※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-22 23:53:15
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 曹植:???
時間 Sat Feb 20 10:15:37 2021
https://i.imgur.com/3S4TVht.jpg
https://i.imgur.com/8Ys4onI.jpg
https://i.imgur.com/bRNCj6K.jpg
大意就是文豪野犬的作者朝霧在小說中引用曹植的洛神賦,但不知道為什麼他引用到中國央
視點評日本花式滑冰選手羽生結弦的解說,雖然央視點評確實有兩句是洛神賦,但朝霧似乎
誤以為整段都是洛神賦...so...
視點評日本花式滑冰選手羽生結弦的解說,雖然央視點評確實有兩句是洛神賦,但朝霧似乎
誤以為整段都是洛神賦...so...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.164.15 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WC73BPM (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1613787339.A.656.html
※ 編輯: s386644187 (219.70.164.15 臺灣), 02/20/2021 10:17:13
--
推 : 笑死,這誤會怎麼解1F 02/20 10:18
推 : 這作者到底有沒有讀過原文LuL 想到大學時報告不讀原典2F 02/20 10:18
推 : 小說作者犯這種低級錯誤 可以被笑一輩子了3F 02/20 10:18
→ : 被教授幹到飛天的歷史...4F 02/20 10:18
推 : 形容洛神的曼妙 =》 我就是風暴 邏輯????5F 02/20 10:18
推 : 引用都不看一下原文的嗎==6F 02/20 10:19
推 : 難怪文豪裡沒中國作家7F 02/20 10:19
推 : 來人啊曹植的棺材快壓不住了啊8F 02/20 10:20
→ : 難怪是文豪9F 02/20 10:20
推 : 啊不就好險我從沒看過文豪野犬,笑死!10F 02/20 10:20
推 : 笑死wwwwwwwwwwwwwwwww11F 02/20 10:20
→ : 現在這個時代,資料這麼好爬還犯這種錯!12F 02/20 10:22
推 : 整個出版社都沒人發現嗎xddd13F 02/20 10:22
推 : 笑死14F 02/20 10:22
推 : 好好笑15F 02/20 10:23
推 : 風暴勇士 曹植16F 02/20 10:23
推 : 笑死 連查原典都懶 有夠白癡17F 02/20 10:25
推 : 這慘,要被笑一輩子了18F 02/20 10:25
推 : 如果是十幾年前的話就算了 現在還犯這種錯....19F 02/20 10:25
推 : 慘了www20F 02/20 10:26
推 : 曹植怎麼這麼中二21F 02/20 10:26
推 : 這比之前死神手遊角色用到小圓台詞那個還誇張22F 02/20 10:26
推 : 寫在小說裡編輯還給過嗎23F 02/20 10:26
推 : 不要相信網路上找到的偉人名言 -胡適24F 02/20 10:26
推 : 曹植:不要隨便引用一段詞就說是名人寫的25F 02/20 10:26
推 : 來人 給曹植p一把風暴呼喚者26F 02/20 10:26
→ : 羽生滑冰當初我有追一陣子,那個主播真的超猛XDDDD27F 02/20 10:27
推 : 嵐の戦士 曹子建28F 02/20 10:27
推 : 胡適的鍋,一定是胡適害的29F 02/20 10:27
→ : 曹植:?????30F 02/20 10:28
推 : 光榮:太好惹,不用想曹植參無雙時要拿什麼武器了31F 02/20 10:28
→ : 曹植:阿勒 這寫得還不錯啊 我分你一斗32F 02/20 10:28
推 : 這個年代還犯這種錯誤…也還蠻常見的?33F 02/20 10:29
推 : 闢啦 闇榮現在武器不都隨便亂塞嗎34F 02/20 10:29
推 : 可以 這很日本35F 02/20 10:29
推 : 出版社都沒發現嗎www36F 02/20 10:29
→ : 暗榮再亂塞也不會出現轅門射戟把戟射出去這種演出啦37F 02/20 10:30
推 : 日本那邊也有把中國主播這段做成新聞就是38F 02/20 10:30
推 : 曹植:吃我的風暴打擊逆39F 02/20 10:30
推 : 廢到笑 XD40F 02/20 10:30
推 : 中國古文日本那邊文組有碰過的應該不會少吧,出這包還真41F 02/20 10:31
→ : 的有點搞笑
→ : 的有點搞笑
推 : 曹植:I am storm!43F 02/20 10:31
推 : 人設崩壞 還是最尷尬的那種44F 02/20 10:32
推 : 曹植有這麼二45F 02/20 10:32
→ : 曹植那年紀不意外拉46F 02/20 10:33
推 : 曹植很二 但是是文人的二 但絕不是這種8+9的二法 XD48F 02/20 10:34
