※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-09 01:54:38
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 瑪利歐電影被負評 日網友：這不就是稱讚
時間 Sat Apr 8 21:26:33 2023
《瑪利歐》電影被國外影評批「像在看別人玩遊戲」 日網友：這不就是最好的稱讚？
全世界電玩迷期待的《超級瑪利歐兄弟 電影版》已經正式上映，但上映前影評們對本作
的評價卻是不怎麼高，甚至還有聲音指出「簡直像在看一部廣告」。不過日本網友看到西
方影評這樣的評論後，認定「看來電影會成功了」。
的評價卻是不怎麼高，甚至還有聲音指出「簡直像在看一部廣告」。不過日本網友看到西
方影評這樣的評論後，認定「看來電影會成功了」。
日本網友カズヒコ日前在推特上分享他看到影評對於《超級瑪利歐兄弟 電影版》的負評
，包括「沒有政治正確要素」、「沒有想傳達的價值」、「整部電影看起來就像是在旁邊
看別人玩遊戲一樣」，不過這幾個評語點反而讓推主覺得「這些不是稱讚的話嗎？」
，包括「沒有政治正確要素」、「沒有想傳達的價值」、「整部電影看起來就像是在旁邊
看別人玩遊戲一樣」，不過這幾個評語點反而讓推主覺得「這些不是稱讚的話嗎？」
不只カズヒコ這麼想，包括按讚的7.9萬名網友也感同身受。不少其他日本網友也分別指
出「角色都已經完整了，有必要加政治正確元素進去？」、「去看這些評論家平得很爛的
作品，說不定可以發現不少神作」、「『整部電影看起來就像是在旁邊看別人玩遊戲一樣
』，原作本來就是電玩，所以忠於原作是優點吧？」、「看起來就像是以前小時候只能看
別人玩瑪利歐的大人的忌妒言論呢，給小孩看的電影不需要什麼政治正確或是想傳達的價
值吧」
出「角色都已經完整了，有必要加政治正確元素進去？」、「去看這些評論家平得很爛的
作品，說不定可以發現不少神作」、「『整部電影看起來就像是在旁邊看別人玩遊戲一樣
』，原作本來就是電玩，所以忠於原作是優點吧？」、「看起來就像是以前小時候只能看
別人玩瑪利歐的大人的忌妒言論呢，給小孩看的電影不需要什麼政治正確或是想傳達的價
值吧」
此外，在本作中碧姬公主的戰力強大，也有聲音質疑是不是有「政治正確」介入。不過有
網友針對這點作出回應：「會把『碧姬公主也會戰鬥』這點跟政治正確搞混的是空氣玩家
吧？碧姬公主在以前的作品就戰鬥過，也有以碧姬公主為主角的遊戲。」
網友針對這點作出回應：「會把『碧姬公主也會戰鬥』這點跟政治正確搞混的是空氣玩家
吧？碧姬公主在以前的作品就戰鬥過，也有以碧姬公主為主角的遊戲。」
根據影評網站「爛番茄」蒐集的資料，目前《超級瑪利歐兄弟 電影版》影評部分僅有
56% 好評，但是在觀眾的爆米花評分上好評卻高達 97% ，顯示出影評已經與真實觀眾嚴
重脫軌。
觀眾的好評也反映在票房上，不僅北美首日全球票房衝破 3100 萬美金（捍衛任務4》為
3000 萬），台灣上映首日也達到 3235 萬新台幣（《捍衛任務4》為 1280 萬新台幣）。
或許有機會可以挑戰全球 5 億、甚至 10 億美金。
https://www.toy-people.com/?p=79408
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.115.14 (臺灣)
※ 作者: b1688500 2023-04-08 21:26:33
※ 文章代碼(AID): #1aCMkBz1 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1680960395.A.F41.html
推 : 今天看了 兄弟同心齊力斷金的老梗還是讓我溼了眼眶 ok1F 04/08 21:28
推 : 是沒有什麼深度跟教育啟示 不過影評給的分數真的太低了2F 04/08 21:28
→ : 影評、遊戲評論啥的，都轉職成教育家了3F 04/08 21:28
推 : 所以娛樂片是要什麼深度跟教育啟示？你怎麼不去把變形金4F 04/08 21:29
→ : 女友也偷擦淚 幾歲的人還這麼容易被劇情影響5F 04/08 21:29
→ : 剛和那些爆炸電影評56%6F 04/08 21:29
推 : 希望全球破10億XD 等小孩少一點再去二刷7F 04/08 21:29
→ : 對衝著遊戲情懷去看的我來說 超出預期了8F 04/08 21:30
推 : 路易吉最後那邊真的老梗但是很感人9F 04/08 21:30
推 : 希望馬力歐的電影能成為打醒歐美影視的一巴掌10F 04/08 21:30
→ : 不可能，絕對不可能11F 04/08 21:31
推 : 確實12F 04/08 21:31
