※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-24 15:54:38
看板 C_Chat
作者 標題 Re: [Vtub] 赤井心生存報告
時間 Mon Jul 24 15:23:31 2023
※ 引述《windowsill (冬)》之銘言：
: https://twitter.com/akaihaato/status/1683371438336782337?s=46&t=yRVUodxA6kvqUF
: giM_0A
: https://i.imgur.com/xBEvLzd.png
: 由經紀人轉交本人親信
: 簡單交代了下住院前後的事
: 請大家耐心等待她的回歸
大家好，我是赤井はあと。
非常抱歉至今為止都沒有消息。
其實，今年2月開始身體就不是很好，4th fes.結束後就馬上住院。
在家人的支持下才在前一陣子出院，在家觀察並靜養。
對於各位粉絲、HOLO與V的夥伴們，以及公司與一起工作的各位，非常抱歉讓你們擔心了。
自從離開活動一直到今天，也包含了藥物的副作用，現在精神狀況不是很好，
保持自我就已經竭盡全力。
但是，在完全沒有正向心態的狀況之下，說出要住院只會招來更多不必要的擔心。
再者，也不想讓大家看到這樣虛弱的自己。
所以在與家人的討論之後，在出院之前先集中精神療養，所以才會這麼晚才向大家報告。
雖然還是處在必須要靜養的狀況，但是好不容易有了一些精神，
與家人一同向經紀人取得聯繫，並在此向大家報告。不好意思讓大家久等了。
總之一定要向大家報告的是，這絕對不是攸關性命的狀況。
雖然要治療需要花上大量時間，但是還是以自己的身體為第一，慢慢地回到大家面前。
在這之前請耐心等待。一定會恢復精神的回去。
2023年7月24日
赤井はあと
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.48.116 (臺灣)
※ 作者: AlbSS 2023-07-24 15:23:31
※ 文章代碼(AID): #1alYRtQ5 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1690183415.A.685.html
推 : 「保持自我」感覺有點大條QQ1F 07/24 15:24
推 : 太慘了洽麻QQ2F 07/24 15:25
推 : 心心QQ3F 07/24 15:25
推 : 身體一直不好，精神上多少會有點問題吧4F 07/24 15:25
推 : 身體出狀況加上課業和工作壓力 可能真的壓垮洽馬QQ5F 07/24 15:25
→ : 「保持自我就已經竭盡全力」人格戰爭2.0？6F 07/24 15:25
推 : 難怪代筆+許多活動缺席7F 07/24 15:26
推 : 就生理狀況差導致心理也變差啊8F 07/24 15:26
→ : 希望只是吃藥的副作用9F 07/24 15:27
原文直翻其實是 精神上也碎成一堆 往嚴重點翻可能可以寫成 精神崩潰而藥的副作用也是有加 也 所以推測還是有其他原因在影響精神
推 : 至少不是畢業 只是需要時間10F 07/24 15:28
推 : 聽起來很像憂鬱症/躁鬱症之類的11F 07/24 15:28
推 : 哈啊…哈啊…12F 07/24 15:28
推 : 有些藥物的副作用是會讓人精神萎靡吧13F 07/24 15:28
推 : 恰馬QQ14F 07/24 15:29
推 : 雖然這時候玩梗不太好 不過這看起來真的很有人格戰爭15F 07/24 15:29
→ : 的味道
→ : 的味道
→ : 有乖乖吃藥總比沒藥吃好 總是會好起來的17F 07/24 15:29
推 : 推翻譯18F 07/24 15:29
推 : 玩了 心心要被吞噬了19F 07/24 15:29
→ : 不知道一開始就是精神問題還是身體帶出的 但現在應該是20F 07/24 15:29
→ : 精神問題嚴重多了
→ : 精神問題嚴重多了
推 : 呃...所以是學業壓力造成身體狀況還是相反？不過以前22F 07/24 15:30
→ : 學生時代那種沉重的壓力...還真的蠻令人窒息的，那種
→ : 感覺真的很糟
※ 編輯: AlbSS (101.8.25.224 臺灣), 07/24/2023 15:31:33→ : 學生時代那種沉重的壓力...還真的蠻令人窒息的，那種
→ : 感覺真的很糟
→ : 她本來身體有這麼不好嗎？對她還在澳洲的印象是很25F 07/24 15:31
→ : 健康的那種感覺啊
→ : 健康的那種感覺啊
推 : 細節不知道 也沒辦法做什麼推測 只希望好好保重身體27F 07/24 15:32
推 : 觀察很多身心藥物的確會影響生理狀況 總之就慢慢等待28F 07/24 15:32
→ : 她身體調養好 心理適應達到平衡吧 哈洽馬嗚嗚QQ
→ : 她身體調養好 心理適應達到平衡吧 哈洽馬嗚嗚QQ
→ : 學業就通靈的而已...30F 07/24 15:32
推 : 她去年底確診 大拜拜前又中流感啊31F 07/24 15:32
→ : 她在澳洲就很常需要發洩了 所以洽馬才會跑出來32F 07/24 15:33
推 : 別再通靈啦33F 07/24 15:33
→ : 她中流感的時間跟文內寫自己2月身體崩掉一致34F 07/24 15:34
推 : 從文中還有大拜拜還能出場看來 應該是精神方面的疾35F 07/24 15:34
→ : 病 希望心心早日好轉回歸
→ : 病 希望心心早日好轉回歸
推 : 以前聽澳洲客戶說過澳洲是一個很悠哉(laidback)的國家37F 07/24 15:34
→ : 說，跟東亞/東北亞壓抑的風氣有差
→ : 說，跟東亞/東北亞壓抑的風氣有差
推 : 她在澳洲語言不通又沒朋友 就算風氣悠閒也開心不起來39F 07/24 15:35
→ : 啦
→ : 啦
推 : 哥 她在澳洲的時候過得很不開心餒41F 07/24 15:36
→ : 其實嘛... 是能看出些端倪 只是粉絲都會樂觀看待42F 07/24 15:36
推 : QQ43F 07/24 15:37
→ : ...
