※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-04-22 20:14:02
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「台灣就台灣，幹嘛自己弄個中國」 他爆
時間 Sat Apr 22 17:33:48 2017
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
「台灣就台灣，幹嘛自己弄個中國」 他爆被英國護照官嗆
3.完整新聞內文:
2017年04月22日17:25
一位網友K上月下旬在網路發文說，他與姊姊從德國前往英國，在機場上機前，卻被航空
地勤人員抓著要「簽證」，他回應說自己是台灣人，不需要簽證，但「她一臉兇惡的看著
我：『你明明來自中國，你這護照就是中國護照。』」後來雖然經過百般解釋終於過關上
機，「但我內心久久無法平衡，對於英國護照檢驗官非常直白的說：『台灣就台灣，幹嘛
自己弄個中國，真的很讓人困惑耶。』真希望當時我能錄音給台灣政府官員聽啊…」。
地勤人員抓著要「簽證」，他回應說自己是台灣人，不需要簽證，但「她一臉兇惡的看著
我：『你明明來自中國，你這護照就是中國護照。』」後來雖然經過百般解釋終於過關上
機，「但我內心久久無法平衡，對於英國護照檢驗官非常直白的說：『台灣就台灣，幹嘛
自己弄個中國，真的很讓人困惑耶。』真希望當時我能錄音給台灣政府官員聽啊…」。
這位化名Kevin的網友，在《Taiwan Passport Sticker》網站發文說，日前他與在德國留
學的姐姐，從靠近徳國大城杜塞道夫旁的小鎮上，一個叫Weeze的小機場搭廉航前往英國
，但就在過完海關準備登機時，他被攔下來，「航空公司地勤人員緊抓著我的護照，不停
的跳針詢問我的簽證在哪。我回她：『我來自台灣不用簽證。』她一臉兇惡的看著我：『
你明明來自中國，你這護照就是中國護照。 』」姊姊在一旁非常緊張，要求經理過來，
「接著拿出她的護照跟德國居留證明，跟對方說：『你看，這就是台灣護照， 但是我的
是新版本還有寫上台灣，他的是舊版本，還沒有加註台灣。但內頁是一樣的。』」
學的姐姐，從靠近徳國大城杜塞道夫旁的小鎮上，一個叫Weeze的小機場搭廉航前往英國
，但就在過完海關準備登機時，他被攔下來，「航空公司地勤人員緊抓著我的護照，不停
的跳針詢問我的簽證在哪。我回她：『我來自台灣不用簽證。』她一臉兇惡的看著我：『
你明明來自中國，你這護照就是中國護照。 』」姊姊在一旁非常緊張，要求經理過來，
「接著拿出她的護照跟德國居留證明，跟對方說：『你看，這就是台灣護照， 但是我的
是新版本還有寫上台灣，他的是舊版本，還沒有加註台灣。但內頁是一樣的。』」
網友說，還好姊姊解釋的時候，航空公司高層過來了，「她翻了翻我的護照，漫不經心的
對著地勤說：『這是比較少見的台灣護照沒錯，他們也在免簽名單內。』…就這樣，我們
才終於能夠踏上飛機抵達倫敦」。網友說，抵達英國後，又再度發生一模一樣的事，最後
他們能夠進入英國，不是單單台灣免簽，而是因為「1. 我姊姊拿出德國居留證件。2.我
的護照內頁有澳洲的留學生簽證，護照檢驗官對著我盤查了近20分鐘，直到出現另一位護
照檢驗官比較了解狀況，提供資料給他，才讓我們離開」。
對著地勤說：『這是比較少見的台灣護照沒錯，他們也在免簽名單內。』…就這樣，我們
才終於能夠踏上飛機抵達倫敦」。網友說，抵達英國後，又再度發生一模一樣的事，最後
他們能夠進入英國，不是單單台灣免簽，而是因為「1. 我姊姊拿出德國居留證件。2.我
的護照內頁有澳洲的留學生簽證，護照檢驗官對著我盤查了近20分鐘，直到出現另一位護
照檢驗官比較了解狀況，提供資料給他，才讓我們離開」。
這位網友說，「英國護照檢驗官非常直白的說：『台灣就台灣，幹嘛自己弄個中國， 真
的很讓人困惑耶』」。他下筆寫這篇文章的時候，也猶豫了很久，但「我想告訴大家，當
國家國名有問題時候，就是會造成我們出門旅行不方便，嚴重一點可能會讓一個人的發展
跟所有可能性。像是努力的國手不能出賽等等。這看似和你我無關的事情，但你有想過，
也許我們的下一代也會遇到這樣的事情嗎」？
的很讓人困惑耶』」。他下筆寫這篇文章的時候，也猶豫了很久，但「我想告訴大家，當
國家國名有問題時候，就是會造成我們出門旅行不方便，嚴重一點可能會讓一個人的發展