→ : ...天啊 文意差這麼多 居然還沒發現嗎?49F 02/20 10:35
推 : 曹:只有風暴才能擊倒大樹50F 02/20 10:35
推 : 見識暴風城的力量51F 02/20 10:35
推 : 記者:曹植本人受訪表示也很震驚52F 02/20 10:35
→ : 寫作家大亂鬥的還引用錯真是太可笑了吧wwww53F 02/20 10:35
推 : 再找四個人就可以湊一團了(X54F 02/20 10:36
推 : 編輯在幹嘛55F 02/20 10:36
推 : 中二曹植56F 02/20 10:37
推 : 魯迅:第一次嗎?(拍肩57F 02/20 10:38
推 : 曹丕:我愚蠢的弟弟啊58F 02/20 10:38
推 : PAD石田雨龍事件再現59F 02/20 10:39
推 : 怎麼連google都不會用啊60F 02/20 10:39
推 : 作者只會複製貼上嗎 笑死www61F 02/20 10:40
推 : 才高八斗,啊幹 打翻了62F 02/20 10:40
推 : www63F 02/20 10:40
推 : 曹植:我就是風暴 曹丕:來人啊,我的弟弟有謀反之意,抓起來!64F 02/20 10:41
噓 : 曹植:媽的我以為我已經夠中二了,後代子孫們更是超乎65F 02/20 10:41
→ : 我的想像
→ : 我的想像
→ : 超好笑67F 02/20 10:42
推 : 煮豆燃萁 豆在釜泣 容顏如玉 身姿如松68F 02/20 10:42
推 : 有笑有推69F 02/20 10:43
推 : 笑死70F 02/20 10:44
推 : 原來是文盲野犬71F 02/20 10:44
推 : 這包出版社也很扯吧…72F 02/20 10:44
推 : 丈育野太73F 02/20 10:44
推 : 曹植:吾乃命運之戰士74F 02/20 10:45
推 : 曹植:不是 不是耶75F 02/20 10:45
→ : 七步躺屍-曹植76F 02/20 10:45
推 : 網路時代還能出這種包,真的太好笑了吧78F 02/20 10:47
推 : 一般人就算了,寫文的還出這種包真的丟臉79F 02/20 10:48
推 : 真的是扯就是80F 02/20 10:48
推 : 九流十家 小說家不入流...81F 02/20 10:48
推 : 說是魯迅寫的對岸應該就會認可了82F 02/20 10:49
推 : 太扯了...83F 02/20 10:49
→ : 要是別的題材的作者那大家也不太在意 偏偏你是文豪野犬84F 02/20 10:49
→ : 對吼,現在無雙8有曹植嗎85F 02/20 10:49
推 : 果然是野犬 XD86F 02/20 10:51
推 : 文盲野犬 笑死87F 02/20 10:53
→ : 笑死,編輯沒審過嗎?這種程度還要寫文豪的故事喔88F 02/20 10:55
推 : 要說的話這正是網路時代才會出現的錯誤 問題是比對也超89F 02/20 10:55
推 : 他不會覺得這幾句跟原本的洛神賦差很大嗎@@90F 02/20 10:55
→ : 容易 而且還有其他人會先看 到底是XDD91F 02/20 10:55
推 : 文盲野犬,哈哈92F 02/20 10:56
推 : 魏王之子,風暴降生曹子建93F 02/20 10:56
推 : 容顏如玉 身姿如松 我就是風暴 接的也還行吧(?)94F 02/20 10:57
推 : 我也覺得這是網路時代才會出現的錯誤95F 02/20 10:57
→ : 只有書本的時代就會直接去圖書館翻書了,不可能犯這種錯
→ : 只有書本的時代就會直接去圖書館翻書了,不可能犯這種錯
推 : 野犬終究是野犬97F 02/20 10:59
推 : XDDD98F 02/20 10:59
推 : 笑死 google就有的東西還可以出包 更扯的是連審稿的都99F 02/20 11:00
→ : 沒發現
→ : 沒發現
推 : 作者出包就算了 編輯竟然也給過了......101F 02/20 11:00
推 : 笑死wwww102F 02/20 11:02
推 : 最可悲好笑就是沒讀書假裝有讀書的人了, 又露馬腳了一個103F 02/20 11:03
推 : 才高八斗風暴勇士104F 02/20 11:04
→ : 久保:我都自己寫 沒有錯誤問題 我就是風...105F 02/20 11:05
推 : 太囧了吧……106F 02/20 11:06
推 : 糞作水準107F 02/20 11:06
推 : 還以為七步成詩,原來是七步刮風108F 02/20 11:07
推 : 太好笑了XD 我要拿來當簽名檔109F 02/20 11:07
推 : 笑死 還敢拿文豪來消費啊?110F 02/20 11:07
推 : 超好笑 偏偏還是文豪題材太恥ww111F 02/20 11:07
推 : 不太意外 看文豪野犬就覺得文豪與能力名稱連結都很淺 都直112F 02/20 11:08
→ : 線思考
→ : 線思考
推 : 害我笑到水噴出來XDDD114F 02/20 11:09
推 : 文豪野犬真的很糞XDD115F 02/20 11:09
→ : 糞作作者水準不意外116F 02/20 11:10
推 : 央視點評才高八斗不下曹植堪稱點評之光,怎麼了嗎!117F 02/20 11:11
推 : 要被做成簽名檔笑一輩子了118F 02/20 11:12
