---

※ 引述《momocom (momocom)》之銘言：
: 補一個買便當文英文版
: http://ppt.cc/3-cV
: OFWs in Taiwan can't enter markets as they bear brunt of public outrage
: 說在台菲勞承受民眾憤怒，現在他們沒辦法進入市場買東西和食物
: 現在菲律賓電視全在報這個

"We don't sell to dogs"
我們不賣給狗

In an interview with GMA News Online, the Filipino student,
who refused to be identified for safety reasons, said there
are even "news articles and videos of the signs” that say
Filipinos are now allowed in that particular establishment.
GMA News（菲律賓電視台）訪問因安全問題不願具名的在台菲律賓學生，
根據當地的新聞報導，菲律賓人現在不能進入特定設施

“Sa article it says na two Pinoys were supposed to buy food,
like a value meal, then tinanong where they're from. They said
they came from the Philippines. Then ayaw sila bentahan cause
the owner said he doesn't sell to dogs daw. Then sabi nung Pinoys,
they're not dogs, please respect them naman din. Then sabi ng
owner, ‘respect na 'yung dog lang tawag ko sa inyo,’” she said,
adding that the store owner threw the food the Pinoys ordered to
the floor
兩個菲律賓人買不到便當還被罵是狗的故事，便當老闆還把食物丟在地上
叫他們吃

According to her, the news article was written by a Taiwanese man
with a Filipino wife who sympathized with the plight of the Filipinos
in Taiwan
聽說寫這篇報導的是一個娶菲律賓老婆的台灣人，他同情在台菲勞

然後這篇新聞就被賓賓在BBC Twitter上到處轉貼，新聞下面的菲律賓
網友每個都怒氣滿點

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 77.176.68.69

--