※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-09-08 18:50:18
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞] 福原愛嫁江宏傑 日媒今瘋狂報導格差婚
時間 Thu Sep 8 16:38:31 2016
日本戰後老一輩的真的充滿優越感
今天早上進公司 我們社長（七十幾歲的日本老頭）
就問我『欸！福原愛嫁去臺灣不就很鄉下？』
然後我懶得回他 只隨便應了兩句
他又說：『嫁去台灣多不方便啊，還是日本生活好吧？
她在日本收入這麼高..幹嘛要跟鄉下人結婚...』云云（後面我的耳朵已自動消音）
戰後皇民就是這樣
還活在大日本帝國的時代..
跟國籍無關他們還是覺得自己是亞洲第一
（翻白眼）
※ 引述《davidwu0123 (華而綺麗)》之銘言：
: https://news.nifty.com/article/world/china/12181-148656/
格差婚はダメ！？福原愛は卓球協会に結婚を阻まれているとの報道に中国ネットは「結婚まで管理するとはそれでも民主国家か」「馬龍に嫁ぎなよ」｜ニフティニュース
![[圖]]()
2016年8月25日、中国メディアの環球網は日本メディアの報道を引用し、卓球の福原愛が日本卓球協会に結婚を阻まれているとする記事を掲載した。福原愛は台湾の卓球代表・江宏傑（ワン・ホンジエ）と交際してい… ...
![[圖]](https://news.nifty.com//img/ogp.png)
リオでもラブラブ 福原愛と台湾人の恋人に“格差婚”の障害 | 日刊ゲンダイDIGITAL
![[圖]]()
「結婚というメダルも期待大です」と、長年のファンという会社経営の女性は言っている。 卓球女子日本代表の福原愛（２７）。やはり卓球選手で、台湾代表の「ジャン君」こと江宏傑（２７）との交際でも注目を集め、五輪真っただ中のリオでは競技場の外で“恋の熱戦”を繰り広げている。… ...
![[圖]](http://static.nikkan-gendai.com/img/article/000/187/496/9042f21c9edb88943a83f47d695a9c9b20160810141100755.jpg)
: 看了幾篇新聞，與其說是國籍的問題，
: 倒不如是日本本來就崇尚男強女弱的組合吧。
: 用格差婚當關鍵字去搜尋的話，
: 就可以看出通常是指女方收入、社會地位較男方高而產生的婚姻疑慮。
: 今天就算不是台灣人而是日本人自己內部結婚，
: 要是男方的等級也大輸女方的話，同樣會面臨質疑。
: 而且另一方面，這也與希望福原為國爭光的期望有關，
: 特別是在下一屆辦在東京的這種敏感時刻。
: 像這樣為了自己的幸福跑去結婚的行為，
: 以崇尚集團主義的日本來說，無疑是一種背叛。
: 日本桌球協會曾經用格差婚阻撓福原的這場婚姻，
: 但這不過就是一個藉口罷了。
: 這裡就看得出來日本人的死板守舊之處了，
: 因為即便福原結婚了，也不代表她就不能繼續為國爭光。
: 但日本人就是直接把女性婚後要顧家的觀念綁死在一起了吧。
: 以上種種因素加起來才導致格差婚的指控，
: 相較之下對象是否是台灣人，倒不是重點。
: ※ 引述《pslr1 (大概是這樣)》之銘言：
: : 1.媒體來源:
: : 聯合新聞網
: : 2.完整新聞標題:
: : 福原愛嫁江宏傑 日媒今瘋狂報導「格差婚」
: : 3.完整新聞內文:
: : 日本超人氣桌球女將福原愛，已與台灣桌球選手江宏傑互定終生，成為「台灣媳婦」。日
: : 本媒體今天群起瘋狂報導，打開電視都是福原愛新聞，日媒並指是「格差婚」，意指身分
: : 地位差距甚大的新人。
: : 大陸網友反應兩極，微博瘋狂轉貼福原愛結婚的新聞，有大陸網友認為「被小愛背叛了」
: : ，因為小愛以前講中文有東北腔，但現在有台灣腔。另更多大陸網友狂賀，認為江宏傑長
: : 得帥，兩人外表賞心悅目相當登對，還有大陸網友趁機吃台灣豆腐指「恭喜成為中國媳婦
: : 」。
: : 福原愛3歲開始打桌球，曾長期在大陸受訓，說得一口流利中文，長相可愛，港媒封她為
: : 「瓷娃娃」，大陸有不少小愛的「鐵粉」（死忠粉絲）。
: : PTT也熱烈討論，盛讚江宏傑是「台灣之光」。日媒討論重點還包括小愛是否懷孕、繼續
: : 出賽，目前已知小愛尚未懷孕，仍會繼續出賽，不會改國籍，也不會冠夫姓。
: : 4.完整新聞連結 (或短網址):
: : http://udn.com/news/story/7/1947469
福原愛嫁江宏傑 日媒今瘋狂報導「格差婚」 | 運動 | 即時 | 聯合新聞網
![[圖]]()
日本超人氣桌球女將福原愛，已與台灣桌球選手江宏傑互定終生，成為「台灣媳婦」。日本媒體今天群起瘋狂報導，打開電視都是福原愛... ...
