作者: yufw1023 (山梟) 2013年在 PTT 的推文記錄

• +65 [影片]日本漫才&短劇翻譯 NON STYLE-酒吧 - joke 板

  作者: pailan (海風) 111.255.153.63 (台灣) 2013-10-13 22:02:48
  推 yufw1023: 比菲德氏菌的呢喃XDD 17F 10-13 22:38
• +9 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（三十八） - joke 板

  作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 219.71.77.19 (台灣) 2013-10-12 21:54:54
  推 yufw1023: 睡姿無從觀察Q.Q 7F 10-12 22:03
• +63 [翻譯] 漢娜在翻譯【崩壞的七龍珠】 - joke 板

  作者: bezbol (o.o) 61.230.46.99 (台灣) 2013-10-07 23:02:27
  推 yufw1023: 好詳細喔~ 16F 10-07 23:19
• +94 [趣事] 那個同學...不好意思 - joke 板

  作者: ss87316 (Quasimodo) 118.160.91.81 (台灣) 2013-10-05 01:14:04
  推 yufw1023: 齒度報表 20F 10-05 10:59
• +60 [ＸＤ] 生物雞能穩定器 - joke 板

  作者: TimeEngine (~(阿飛)~) 220.137.19.226 (台灣) 2013-10-01 23:09:49
  推 yufw1023: 超可愛的!! 25F 10-02 00:16
• +57 [kuso] 狂犬病七大迷思 - joke 板

  作者: pigcatdog913 (老千) 123.194.192.16 (台灣) 2013-09-29 21:54:22
  推 yufw1023: 好可愛<3 38F 09-30 00:47
• +63 [耍冷] 圖片旁白自由發揮 part.12 - joke 板

  作者: KawaeiRina (川川) 111.81.2.34 (台灣) 2013-09-29 20:54:24
  推 yufw1023: 最後一張!!吃我!!!!y 69F 09-29 21:22
• +33 [ＸＤ] (漫畫)無面者 #3.不過是個遊戲嘛-4 - joke 板

  作者: amsterdam13 (阿酒) 111.248.83.82 (台灣) 2013-09-24 21:09:53
  推 yufw1023: 超喜歡這個系列的~~ 31F 09-24 22:44
• +46 [翻譯]豬凱瑞即興秀（WLIIA原班底）-重溫舊夢 - joke 板

  作者: min81 (AJ) 42.71.53.85 (台灣) 2013-09-23 20:23:28
  推 yufw1023: 太讚了啦!!!! 32F 09-23 23:31
• +33 [翻譯] 搞笑影片 - 低級流氓生死鬥 (繁中) - joke 板

  作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 219.70.191.48 (台灣) 2013-09-23 21:44:02
  推 yufw1023: 加油啊!!你還有我們啊!! 12F 09-23 23:01
• +14 [影片]萬萬沒想到06 我要當老師 - joke 板

  作者: liginbiantie 218.35.133.180 (台灣) 2013-09-17 00:07:12
  推 yufw1023: 我不懂啊(崩潰TAT 11F 09-17 19:56
• +34 [翻譯] 大衛查普爾 - 蕩婦的制服 (繁中) - joke 板

  作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 219.70.189.102 (台灣) 2013-09-16 23:04:03
  推 yufw1023: 超婊的XDD 4F 09-16 23:22
• +26 [影片] 黑暗騎士與60年代羅賓[正體中文] - joke 板

  作者: JACK19920102 140.116.103.86 (台灣) 2013-09-16 21:14:22
  推 yufw1023: 比較喜歡那個怪怪的BADMAN 8F 09-16 22:16
• +27 [翻譯] Lil Dicky - "前男友"不專業翻譯 - joke 板

  作者: pen2 (喬韓森) 202.39.209.188 (台灣) 2013-09-16 12:25:44
  推 yufw1023: 歌詞真的頗XD，但是歌好難聽=.= 15F 09-16 17:48
• +20 [影片] 配音惡搞-歐巴馬就職典禮(雙語字幕) - joke 板

  作者: Cantine (牧羊女的蛇和兩條魚) 1.165.118.11 (台灣) 2013-09-12 18:58:04
  推 yufw1023: 碧昂絲笑到快斷氣了XDD 16F 09-12 22:53
• +48 [翻譯] 不專業漫畫翻譯33 - joke 板

  作者: yabiii (呀比) 114.47.246.159 (台灣) 2013-09-12 18:39:18
  推 yufw1023: 好多!!貓貓超可愛的<3 29F 09-12 20:40
• +34 [翻譯] 路易CK脫口秀-Oh My God(完整版) - joke 板

  作者: Gannn (青蛙哥) 190.197.118.171 (貝里斯) 2013-09-11 16:17:08
  推 yufw1023: part2的前段是不是之前有翻過了? 25F 09-11 21:01
• +20 [影片] 學妹的寢室有巧拼了 - joke 板

  作者: playboy0612 (小紅) 111.249.89.120 (台灣) 2013-09-11 00:32:35
  → yufw1023: 可惜不是正妹 17F 09-11 01:15
• +53 [翻譯] 梗漫&你知道嗎？ 大合集 039 - joke 板

  作者: Gannn (青蛙哥) 190.197.118.171 (貝里斯) 2013-09-06 17:05:31
  推 yufw1023: 阿~~~(笑好久XDD 71F 09-06 23:04
• +16 [翻譯] 搞笑影片 - 小障歷險記（一） - joke 板

  作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 219.70.189.106 (台灣) 2013-09-04 22:25:35
  推 yufw1023: 鐵殼昆 使用變硬!! 11F 09-04 23:00