※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-03-22 18:00:00
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 修車是怎麼變成有色色的涵義?
時間 Thu Mar 21 20:26:07 2019
在看平行天堂時 常常修車來修車去的
雖然是知道修車就是修幹的意思啦
但是為何要用修車呢? 諧音還是有特別的意思
還有就是這個詞到底是從哪邊傳過來的呀 中國嗎還是台灣?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 37.120.135.153
※ 文章代碼(AID): #1SauBXPA (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1553171169.A.64A.html
推 : 沒時間了 快上車！1F 03/21 20:27
推 : 對岸吧？貼奇怪的網址的大大會被叫做老司機2F 03/21 20:27
推 : 下去修底盤3F 03/21 20:27
推 : 公車人人上的關係？5F 03/21 20:28
推 : 普利珠啦6F 03/21 20:28
推 : 應該是跟老司機一起從中國過來的詞7F 03/21 20:30
推 : 動漫圈很多中國用語8F 03/21 20:31
推 : 上車 a車應該是巴哈先用的吧？9F 03/21 20:34
推 : 原來不是oh!my godness的原因喔？10F 03/21 20:34
→ : 想跟趴斯趴類一起修車11F 03/21 20:34
推 : 上車不是中國那裡買春的一種方式哦？12F 03/21 20:35
推 : 巴哈的a”bus”e跟修車差很多13F 03/21 20:35
→ : 上車是因為私訊滴滴聲吧14F 03/21 20:38
推 : 巴哈上車一詞比較早，但跟現在的上車比較無關了15F 03/21 20:42
推 : 上a車跟修車不同來由吧？16F 03/21 20:43
→ : 還是差不多吧？貼a圖上車啊17F 03/21 20:43
推 : 我之前一直以為上車是A車的意思18F 03/21 20:45
推 : 巴哈的A車不是因為0A的關係嗎19F 03/21 20:45
推 : 還以為是修桿→修保險桿→修車，看來是我想太多。20F 03/21 20:45
→ : 修幹不是台語嗎 怎麼會是中國傳來的21F 03/21 20:45
推 : 跟做菜一樣22F 03/21 20:46
推 : 左岸的「老司機」和「上車」從來不限於成人片。23F 03/21 20:46
→ : 對面的老司機是帶路 上車就巴哈那些吧？24F 03/21 20:46
推 : 修車查了一下是中國的百賭戒賭吧來的25F 03/21 20:48
推 : 台灣上車跟強國上車有點不一樣啦26F 03/21 20:48
![[圖]](https://i.imgur.com/dB17mUih.png)
→ : 就有A車這個說法了28F 03/21 20:48
→ : 最好a車跟小玲a有關係啦，馬的有夠菜29F 03/21 20:59
推 : 0A肥婆30F 03/21 21:04
推 : A車不就全站禁貼的別名= =31F 03/21 21:07
推 : a車好懷念32F 03/21 21:09
推 : a" bus"e 有人有夠菜33F 03/21 21:10
推 : 他們實況也有開車上車的說法啊，但是是帶人多排就是了34F 03/21 21:13
→ : a車跟修車沒關係吧==35F 03/21 21:14
推 : 咻哇咻哇36F 03/21 21:19
![[圖]](https://i.imgur.com/MHKkbaW.jpg)
推 : 對岸老司機是從雲南山歌「老司機帶帶我」搞出來的38F 03/21 21:30
推 : 不是幸運女神嗎...40F 03/21 21:40
推 : 我還以為是牡丹もちと的修車本關係41F 03/21 22:16
推 : 不是源自“咩修桿謀”？42F 03/21 23:22
推 : 所以到底為啥叫修車？43F 03/21 23:22
→ : 修桿修車有點牽強阿
→ : 修桿修車有點牽強阿
→ : 我還以為是牡丹45F 03/22 01:27
推 : 不是因為有人被叫公車才到處有人要上車嗎46F 03/22 01:55
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1623
作者 AMOG 的最新發文:
- 警告: 本篇含有尼爾 自動人形劇透 若怕影響遊玩體驗請斟酌 另外也希望知道尼爾新作的不要在推文暴雷 這類劇情遊戲爆雷後遊玩體驗會大大降低 請各位配合囉 先說我是從自動人形入粉 一開始也是看上2B的屁屁 …80F 26推 1噓
![]()
記得漫畫怨恨屋本部有一話是這樣 有個後爸好像常常非禮媽媽還是女兒 詳細怎樣我有點忘了 總之就是很糟 糟到女兒想買兇殺人 但後來還是選擇使用社會性抹殺 怨恨屋有三種服務 尋人 社會性抹殺 真實抹殺 社會 …66F 43推 4噓![]()
在看平行天堂時 常常修車來修車去的 雖然是知道修車就是修幹的意思啦 但是為何要用修車呢? 諧音還是有特別的意思 還有就是這個詞到底是從哪邊傳過來的呀 中國嗎還是台灣? …46F 34推![]()
開播前 有誰能料到輝夜姬會成為本季霸權 巴哈觀看數量衝上第一 日本想必也是很高的評價 光看漫畫 雖然很有趣也好看 但是改編成動畫 應該沒人能夠預料到會有什麼大突破 卻跌破大家眼睛 一舉成為本季霸權 這 …226F 108推 4噓![]()
矢吹老師在多年前的作品黑貓 大家是怎麼看待這部的呢 黑貓不像出包走後宮歡樂向 反而相當硬派 該發的便當 該打的戰鬥也都沒少過 動畫 BD也都有出 但是抄襲的爭議也是很大 像是星之使徒襲擊高峰會那段 名 …83F 54推
回列表(←)
分享