作者: sumarai (Pawn) 2022年在 PTT 的推文記錄

• +71 [閒聊] 有什麼頭髮用手往上一梳的人物 - C_Chat 板

  作者: Baychu (月桂丘) 36.230.96.55 (台灣) 2022-04-30 01:52:43
  推 sumarai: https://i.imgur.com/DKYbFvS.jpg 11F 04-30 01:56
• +23 [Vtub] 35: V的粉絲名稱 基本上都取的很隨便喇! - C_Chat 板

  作者: DarkApplePie (黑林檎派) 220.142.86.63 (台灣) 2022-04-29 23:48:27
  → sumarai: 獸人酋長出征 3F 04-29 23:50
• +20 [閒聊] 絕地算是敗在一群老害手裡嗎 - C_Chat 板

  作者: abcd991276 (QQ) 220.143.90.213 (台灣) 2022-04-29 23:44:35
  推 sumarai: 不過要這樣才符合預言 1F 04-29 23:45

  → sumarai: 當初他能被收進來絕地就已經是特權了
  安納金用心良苦，直接把一堆想當絕地的年輕人勸退 4F 04-29 23:46
• +131 Re: [討論] 涉掏空1.4億！知名手遊公司「真好玩」 - C_Chat 板

  作者: GGDAININN (あああまだだ) 1.169.68.120 (台灣) 2022-04-29 23:10:30
  推 sumarai: 被包子搞了，QQ 2F 04-29 23:14

  → sumarai: 就是其他產業西進賺大錢，幾年後被包子政策收割的翻版 19F 04-29 23:31

  → sumarai: WOW已經是很不剝皮的那個了，以前的年代還只是收你月費，後來的GW2中國版有夠恐怖，拆成好幾份剝你皮 56F 04-29 23:48
• +95 [閒聊] 超人的兒子飛來台灣買珍奶 - C_Chat 板

  作者: emmabest (;)) 223.137.190.158 (台灣) 2022-04-29 19:20:36
  推 sumarai: 居然敢阻擋gdp大哥大 83F 04-29 20:08
• +22 [索尼] 為了新會員制，強制部分遊戲發布試玩 - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 114.32.239.143 (台灣) 2022-04-29 12:50:17
  推 sumarai: 強制配合教育事業 21F 04-29 13:00
• +19 [Vtub] Vtuber公司上市會有什麼影響? - C_Chat 板

  作者: YoruHentai (＊゜ー゜) 36.231.203.169 (台灣) 2022-04-29 12:09:21
  推 sumarai: 有機會賣給微軟，隔年解散 6F 04-29 12:11

  推 sumarai: 股東紀念品送賣不完的產品 26F 04-29 12:17
• +32 [Vtub] 咪醬新推文 (ˊ ˋ*) - C_Chat 板

  作者: zoojeff123 (29542673) 111.252.83.99 (台灣) 2022-04-29 12:04:25
  → sumarai: 應該是在約跑步吧 4F 04-29 12:07
• +35 [情報] IMDb 奇異博士2打章魚片段影片 - C_Chat 板

  作者: leeberty (阿圾) 118.163.190.102 (台灣) 2022-04-29 10:59:05
  推 sumarai: 意思是多元宇宙不可信 2F 04-29 11:00
• +20 [閒聊] 現實中的ina要怎麼追 - C_Chat 板

  作者: Ericz7000 (♥艾姬多娜正統老公♥) 67.161.8.189 (美國) 2022-04-29 10:50:10
  推 sumarai: 用咖啡跟章魚燒 9F 04-29 10:52
• +47 Re: [22春] 派對咖孔明第三集疑似辱華 - C_Chat 板

  作者: plzza0cats (沙花叉クロヱ的狗) 180.217.77.78 (台灣) 2022-04-29 10:47:53
  推 sumarai: 我好興奮啊 4F 04-29 10:49
• +26 [新聞]巴蘭的異想奇境 前遊戲總監中裕司控訴SE - C_Chat 板

  作者: alinwang (kaeru) 219.85.93.213 (台灣) 2022-04-29 10:38:06
  推 sumarai: 看完巴比倫，相信你 2F 04-29 10:41
• +26 Re: [閒聊] 中國五千年歷史是不是有點灌水灌太多 - C_Chat 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 59.125.46.247 (台灣) 2022-04-28 09:22:24
  推 sumarai: 你該擔心的是摩薩德
  雖遠必誅 2F 04-28 09:23
• +238 Re: [閒聊] 那種爛譯者會怎麼翻法環? - C_Chat 板

  作者: BlueTuna601 (一二三二一) 42.74.25.216 (台灣) 2022-04-27 13:26:45
  推 sumarai: 這是甚麼大便版龍戰八荒 14F 04-27 13:32
• +170 [閒聊] 《媽的》字幕翻譯惹觀眾怒！譯者怒回嗆 - C_Chat 板

  作者: KOGADOU (大河武) 223.137.237.143 (台灣) 2022-04-26 22:51:04
  → sumarai: 感覺會逛西洽 15F 04-26 22:56

  → sumarai: 原文是有談到迴圈，然後翻譯就翻成那樣了 31F 04-26 23:00

  → sumarai: 翻的最好的是電影名字 80F 04-26 23:07
• +23 [閒聊] 所以要怎麼正確的cos黑人？ - C_Chat 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 59.125.46.247 (台灣) 2022-04-26 09:34:26
  推 sumarai: 以後禁止軍人迷彩塗太黑 19F 04-26 09:41
• +28 [閒聊] 黃昏他們的表面身分在現實pr有多少? - C_Chat 板

  作者: ya01234 (姆咪) 220.141.220.252 (台灣) 2022-04-25 23:49:36
  → sumarai: 公務員可以低利貸，加上醫生收入怎麼會買不起 1F 04-25 23:51

  推 sumarai: 做黑的也能社會地位很高，敢灑錢就好 24F 04-26 00:03
• +38 [獵人] 團長西索戰有一派說團長作弊的根據是? - C_Chat 板

  作者: yniori (偉恩咖肥) 218.35.134.74 (台灣) 2022-04-25 23:07:48
  推 sumarai: 瑪奇對西索說的那句吧 1F 04-25 23:09

  → sumarai: 慎選對手跟場地之類的，西索聽了略有所思 3F 04-25 23:09

  推 sumarai: #1QWQhuzw (Hunter) 13F 04-25 23:14

  推 sumarai: 西索是保持人設吧，獵人考試也偷襲過薩茨 71F 04-25 23:35

  → sumarai: 而且西索從故事開始就喜歡殺人，沒有什麼只跟強者打的包 78F 04-25 23:38

  … 共有 11 則推文，點此顯示
• +236 [閒聊] 派對咖時鐘會怎麼演 - C_Chat 板

  作者: maki520 (三明治光秀) 39.13.98.106 (台灣) 2022-04-25 22:35:33
  推 sumarai: 滿意度肯定是很高的 30F 04-25 22:41
• +47 [閒聊] 有沒有戰鬥沒廢話的作品 - C_Chat 板

  作者: Gary5566 (花宮初奈ㄉ臭襪只) 180.177.243.6 (台灣) 2022-04-25 22:24:05
  推 sumarai: 冒險王 1F 04-25 22:24