※ 本文為 atb.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-07-04 22:43:53
看板 AKB48
作者 標題 [壞掉] HKT48 井上由莉耶 新自我介紹翻譯
時間 Thu Jul 4 22:34:22 2013
這位客官您好～
HKT48 研究生新自我介紹
在官方youtube上架了
我們來看看這位
－－－－－－－－－－－－－－－－－
[井上由莉耶]
http://youtu.be/1jRnRE00Y88
AKB48グループ研究生 自己紹介映像 【HKT48 井上由莉耶】 / HKT48[公式] - YouTube 2013年6月5日(水)に日本武道館で開催された"AKB48グループ研究生コンサート『推しメン早い者勝ち』"にて、開場〜開演までに上映されたHKT48研究生の自己紹介映像をお届けします。 他グループの自己紹介映像は各チャンネルからご覧いただけます。 AKB48 Official Channel!
HKT48的二期研究生
井上由莉耶!
模仿馬路須加學園
的激辣桑喔
哈哈哈哈 ~
哈哈哈 ~
欸
生氣了?
[只會50音,有錯誤拜託指正<(_ _)]
－－－－－－－－－－－－－－－－－
客：這壞掉的樣子～好可愛阿～
主：什麼!!覺得她壞掉的樣子很可愛!!
你(妳)這傢伙~~~
她可是1999年6月15日出生的阿!
客：驚！那現在是幾歲呢?
主：http://youtu.be/Bx2pZU06iCs
最近可是剛過14歲生日呢~~!
http://imgur.com/pP9GlLr
![[圖]](http://i.imgur.com/pP9GlLr.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/OqO9h6H.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/jEJfgPq.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/sjp2Apd.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/8TZMLIk.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/XaQzGgE.png)
![[圖]](http://i.imgur.com/G0UNfMq.jpg)
客：這樣的顏是１４歲～我才不信！
主：覺得看起來很早熟?
http://imgur.com/FMWxE1G
![[圖]](http://i.imgur.com/FMWxE1G.jpg)
從那時就這麼漂亮呢！
客：但覺得ゆり"や"這名子好耳熟阿～
主： 井上 由莉耶
いのうえ ゆり"や"
SKE的丸子是木崎ゆり"あ"喔~!
客：難怪這麼耳熟～似乎也有圓臉的潛力呢～
看她模仿激辣姐姐很傳神阿～
主：其實幾個月前
就在節目上秀過啦~
http://youtu.be/Y_gTJ8zyXfc
HKT48 2期生 井上由莉耶 ゲキカラ(松井玲奈)のモノマネ - YouTube HKT2期生の井上由莉耶ちゃんがマジすか学園で松井玲奈ちゃんが演じたゲキカラのモノマネをしています 同じく2期生の坂口理子ちゃんもモノマネしています
客：剛剛看到圖片中好像有貓耳
ゆりや該不會有養貓吧?
主：沒錯~
http://imgur.com/BHkcXPu
![[圖]](http://i.imgur.com/BHkcXPu.jpg)
http://imgur.com/nrahKYo
![[圖]](http://i.imgur.com/nrahKYo.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/hdKZotK.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/V3WpVZO.jpg)
客：等...等等
我沒看錯吧?!?
ゆりあ家裡的貓在吃生魚片??!!
主：是的！
最近2ch在討論ゆりや是否為千金?XD
不但會讓家貓吃一堆刺身
http://imgur.com/cOBB7g5
![[圖]](http://i.imgur.com/cOBB7g5.jpg)
客：不對！？！
我看那貓耳已經長到ゆりや頭上去了阿
主：這位客官您眼力真好
ゆりや最近的賣點是黑貓扮相
http://i.imgur.com/SGmMznG.jpg
http://imgur.com/m0FCvBh
![[圖]](http://i.imgur.com/SGmMznGh.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/m0FCvBh.jpg)
客：看她手上拿著甜點好想吃阿～～
主：ゆりや的興趣是
糕點制作
手工藝
繪畫
所以作給你吃也沒問題喔！
客：いいねえ～～～～
看她還有烏溜溜的黑長髮
這魅力點
最近人氣如何呢？
主：可以參考最近的G+人氣指數
1）4位： 377,894人 - 指原莉乃（HKT48・チームH）+515
2）5位： 376,202人 - 松井玲奈（SKE48・チームS）+458
2）5位： 376,202人 - 松井玲奈（SKE48・チームS）+458
3）131位：47,430人 - シャニア・ジュニアナタ（JKT48・チームJ）+444
4）126位：49,283人 - 田島芽瑠（HKT48・研究生）+415
5）234位：16,218人 - 井上由莉耶（HKT48・研究生）+411
客：第５名阿好厲害～！
該不會是１０年才出１個的逸才吧？
主：不不不！
其實是最近貓吃刺身的千金話題
帶動了一些人氣
未來的路還很長
還需要客官您的支持
客：好吧我知道了
留些圖
我晚點慢慢看
主：好的
http://imgur.com/0uznARr
http://imgur.com/YAdCkmp
http://imgur.com/VQOI6ka
http://imgur.com/2AXFeSk
http://imgur.com/wJcXHcl
http://imgur.com/ifmQlzS
http://imgur.com/9de2ZPb
http://imgur.com/Ewhp2rQ
http://imgur.com/YP6rZFI
http://imgur.com/BLsDP50
![[圖]](http://i.imgur.com/0uznARr.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/YAdCkmp.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/VQOI6ka.png)
![[圖]](http://i.imgur.com/2AXFeSk.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/wJcXHcl.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/ifmQlzS.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/9de2ZPb.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/Ewhp2rQ.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/YP6rZFI.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/BLsDP50.jpg)
客：多少錢？
主：58Ｐ幣.....(打了2個多小時說...)
謝謝光臨～！
--
~ 指原莉乃 ~
島崎遙香 白石麻衣 橫山由依
岡田栞奈 太田夢莉 大島涼花
(井上由莉耶)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.229.196.119
※ 編輯: linkin0104 來自: 36.229.196.119 (07/04 22:35)
推 :好幼齒的激辣w1F 07/04 22:35
推 :推有礙2F 07/04 22:38
→ : 愛
→ : 愛
推 :見鬼了 才14!?4F 07/04 22:38
→ :九但大眼睛發亮了!?! 想說來點不一樣的可愛文~5F 07/04 22:39
推 :link大的新歡www6F 07/04 22:39
--
※ 看板: AKB48 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 135
作者 linkin0104 的最新發文:
- 看板 AKB48作者 linkin0104 (Take Five)標題 失神久美時間 Wed Dec 11 00:42:44 2013 1: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/12/10(火) …51F 42推
- 這位客官您好～ HKT48 研究生新自我介紹 在官方youtube上架了 我們來看看這位 －－－－－－－－－－－－－－－－－ AKB48グループ研究生 自己紹介映像 【HKT48 井上由莉耶】 / H …6F 4推
- 看板 AKB48作者 linkin0104 (Take Five)標題 Weekly Play Boy - 2013 - 21 -akb部分時間 Thu May 16 10:53:46 2013 大 …29F 23推
- 大家好 每個團都有至少一位 可愛小圓臉 "AKB48" -佐藤すみれ "SKE48" -木崎ゆりあ "NMB48" -太田夢莉 " …42F 23推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享