推 : 沒那屁股就別吃那瀉藥119F 02/20 11:15
推 : 文盲野犬XD120F 02/20 11:15
推 : 風暴降生曹植121F 02/20 11:16
推 : wwwwwwwwwwwwwww122F 02/20 11:16
推 : 甄姬:蛤?123F 02/20 11:18
推 : 不愧是辣個七步成詩的男人124F 02/20 11:18
推 : 其他題材也就算了 偏偏是主打文豪的作品XDD125F 02/20 11:19
推 : 而且還是文豪題材,職業生涯一輩子的汙點WWWW126F 02/20 11:19
推 : 我就是風暴-曹植(黃初四年)127F 02/20 11:20
推 : 智障wwwwww128F 02/20 11:21
推 : 亂查亂用網路資料笑死XDDD 這真的會被教授電到飛天129F 02/20 11:21
推 : 原來曹植這麼中二(?130F 02/20 11:21
推 : 潮植,潮到噴水131F 02/20 11:22
推 : 笑死XDDDDD132F 02/20 11:22
推 : 這也太尷尬133F 02/20 11:24
推 : 曹植:我文武雙全啦 誰反對的134F 02/20 11:24
→ : 真是啊文豪135F 02/20 11:25
推 : 曹植:哥哥呦 再讓我做一首詩行不136F 02/20 11:25
推 : 可能子建老婆剛死,氣得放飛自我吧。137F 02/20 11:25
→ : 曹操:行吧 但限你七步之內完成138F 02/20 11:25
→ : 曹植:「我就是風暴——」
→ : 曹操:好可以了來人把他拖下去斬了吧 現在馬上
→ : 曹植:「我就是風暴——」
→ : 曹操:好可以了來人把他拖下去斬了吧 現在馬上
推 : 估狗很難嗎141F 02/20 11:27
推 : 魯迅說過:我從沒說過這句話,幹142F 02/20 11:27
推 : 暴風城城主143F 02/20 11:28
推 : 樓上笨版,是曹丕不是曹操144F 02/20 11:28
推 : I AM THE STORM THAT IS APPROACHING!!!!!145F 02/20 11:28
推 : 笑死 臉丟大了146F 02/20 11:28
→ : 其實這真的很好笑 感覺無雙或什麼二創可以拿來用147F 02/20 11:28
推 : 對不起 請幫我轉笨板148F 02/20 11:28
推 : 曹植人設崩壞XD149F 02/20 11:29
推 : 曹植:不要瞎掰好嗎150F 02/20 11:29
→ : 曹植:奧義 七步成風暴!!!!151F 02/20 11:29
推 : 野犬嘛,亂寫也是正常152F 02/20 11:29
※ rainnawind:轉錄至看板 StupidClown 02/20 11:29推 : 尷尬153F 02/20 11:30
推 : 文盲野犬154F 02/20 11:30
推 : 是在寫哪個橋段用到這個 說這話的角色不就成了白癡...155F 02/20 11:31
→ : 源氏?俺は風だ156F 02/20 11:32
推 : 有種裝逼文青被踢爆沒讀多少書的感覺158F 02/20 11:33
推 : 笑死159F 02/20 11:33
推 : 八傑集四天王之首-『暴風』曹子建160F 02/20 11:33
→ : 曹植有N1嗎161F 02/20 11:34
推 : 有夠慘XD162F 02/20 11:34
推 : 曹植氣到從墳墓爬起來了163F 02/20 11:35
推 : 笑死164F 02/20 11:35
推 : 風暴之子-槽植165F 02/20 11:36
→ : 曹植:我是風暴的化身166F 02/20 11:36
推 : 好歹查一下原文好嗎167F 02/20 11:36
推 : 曹植:我,就是風暴!(寫詩)168F 02/20 11:36
推 : 人中呂布 馬中赤兔 風暴中曹植169F 02/20 11:36
→ : 應該是覺得我就是風暴夠中二w170F 02/20 11:36
推 : 哈哈哈哈哈哈哈171F 02/20 11:38
推 : 二次元創作又沒差你看亞瑟王都變女孩子了172F 02/20 11:38
推 : 原來曹植這麼中二!173F 02/20 11:38
推 : 糗大了174F 02/20 11:38
推 : 畫風丕變175F 02/20 11:39
推 : 曹植: I am the storm that is approaching~176F 02/20 11:40
推 : 我就是風暴by曹植177F 02/20 11:40
推 : 曹植:並沒有,不要瞎掰好嗎179F 02/20 11:41
推 : 太恥了吧這個180F 02/20 11:41
推 : 曹植這麼霸氣,難怪曹丕要怕他181F 02/20 11:41
推 : 難怪被曹丕猜忌了182F 02/20 11:42
→ : 難怪曹丕想要砍他183F 02/20 11:43
推 : 救命,為什麼整個出版社都沒有發現問題?是都看了陳瀅解說184F 02/20 11:43
→ : 羽生結弦陰陽師比賽的節目嗎?╮(╯_╰)╭
→ : 羽生結弦陰陽師比賽的節目嗎?╮(╯_╰)╭
推 : 曹植:氣到活過來又再次去世186F 02/20 11:44
推 : 要被笑一輩子了187F 02/20 11:45