![[圖]](http://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=http://uc.udn.com.tw/photo/2016/09/08/realtime/2579907.jpg&sl=W&fw=750&exp=3600)
: : 福原不會改國籍，也不會冠夫姓，仍會繼續代表日本出賽
--
★京都在住台灣人的流浪日誌★
http://amandatw-komachi.blogspot.jp
【專業日本代收、代訂、高級私人訂製旅遊小幫手】
https://www.facebook.com/BABY-JAPAN-1216574405043155/
http://plus-alpha.jp
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 222.149.121.50
※ 文章代碼(AID): #1NqIEBn4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1473323915.A.C44.html
推 : 已閱1F 09/08 16:39
→ : 綜合國力小輸中國，平均所得卻大勝 確實第一啊2F 09/08 16:40
→ : 叫老頭來台灣觀光一下，他應該會愛上3F 09/08 16:40
推 : 阿你還去那工作= =4F 09/08 16:40
→ : 亞洲地區2/3諾貝爾獎都是日本人 老頭跩很正常5F 09/08 16:40
→ : 不然亞洲還有那哪個國家夠看的6F 09/08 16:41
→ : 台灣就落後地區啊,還不承認.7F 09/08 16:41
→ : 泡沫經濟時的日本人真的覺得自己是世界一8F 09/08 16:41
推 : 日本人不是一直都這樣嗎???9F 09/08 16:41
噓 : 屠殺亞洲地區2/3都是日本賤畜 倭蛆老渣男跩很正常10F 09/08 16:42
推 : 日本保守派真的就是日本的9.2 還說台灣喜歡日本 也喜歡當11F 09/08 16:42
→ : 日本眼裡只有歐美列強阿 = =12F 09/08 16:42
→ : 別人在笑台灣硬要拖中國出來讓自己看起來不這麼丟臉13F 09/08 16:42
→ : 時的日本殖民14F 09/08 16:42
推 : 皇民覺得開心15F 09/08 16:43
推 : 老一輩日本人連現在的韓國都看不起了 日本亞洲第一啊16F 09/08 16:43
→ : 事實是 夏普還不是嫁郭董 呵呵17F 09/08 16:43
→ : 因為深知還有台灣這被殺到媚日舔倭的超奴性種族還存在18F 09/08 16:43
→ : 我真的覺得台灣皇民太多 殊不知日本人根本沒在台日友好19F 09/08 16:44
→ : 就像樓上一樣 在賣賤畜的教材20F 09/08 16:44
推 : 哪的老人都一樣啊 中國台灣也很跩21F 09/08 16:44
推 : 沒有在台日友好就是鬼扯蛋了22F 09/08 16:45
→ : 日本保守派真的就是活在二戰前的詭異人種
→ : 日本保守派真的就是活在二戰前的詭異人種
推 : 台日友好 本來就說說阿......要不是311台灣捐超多24F 09/08 16:45
推 : 日本老人享受過日本經濟超強的年代 也瞧不起日本年輕人25F 09/08 16:45
→ : 來日本住住看就知道有沒有台日友好了26F 09/08 16:45
→ : 日本人搞不好都不知道台灣在哪27F 09/08 16:45
→ : 日本老人最愛講他們以前多厲害 然後批年輕人沒能力這樣28F 09/08 16:46
→ : 友好 這種字眼聽聽就好 多數人根本沒興趣29F 09/08 16:46
→ : 我還是遇到不少日本人把台灣跟中國混在一起（非鄉下）30F 09/08 16:46
→ : 相對性的 你真的有住 不知道友不友好 不然就是你對友好31F 09/08 16:46
