作者: xu3ru4p 2021年在 PTT 的推文記錄

• +28 [問卦] 疊字字是中文才有的嗎? - Gossiping 板

  作者: Beethoven (阿芬) 185.225.234.106 (香港) 2021-11-08 11:54:21
  推 xu3ru4p: 咒咒虐 21F 101.9.129.222 11-08 12:04
• +26 [問卦] 很多人不知道狗=狼嗎? - Gossiping 板

  作者: Tapqou (三三三) 1.165.31.90 (台灣) 2021-07-17 11:47:44
  噓 xu3ru4p: 先去讀一下馴化再來問，馴化跟訓練都搞不清楚
  另外甘藍和花椰菜學名也相同，學名相同 87F 27.247.126.233 07-17 14:14
• +23 [問卦] 人肉組織怎麼黏那麼死都撕不掉? - Gossiping 板

  作者: mikemagic88 (Mikemagic88) 111.242.240.143 (台灣) 2021-05-19 16:34:08
  推 xu3ru4p: 到底為什麼要收藏牙齒... 30F 05-19 21:30
• +4 [新聞] 北市愛滋通報人數逐年降低 3動作有效預防感染 - Gossiping 板

  作者: noname5210 (烏衣巷口夕陽斜) 49.216.38.164 (台灣) 2021-03-15 19:00:03
  噓 xu3ru4p: 這新聞寫錯了，prep是預防性投藥，未感染的時候吃的 7F 03-15 19:03

  噓 xu3ru4p: 樓上有人潛伏期和空窗期搞不清楚... 22F 03-15 19:17
• +18 Re: [問卦] 日本食物翻譯是不是沒在屌外國人？ - Gossiping 板

  作者: howshue (阿斯斯) 223.137.98.23 (台灣) 2021-01-11 16:17:37
  推 xu3ru4p: 台灣反過來英翻中也是很喜歡意譯
  中翻英* 56F 01-11 18:55