推 : 誰去給小說作者更新一下 這還滿糗的…移花接木188F 02/20 11:45
推 : XD今天才知道是曹植寫的189F 02/20 11:46
推 : 才高八斗190F 02/20 11:46
→ : 曹植從此冠上新屬性了 期待玩梗二創發生191F 02/20 11:46
推 : 可以幫曹植出新屬性了192F 02/20 11:47
→ : 這不是二次元沒差的程度,這是洛神賦根本不是這樣193F 02/20 11:47
推 : 日本人可能以為洛神是戰神(?194F 02/20 11:48
推 : 風暴戰士曹植,笑死XD195F 02/20 11:48
推 : 所以不要叫創作者去畫.寫自己國家以外的東西就是這樣196F 02/20 11:49
→ : 文字隔閡文化差異,根本畫什麼都等著被本國人打臉
→ : 文字隔閡文化差異,根本畫什麼都等著被本國人打臉
推 : 把王者甄姬的大招改成什麼風暴就好啦198F 02/20 11:50
推 : 看來在釜中泣的豆是指曹丕,曹植是在暗示哥哥再來惹他,199F 02/20 11:50
→ : 七步內就能取他首級。曹丕這時才驚覺大事不妙,趕忙放弟
→ : 弟走。
→ : 七步內就能取他首級。曹丕這時才驚覺大事不妙,趕忙放弟
→ : 弟走。
推 : 這不是不可能的任務的密語嗎,開頭搶鈽(嗎?)的,還有202F 02/20 11:50
→ : 超人的那集
→ : 超人的那集
推 : 這作者,不意外,沒做功課瞎掰成這樣死好204F 02/20 11:51
→ : 自己找資料旁人(編輯部)想幫忙除錯查證也很困難205F 02/20 11:51
推 : 會把一堆文學家集合起來幹架的作者會有什麼好腦袋206F 02/20 11:51
推 : 曹植:莫名其妙獲得新稱號207F 02/20 11:51
推 : 曹植:????208F 02/20 11:53
推 : 曹植頭銜:陳思王.曹操孟德之子.暴風的化身者.曹子209F 02/20 11:53
→ : 建
→ : 建
推 : 不行,重看幾次原文跟推文還是笑到肚子痛211F 02/20 11:54
推 : 直接抄估狗 要被電了212F 02/20 11:54
推 : 文盲野狗213F 02/20 11:54
推 : 幹 我會笑死214F 02/20 11:55
推 : 我是曹子建,< 風暴 > 曹子建215F 02/20 11:55
推 : 好尷尬!這太尷尬了!等看出版社怎解216F 02/20 11:55
推 : 話說這作品好看嗎217F 02/20 11:56
推 : 曹植好中二 快笑死218F 02/20 11:57
推 : 曹值變誤植了,慘219F 02/20 11:57
推 : 都有魔關羽了,那有風暴曹植應該也很正常吧220F 02/20 11:58
→ zwxyzxxx …
推 : 這小說家水準堪憂222F 02/20 11:59
→ : 幹你媽的洛神都變成戰神了吧wwwwwwwwwwww223F 02/20 11:59
推 : 真的是文盲野狗啊224F 02/20 11:59
推 : 這下糗大了XDDDDD226F 02/20 12:00
→ : 還是在暗示甄氏跟鬼一樣==227F 02/20 12:00
推 : 笑死 有夠中二228F 02/20 12:00
推 : 曹植:其實我才是宗室四天王的第五人。「獨眼修羅」229F 02/20 12:01
→ : 夏侯惇 「虎步關右」夏侯淵 「天人將軍」曹子孝
→ : 「福將」曹洪 風暴的化身「鬼神曹子建」
→ : 夏侯惇 「虎步關右」夏侯淵 「天人將軍」曹子孝
→ : 「福將」曹洪 風暴的化身「鬼神曹子建」
推 : 這是在推坑羽生結弦吧...\柚子最高/\柚子最高/232F 02/20 12:01
推 : 笑死 古文哪有那麼白話,連查都不查233F 02/20 12:01
推 : 笑死234F 02/20 12:01
推 : 風暴勇士曹植235F 02/20 12:02
推 : 曹植:愚蠢的哥哥啊,我七步之內的吟唱,吃我一記236F 02/20 12:03
→ : 暴風刃
→ : 暴風刃
推 : 看一下原文就知道不同了吧 也太好笑了吧 作家應該看到原文238F 02/20 12:04
→ : 漢字就能感到怪怪的吧
→ : 漢字就能感到怪怪的吧
推 : 洛神 is like the wind; always by my side240F 02/20 12:05
→ : 曹植: 接招吧!! "七步洛神風"!!!241F 02/20 12:05
→ : 植!!哭啊!!!242F 02/20 12:06
推 : 原來是初代風影243F 02/20 12:07
推 : 還在意淫人妻,卻突然轉生為風暴勇士,一定是哪裡搞244F 02/20 12:07
→ : 錯了
→ : 錯了
推 : 笑死 三國無雙可以出曹植了 風神曹植246F 02/20 12:07
推 : 李白:十步殺一人,千里不留行247F 02/20 12:08
→ : 曹植:嫩,我人稱七步成屍
→ : 曹植:嫩,我人稱七步成屍
推 : 看來李白會射光線也是事實了249F 02/20 12:08
推 : 暴風之子-曹植250F 02/20 12:08
推 : 風暴之父 曹操251F 02/20 12:09
推 : 不會吧!推文那麼多人不知道曹植就是風暴嗎?252F 02/20 12:11
→ : 不會吧不會吧?
