作者:
Lex4193 (3+1?)
180.218.26.5 (台灣)
2019-01-11 23:45:05 推 smallso: 現在的中文已經是簡化版了，所以你所想要的擬聲詞大多刪減了。真的有興趣可以參考台語或是廣東話，聲調都有保留 151F 01-12 04:18
作者:
Lex4193 (3+1?)
180.218.26.5 (台灣)
2019-01-11 22:24:17 推 smallso: 英文在科學寫作有很多專有名詞是只有特定目的使用的
有時候一個詞就特別形容某一系列的動作模式或過程
在生活口語中，也有一個字可以同時有很多詞性(詞意)
就我覺得，中文也有一樣的情況；以前寫論文的時候，會為了想要湊字數，就大量使用簡易的詞彙去表達。後來在寫文 221F 01-12 04:08
… 共有 6 則推文，點此顯示