顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-07 16:40:07
看板 C_Chat
作者 JackSmith (夢對我來說是陌生的名詞)
標題 [情報] FF7RE監督稱讚最後生還者2
時間 Wed Jul  7 16:26:28 2021



『ファイナルファンタジーVII リメイク』の開発者らが『The Last of Us Part II』に
最大級の賛辞を贈った。The Gamerとのインタビューの中で、共同ディレクターの鳥山
求は『The Last of Us Part II』における多様性(ダイバーシティ)への配慮、特に
LGBTQ+のキャラクターの描写を称賛した。


「『The Last of Us Part II』からは多様性への配慮が間違いなく伝わってきました。
UIに至るまで、デバッグのコストは相当なものだったと思います。しかし、それを成し
遂げたことで、業界の試金石とも言える素晴らしいゲームとなっています」


昨年4月の『ファイナルファンタジーVII リメイク』発売から2カ月後、今から1年あま
り前に発売された『The Last of Us Part II』で特筆すべきは、メインキャラクターの
2人、ディーナとエリーが織りなす複雑な関係だ。廃墟となったシアトルを巡る過酷な
旅の過程で、トランスジェンダーの話題にも踏み込んでいる。


本作は2020年ベストゲームの1つとして支持されることとなり、読者が選ぶIGN's
People's Choiceにおいて2020年のゲームオブザイヤーにも輝いた。本作より先に『フ
ァイナルファンタジーVII リメイク』は発売されたにも関わらず、その影響はスクウェ
ア・エニックスにまで波及したようだ。


「LGBTQ+を含め、多様性の表現はゲームを作る人に限らず、コンテンツ制作に関わる全
ての人にとって重要な問題だと思っています。『ファイナルファンタジーVII リメイク
』では、最新の技術を使って原作を再構築しましたが、技術面だけに留まらず、現代の
感性に合うようにストーリーの中身もアップデートしていく必要があると感じました」
と鳥山は説明した。



スクウェア・エニックスはPS5向けの強化版として『ファイナルファンタジーVII リメ
イク インターグレード』を先月に発売した。クラウドがドレスに身を包み、ダンスを
踊るという蜜蜂の館での一連の流れは、大きな議論のテーマとなっている。一部では支
持されている一方で、複雑だと評価する声もあるのだ。


原文網址:

https://jp.ign.com/the-last-of-us-2/53120/news/vii-the-last-of-us-part-ii
『ファイナルファンタジーVII リメイク』のディレクターが『The Last of Us Part II』で描かれる多様性を称賛
[圖]
鳥山求は『The Last of Us Part II』における多様性(ダイバーシティ)への配慮、特にLGBTQ+のキャラクターの描写を称賛した。 ...

 

大略翻譯就是FF7RE監督鳥山求認為最後生還者2是個偉大的好作品,尤其對於多元性
與LGBTQ + 角色的刻畫;而且認為包括 LGBTQ+ 在內的多樣性的表達不僅對遊戲製作者
來說是一個重要的問題,對所有參與內容創作的人來說都是一個重要的問題。

同時他覺得FF7RE雖然是基於FF7的設定而重製的作品,但不應該只有畫面技術上的提升,
劇情內容也應該要隨著時事而有所改變。

我看完的感覺只有一個:
https://media.giphy.com/media/uq6ILNBI6g3As/giphy.gif
[圖]

--


沒有死不足惜的病患,只有見死不救的醫生

                                      <<醫龍>> 朝田龍太郎

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.118.63 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WvMKuQA (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1625646392.A.68A.html
※ 編輯: JackSmith (111.240.118.63 臺灣), 07/07/2021 16:26:55
※ 編輯: JackSmith (111.240.118.63 臺灣), 07/07/2021 16:27:42
Orianna: 怕豹1F 07/07 16:27
Orianna: “劇情內容也應該要隨著時事而有所改變” 這。。。。
newgunden: 你又沒有養一家子 當然可以裝清高!3F 07/07 16:27
※ 編輯: JackSmith (111.240.118.63 臺灣), 07/07/2021 16:28:09
ThreekRoger: 隨便你們 銷量反應一切4F 07/07 16:28
rochiou28: Yabe5F 07/07 16:28
corlos: 10/106F 07/07 16:28
xsc: 蒂法危7F 07/07 16:28
jeffbear79: 下次更新把蒂法變猩猩8F 07/07 16:29
ass499: 克勞德能穿女裝通關了嗎9F 07/07 16:29
corlos: 克勞德終於要被死肥螺絲用高爾夫棍打死了嗎10F 07/07 16:29
crazypeo45: 捧11F 07/07 16:29
AAAdolph: 蒂法變成變性人,克勞德變成GAY,文森變黑人12F 07/07 16:29
Echobee: 10/1013F 07/07 16:29
w31012: 完了完了,艾莉絲要轉世成扶他猩猩了14F 07/07 16:29
YoruHentai: 於是我們決定追加克勞德跟賽菲羅斯的變性DLC15F 07/07 16:29
LiNcUtT: SE正確化腳步近了16F 07/07 16:30
swiftthunder: 不是追加巴雷克x克勞德的床戲嗎17F 07/07 16:30
swiftthunder:       特
Orianna: 主角男性 也不是gay或黑人 活命的機率和喬爾差不多19F 07/07 16:30
NuevaMendoza: 慘了 艾麗斯要被高爾夫球棍打死嗎20F 07/07 16:31
ayubabbit: 鳥山求還在sqex啊21F 07/07 16:31
jonwei: 看來克勞德是下一個了22F 07/07 16:31
kducky: 丸子23F 07/07 16:31
only57092: 先不要==24F 07/07 16:31
cloud7515: 怕25F 07/07 16:31
NuevaMendoza: 巴雷特會有床戲嗎?26F 07/07 16:32
guogu: 你先說誰會被球桿爆頭就好 讓大家有個心理準備27F 07/07 16:32
yangtsur: 克勞子要被巴雷特抓去肛了GG.往好處想蒂法跟愛麗絲變官28F 07/07 16:32
shawntwo: 看來扎克斯要被當白癡打了29F 07/07 16:32
NuevaMendoza: 蒂法會變肌肉女嗎30F 07/07 16:32
yangtsur: 配...阿不對,蒂法ABBY化就糟了!31F 07/07 16:33
audi1005: 是要蒂法還是克勞德變成第三性然後和red演床戲嗎?32F 07/07 16:33
NuevaMendoza: 看來克勞子是鋪陳 之後要玩生2的反轉了33F 07/07 16:33
yangtsur: 文森特的棺材變成日曬機.經過長年的照射變成黑人34F 07/07 16:33
bmtuspd276b: 我怎麼記得當時也有LGBT族群跳出來炮10/10 難道某些35F 07/07 16:33
abcde79961a: 完蛋,札克斯要被神羅小兵用高爾夫球桿爆頭了36F 07/07 16:34
bmtuspd276b: 人是真心認為10/10對LGBT族群做了好事嗎?37F 07/07 16:34
johnny132: 危  續集糞作預定38F 07/07 16:35
undeadmask: 看完覺得單純官腔吹捧而已39F 07/07 16:35
shinobunodok: 克勞德 你知道這根球棒是要打什麼的嗎?40F 07/07 16:35
spfy: 諸君莫慌 商業吹捧啦41F 07/07 16:35
atbhao05: 巴雷特會變成黑人 什麼 本來就黑人嗎42F 07/07 16:36
keroromiles: 巨錘蒂法 要上身了嗎43F 07/07 16:36
a204a218: 蒂法RIP,準備整形成猩猩吧44F 07/07 16:36

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 155 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