→ : 不會吧不會吧?
→ : 曹植:如果當年是我登基 三國早就統一了254F 02/20 12:11
推 : 胡適:不要因為有配著偉人照片就隨便相信網路上流傳的名言佳句255F 02/20 12:13
噓 : 畫歷史上那些有名的文豪與文學家大亂鬥的漫畫 居然犯256F 02/20 12:13
→ : 如此低級的錯 笑死人
→ : 如此低級的錯 笑死人
推 : 風暴之男曹植258F 02/20 12:14
推 : 真三國無雙9新角色 風暴勇士曹植259F 02/20 12:14
→ : 雖然情況不完全像 但跟"胡適"案例 也相差不大了0W0260F 02/20 12:14
推 : 曹植: 幫我撐七步261F 02/20 12:14
推 : 笑死262F 02/20 12:15
推 : 曹植:赤壁之戰如果帶上我,整晚吹北風,早就統一了263F 02/20 12:15
→ : 二喬變我阿姨
→ : 二喬變我阿姨
推 : 孔明都能借東風了,人家風暴之王OKder265F 02/20 12:16
推 : 中二鼻祖266F 02/20 12:16
推 : 笑死,這文學程度比小學生還不如267F 02/20 12:17
推 : 光榮:做三國作品那麼久 都不知道原來曹植說自己為風暴268F 02/20 12:17
推 : 這句原文記得tom brady有在ig po過 那時也造成一堆人269F 02/20 12:18
推 : ==270F 02/20 12:18
→ : 問原文是出自哪裡271F 02/20 12:18
推 : 這怎麼過的,超級荒謬欸XDDD272F 02/20 12:18
推 : 不是,你要引用不會先 Google 一下原文喔?XD273F 02/20 12:19
推 : 完了 這一定被笑死274F 02/20 12:19
推 : 風暴勇士曹植wwwww275F 02/20 12:19
推 : 快笑死 我就是風暴276F 02/20 12:19
噓 : 無聊~說自己是後現代式文學就好了277F 02/20 12:21
推 : 扯278F 02/20 12:21
推 : 笑死279F 02/20 12:21
推 : 曹子建:赤壁之戰IF線 VS 魔王孔明280F 02/20 12:22
推 : 孔明:欸欸我借一下東風好嗎? 曹植:好啦281F 02/20 12:22
推 : 我就是風暴282F 02/20 12:23
推 : 重看一次原文和推文再次笑死wwwww283F 02/20 12:23
推 : 寫小說還犯低能錯誤 準備被笑到入土仍被笑284F 02/20 12:23
推 : 推文wwwwwww285F 02/20 12:23
推 : 七步成嵐 曹植286F 02/20 12:23
推 : 編輯在幹甚麼?沒有在審稿嗎287F 02/20 12:25
推 : 曹植:我還跟巨人王尤姆打過架,你相信嗎?288F 02/20 12:27
推 : 曹植:面對風暴吧289F 02/20 12:27
推 : 本來對題材還蠻有興趣的 結果只是賣弄而已290F 02/20 12:27
推 : 曹植meme潮要來了嗎291F 02/20 12:27
推 : 我並沒有說過這句話 --曹植292F 02/20 12:28
推 : 謝靈運:子建的風暴之力竟然高達八斗293F 02/20 12:28
推 : 風暴降生曹子建 大中原的卡麗熙294F 02/20 12:29
推 : 不是,這怎麼看都不會是那時代的詩詞吧295F 02/20 12:29
推 : 我就是風暴 我要吹你惹?297F 02/20 12:30
推 : 這是實體書?要回收的話會虧很多錢勒298F 02/20 12:30
推 : 原來曹子健任職cctv299F 02/20 12:30
→ : 這種解析網頁 作者到底怎麼找資料的......300F 02/20 12:30
推 : 說曹沖意淫嫂嫂已經很過分了還說他中二?301F 02/20 12:31
推 : 曹沖:我才小學302F 02/20 12:31
→ : 阿沖在秤大象啦幹303F 02/20 12:31
推 : 子建的確很中二,但不是這一種的啊啊啊啊...304F 02/20 12:32
推 : 姐控錯了嗎QQ305F 02/20 12:32
→ : 曹植: 當年要不是靠我幫忙 你們有辦法火燒赤壁嗎?306F 02/20 12:32
推 : 我就是風暴307F 02/20 12:33
→ : 笑死308F 02/20 12:33
推 : 曹植:我是才高八斗,不是中二309F 02/20 12:34
推 : 三曹都愛人妻310F 02/20 12:35
推 : 其實我曹植才是八奇啦311F 02/20 12:35
→ : 不愧是七步成屍的辣個男人312F 02/20 12:35
推 : 這個小說要全部重寫了吧,引到點評的東西,後面衍生的人物性313F 02/20 12:36
→ : 格都要砍掉重練囉
→ : 格都要砍掉重練囉
→ : 七步成屍好像有點厲害 曹植當年竟是壓抑自身威能315F 02/20 12:36
→ : wwwww316F 02/20 12:37
→ : 剛注意到我也誤植xd317F 02/20 12:38
