---

1.媒體來源:
天下雜誌 2014-08-01 Web only  文/鄧凱元

2.完整新聞標題/內文:

對國會不滿，德國青年這樣做



哈克近日受邀來台演講，分享他成立德國監督國會網，並以自主營運模式，改變德國漢堡
議會政治的經驗。

這位曾獲得美國民主協會（NDI）年度大獎肯定的青年創業家，從高中就「出道」，成為
街頭的常客。從反核到反戰，他幾乎無役不與。

2003年，哈克在英國倫敦求學時，參與了200萬人大遊行。那一年，英國國會即將表決，
是否出兵伊拉克。

但三星期後，英國國會卻以絕對多數，通過出兵伊拉克，他認為代議政治與民意之間有很
大的落差，「對我是很大的衝擊，」他說。

10年前，他從英國返回德國後，和其他團體，發起公民投票，修改只能「投黨不投人」的
漢堡地方選舉制度。

他們花了近一年的時間，收集到8萬1千份連署，並以過半數通過公投，從此，選民能直接
投票給候選人，而不只是投給政黨所提出的封閉名單。

「漢堡市長期以來都是單一政黨執政，但民意和政治人物有很大的落差，」他說。
成功推動修法後，他卻發現，大部分選民對候選人很陌生。

於是，他進一步將街頭憤怒，轉化為創業動力，成立國會監督網站，把候選人的資料通通
上網，提供網民直接向政治人提問題。

在10年之內，網友透過國會監督網站，提出16萬4千多個問題，有將近9成都得到政治人物
的回應。

為了防止網民重複提問，他們會先過濾網友的提問，如果重複，就不會要求政治人物再回
應。

但如果政治人物的回答令網友不滿，網站也設計投票機制，向政治人物施壓，最高曾有數
千人同時在等待。



所有紀錄會跟著政治人物一輩子。

靠著小額捐款、基金會捐款，媒體合作、海外網站授權金等收入，德國監督國會網自給自
足撐過10個年頭。

為了對社會大眾負責，所有的收入，全部公開，上網供大眾檢視。「政治人物來來去去，
但我們一直都在，」他說。

除了與媒體合作，監督國會網也成立自己的調查團隊，長期追蹤國會議員的表現。4年前
，曾發現一位國會議員三度翹班，在外演講還收取高額演講費。

持續追蹤這位國會議員3年後，他們發現，這位議員3年來共累積了89場演講，多了200萬
歐元的業外收入。

這些資料一公布，立刻引起媒體廣泛的討論，間接導致這位國會議員挑戰總理大位失利。
他們所累積的能量，讓檯面上的政治人物不敢輕忽，連漢堡市長都要敬他們三分。

兩年前，國會監督網再度發起公投，要求漢堡政府訂定「政府透明法案」。



即將上路的透明法案，規定漢堡市政府必須公開所有的政府標案紀錄、合約、政府研究案
等資訊。

「我們希望能維持50年、100年，」哈克認為，民主品質的提升，必須靠長期的公民力量
。


3.新聞連結:
http://m.cw.com.tw/article/article.action?id=5060158




4.備註:


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.197.228
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1407507174.A.BE9.html