顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 520
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-09-29 10:06:34
看板 C_Chat
作者 endesc (小E)
標題 [情報]動物朋友社團，願世界各地的朋友一同飛翔
時間 Thu Sep 27 17:35:51 2018

願來自世界各地的朋友一同飛翔
https://imgur.com/V3vizRv.jpg
[圖]
 

合緣奇緣　一期一會

我們是動物朋友同人團體Friends Mind
https://www.japari.press
※本團體與角川無關聯

目前製作著多語言的期刊
https://imgur.com/qTgIxJy.jpg
[圖]
 

同時，期刊三期
正加緊製作著致敬たつき監督劇本風格的故事《候鳥篇－不飛鳥與紙飛機－》
獻給支持著たつき監督、喜愛著動物朋友的每一位。
並預計成製作全球多語言版本的有聲動態繪本影片。
https://imgur.com/yuqdeK5.png
[圖]
 

我們珍惜緣份，
十人十色的成員合力做出這些作品：
合唱動畫：https://www.bilibili.com/video/av19257234
二十語言字幕短片：https://youtu.be/zrjg1D-CHMc
[KemonoFriends]My Memory,22 language subtitles - YouTube
The Park has once again been robbed of its former glory... Only colourless silhouettes of once vibrant images remain. But we shall not give up - there are st...

 
這不可思議的緣份進一步使20語言動態有聲繪本的計畫可能實現。

我們的翻譯員來自各語言圈：
日文、中文、英文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、法文、德文、
義大利文、越南文、印尼文、菲律賓文、捷克文、波蘭文、荷蘭文、芬蘭文、
瑞典文、希伯來文、波斯文、烏都爾文、藏文、蒙文、粵文
並透過各語系的動物朋友與ACG相關粉絲頁與論壇，
持續招募更多語系的朋友加入我們。
https://imgur.com/381ujwa.jpg
[圖]
 

我們希望有更多來自世界各地的朋友們的力量；
讓我們和世界各地的朋友一起行動，
以多語言的項目挑戰金氏世界紀錄，
爭取曝光率與支持來支持監督。
https://imgur.com/S0NX50N.jpg
[圖]
 
　
同時，我們也對委員會制度、相關權利歸屬、各地法律有所調查，
並透過開發原創Friends、註冊相關物件等各種方法，
爭取法律上的優勢。(附圖為原創Friends)
https://imgur.com/F1eZJNs.jpg
[圖]
 

目前也陸續將招募到的翻譯人力投入翻譯平台Transifex，
預計也會將人力投入＜けものフレズ3DRPG＞的多語言化與本地化。
https://imgur.com/xrvhMai.jpg
[圖]
 

※SNS訂閱訊息
如果您對上述的內容有興趣，請訂閱我們的YouTube頻道
（訂閱人數累積滿千將開啟品牌功能，這對我們將是莫大的鼓勵與支持）
https://www.youtube.com/FriendsMind
Friends Mind - YouTube
[圖]
合縁奇縁　一期一会 It's a friendship from a strange fate, once in a lifetime chance meeting you. 同人團體Friends Mind，預計推出多語言的動物朋友期刊， 成員來自各語言圈：日中韓法德西俄菲、波斯、捷克、印尼... ...

 

推特　https://twitter.com/JapariArk
臉書　https://fb.me/japariart
噗浪　https://www.plurk.com/JapariArk
FriendsMind [JapariArk] on Plurk - Plurk
[圖]
《獸友期刊》 備用：www.u17.com/com... ...

 
ＩＧ　https://www.instagram.com/JapariArk
Ｐ站　https://pixiv.me/friends-mind
Ｄ站　https://www.deviantart.com/JapariArk
JapariArk (FriendsMind) | DeviantArt
[圖]
DeviantArt is the world's largest online social community for artists and art enthusiasts, allowing people to connect through the creation and sharing ...