跟所有可能性。像是努力的國手不能出賽等等。這看似和你我無關的事情，但你有想過，
也許我們的下一代也會遇到這樣的事情嗎」？
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/2g7KYt
「台灣就台灣，幹嘛自己弄個中國」 他爆英國護照官嗆 | 即時新聞 | 20170422 | 蘋果日報
![[圖]]()
一位網友K上月下旬在網路發文說，他與姊姊從德國前往英國，在機場上機前，卻被航空地勤人員抓著要「簽證」，他回應說自己是台灣人，不需要簽證，但「她一臉兇惡的看著我：『你明明來自中國，你這護照就是中國護照。 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20170422/640_0a044e05dae5013aa5914012d4999053.jpg)
5.備註:
9.2:出國時都說來自...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.104.85.217
※ 文章代碼(AID): #1O-oD-6K (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1492853630.A.194.html
→ : 幻想ㄇ1F 04/22 17:34
推 : 支那民國死好2F 04/22 17:34
推 : 小英：中華台北沒有矮化3F 04/22 17:34
推 : 現場燒掉啊4F 04/22 17:35
→ : 把護照的ROC 去掉 反正外國也不承認5F 04/22 17:36
→ : 英國官方表示承認一中原則6F 04/22 17:36
推 : 舊版護照沒晶片，還能使用？7F 04/22 17:37
→ : 不爽不要用8F 04/22 17:37
推 : 法國就法國 幹嘛分個英國出來?9F 04/22 17:37
噓 : 唬爛一堆10F 04/22 17:38
→ KangSuat …
推 : 智障9.2表示：12F 04/22 17:39
噓 : 等到要脫歐還不是要簽證\13F 04/22 17:39
推 : 中國民國就是冒牌中國 台灣一定要正名14F 04/22 17:39
→ : 還不是當初美國不給改國名15F 04/22 17:40
噓 : 這件事明明是英國跟中國的問題16F 04/22 17:40
推 : 因為蔣光頭犯賤又沒用啊17F 04/22 17:40
→ : 最好不知道18F 04/22 17:41
推 : 政府無能，還爭什麼。19F 04/22 17:41
→ ivorysoap …
推 : 舔中到極致的國家21F 04/22 17:41
→ : 一中原則讓台灣人不敢“行動” 也沒有真正的極端恐怖分子22F 04/22 17:42
推 : 護照的有效期不是只有10年嗎 為啥還能用舊護照?23F 04/22 17:43
→ : 別鬧了 英國就是最早承認一個支那，然後承認鬼島是支24F 04/22 17:43
→ : 只有一些只會砍銅像的小孬孬25F 04/22 17:43
→ : 那一部分 跟美國政策完全不同的跪舔國家26F 04/22 17:43
→ : 換護照就會被支那惡搞，然後歐陸那群死道友不死貧道的
→ : 虛偽人犬國看在錢分上還會幫腔
→ : 換護照就會被支那惡搞，然後歐陸那群死道友不死貧道的
→ : 虛偽人犬國看在錢分上還會幫腔
→ : 難道說改過名英國就會跟你建交喔29F 04/22 17:44
推 : 封面加註taiwan真是德政30F 04/22 17:45
→ : 那我勸肥宅還是先改自己的名字比較實在31F 04/22 17:46
推 : 下下一代吧 等滯台中國人都死光 自然會形成共識32F 04/22 17:46
→ : 最好會有這麼不專業的海關，ROC和PRC護照差這麼多會認不出33F 04/22 17:46
→ : 共識？34F 04/22 17:47
→ : 9.2出國都裝台灣人喔35F 04/22 17:47
→ : XD 中國最棒惹~36F 04/22 17:48
→ : 出國我不知道 但是只要去中國的台灣人在文件上就是支那人37F 04/22 17:49
→ : 難道菊 賴他們是拿第三國護照？