推 : 首日下午進戲院前看到那篇負評連連 心裡也是覺得「穩了」w13F 04/08 21:32
→ : 還有大金剛跟老馬最後那段一鏡到底的跑酷我也很愛14F 04/08 21:32
推 : 碧姬大亂鬥腳踩卡比手打林克，老蛇只能躲紙箱。她不能打?15F 04/08 21:32
推 : 我相信瑪莉歐電影沒什麼深度啦，但是我們觀眾也知道16F 04/08 21:32
→ : ，我們要的只是樂子，只是想看瑪莉歐上大螢幕
→ : ，我們要的只是樂子，只是想看瑪莉歐上大螢幕
→ : 碧姬不管是大亂鬥還是有出場的遊戲性能都很強耶18F 04/08 21:33
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/Fs9QtCkWcAMh1aK.jpg)
推 : 空氣玩家XD21F 04/08 21:34
→ : 當然看別人玩啊 自己玩機車瑪麗貓版本會中風22F 04/08 21:35
→ : 只是看不懂影評為什麼會給低分 就算是娛樂電影也是合格23F 04/08 21:35
推 : 這些政治正確犯這次真的噴錯地方了24F 04/08 21:35
推 : 結尾聽到Gusty Garden Galaxy我眼眶直接出水25F 04/08 21:35
→ : 大亂鬥現在T0不是她了 是光焰和Steve26F 04/08 21:35
推 : 影評喜歡的東西很多時候跟觀眾喜歡的東西是不一樣的27F 04/08 21:36
推 : 影評唯一標準：有沒有黑人28F 04/08 21:36
→ : Steve還在部分社群被ban29F 04/08 21:36
→ : 觀眾想要的是娛樂，影評想要的是深度、意義30F 04/08 21:36
→ : 有沒有黑人也不是很重要，日本人會讓一個義大利水管
→ : 工變成他們的文化象徵之一，其實就已經算包容了
→ : 有沒有黑人也不是很重要，日本人會讓一個義大利水管
→ : 工變成他們的文化象徵之一，其實就已經算包容了
推 : 看完只覺得：這就是我心中馬利歐電影應有的樣子啊 完美33F 04/08 21:38
推 : 因為只有娛樂性的電影沒有甚麼能評的 影評當然低分啊34F 04/08 21:38
推 : 影評本來就也要參考娛樂性…不然喜劇片都可以去死了35F 04/08 21:39
→ : 對一個遊戲動畫片要參考什麼鬼深度 以為是拍西線無戰
→ : 事嗎
→ : 對一個遊戲動畫片要參考什麼鬼深度 以為是拍西線無戰
→ : 事嗎
推 : 公主早就在大亂鬥出陣了38F 04/08 21:40
推 : 日本還沒上，票房應該會不錯吧39F 04/08 21:41
推 : 一般娛樂性電影也不會被針對成這樣啦40F 04/08 21:41
推 : 影評不看好是根本沒在玩遊戲吧41F 04/08 21:41
→ : 對不同類型的片就其特色來評分本來就是影評的專門 只42F 04/08 21:41
→ : 會拿統一標準評每一部片那根本就是胡扯
→ : 會拿統一標準評每一部片那根本就是胡扯
→ : 對阿 所以我覺得影評針對過頭了 光電影好看就不該低分44F 04/08 21:41
推 : 最有評鑑性就去《3D世界》冠軍之路，看看瑪利歐跟碧姬誰強45F 04/08 21:42
推 : 呃逆風小小聲說一句話 影評的確不用玩過遊戲吧46F 04/08 21:43
→ : 有對電影本身作出評論應該就有盡到職責了我覺得
→ : 有對電影本身作出評論應該就有盡到職責了我覺得
推 : 影評懂個屁48F 04/08 21:45
推 : 給出「沒有政治正確要素」這評論本身就不及格 不需要49F 04/08 21:45
→ : 有沒有玩過遊戲
→ : 有沒有玩過遊戲
推 : 就算大人為了懷舊 帶孩子去看 也可能讓孩子變成未來的51F 04/08 21:46
→ : 馬莉歐粉絲…真的很厲害
→ : 馬莉歐粉絲…真的很厲害
推 : 影評就在靠杯沒有PC，這樣就算有做電影本身評論?不是吧...53F 04/08 21:46
→ : 有沒有犧牲Yoshi的片段？54F 04/08 21:47
推 : 碧姬有參戰的系列作真的都沒有弱過55F 04/08 21:47
→ : 耀西的戲份說了會暴雷56F 04/08 21:47
→ : 我看電影是為了消磨時間不是給你這些左膠給我上課好不57F 04/08 21:47
推 : 小丑言論58F 04/08 21:49
→ : 碧姬在大亂鬥記得應該算高手導向角色 會玩的可以把59F 04/08 21:49
→ : 對手整到心態崩潰
→ : 對手整到心態崩潰
推 : 影評噴說像看別人玩遊戲 這不就是我們想看的 不然電61F 04/08 21:49
→ : 動電影要怎樣
→ : 動電影要怎樣
推 : 要黑人的話可以等看看未來是否會出現壞利歐 至少壞利63F 04/08 21:50
→ : 歐有黑的..