推 : 曹植:I am the storm that is approaching318F 02/20 12:38
推 : 曹植本來要弒兄的 但想起小時候哥哥禮讓的梨子(咦?319F 02/20 12:38
推 : 恐龍:那個讓梨的好像是我,因為我吃葷320F 02/20 12:39
推 : 幹,超好笑321F 02/20 12:39
推 : 負責編校的要起飛了322F 02/20 12:40
推 : 連資料都能找歪 笑死323F 02/20 12:40
推 : 曹植莫名多了風暴勇者的稱號324F 02/20 12:41
推 : 快笑死XDDDD,文盲無誤325F 02/20 12:41
推 : 曹植問號326F 02/20 12:41
推 : 這編輯不用幹了...廢成這樣327F 02/20 12:41
推 : 資料這麼好爬不去辜狗328F 02/20 12:42
推 : 惡魔獵人----曹值329F 02/20 12:42
推 : 有夠丟臉330F 02/20 12:42
推 : 胡適:哈!沒想到有當曹植前輩的一天331F 02/20 12:42
推 : 之後八成會被搞二創嘲笑...332F 02/20 12:43
推 : 這是乳滑嗎333F 02/20 12:44
推 : 哈哈哈哈哈哈哈334F 02/20 12:44
推 : 校對跟編輯是怎麼了335F 02/20 12:44
推 : 曹植轉生後是風屬性嗎?XD336F 02/20 12:44
→ : 面對風暴吧!337F 02/20 12:44
推 : 好險沒看過文豪野犬+1338F 02/20 12:44
推 : 先不說這作者真的蠢,你編輯也不審稿的??339F 02/20 12:45
推 : 笑死340F 02/20 12:45
推 : 這人設感覺很三國群英傳341F 02/20 12:46
推 : 2021還能犯這種錯真的笑死342F 02/20 12:46
推 : 面對疾風吧!343F 02/20 12:47
噓 : 對了,風暴這句話的英文出處倒是一堆,但真假都有==344F 02/20 12:47
推 : 風暴破壞者 曹植奧丁森345F 02/20 12:47
推 : 他一定是想要暴風系的技能才來找的啦,換掉曹植就好346F 02/20 12:48
→ : 曹植這麼厲害早就當皇帝了還輪得到曹丕347F 02/20 12:48
推 : 靠北太中二348F 02/20 12:48
推 : 搞不好曹丕有其他屬性剋曹植啊349F 02/20 12:49
→ : 七步成詩的真相也許是兩大魔法師隔空詠唱互轟
→ : 七步成詩的真相也許是兩大魔法師隔空詠唱互轟
→ : 三國超能力大戰351F 02/20 12:50
推 : 曹植:不要瞎掰好嗎352F 02/20 12:50
推 : 拿一堆大作家來當人設結果書裡出現這麼尷尬的烏龍353F 02/20 12:50
推 : 可以出書了 重生曹植之我乃風暴之子354F 02/20 12:50
推 : 笑死人355F 02/20 12:52
推 : 曹植:一袋米扛幾樓!!356F 02/20 12:52
推 : 風暴吧,洛神!(三國曹植,2021)357F 02/20 12:52
推 : 原文純引用 曹植在書裡根本沒出現啦358F 02/20 12:53
推 : 笑死359F 02/20 12:53
推 : 洛神賦估狗就找得到日文翻譯了,和不熟悉外國文化無關360F 02/20 12:53
→ : 這段是拿來幫新角色魏爾倫抬轎,能力是跟風暴有關的361F 02/20 12:53
→ : 我覺得會變梗,光榮要是肯下去玩以後風暴曹植就會是362F 02/20 12:54
→ : 所有三國ACG的定番了
→ : 所有三國ACG的定番了
→ : ↑剛剛查是這樣364F 02/20 12:54
推 : 語音一定要有"我就是風暴"365F 02/20 12:56
推 : 中國古文名篇全都找得到日文翻譯,這個就是作者隨便估狗366F 02/20 12:56
→ : 看到風暴和洛神賦出現在同一個網頁上就拿來引用,是作者
→ : 素質的問題,和文化不熟悉無關
→ : 看到風暴和洛神賦出現在同一個網頁上就拿來引用,是作者
→ : 素質的問題,和文化不熟悉無關
→ : 拜託別改 這個二創真的超爆幹帥 風暴曹子建vs后土曹子桓369F 02/20 12:57
推 : 風暴降生曹子建372F 02/20 13:01
→ : 人家丕丕能到當皇上是出於機掰度最像老爸373F 02/20 13:02
推 : 風暴曹植,薪王曹丕374F 02/20 13:03
推 : 操:我兒真夠二375F 02/20 13:06
推 : 再不看ref就轉引啊376F 02/20 13:06
推 : 文盲野犬 笑死XDD379F 02/20 13:09
推 : 笑死啦 去翻一下昭明文選也懶 有日文版啊380F 02/20 13:09
推 : 只會goolge的文組不意外~381F 02/20 13:11
推 : 他這樣都能當小說家= =382F 02/20 13:11
→ : 重點是想寫文學類的東西卻懶得翻原典也很好笑383F 02/20 13:13