→ : 難道菊 賴他們是拿第三國護照？
→ : 登機前才把他找來要簽證? 移民官出境時看護照怎麼沒發現39F 04/22 17:50
推 : 殺人蔣跟KMT啊，死撐著中國名義，沒人差小40F 04/22 17:50
→ : 幻想成分有多高?41F 04/22 17:51
推 : 可以把加註的台灣放到最大嗎? ROC就最小化42F 04/22 17:54
推 : 9.2出國都裝台灣人+1 看多了43F 04/22 17:55
推 : 因為台灣還沒建國啊。等建國後，自然不需要用中國護照。44F 04/22 17:56
推 : 9.2政治歸政治45F 04/22 17:57
推 : 9.2: 你們都是中國人幹出來的46F 04/22 17:59
推 : 唉QQ47F 04/22 18:00
推 : 這個問題的來源，中華民國外交部也有份。48F 04/22 18:00
推 : 就中(華民)國啊，簡稱中國，被搞混也是很正常的49F 04/22 18:00
推 : 有道理 XDD50F 04/22 18:02
推 : 好笑的是滯台中國人只會在台灣強迫大家當中國人，出了國每51F 04/22 18:02
→ : 個都說自己是台灣人
→ : 個都說自己是台灣人
噓 : 護照只有地勤會弄錯,海關不可能53F 04/22 18:03
噓 : 幻想文還是唬爛文？54F 04/22 18:04
推 : 幹你娘滯台支那政黨政權跟畜牲 下賤55F 04/22 18:04
噓 : 台灣人又在假掰了。這麼不爽怎麼不去叫立法委員修憲？56F 04/22 18:05
推 : 台灣QQ57F 04/22 18:06
推 : 這家子真有錢......58F 04/22 18:09
推 : 別鬧了59F 04/22 18:09
推 : ROChina你說你不是中國？60F 04/22 18:11
推 : 支那賤畜會崩潰61F 04/22 18:12
→ : 德國女應該想說 明明寫中國 為什麼硬凹台灣省國62F 04/22 18:17
推 : 台你媽拉，不爽就推翻中華民國壓，笑你做不到63F 04/22 18:18
推 : RoC就是支那阿 整天說自己國家是ROC然後出去說自己台灣64F 04/22 18:19
→ : 根本精神錯亂
→ : 根本精神錯亂
推 : Weeze離荷蘭超近XD 離杜塞道夫可能還比較遠66F 04/22 18:20
→ : 對啊 為啥要寫中國 呵呵67F 04/22 18:24
推 : 光護照顏色就不一樣了....68F 04/22 18:26
推 : 蔡英文不敢搞臺獨69F 04/22 18:30
→ : 懶人包：70F 04/22 18:32
→ : 台灣人在國內一直用假象自慰，
→ : 出國聽別國說出真相就崩潰了。
→ : 台灣人在國內一直用假象自慰，
→ : 出國聽別國說出真相就崩潰了。
→ LNGOGO …
推 : 出國? 我在台灣說自己是台灣人 都會有人噓呢74F 04/22 18:36
→ : 就在免簽名單內 跳針三小啊爛地勤人員75F 04/22 18:37
推 : 山寨版的中國啊76F 04/22 18:37
推 : 推77F 04/22 18:39
推 : 推78F 04/22 18:40
推 : 9.2有種就不要裝台灣人喇79F 04/22 18:41
→ testutw …
![[圖]](http://cdn2.theweek.co.uk/sites/theweek/files/styles/16x8_990/public/images/080422nipolympics_3--120893345345815800.jpg)
推 : CHINA=支那82F 04/22 18:47
推 : 9.2就扯台灣後腿啊83F 04/22 18:48
推 : 9.2會哭哭84F 04/22 18:48
推 : 賤畜一直罵 結果出國都說自己是台灣人85F 04/22 18:48
→ testutw …
噓 : 對方搞錯了你的名字﹐不檢討犯錯的人﹐檢討自己﹖87F 04/22 18:50
推 : 把roc縮小，台灣放大啊88F 04/22 18:50
→ : 這種天兵簽証官就是業務能力有問題﹐難道南蘇丹和蘇丹89F 04/22 18:50
→ testutw …
噓 : 南韓和北韓﹐她都可以隨便搞錯嗎﹖91F 04/22 18:51