→ : 歐有黑的..
→ : 因為那些只是自稱影評，實際是LGBTQ愛好者65F 04/08 21:51
推 : 影評是大人說的，去看國語場，散場時才是真的聲音66F 04/08 21:52
推 : 碧姬真的超會打XD67F 04/08 21:56
推 : 老任有好好地把錢拿去拍電影 而不是去買影評68F 04/08 21:57
→ : 評論家X69F 04/08 21:59
→ : 收錢仔O
→ : 收錢仔O
→ : 公主超會打到差點電影要改名成超級碧姬公主了（？）71F 04/08 22:03
推 : 三個負評理由都只是硬要藉口而已w72F 04/08 22:04
推 : 沒戰力?我看你是沒有在大亂鬥裡被碧姬踩過喔73F 04/08 22:05
推 : 碧姬：當我不必分心於王國的時候....(74F 04/08 22:06
推 : 呃 peach強不強主要還是看駕駛員是誰吧……75F 04/08 22:06
→ : 大亂鬥高端角都很吃駕駛員阿 單純的角色反而比較弱76F 04/08 22:07
推 : 近幾年的雜誌評論都要反著看77F 04/08 22:09
→ : 簡單又粗暴就考哥吧78F 04/08 22:09
推 : 你看災厄啟示錄的公主也是跟怪物一樣啊79F 04/08 22:15
→ : 拿希卡石飆車→拿光弓開光炮
→ : 拿希卡石飆車→拿光弓開光炮
推 : 影評大概是覺得不該這樣直接就一個問號磚開道具了事81F 04/08 22:16
→ : 這種簡便設定 啊可是瑪利歐的世界不就這樣嘛??
→ : 這種簡便設定 啊可是瑪利歐的世界不就這樣嘛??
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/yZK9FwB.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/iGMNzfX.jpg)
→ : 30年前的官方漫畫碧姬被假扮瑪利歐的庫巴騙婚救過瑪利歐85F 04/08 22:18
推 : 下次就是碧姬拯救被瑪利歐綁架的庫巴的故事(x86F 04/08 22:20
推 : 我是個膚淺觀眾,只在意爆米花評價,影評太高級了.87F 04/08 22:20
→ : Super Mario Adventur當時是連載在官方Nintendo Power上88F 04/08 22:21
→ : 薩爾達歷代都是要被劇本卡轉職 太早給她覺醒就直接89F 04/08 22:21
→ : 把迦農輾過去根本不用演XD
→ : 把迦農輾過去根本不用演XD
→ : 所以碧姬有戰鬥力也能打是30年前就有的官方設定91F 04/08 22:22
推 : 瑪利歐原本設定就是有參考愛麗絲夢遊仙境啊 應該不會92F 04/08 22:23
推 : 瑪莉歐電影很好看欸，看完馬上買了奧德賽回家打電動93F 04/08 22:24
→ : XD
→ : XD
→ : 有影評會說裡面仙境直接原作重現這點讓人失望吧?95F 04/08 22:24
推 : 推 P2: 老任有好好地把錢拿去拍電影 而不是去買影評96F 04/08 22:26
→ : 大推這句XDDD 雖然做電影的是照明娛樂 發行的是環
→ : 球 照明娛樂一直很會控制預算 應該也沒有什麼錢買影
→ : 評XD
→ : 大推這句XDDD 雖然做電影的是照明娛樂 發行的是環
→ : 球 照明娛樂一直很會控制預算 應該也沒有什麼錢買影
→ : 評XD
推 : 碧姬這樣才叫真女權好嗎？歐美白豬SJW懂屁 是說我覺100F 04/08 22:28
→ : 得西施惠在大亂鬥裡面戰力也很強= =
→ : 得西施惠在大亂鬥裡面戰力也很強= =
推 : 西施惠剛出記得釣竿噁到好多人喊要ban掉XD102F 04/08 22:30
推 : 黃色惡魔(?)對新手和線上環境確實非常麻煩103F 04/08 22:31
→ : 最後一句www 知道現在估計全球首週是多少嗎104F 04/08 22:35
→ : 現時估計全球首週票房是2億美金
→ : 現時估計全球首週票房是2億美金