→ : ...
→ : 原來有人翻了,推一下45F 07/24 15:38
推 : 住院一段時間 也會有擔心跟不上其他人 被拋下 甚至46F 07/24 15:38
→ : 害怕觀眾已經不再看她了
→ : 害怕觀眾已經不再看她了
推 : 出國留學沒找到意氣相投的朋友我是覺得體驗非常糟啦48F 07/24 15:38
推 : 推翻譯49F 07/24 15:39
→ : 她在澳洲就很不健康了(精神上)50F 07/24 15:39
→ : 這都過去35 阿夸 百鬼 其他生大病的成員有過的精神問51F 07/24 15:39
→ : 題
→ : 題
推 : 推翻譯53F 07/24 15:39
推 : 沒推到,補...看起來是身體因素比較可能,而不是精神上54F 07/24 15:40
推 : 住院好幾個月，那還是養好身體再出來吧55F 07/24 15:40
推 : 是唷，有提過澳洲生活不開心的原因嗎?56F 07/24 15:40
→ : 哈洽馬 情緒起伏真的很大57F 07/24 15:40
→ : 感謝翻譯58F 07/24 15:40
推 : 她在澳洲寄宿的體驗真的很不好 :(59F 07/24 15:41
→ : 她的說法基本上跟霸凌差不多了 就語言不通+歧視
→ : 她的說法基本上跟霸凌差不多了 就語言不通+歧視
推 : 記得是住宿家庭的孩子都把她當作怪咖對哈恰馬不太友61F 07/24 15:42
→ : 善
→ : 善
推 : 哈洽馬推特底下大部分粉絲的留言其實看了蠻感動的，希望63F 07/24 15:42
→ : 對她有幫助
→ : 對她有幫助
推 : 在澳洲超不好的好嗎 所以洽馬才會跑出來65F 07/24 15:42
→ : 基本上就是被霸凌沒朋友只能靠直播發洩情緒66F 07/24 15:42
推 : 看起來很像是憂鬱症67F 07/24 15:42
→ : 霸凌不會說話的孩子最輕鬆了 這很常見68F 07/24 15:42
→ : fes的表現真的有夠敬業 讓人心疼的孩子qq69F 07/24 15:42
推 : 天哪我一直以為他是日裔澳洲人... 寄宿的話開台很麻煩吧70F 07/24 15:44
推 : 居然是真的住院==這麼嚴重，本來還以為是學分問題而71F 07/24 15:45
→ : 已
→ : 已
推 : 她在學校跟家裡都被霸凌73F 07/24 15:45
→ : 內文看起來很像是精神疾病的感覺74F 07/24 15:45
→ : 憂鬱的機率很高 辛苦了75F 07/24 15:45
→ : 在澳洲的時候76F 07/24 15:45
推 : 洽馬加油啊77F 07/24 15:46
→ : 這工作也不是一般人能得到的，學業完成有這麼重要?(家長方面78F 07/24 15:46
推 : 寧可看到她是學業爆了也不想看到她住院這麼嚴重...79F 07/24 15:46
推 : 謝翻譯80F 07/24 15:46
→ : \|/81F 07/24 15:47
推 : 這扯到中之人問題，就是哈洽馬它家對學業有要求82F 07/24 15:47
→ : 所以哈洽馬才會去澳洲留學
→ : 所以哈洽馬才會去澳洲留學
→ : 在澳洲不適應 學業不行 回來日本基本也可預期適應不良84F 07/24 15:47
推 : 洽馬家族比你想像中的大 全家都有留學且高學歷85F 07/24 15:48
→ : 其實以他的狀況大可畢業後直接搬出去住或找志同道合86F 07/24 15:48
→ : 的朋友住近一點，他在holo的收入要獨立生活應該綽綽
→ : 有餘
→ : 的朋友住近一點，他在holo的收入要獨立生活應該綽綽
→ : 有餘
推 : 分裂出哈洽馬的時候大概就已經有問題了，只是直到回日89F 07/24 15:48
→ : 本確診之後她家人才發現狀況不妙
→ : 本確診之後她家人才發現狀況不妙
→ : 人生看遠的話 <能找到好工作> 比文憑重要太多了91F 07/24 15:48
推 : 洽馬家好像是日本的菁英階層，對子女教育勢必會嚴格要92F 07/24 15:48
→ : 求的
→ : 求的
推 : 她家經濟狀況應該給她自己住一間套房都沒問題吧？94F 07/24 15:48