推 : 沒啥出國的人大概很難體會這窘境92F 04/22 18:53
噓 : 中華民國才是合法的中國政府啦93F 04/22 18:53
噓 : 政府不用去抗議沒有國際觀嗎?森器器94F 04/22 18:54
噓 : 白俄羅斯和俄羅斯也差不多嘛﹐一個國家﹗95F 04/22 18:55
噓 : 一直要抱著中華民國的名字，無解96F 04/22 18:57
→ : 沙特阿拉伯和阿拉伯聯合酋長國有病哦﹐都有個阿拉伯幹嘛﹖97F 04/22 18:58
推 : 台灣人如果繼續不擺脫ROC 只會被自己搞死98F 04/22 19:01
推 : 智障9.2和kmt的神主牌不願放棄99F 04/22 19:02
推 : true100F 04/22 19:02
推 : 9.2有種裝支那人啊101F 04/22 19:03
推 : 該把上面的china也拿掉才對102F 04/22 19:05
→ : KMT不做 你我明白怎麼回事 但DPP不敢改 就令人生氣103F 04/22 19:08
推 : 中肯 ROC就是流亡政府 該被淘汰的東西104F 04/22 19:09
![[圖]](http://i.imgur.com/7ZRCq1C.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/MnxQlfy.jpg)
推 : 台灣之光小英總統幾時要國號正名為台灣？跟9.2切割啦107F 04/22 19:10
推 : 中華民國才是國家 台灣不是 很難懂嗎？ 別亂偷渡台灣國108F 04/22 19:15
推 : 能讓台灣人出去的是中華民國護照 要搞清楚 獨派不要只會
推 : 當鴕鳥
推 : 吱吱有能力自己做一本台灣國護照看能不能出去啊？
推 : 獨派只會搞這些小伎倆而已
推 : 能讓台灣人出去的是中華民國護照 要搞清楚 獨派不要只會
推 : 當鴕鳥
推 : 吱吱有能力自己做一本台灣國護照看能不能出去啊？
推 : 獨派只會搞這些小伎倆而已
推 : 所以台灣沒建國前，回台灣我會用台灣護照，去歐美我113F 04/22 19:17
→ : 只用紐國護照以免遇到這種麻煩
→ : 只用紐國護照以免遇到這種麻煩
推 : 玻璃ccr115F 04/22 19:24
→ : 是地勤還是證照查驗官 分清楚116F 04/22 19:27
噓 : 去跟中華民國人說啊117F 04/22 19:28
推 : 雖然我也看China那個字超不順眼，但我滿好奇新聞苦主護照118F 04/22 19:28
推 : 我國是ROChina中華民國，不是中國是什麼？119F 04/22 19:28
→ : 為什麼看不出Taiwan？我第一本護照才是樓上w大的照片，200120F 04/22 19:28
→ : 8年換的護照(末代非晶片)就已經有Taiwan字眼，現在已經快
→ : 不能用，因為很多國家要求護照有效期限要半年以上，所以又
→ : 換了晶片護照。
→ : 8年換的護照(末代非晶片)就已經有Taiwan字眼，現在已經快
→ : 不能用，因為很多國家要求護照有效期限要半年以上，所以又
→ : 換了晶片護照。
推 : 馬英九下臺 咦，不能這樣坦了 真不方便124F 04/22 19:37
推 : 9.2怎麼到現在都還在扯護照台幣啊？125F 04/22 19:38
推 : 對9.2這種智障來說 國家組成就是新台幣 身分證 護照啊126F 04/22 19:45
推 : 然後推文果然一堆低登入數的五毛和黨工 呵
推 : 然後推文果然一堆低登入數的五毛和黨工 呵
推 : 餘毒128F 04/22 19:47
推 : 沒錯啊129F 04/22 19:48
推 : 解決滯台支那問題！130F 04/22 19:49
→ : 幻想文大家也看得這麼開心？131F 04/22 19:51
推 : 把9.2丟到海裡 正名為鬼島國132F 04/22 19:51
推 : 糞蛆九二又要森七七了133F 04/22 19:52
→ : 嚴格來說 是檢驗官自己沒有專業然後怪到別人頭上134F 04/22 19:52
→ : 這世界的國家也就一百多個 把所有免簽國記下來又不是什麼
→ : 困難的事 記不下來然後怪別人的國名造成混淆 本末倒置
→ : 這世界的國家也就一百多個 把所有免簽國記下來又不是什麼