推 : 不過史實上的曹植的確因為有一次太放縱又囂張,384F 02/20 13:15
→ : 讓曹操下定決心要把曹丕當繼承人培養,不然在這之前
→ : 的繼承人之爭,還是曹植佔優勢的。
→ : 讓曹操下定決心要把曹丕當繼承人培養,不然在這之前
→ : 的繼承人之爭,還是曹植佔優勢的。
推 : 曹植開車那個吧 那段還被軍師聯盟拿來二創做文章387F 02/20 13:17
推 : 這篇和推文都很有笑點388F 02/20 13:17
→ : 這失誤比中二病還大包,喝醉駕馬車就算了,駕到曹操389F 02/20 13:18
→ : 的馬車也就算了,開到天子御道上這就大包了。
→ : 的馬車也就算了,開到天子御道上這就大包了。
推 : 曹植:我的佩劍就叫風暴破壞者391F 02/20 13:18
推 : 作家 作品還是寫文豪大亂鬥,結果犯這種文盲級的錯誤392F 02/20 13:19
→ : 文豪野犬可以改名叫文盲野犬了
→ : 文豪野犬可以改名叫文盲野犬了
→ : 代表曹植潛意識就是有太放縱的才子通病,他如果真的394F 02/20 13:20
→ : 繼承魏王甚至稱帝,可能會是只輸宋徽宗的才氣皇帝。
→ : 繼承魏王甚至稱帝,可能會是只輸宋徽宗的才氣皇帝。
推 : 猴~辱華,大人快鍘他396F 02/20 13:21
推 : 文盲野犬www397F 02/20 13:23
推 : 曹植本人也非常緊張398F 02/20 13:25
推 : 嵐の曹子建,參上399F 02/20 13:28
推 : 我的老天哈哈哈哈哈哈400F 02/20 13:29
推 : 曹植卍解 咆嘯吧 洛神!401F 02/20 13:31
推 : 富二代酒駕開著老爸的超跑一頭撞進總統府402F 02/20 13:31
推 : 文盲野犬XD 這個真的錯太大了403F 02/20 13:31
推 : 超尷尬404F 02/20 13:36
→ : 不過文野除了套用文豪人設本來就跟文學毫無關係啦
→ : 不過文野除了套用文豪人設本來就跟文學毫無關係啦
推 : 笑到肚子痛406F 02/20 13:43
推 : 推文一路看下來真的會笑死 曹植你好慘啊407F 02/20 13:44
推 : 文野連人設都跟本人關係很淡吧,都讓芥川當太宰腦粉了XD根408F 02/20 13:45
→ : 本是只拿人名跟作品名來用而已
→ : 本是只拿人名跟作品名來用而已
推 : 嵐之王 曹植410F 02/20 13:47
推 : 風暴之子,特殊兵種召喚風暴兵411F 02/20 13:49
推 : 好糗412F 02/20 13:50
推 : 帝國風暴兵413F 02/20 13:56
推 : 乾這三小414F 02/20 14:02
推 : 央視點評才是不世出的文豪415F 02/20 14:05
推 : 風暴轉生 曹植416F 02/20 14:09
推 : 笑死 這是真的蠻尷尬的 中二417F 02/20 14:09
→ : 應該會有人畫成漫畫418F 02/20 14:10
噓 : 這作者.....419F 02/20 14:10
推 : 現在不就是套皮還套錯嗎420F 02/20 14:20
推 : 跟人設無關,但引用要引用正確啊,蠢爆w421F 02/20 14:23
→ : 胡適:UCCU422F 02/20 14:24
推 : 風暴之王曹植423F 02/20 14:25
推 : 剛剛看回文到一半,腦中響出東離劍遊記的OP1 覺得跟424F 02/20 14:25
→ : 這個曹植很搭XDDD
→ : 這個曹植很搭XDDD
推 : 雲作者426F 02/20 14:26
推 : 幹笑死427F 02/20 14:29
推 : 風暴降生曹子建,感甄者,陳思王,八千女鬼人,八斗428F 02/20 14:31
→ : 君王,洛水守護者,黃土高原的豆萁,七步成詩者,銅
→ : 雀之父曹植‧子建
→ : 君王,洛水守護者,黃土高原的豆萁,七步成詩者,銅
→ : 雀之父曹植‧子建
→ : 文盲野犬好笑XDD431F 02/20 14:31
推 : 糗大了...432F 02/20 14:33
推 : 曹植登場FGO沒啊?他現在應該夠格了吧XDDDDD433F 02/20 14:33
推 : 文盲野犬XD434F 02/20 14:35
→ : 原文好像是出自英文 原始來源不明 至少2015年就有了435F 02/20 14:37
推 : 曹植表示:我沒有寫過這段話436F 02/20 14:43
推 : 曹家真猛 還有一個鬼神曹子孝437F 02/20 14:43
推 : 曹植有夠二438F 02/20 14:45
推 : 原來曹植也是風暴誕生之子,丹妮絲的弟弟嗎?439F 02/20 14:45
推 : 播報成這樣真的很狂XD440F 02/20 14:46
→ : Fate whispers to the warrior, 'You can not441F 02/20 14:47
→ : withstand the storm.' The warrior whispers back,
→ : 'I am the storm.'
