※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-30 13:24:12
看板 C_Chat
作者 標題 [holo] 公告AB稿又來啦
時間 Wed Sep 30 12:55:07 2020
如題 公告AB稿又來了
https://i.imgur.com/IxCGaXT.png
日文版
https://i.imgur.com/1lijldF.png
中文版
中文版很明顯的又跪下去了 說傷害了某些地區的情感十分抱歉
Cover秉持著堅守當地政府的法律、方針與社會共識為公司決策
也就是說中國認為只有一個中國 那Cover也支持一個中國
Cover秉持著堅守當地政府的法律、方針與社會共識為公司決策
也就是說中國認為只有一個中國 那Cover也支持一個中國
社會共識為台灣不存在 那台灣就不存在
謝謝大家的諒解 Cover會持續努力下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.241.146.23 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1VT0-j4b (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1601441709.A.125.html
※ 同主題文章:
● 09-30 12:55 ■ [holo] 公告AB稿又來啦
09-30 13:18 ■ Re: [holo] 公告AB稿又來啦
09-30 14:22 ■ Re: [holo] 公告AB稿又來啦
→ : 腿了啦 有哪句以日文為準 後面全都不用看了1F 09/30 12:55
推 : 公關是不是抖M 嫌燒不夠喔2F 09/30 12:56
→ : 請T-WORD別在給人造成困擾了 人家根本不需要你們4F 09/30 12:56
→ : 還腦補龍內心咧 真的笑死
→ : 還腦補龍內心咧 真的笑死
→ : not you6F 09/30 12:56
→ : 意思就是中文版聲明讓小粉紅你們爽一爽吧7F 09/30 12:56
推 : 曉子孝眼開懷繼續抖內8F 09/30 12:57
推 : 不意外9F 09/30 12:57
推 : 解釋AB稿的AB稿10F 09/30 12:57
推 : 顆顆11F 09/30 12:57
→ : 不嫌膝蓋疼嗎?12F 09/30 12:57
噓 : 人家不需要還常常騷擾13F 09/30 12:57
推 : 用AB稿解釋AB稿,小粉紅會買單嗎?14F 09/30 12:58
推 : 這還是不一致啊 yagoo在講相聲ㄛ15F 09/30 12:58
噓 : 分明就是噁男行為16F 09/30 12:58
推 : 一直跪一直爽17F 09/30 12:58
推 : 台灣徹底被認證為最低等種族了18F 09/30 12:58
推 : 又搞AB搞 怕日本政府抓他來電?19F 09/30 12:58
推 : 低能日本人20F 09/30 12:58
推 : 我兩邊都想賺阿”21F 09/30 12:58
推 : 日本政府;22F 09/30 12:58
→ : 別人聲明稿是盡量滅火,cover家是提油救火23F 09/30 12:59
推 : 第二頁怎都沒截24F 09/30 12:59
推 : 遵守提供服務的國家或地區的法律,翻譯就是看你台灣沒有25F 09/30 12:59
→ : ,當你塑膠啦
→ : ,當你塑膠啦
噓 : 你是不是不知道有第二頁27F 09/30 12:59
推 : 果然低能的高層,以為推給b稿是合作方寫的就可以一直ab稿嗎28F 09/30 12:59
推 : ho山孝子無感29F 09/30 13:00
→ : 人家都沒有要服務你了,孝子們別造成Ho的困擾好爆30F 09/30 13:00
推 : 用AB稿解釋AB稿 是天才吧32F 09/30 13:00
推 : 繼續AB繼續騙才能兩邊賺33F 09/30 13:00
→ : 又不是對方的行政區幹嘛遵守人家的法律34F 09/30 13:00
推 : 萊納 你抖阿35F 09/30 13:00
推 : 解釋AB稿都有AB稿 笑死36F 09/30 13:00
推 : 在台灣若是用AB稿早就被立委定到飛天了37F 09/30 13:01
→ : 解釋AB稿的AB稿 COVER的公關真的有夠爛==38F 09/30 13:01
→ : 現在youtube也規中國管39F 09/30 13:01