→ : 沒辦法......台灣就真的不夠強阿32F 09/08 16:46
→ : 的認知不同 日本部分人真的不知道台灣在哪 事實33F 09/08 16:47
噓 : 可能比日本鄉下還慘吧34F 09/08 16:47
→ : 看前東京都知事石原慎太郎就知道了 連歐美都看不起35F 09/08 16:47
→ : 我知道..對觀光客很友好（免稅門檻超低）36F 09/08 16:47
→ : 但就靠印象跟宣傳37F 09/08 16:48
→ : ｛別說老人拉 日本年輕一代對台灣了解的人更少 = =38F 09/08 16:48
推 : 他對台灣的認識 是林森北路吧39F 09/08 16:48
→ : 觀光客就是金主阿 當然超好~~~40F 09/08 16:48
推 : 你跟他說我帶你去台灣玩玩41F 09/08 16:51
→ : 他老人家幾十年前去過42F 09/08 16:52
→ : 問題是台灣一堆動漫看太多的 還會贊同這想法43F 09/08 16:52
推 : 日本鬼超多這種的 不過都是些上不了檯面的44F 09/08 16:52
→ : 真正來住之後就覺得台灣皇民太多 覺得日本人的屎都香的45F 09/08 16:53
→ : PTT一堆鄉民就這麼認為啊 還會說台灣人低等配不上日人46F 09/08 16:53
→ : 深入了解就知道日本沒肥宅想得這麼好 偏偏一堆看動漫幻想47F 09/08 16:54
→ : 沒有台灣皇民中小企業都等著倒閉48F 09/08 16:54
推 : 資訊封閉的老頭每國都差不多阿XDDD49F 09/08 16:55
→ : 他真的超資訊封閉!!!!（京都人）50F 09/08 16:56
推 : 這老頭應該超級不認同南韓國力已追上來了吧51F 09/08 16:58
推 : 台日友好本來就是笑話 倭人向來都是只看強者不屑弱者的52F 09/08 16:58
推 : 日本一堆人自認亞洲最高等人種...53F 09/08 16:59
推 : 推 老人這樣想就算了 台灣年輕人也有這觀念真的有夠奴54F 09/08 16:59
推 : 日本人是不承認他們是亞洲人的55F 09/08 17:01
推 : 可惜你沒勇氣回你老闆，至少她不是嫁來當慰安婦的56F 09/08 17:04
推 : 地球人和地球人結婚，哪有差格的問題，又不是和瓦肯人結婚57F 09/08 17:04
推 : 日本要看革新派 可是他們本土好像看不到，都在國外XD58F 09/08 17:05
→ moy5566 …
推 : 台南是比較鄉下沒錯60F 09/08 17:08
推 : 可是..事實上日本>>>>>>>>台灣61F 09/08 17:08
→ : 日本哪裡>>>>>>>>>>台灣？62F 09/08 17:09
推 : 台日友好對年輕世代比較明顯 老人就算了吧63F 09/08 17:09
推 : 日本殖民時期台灣又沒發展工業64F 09/08 17:10
→ : 鄉下人?! 卻是捐給日本了最多錢的國家65F 09/08 17:10
推 : 台日友好 ありがとう台湾！！66F 09/08 17:12
推 : 哈哈吱吱臉腫哈哈67F 09/08 17:13
推 : 回o大，不少日本人都很訝異經濟水平不如日本的台灣會捐68F 09/08 17:13
→ : 這麼多錢在311
→ : 這麼多錢在311
推 : 老人家不用理他了，歷史巨輪輾過去就知道誰厲害了70F 09/08 17:14
→ : 私心期待輾過他的古板腦71F 09/08 17:14
推 : 不會尻一拳下去喔72F 09/08 17:14
推 : 其實台灣很多二三線城市生活品質不輸日本阿73F 09/08 17:15
→ : 台日友好就台灣人自爽用罷了 日本人只是做做表面功夫74F 09/08 17:15
→ : 日本很多人對台灣看法就是以前殖民過的地方 = =75F 09/08 17:15
→ : 何必跟老人計較76F 09/08 17:15
推 : 日本老人眼中 就是日本鄉下都>>>>>前殖民地77F 09/08 17:15