→ : 英文原文
→ : withstand the storm.' The warrior whispers back,
→ : 'I am the storm.'
→ : 英文原文
→ : 文豪野犬不意外445F 02/20 14:50
※ keroro01:轉錄至看板 CFantasy 02/20 14:51推 : 笑死XDD 借轉446F 02/20 14:56
推 : 中二病447F 02/20 14:58
推 : 曹植如果知道這件事 應該會從棺材跳出來罵 他沒這麼中二448F 02/20 15:14
推 : 笑死449F 02/20 15:15
→ : 笑死450F 02/20 15:16
推 : 什麼鬼東西啦XDDDD451F 02/20 15:22
推 : 是說我一直覺得那句原文很有白卜庭說I am the Senate的452F 02/20 15:23
→ : 感覺
→ : 感覺
推 : 推特看#文スト只看到兩個推提到這件事www454F 02/20 15:27
推 : 文盲野犬455F 02/20 15:37
推 : 愛情來得太快,就像龍捲風456F 02/20 15:38
推 : 曹植要有嵐屬性了!!457F 02/20 15:45
推 : 風暴勇士曹植458F 02/20 15:47
推 : 曹植這樣有點帥459F 02/20 15:47
推 : 所以全出版社經手過的人就沒半個覺得哪裡不對…460F 02/20 15:48
推 : 好扯... 太丟臉了吧461F 02/20 15:55
推 : 媽的會不會太扯?462F 02/20 15:58
推 : 他看中國論壇一定會覺得胡適魯迅講了一堆名言463F 02/20 16:00
推 : 讓他逛個半天中文論壇,感覺會寫出很有趣的作品www464F 02/20 16:06
推 : 曹植:我就是風暴465F 02/20 16:10
推 : 曹操:我兒文風是這種風格嗎? 曹丕:我不認識這個弟弟......466F 02/20 16:15
推 : 繞一大圈再回來看還是超好笑467F 02/20 16:21
推 : 風暴曹植。超好笑468F 02/20 16:25
推 : 這可以笑一輩子469F 02/20 16:32
推 : 作者 編輯 校對都在混是吧470F 02/20 16:36
推 : 所以有時候被看不起也不是惡意 真的一堆草包在台上471F 02/20 16:46
推 : 笑死 整個出版社都在混472F 02/20 16:54
推 : 好糗哈哈哈473F 02/20 16:55
推 : 嵐之曹子建474F 02/20 17:08
推 : 誤會大了…日本Google不出洛神賦的原文是不是?475F 02/20 17:18
推 : 曹植要是七步成詩吟出這鬼東西早被他哥剁成肉醬了476F 02/20 17:20
推 : ……是不會先查證膩477F 02/20 17:22
推 : 我こそ踊り狂う暴風!!478F 02/20 17:24
推 : 我就是風暴479F 02/20 17:26
推 : 好好笑480F 02/20 17:29
推 : 笑死481F 02/20 17:36
推 : 的時候 就會穿上名為御璽的鞋子 成為嵐之王482F 02/20 17:46
推 : @pikachu2421 出處該不會是布蘭登山德森的作品?483F 02/20 17:56
推 : 曹植:我就是風暴484F 02/20 17:59
→ : 曹植本人也很緊張485F 02/20 18:28
推 : 這好笑wwww486F 02/20 18:32
→ : ???????????????????????487F 02/20 18:33
推 : 這擔當責編是薪水小偷吧XD488F 02/20 19:09
推 : 丈育野犬489F 02/20 19:18
推 : 校閱請假是不是XDDD490F 02/20 19:32
推 : 中二的王者 笑死491F 02/20 19:44
推 : 配上推文笑到肚子痛492F 02/20 20:45
→ : 黃XD那隻就是曹植494F 02/20 22:27
推 : 原來曹操有個這麼中二的兒子495F 02/21 03:37
推 : 哈哈496F 02/21 07:11
推 : 八二法則曹植版:才高八斗+中二病497F 02/21 23:43
→ : 我還風爆管束者-曹植咧= =這出版社跟作者可以拖去槍斃了498F 02/22 12:56
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1183
回列表(←)
分享