---

原出處好像是廣播節目 (總長有25分)
http://podcasts.tfm.co.jp/podcasts/tokyo/rg/suzuki_vol425.mp3

這新聞是從2CH上的文字稿翻譯的

不過照2CH擷取的片段感覺很像在釣魚

而且跟翻譯的內容比的話 原文比較中性一點

不管怎樣都會造成虛淵信徒跟反虛淵的互嗆就是了

----------------------

7/8　鈴木、押井、虚淵

・押井「この15年でこの国からファンタジーという“物語“が消えた。
　今は誰も“物語“を作ろうとしないし、誰も必要としていない。
　これはアニメだけでない」
・虚淵「この15年の間に“物語“を描くよりも一気に“キャラクター“に比重が行った


・押井「最近のアニメを見ていると感じるが、どこに“物語“があるの？
　“お話“はあるけど、始まりがあって終わりがあるという“物語“がない。

　まどマギは“キャラクター“が好きな人と“物語“好きの両方が乗っかっている」
・押井「最近のアニメファンは作られたキャラの方にみんな行っちゃって
　そのキャラと永遠に付き合いたいとなってしまっている。」

・虚淵
　「同時に作り手もキャラと別れたくなくなっている。
　ずっとずっとそのキャラを見ていたいというふうになっている。
　自分がそれを感じたのは初音ミク。初音ミクは物語性が全くなくキャラクター性だけ
で出てきた。
　そのブームを見ていて職業上の恐怖感を味わった。
　この先、もしかして俺たちは要らなくなるのでは？と」
　自分としてはキャラを喜ばせたり、虐めたり、最後には死なせたりするが
　そういう行為を拒まれつつある。そうする事にみんなが怖がり始めている。
　“キャラクターをひたすら愛でる“という快楽に行ってしまっている。
　それこそビューティフルドリーマーのように。
　 文化祭だけ見ていればいいんじゃね？と終わることに恐怖している」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.104.128
※ 文章代碼(AID): #1NWXIh7S (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1468142763.A.1DC.html