 

※招募訊息
只要您是願意團體行動與創作，
重視動物朋友創作大過於紛紛擾擾，以和為貴的朋友。
歡迎一同參與，填寫加入申請單：
(主要) https://www.japari.press/zh-TW/Forms/JoinUs
(備用) http://bit.ly/FsMJoinCN
填寫後加入接待/資料平台，我們會盡快回復的！
https://discord.me/JapariArk

※致支持著たつき監督、喜愛動物朋友的每一位
自從去年監督撤換事件之後，許多動物朋友愛好者；
對於角川的後續動物朋友產物總提不起興趣。
然而網路上依舊有著許多同好一同創作與支持。

盡管不知何時小背包與藪貓的旅程能再次於たつき監督的手中持續。
但在許多同人的創作中也看見了其他的可能與世界。

不論是創作者、支持者亦或二者皆是的Friends們，
請讓我們一同在這旅程的路上繼續前進。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.12.212.163
※ 文章代碼(AID): #1RhAHwUu (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1538040954.A.7B8.html
※ 編輯: endesc (124.12.212.163), 09/27/2018 17:37:58
推 tony3366211: 強大1F 09/27 17:38
※ 編輯: endesc (124.12.212.163), 09/27/2018 17:38:57
推 strongbilly: 太強了吧www2F 09/27 17:38
推 justice00s: 推推3F 09/27 17:42
推 sora6105: 推4F 09/27 17:43
推 zanin: 推5F 09/27 17:43
※ 編輯: endesc (124.12.212.163), 09/27/2018 17:44:37
推 joker7788996: 推6F 09/27 17:44
推 outsmart33: 推7F 09/27 17:44
推 none049: 推8F 09/27 17:44
※ 編輯: endesc (124.12.212.163), 09/27/2018 17:45:31
推 Ben40: 推9F 09/27 17:46
推 Playonenight: 還我動物朋友 拉基角10F 09/27 17:46
推 inanna38: 推11F 09/27 17:46
※ 編輯: endesc (124.12.212.163), 09/27/2018 17:48:19
→ kckckckc: 嗚嗚嗚嗚 動物朋友！12F 09/27 17:48
推 Hyakki: 敬你們的熱情13F 09/27 17:49
※ 編輯: endesc (124.12.212.163), 09/27/2018 17:50:50
推 EEEEEEEnd14: 大家都是朋友14F 09/27 17:53
推 YouKnowMe: 我已經哭了……15F 09/27 17:54
推 spw050693: 推16F 09/27 17:54
推 babipalapo: 推17F 09/27 17:55
推 WoodPunch: 孚鏈子QQ18F 09/27 17:57
推 jonwei: 推推19F 09/27 17:59
推 madaoraifu: 吸20F 09/27 18:04
推 newglory: 推21F 09/27 18:10
推 Nightbringer: 角川拿不到錢的就要推22F 09/27 18:12
推 kullan: 願世界永遠記得動物朋友23F 09/27 18:13
推 octopus4406: 謝謝你們24F 09/27 18:27
推 camerachao: 推25F 09/27 18:28
推 DDG114514: QQ26F 09/27 18:28
推 tkcarry007: 推27F 09/27 18:37
推 Zerogos: 推28F 09/27 18:48
推 z5x123456: 這就是正版啊，角川那種683盜版貨才是問題。29F 09/27 18:48
推 dzshdavid: 這種只能推了30F 09/27 18:51
噓 obeytherules: 幹你角川31F 09/27 18:56
推 ninjavv: 支持給推32F 09/27 18:59
推 paul20205: 推33F 09/27 18:59
推 sustainer123: 這值得推34F 09/27 19:03
推 ADYex: 好猛35F 09/27 19:20
推 u120221826: FYK36F 09/27 19:25
※ 編輯: endesc (124.12.213.185), 09/27/2018 19:52:45
推 Issarc0721: 推37F 09/27 20:02
推 davidiid: 推38F 09/27 20:56
推 ssnight: 推39F 09/27 22:58
推 gm79227922: 推40F 09/27 23:16
推 Ben40: 推41F 09/28 01:28
推 plkjio: 推起來42F 09/28 02:30
推 uligaga: 推43F 09/28 08:38
推 dogluckyno1: 推44F 09/28 09:32
推 SonyXperiaZ3: 推45F 09/28 15:51

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 93　
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2018-09-27 23:53:20 (台灣) 
→
alichino
　 09-27 23:53 TW 
哇~斯勾以餒~
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