作者: syelle37 (DOLF) 2011年在 PTT 的推文記錄

• +204 [影音] 111202 KBS MUSIC BANK 六連冠粗咖嘿 - SNSD 板

  作者: vivianhsu319 220.138.44.145 (台灣) 2011-12-02 18:50:38
  推 syelle37: 六連冠粗咖嘿(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆, 202F 12-03 13:48
• +154 [情報] 《Mr.Taxi》專輯新封面跟曲目 - SNSD 板

  作者: vivianhsu319 220.138.44.145 (台灣) 2011-12-02 16:55:37
  推 syelle37: 原本還很猶豫 看到封面...馬上! =///= 188F 12-03 13:35
• +11 [美照] 《1st Look》vol.10 - Jessica - SNSD 板

  作者: changyenlin (O_O) 219.84.235.88 (台灣) 2011-12-02 00:39:55
  推 syelle37: 西卡~~~ 小鬍子好可愛! 2F 12-02 00:42

  推 syelle37: http://goo.gl/kjKZ1 firstlook官網上的圖沒有切來切去(? 11F 12-02 12:51
• +56 [美照] 111129 少女時代 ＠與 Dangerous Boys - SNSD 板

  作者: TaeyeonPudin (布丁) 203.72.227.39 (台灣) 2011-11-29 22:42:37
  → syelle37: 為什麼看完莫名的火xD 西卡阿...T＿T 22F 11-29 22:55
• +218 [影音] 111129 Mnet Asian Music Awards - SNSD 板

  作者: fgd5555 (小寶) 59.112.237.180 (台灣) 2011-11-29 20:48:12
  推 syelle37: 看完真的只有爽一個字!!!!!!!!! 146F 11-29 22:52
• +199 [情報] Mnet Asian Music Awards得獎名單 - SNSD 板

  作者: warmhug (鹿角星) 122.116.140.43 (台灣) 2011-11-29 21:43:12
  推 syelle37: 現在是少女時代 以後是少女時代 永遠是少女時代!!!!!! 150F 11-29 22:28
• +59 Re: [閒聊] 喜歡上少女們很開心但是也很苦惱 - SNSD 板

  作者: panzerleader (民進黨:惡魔崛起) 182.235.177.244 (台灣) 2011-11-28 01:30:17
  → syelle37: 冷處理吧，然後他就會自討沒趣了。 74F 11-28 12:59
• +229 [心得] 全州太妍家眼鏡行後記 - SNSD 板

  作者: midgrad (科科) 114.47.92.186 (台灣) 2011-11-28 02:33:52
  推 syelle37: 這篇好棒 讓我又哭又笑的XDD 132F 11-28 12:58

  推 syelle37: 我們用中文看不覺得怎麼樣 但翻譯過去就算用字無誤 198F 11-28 14:55

  → syelle37: 也可能造成語意上的錯落 200F 11-28 14:55
• +131 [閒聊] 喜歡上少女們很開心但是也很苦惱 - SNSD 板

  作者: angel3632005 (徘徊) 218.164.32.21 (台灣) 2011-11-28 00:43:06
  推 syelle37: 我覺得他們打從一開始就有偏見，所以就算我解釋些什麼， 54F 11-28 00:59

  → syelle37: 他們也不會相信，那乾脆不要去爭論 (他們是指嗆我的朋友 59F 11-28 01:00
• +55 [影音] 111124 明星人生劇場 最終回中字 - SNSD 板

  作者: vivianhsu319 220.138.34.190 (台灣) 2011-11-25 01:07:47
  推 syelle37: 人生劇場一直讓我鼻酸 心疼又感動 ITNE超催淚tatttt 66F 11-26 18:25
• +347 [LIVE] 111125 KBS Music Bank - SNSD 板

  作者: fgd5555 (小寶) 61.216.150.12 (台灣) 2011-11-25 16:47:55
  推 syelle37: [fg135]五連冠啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!今天衣服好漂亮!!! 237F 11-25 18:41

  → syelle37: [fg135]少女們好開心:DD 278F 11-25 18:42
• +7 [新聞] 少女時代紅到課本上 潤娥現身投票當教材 - SNSD 板

  作者: mjjeje (川Φω川人(･J･)人(∵)) 1.171.195.105 (台灣) 2011-11-23 00:22:33
  → syelle37: 有了這本課本 我應該只看同一頁... 4F 11-23 00:28
• +46 [情報] 秀英的報告《我是藝術家》簡單翻譯 - SNSD 板

  作者: fgd5555 (小寶) 61.217.229.31 (台灣) 2011-11-22 23:43:51
  推 syelle37: 推翻譯!!秀英的文筆比我想像中的好耶XD 藝術家秀英~ 33F 11-23 00:26
• +79 [LIVE]111122 明星人生劇場 ep.2 - SNSD 板

  作者: vivianhsu319 220.138.40.205 (台灣) 2011-11-22 18:38:58
  推 syelle37: DJRC太強了! 145F 11-22 23:32

  → syelle37: 我杯具了打太快 *DRJC 147F 11-22 23:33
• +19 [影音] Domino和11年 CF 整理 - SNSD 板

  作者: xfreedom (自由天藍) 61.31.137.116 (台灣) 2011-11-22 00:08:59
  推 syelle37: 推用心整理!!!!! 18F 11-22 04:21
• +38 [影音] [中字] 111119 SNSD Cut @ Star King - SNSD 板

  作者: vivianhsu319 220.138.39.187 (台灣) 2011-11-21 02:04:46
  推 syelle37: 超好笑阿哈哈哈 UG大 ZZANG! 29F 11-21 14:11
• +27 [影音] 111120 SBS 人氣歌謠(GB) - SNSD 板

  作者: fantinwei (綠豆漿) 111.255.17.32 (台灣) 2011-11-20 16:38:12
  推 syelle37: http://tangpa.com/1325911 Tangpa 26F 11-20 17:32
• +339 [LIVE] 111120 KBS 中韓歌友會 - SNSD 板

  作者: vivianhsu319 220.138.39.187 (台灣) 2011-11-20 16:26:12
  推 syelle37: 喔 張潤貞唱得好聽耶 91F 11-20 16:47

  推 syelle37: 怎麼唱韓文變得怪怪的xD 393F 11-20 17:30

  推 syelle37: 來人阿~餵PD吃餅..... 579F 11-20 17:51
• +27 [情報] 111105 Yuri UFO回覆補2則 - SNSD 板

  作者: shehope (Hsin) 180.92.5.94 (台灣) 2011-11-20 14:02:59
  推 syelle37: 回得好好笑xD 但我早已深陷其中阿 ;) 19F 11-20 15:15
• +209 [LIVE]111120 SBS 人氣歌謠 - SNSD 板

  作者: vivianhsu319 220.138.39.187 (台灣) 2011-11-20 14:45:51
  推 syelle37: 是在....推廣早睡(? 31F 11-20 14:55

  推 syelle37: 我莫名地笑了....... 316F 11-20 16:26