錢 第二是錢 第三還是錢!!!如何能夠像美帝一樣 在各方面有形資源 擁有酷斯拉等級的巨大優勢? 就是戰略作為~如何像以色列一般 在資源匱乏 小國寡民的有限資源下 精打細算百戰百勝 威震一方?就是現代韓信戰術大師~以上兩個戰略與戰術能力 共匪是否出色? 這個是相對而非絕對也就是必須與最大敵人來比較 才有意義!共匪設定的最大敵人當然就是美日料敵從寬~就當作愛吹牛的共軍水準接近以色列(金正恩也自認又帥又結實~?)但是戰術成就不可能扳回 戰略劣勢因此華盛頓雖然屢戰屢敗 越共雖然總在叢林躲避美軍轟炸 太平洋艦隊雖然在珍珠港遭到偷襲重創可是憑著戰略正確 最後還是取得勝利!鄧小平的韜光養晦 絕不當頭 已經確認是正確的戰略作為對照現在共匪經濟下滑以債養債 資金外逃 官二代富二代一律躲在敵國海外維權抗爭的威脅大到比起美日更讓共匪害怕!海外經貿航運命脈完全被美日盟國包圍威脅!就算人渣五毛也不敢自稱佔有戰略優勢!對自己子民橫征暴斂 殘民以逞的共匪 逞淫威近百年殺人如麻化文明古國為全球唾棄的蝗蟲 造孽無數 罄竹難書!!~說牠們還能繼續長期囂張逞兇 才是奇聞!!!
6樓 時間: 2016-05-03 10:14:01 (台灣)
→
05-03 10:14 TW
支那国一堆賤民，共慘党再爛再亂牠們都會死心塌地擁護，因為沒有共慘党牠們就不知道怎麼過日子。就像清朝末年有很多鄉下老百姓搞不懂什麼叫共和國，只覺得沒有皇帝坐朝廷就會世界大亂了
7樓 時間: 2016-05-03 10:57:22 (台灣)
→
05-03 10:57 TW
依我看還要再推前 中共衰落正是從鄧小平開始 共產政權要穩定持久，只能讓人民吃不夠飽 卻又餓不死，除了為生存別無他想 鄧小平一開始改革，讓人民富裕 這共產極權就會開始慢慢崩潰了
回列表(←)
分享