→ : 日本真的很愛切割 AB稿大炎上趕快發AB稿切割B站40F 09/30 13:01
推 : 我AB我的AB42F 09/30 13:02
推 : 一邊一稿43F 09/30 13:02
推 : ww44F 09/30 13:02
推 : A稿:I love you45F 09/30 13:02
推 : 笑死 用AB稿解釋AB稿,Cover怎麼連跪都有問題46F 09/30 13:02
→ : B稿:$$$$$$$$$$$47F 09/30 13:02
推 : 支那不是炸鍋了嗎,怎麼沒什麼反應的感覺48F 09/30 13:03
噓 : 我是覺得情弱們可以先去了解一下有第二頁這種東西49F 09/30 13:03
→ : 這簡直天才又下賤 風俗店的公關都比這家公司有肩膀和懶趴XD50F 09/30 13:03
噓 : 隨便發個謠言就能釣爽爽w51F 09/30 13:03
→ : 啊然後我就看這篇原po哪時要補52F 09/30 13:03
推 : lag53F 09/30 13:03
推 : 台灣人就被看沒有啊54F 09/30 13:04
噓 : 造謠仔又來囉 日文版第二頁去哪啦55F 09/30 13:04
→ : 洽友真的很好騙56F 09/30 13:04
推 : 發中文稿的跟發日文稿的是同一個單位嗎?57F 09/30 13:05
→ : 公司就怕日右會跳出來稿他們 AB稿給交代58F 09/30 13:05
噓 : MD造謠 這邊人均日文一級是能騙誰59F 09/30 13:05
推 : 你才好騙咧XD 你看解釋AB稿那段兩份寫的意思一樣嗎?60F 09/30 13:05
推 : cover的公關真的爛到流湯的那種61F 09/30 13:05
→ : 挖 有第二頁? 那這篇算是在造謠了吧?62F 09/30 13:05
→ : 不能用來釣魚的事實就不是事實63F 09/30 13:05
→ : 不小心跟預料之外的混亂64F 09/30 13:05
→ : 連小粉紅都看得出來意思不同了 還有人在幫忙洗
→ : 連小粉紅都看得出來意思不同了 還有人在幫忙洗
推 : 挖的跨某啊 跨某啊66F 09/30 13:06
噓 : 第二頁67F 09/30 13:06
噓 : 有沒有看到中文版第一行?有AB稿時以日版為準68F 09/30 13:07
噓 : 你沒貼第二頁然後說中文稿跪下去?69F 09/30 13:07
→ : 而且人家有說以日文公告為準
→ : 而且人家有說以日文公告為準
→ : AB稿時以日文稿為準 啊不就更好笑了71F 09/30 13:08
噓 : 建議某樓先去對一下第二頁的縮排再來秀下限吵架72F 09/30 13:08
→ : 等於B稿就是騙騙中國的73F 09/30 13:08
→ : 不要再安慰自己了 日文跟中文一樣跪74F 09/30 13:09
噓 : 光是認同中國的原則 日右就可以去搞他們了 釣魚台是中國75F 09/30 13:09
→ : 只是中文幫你縮排到第一頁安撫小粉紅76F 09/30 13:09
推 : 跪姿難看也是跪阿77F 09/30 13:09
→ : 的 還不快修理這間公司78F 09/30 13:09
噓 : 所以就是認同釣魚台是中國領土了是吧 hmm~79F 09/30 13:11
噓 : 造謠還是喜氣一下好了80F 09/30 13:12
→ : STC你覺得兩張公告有什麼不同 你可以指出來啊81F 09/30 13:13
噓 : 兩邊都國家與地區啊,造謠?82F 09/30 13:14
→ : 我不就指出來了83F 09/30 13:14
噓 : 粗乃工委84F 09/30 13:14
噓 : 好了 關三天85F 09/30 13:14
→ : 哪裡?86F 09/30 13:15
噓 : 繼續釣 加油87F 09/30 13:15
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 324
作者 TeacherLin 的最新發文:
- 23F 9推 1噓
- 20F 9推
- 臺灣指數公司最近代富時羅素公布系列指數調整,眾所矚目的臺灣50指數新增智邦(2345 )、光寶科(2301)、緯創(3231)、緯穎(6669)四檔成分股,刪除陽明(2609)等四 檔非科技股,指數 …43F 29推 4噓
- 26F 12推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享