推 : 碧姬下B蘿蔔即死連一套就帶走那麼強餒106F 04/08 22:36
推 : 現在影評等於記者107F 04/08 22:36
推 : 因為大亂鬥能應對越多狀況的越強啊 除非你超級特化 可是108F 04/08 22:38
→ : 也有像小麥克那種特化過頭變成最弱的那種就是了
→ : 也有像小麥克那種特化過頭變成最弱的那種就是了
→ : 給wahaha2005: https://t.co/9iKRbbPqjx110F 04/08 22:41
→ : 目前最新預測，本周末 北美票房預測200M~220M
→ : 光北美票房首周末就預估要2.2億美了
→ : 你覺得全球首周票房會只有2億美金嗎??
→ : 目前最新預測，本周末 北美票房預測200M~220M
→ : 光北美票房首周末就預估要2.2億美了
→ : 你覺得全球首周票房會只有2億美金嗎??
Weekend Report (Saturday): The Super Mario Bros. Movie Scoring $195-200M+ 5-Day Domestic Bow, Best-Ever Animated Global Debut at $368M - Boxoffice
![[圖]]()
Friday Afternoon Update: There's no stopping Mario, which is living up to and beyond expectations to potentially, maybe likely, become the biggest fil ...
![[圖]](https://www.boxofficepro.com/wp-content/uploads/2023/03/mario1200x630fb-copy.png)
推 : @KingKingCold 笑了 你打臉小力一點114F 04/08 22:43
推 : 這在我們業界115F 04/08 22:48
推 : 沒政確就不行 這世界怎麼了116F 04/08 22:54
推 : 碧姬一拳一個 真實的女權 黛西跟羅潔塔也是 會講沒PC感117F 04/08 23:08
→ : 覺更像是反串
→ : 覺更像是反串
推 : 一開始玩也還真的被西施惠整超慘= =119F 04/08 23:21
推 : 今天跑去看 有一半都在打瞌睡XDDDDD120F 04/08 23:31
推 : 一切都是索尼的陰謀121F 04/09 00:24
→ : 聽起來就超好看，反正我一定會去看122F 04/09 00:27
推 : 覺得碧琪不夠黑肥吧123F 04/09 00:30
推 : 影評的評論一點參考價值都沒有的時候為什麼還需要這些影評124F 04/09 00:41
→ : ，還不如看文筆好一點一般人的觀影心得
→ : ，還不如看文筆好一點一般人的觀影心得
推 : 就像餐廳評論的美食家一堆拿錢做廣告亂寫一樣126F 04/09 01:05
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 246
作者 b1688500 的最新發文:
![]()
《幻獸帕魯》酷似寶可夢怕引麻煩 日本經紀公司通知藝人「不要談論」 《幻獸帕魯》上市後引起一陣大旋風，尤其最近官方更公告遊戲玩家人數突破 1900 萬， 可說是極為成功。但由於幻獸外觀跟《寶可夢》實在 …273F 124推- 洩密遭解約首發聲 Hololive夜空梅露：深刻反省自己輕率的行為 Hololive一期生夜空梅露今（16）日傳出遭到母公司 Cover 以洩密理由解約，消息一出 後引起大批粉絲關注。在官方公告發出 …36F 20推
- 16F 15推
- 別再亂留「自以為有哽」負評！日獨立遊戲創作者：這行為跟舔醬油罐差不多 數位遊戲盛行的現在，不少玩家可以透過 Steam 、 Epic Games 等平台的評分功能，直 接為遊戲打分數、寫評語。雖然有 …213F 83推 7噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享