顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 adst513 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-11-18 15:55:42
看板 C_Chat
作者 veloci85 (Velociraptor)
標題 [廢怯] 鉛筆漫畫神人新作
時間 Thu Nov 17 23:00:06 2011


世界の終わりと彼女たち【前編】
id=23069432

翻譯基於QB翻譯機和goo和google
可能還是有誤,歡迎指正


[廢怯] 鉛筆漫畫神人新作 - Madoka板 - Disp BBS
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
世界の終わりと彼女たち【前編】 id=23069432  翻譯基於QB翻譯機和goo和google 可能還是有誤,歡迎指正 ...
 


http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/01.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/02.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/03.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/04.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/05.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/06.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/07.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/08.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/09.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/10.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/11.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/12.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/13.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/14.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/15.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/16.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/17.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/18.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/19.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/20.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/21.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/22.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/23.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/24.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/25.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/26.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/27.jpg
http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/28.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 

--
吳小黑好像還沒有正式或公認的譯名
所以先隨便挑了一個

--

        戰勝絕望的方法啊…

                          ——完全沒有。
                                        只有,踏出步伐前進。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.44.158
※ 編輯: veloci85        來自: 61.227.44.158        (11/17 23:02)
stardoggy:好快的速度  推1F 11/17 23:01
stardoggy:現在都是用Excite先翻 Google當第二順位
stardoggy:http://dl.dropbox.com/u/5909415/pub/23069432/24.jpg
[圖]
 
Valter:其他語言不知道 不過翻日文Excite比Google好多了4F 11/17 23:06
stardoggy:這張的大丈夫忘了去掉了5F 11/17 23:06
stardoggy:還有現在的好讀是不是有問題啊  圖都沒出現
stardoggy:焰焰去找沙耶香那張也有忘記去字喔
veloci85:眼殘了(死) 好讀那邊好像需要手動改一下語法8F 11/17 23:09
[圖]
 
stardoggy:焰焰和沙耶香10F 11/17 23:10
stardoggy:把這篇交給Vさん我就可以專心去弄麻美那篇了
veloci85:done. 每次都在死在細節上,我還真是笨蛋…(仰角45度淚目12F 11/17 23:19
stardoggy:總比我翻錯好吧wwwwww13F 11/17 23:19
caryyrac:未看先推14F 11/17 23:43
kerorok66:推推 雖說這好像是前傳的故事為主看不太懂15F 11/17 23:44
agra:推~16F 11/17 23:49

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 323 
作者 veloci85 的最新發文:
  • +7 [廢怯] 記者訪問到雪中的這對情侶 [推圖] - C_Chat 板
    作者: 180.176.4.216 (台灣) 2014-02-08 23:33:12
    和戀人在一起時的雪, 能使人沉浸在特別的氣氛中,我很喜歡。 粉黑 煎具煮果 @w_ignica恋人といる時の雪って特別な気分に浸れて私は好きです 青黑 魔なる松八ほむ太郎 @gaburi_homuta …
    12F 7推
  • +5 [廢怯] 欺負焰焰 [推圖] - C_Chat 板
    作者: 180.176.4.216 (台灣) 2014-02-06 23:24:14
    讀 叛逆の水母もどき @kuragemodokiつまむやつ、自分も描いてみた 叛逆の水母もどき @kuragemodoki返して 叛逆の水母もどき @kuragemodoki絶望 叛逆の水母もどき @ …
    9F 5推
  • +7 [廢怯] 節分 - C_Chat 板
    作者: 180.176.4.216 (台灣) 2014-02-03 22:53:02
    讀 定番的惠方卷 魔なる松八ほむ太郎 @gaburi_homutaro節分って咥えてる恵方巻きの具を押し込むイベントでしたっけ?(すっとぼけ) ニーノ @Nie_no恵方巻きなぎさちゃん ぬら次郎 @ …
    11F 7推
  • +13 [廢怯] 粉黑 - C_Chat 板
    作者: 114.39.77.115 (台灣) 2014-01-29 00:05:46
    「まどほむまんが」/「8」の漫画 渣翻有誤請鞭。 omake: The Devil's Game 梗好像是叛逆畫面裡的魔女文字
    15F 13推
  • +4 [廢怯] 白黑(? - C_Chat 板
    作者: 61.227.40.85 (台灣) 2014-01-25 23:07:10
    看板 C_Chat作者 veloci85 (小迅‧腦補翻譯(w)不可信)標題  白黑(?時間 Sat Jan 25 23:07:10 2014 「なぎほむ」/「喬文」の漫画               …
    9F 4推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