→ : 困難的事 記不下來然後怪別人的國名造成混淆 本末倒置
→ : 醒醒把，你就是還被支那民國統治。台灣人自己不建國還怪別137F 04/22 19:56
→ : 人？
→ : 人？
→ : 9.2會說台獨不能用中華民國護照139F 04/22 19:57
推 : 反正112年中國武力統一台灣，以後沒有選擇140F 04/22 20:01
推 : 台灣就台灣，幹嘛自己弄個中國141F 04/22 20:08
→ : 干，真的就會製造麻煩，特別是外國邊防，解釋很久142F 04/22 20:11
--
作者 suntw 的最新發文:
![]()
台灣製造全球9成以上高端晶片，有著無可替代的重要性，輝煌的成就不容易複製，加上 三星電子與台積電的差距不斷擴大，韓國工業界和學術界提議效仿台積電，創建KSMC（韓 國半導體製造公司），以應對韓國半導 …165F 103推 12噓![]()
外電報導指出，德國這個歐洲最大經濟體或將邁向可能無法逆轉的下坡路。 五年的停滯不前，使得德國經濟現在的規模比如果保持疫情前成長趨勢的水準低5%。更讓 人擔憂的是，根據一項經濟研究測算，沒有了廉價的俄 …203F 72推 17噓![]()
標題： 美國初領失業金人數 來源： investing 網址： 內文： 前值：22.5萬 預測：22.1萬 公佈：24.2萬86F 59推 6噓![]()
標題： 美國11月PPI 來源： investing 網址： 內文： 美國11月 PPI 年率 前值2.6% 預期2.6% 公佈3.0% 美國11月 PPI 月率 前值0.3% 預期0.2% 公佈0 …136F 95推 9噓![]()
標題:美國11月CPI 來源： investing 網址： 內文： 美國11月 CPI 年率 前值 2.6% 預期 2.7% 公布 2.7% 美國11月 CPI 月率 前值 0.2% 預期 0.3% …134F 100推 6噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ Sifox, a0987789369, gleen18, sin8143, phoenix_86, liangrong, totoro123, love1807, giads51, DoubleV, ss10903, DrDisk, Lighthouse, NEWCITY0808 共 14 個人 說讚！ (￣︿￣)ｐ Wangxingyu 說瞎！
5樓 時間: 2017-04-22 20:50:38 (台灣)
→
+4
04-22 20:50 TW
你們還沒碰過以前護照加註不准進入共產國家 曾經在經過柏林圍牆入境東柏林時被東德衛兵押下車，重新拍照換通行證 東德海關說，我們沒在你護照蓋章，以免你因為進入共產國家回國惹到麻煩
8樓 時間: 2017-04-22 22:36:25 (美國)
→
04-22 22:36 US
都有人貼護照的照片, 明明就是什麼Republic of 支那, 沒有 Taiwan.......不過沒關係啦, 藍色正確的蛆蛆看到支那就高潮了.....
12樓 時間: 2017-04-23 00:08:13 (台灣)
→
(編輯過) TW
這我在加拿大遇過一樣的事...只是沒那麼誇張 有疑惑的是一個菜鳥 後來來了個比較資深的就讓我過去了~~
25樓 時間: 2017-04-23 12:42:56 (台灣)
→
(編輯過) TW
挖哩~支那人是在婊自己嗎? 習娘娘假藉反貪之名,實際是剷除政敵,甚至被爆料越反越貪 支那人假藉愛國之名,實際是行打砸搶自家人財務 支那賤畜假藉討論之名,實際卻是翻牆搗亂,並用共產黨狐假虎威
26樓 時間: 2017-04-23 12:37:17 (台灣)
→
+1
04-23 12:37 TW
說真的啦,這些翻牆的支那人來講一堆大道理,我幾乎當作屁話 最簡單的就是在共產黨面前屁都不敢放的人,講啥道理?全世界都當笑話看了
27樓 時間: 2017-04-23 12:42:31 (台灣)
→
04-23 12:42 TW
支那人記住下面這張圖,全世界都知道支那人為啥會那麼賤,共產黨還在管你們一天,你們給全世界下賤的觀感永遠不會變
![[圖]](http://i.imgur.com/SANIUT8.jpg)
回列表(←)
分享