→ : 真心覺得台灣對周邊國家友好 卻得不到應有的尊重 實在78F 09/08 17:16
→ : 很可惜 = =
→ : 很可惜 = =
推 : 真的 得不到應有的尊重 .........80F 09/08 17:17
→ : 年輕一代當然是友好，只是數量相比真的不多.....81F 09/08 17:17
推 : 沒有KMT來 讓美國殖民 他們對台灣的印象早就改觀82F 09/08 17:17
→ : 因為台灣一部份的人也奴啊83F 09/08 17:18
推 : 這讓我想到日生來台的故事啊 我接待的幾位日生去淡水玩84F 09/08 17:18
推 : 台灣人也只對日韓好啊 對來台工作的菲泰印越有友好嗎85F 09/08 17:19
→ : 搭捷運的時候 有一兩位學台人坐地板 後來就被同行的制止86F 09/08 17:19
→ : 坐地板的說:這裡是台灣又沒差 同行罵他:但我們是日本人
→ : 坐地板的說:這裡是台灣又沒差 同行罵他:但我們是日本人
推 : 菲律賓根本不屑台灣好嗎 = =88F 09/08 17:20
推 : 文化差異+日本人的確是有自豪看不起其他亞洲人的潛意識在89F 09/08 17:21
→ : 台灣在越南設廠 形象也沒多好....90F 09/08 17:21
→ : 泰國沒概念....
→ : 菲律賓有中美兩邊當靠山 鳥台灣幹嘛
→ : 泰國沒概念....
→ : 菲律賓有中美兩邊當靠山 鳥台灣幹嘛
→ : 全世界老一輩一堆都這樣吧 不然你以為英國怎麼脫歐的93F 09/08 17:24
推 : 現在台灣人均GDP也跟日本差距少很多了94F 09/08 17:26
推 : 幹 說脫歐就脫 真的超機八95F 09/08 17:27
推 : 我剛剛說的那個罵人的那位 是同團程度較高自我要求也高96F 09/08 17:28
→ : 說脫歐就脫97F 09/08 17:28
→ : 其他的日生很容易跟台生打成一片98F 09/08 17:28
→ : 那位日生也是優越感很重不屑坐地板（在日本真的不要坐99F 09/08 17:34
推 : 那只是種歧視 這到處都有甭把這類當通例100F 09/08 17:39
推 : 他接近戰後嬰兒潮世代,會這樣想不奇怪101F 09/08 17:44
推 : 日生對台灣捷運的印象真的是"挖地板超乾淨啊"XDD102F 09/08 17:48
推 : 但台日學生都一樣 對日本老師都很畢恭畢敬
推 : 但台日學生都一樣 對日本老師都很畢恭畢敬
推 : XD104F 09/08 17:50
推 : 台日友好105F 09/08 17:52
推 : 和滯台支那人好像106F 09/08 17:52
→ : 台日友好QQ.....107F 09/08 17:56
→ : 這才是事實 台日友好的皇民們ＱＱ108F 09/08 17:57
推 : 跟先進國家比就真的很鄉下阿 看看屎尿機場109F 09/08 17:58
推 : 就跟妳看越南 印尼差不多 髒髒次等文明110F 09/08 17:58
推 : 社畜111F 09/08 17:58
推 : 亞洲除了日本以色列哪裡還有一流國家？112F 09/08 17:58
→ : 肛他113F 09/08 18:04
→ : 樓上你來幫我肛他114F 09/08 18:05
推 : 新加坡不是一流國家？（鼻x)?115F 09/08 18:05
→ : 新加坡跟香港（好像不是國家？） 都沒輸日本116F 09/08 18:07
→ : 新加坡是國家沒錯 香港不是117F 09/08 18:11
推 : 倭寇賤畜118F 09/08 18:15
推 : 亞洲第一沒錯吧……119F 09/08 18:18
推 : 好真實 好殘忍 好悲哀120F 09/08 18:35
推 : 其實日本人眼中的台灣的確就是這樣啊121F 09/08 18:36
推 : 台灣人要自己強起來，靠美國爸當日本皇民，最後還是要靠122F 09/08 18:41
→ : 自己
→ : 自己