→ : 幹嘛去寄宿給人欺負啊
→ : 幹嘛去寄宿給人欺負啊
→ : 他家族很有錢的，可能看不上v這個行業...96F 07/24 15:48
推 : 澳洲留學是哈洽馬自己的決定 別再雲了97F 07/24 15:48
→ : 洽馬是家裡壓力給的很大吧，很傳統日本上流階級的感98F 07/24 15:48
→ : 覺
→ : 覺
推 : 心心現在人沒事就好 叫哈洽馬現在先乖一點100F 07/24 15:49
→ : (這我臆測啦 但可以確定就他們家是很有錢的等級)101F 07/24 15:49
→ : 我以為haachama只是她為了帶給大家歡樂而產生的..102F 07/24 15:49
→ : 洽馬家人被挖出來時 第一時間是討論串直接刪文謝罪103F 07/24 15:49
→ : 家族很有錢就...應該不用寄宿吧104F 07/24 15:50
→ : 等等 洽馬不是只是她自己玩rp而已嗎？有說過是真的105F 07/24 15:50
→ : 有精神狀況問題？？
→ : 有精神狀況問題？？
→ : 他洽馬的風格看起來就有點雙重人格了，風格差太多，107F 07/24 15:50
→ : 而且是真的很狂躁的那種
→ : 而且是真的很狂躁的那種
推 : 憂鬱+學業壓力+確診完接著中流感，3個一起來身體崩109F 07/24 15:50
→ : 掉真的不意外
→ : 掉真的不意外
→ : 她被丟到周圍完全沒日本人的環境，寄宿家庭還會排擠她111F 07/24 15:50
推 : 心心加油QQ 住院以後船長的乳溝讓你吸嘛QQ112F 07/24 15:50
→ : @probsk 我沒跟到更新的訊息 有說錯的消息抱歉113F 07/24 15:50
推 : 她有說是爸爸問她的 不是她主動要求就是了114F 07/24 15:51
→ : 在澳洲就只能透過網路找成員們跟心豚逃避現實糙蛋環境115F 07/24 15:51
推 : 我的一位員工，在美國念書就是在那有自己的房子116F 07/24 15:52
推 : 洽馬扛這麼多debuff還能在4th這樣跳真的有夠鬼的117F 07/24 15:52
推 : 哈洽馬當然是她RP的啊 但看嚴重一點就是她為了發洩壓力才118F 07/24 15:52
→ : 搞這種風格
→ : 不然你翻她早期的實況 她可不是那種風格
→ : 搞這種風格
→ : 不然你翻她早期的實況 她可不是那種風格
推 : 她這樣還能直播嗎...121F 07/24 15:52
推 : 我倒覺得...取得大學學歷不是太過分的要求就是了XD122F 07/24 15:52
→ : 她一開始去澳洲的時候還說謊說自己是住親戚家 後來123F 07/24 15:53
→ : 才說是寄宿
→ : 才說是寄宿
推 : 也許是不想在當地被當特別對待所以才想普通的找寄宿125F 07/24 15:53
推 : 精神分裂吧 大概能理解 痛苦只能往另一個人格塞126F 07/24 15:53
推 : 台灣大學氾濫才這樣覺得127F 07/24 15:53
→ : 但高估了自己的英文能力這樣(X)128F 07/24 15:53
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 178
作者 AlbSS 的最新發文:
- 大家好，我是赤井はあと。 非常抱歉至今為止都沒有消息。 其實，今年2月開始身體就不是很好，4th fes.結束後就馬上住院。 在家人的支持下才在前一陣子出院，在家觀察並靜養。 對於各位粉絲、HOLO …128F 61推
- 10F 4推
![]()
這是3月24號下午youtuber(日本職業雀士)多井隆晴(51)在預定的apex直播前，花一點時間? 論這次的炎上事件。 我雖然不是老師的粉絲，但是也是有因為她而歡笑的時候。我想雖然不是多數，但是 …61F 36推 2噓![]()
昨天でろーん的麥塊直播中 特別說出來澄清w 說這幾天在推特上自搜的時候 發現有人說 ""關於樋口楓我只知道她會用手抓拉麵來吃" でろーん：雖然那個樋口應該也不會，但是我 …26F 24推
回列表(←)
分享