推 : 人在大阪 導遊還是會提倡台日友好 真是諷刺XD124F 09/08 18:45
推 : 這跟為什麼去日本工作無關吧？125F 09/08 18:45
→ : 日本很多節目報導台灣/東南亞都用一種高高在上的角度
→ : 很噁心
→ : 甚至很多根本不了解中國/台灣市場，腦袋僵化的日本人
→ : ，說自己海外進出、國際化www
→ : 日本很多節目報導台灣/東南亞都用一種高高在上的角度
→ : 很噁心
→ : 甚至很多根本不了解中國/台灣市場，腦袋僵化的日本人
→ : ，說自己海外進出、國際化www
--
作者 misssuika 的最新發文:
- 身為條通打滾幾年的現役小姐來認真回一下條通文化的部分 >>大致上給人一種編劇並沒有很認真的去了解30年前的條通文化 不太確定實情如何 但這部戲的條通文化顧問有席耶娜 →我覺得劇裡面的文化層 …30F 21推
![]()
日本戰後老一輩的真的充滿優越感 今天早上進公司 我們社長（七十幾歲的日本老頭） 就問我『欸！福原愛嫁去臺灣不就很鄉下？』 然後我懶得回他 只隨便應了兩句 他又說：『嫁去台灣多不方便啊，還是日本生活好吧 …129F 61推 3噓![]()
我住在日本，昨天之前我根本不知道有這個宗教的存在，雖然我媽是個瘋狂的宗教份子， 但是她目前還沒去拜過自稱成佛的活人。從我國小的時候同學的媽媽是慈濟師姐開始，我 媽就不知道被騙了多少錢，還好我爸很正常， …60F 44推 3噓
(￣︶￣)ｂ Twfake 說讚！ (￣︿￣)ｐ phoenix_86, lisahou 說瞎！
![[圖]](http://i.imgur.com/o3IxEMd.png)
5樓 時間: 2016-09-08 22:27:46 (台灣)
→
+5
09-08 22:27 TW
一隻新來的支那賤畜，菜鳥只能偷偷點讚，呵呵～妳老家這地方在哪裏呀？安徽？合肥？
![[圖]](http://i.imgur.com/BKpQcVc.png)
6樓 時間: 2016-09-09 01:37:21 (台灣)
→
+4
09-09 01:37 TW
純虛發文者惡意帶風向!!內文附的三篇日人新聞沒有任何一篇表達對兩人婚姻的負面觀感， 發文者如是表示，是何居心!?-------------------------------------------------------------------- 附新聞內文截錄:第一篇江宏傑は福原愛より卓球のレベルが格下であるため、格差婚になってしまうと指摘する声もあるという。 >>江宏傑因為"桌球"等級較福原愛下段，因為也有人認為此為格差婚。「この状況は台湾と日本の関係をよく象徴していると思う」 >>我認為這象徵了臺灣與日本的關係。第二篇ジャン君は卓球王子と呼ばれる身長１８０センチのイケメンなのですが、とてもシャイな性格で、俺が俺がと前に出ていくタイプじゃないんです。 >>江君雖然是個被稱做桌球王子的180帥哥，但性格卻十分害羞，不是那種愛爭面子的類型。台湾男は女性に優しく、恋人を王女様にしてくれるといわれている。まさに苦労人の愛ちゃんには理想の相手ですよ。 >>臺灣男性對女性很溫柔，一般認為對待另一伴就像對待公主一樣。對於辛勤奔走生活的小愛來說，是一個理想的對象。第三篇相手が卓球の選手で台湾の代表選手と言うこともありますがむしろ卓球に関して理解がある人の方がいいのではないかと思います。 >>雖然有人認為雖說對象是桌球選手，但卻是臺灣的代表選手。但是我(筆者)認為正因為對桌球有所認知的人才是更恰當的不是嗎。久々に明るい結婚のニュースでしたがいろいろと問題もある結婚のようですね！ しかしこれは周りがどうこう言う問題ではないですよね。 >>雖說好久都沒有這樣子正面的結婚新聞了，但似乎是有很多問題的婚姻! 但這些可不是旁邊的人能說三道四的問題唷!--------------------------------------------------------------------譯者記:誰跟你扯戰後皇民?
回列表(←)
分享