作者: shielt (飛べない鳥) 2017年在 PTT 的推文記錄

• +78 [問題] 大然翻譯，到底誤導了多少人？ - C_Chat 板

  作者: shilinsanity (台灣的小朋友真的很棒) 223.136.93.30 (台灣) 2017-07-19 12:13:35
  推 shielt: 你忘記最經典的蕾雅卡 19F 07-19 12:19

  → shielt: 以前看的時候想說蕾雅卡是三小，然後卡面敘述也很多翻錯 22F 07-19 12:20

  推 shielt: 殺蟲劑就消滅檯面上一隻蟲系怪獸 29F 07-19 12:21

  推 shielt: 好像戰鬥城市完之後才是東立接吧 沒看過東立版前面的單行本不知道翻成怎樣 反正我覺得以前看不懂打牌是因為翻譯很 64F 07-19 12:35

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +79 [問題] 有點想看AZ,到底有多難看啊? - C_Chat 板

  作者: sqe123456z (瑄瑄可愛) 42.77.170.62 (台灣) 2017-07-18 00:14:56
  推 shielt: 就 男主角s搞bl就解決的事情你給我演2x集 還有白毛派會感覺被欺騙感情（因為白毛就是蝙蝠兩面不是人，結果編劇又不給他去死，又沒自由沒被認同，哪來那麼慘的男主）欺騙男主角s的事主就在那邊沒事嫁給毫無鋪陳的路人之後「瑞利散 59F 07-18 01:00

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +15 [情報] 悠木碧個人歌手活動再開 - C_Chat 板

  作者: a0206021 (錯中複雜) 111.242.171.73 (台灣) 2017-07-16 00:13:14
  推 shielt: 其實只是換唱片公司而言 不知道幹嘛說要無限期休止 22F 07-16 10:32
• +41 [閒聊] 獵人 364 情報圖 - C_Chat 板

  作者: wl760713 (willy) 36.228.109.37 (台灣) 2017-07-12 16:26:50
  → shielt: 說會減壽的大概到完結都不會死 1F 07-12 16:27

  推 shielt: 不過冨樫之前在那個爛片（x）附錄漫畫訪談說庫拉跟旅團會全部死掉，那時候有些人不是以為他隨便回答而已嘛 16F 07-12 16:41
• +57 [閒聊] 手遊裡最糞的設定?? - C_Chat 板

  作者: kotoda (醬油拌飯) 180.218.70.110 (台灣) 2017-07-10 20:00:11
  推 shielt: 公會戰 如果加入比較認真玩的那種還要用line討論輪班 62F 07-10 20:22
• +22 Re: [17夏] 活擊/刀劍亂舞 02 - C_Chat 板

  作者: Fantasyweed (草壁英彥) 163.23.105.61 (台灣) 2017-07-10 00:56:16
  推 shielt: 我覺得第一集都那樣演了竟然第二集還要自我介紹很那個 同 2F 07-10 01:11
• +52 [17夏] 活擊/刀劍亂舞 01 幽浮桌又來燒經費啦 - C_Chat 板

  作者: Fantasyweed (草壁英彥) 163.23.105.61 (台灣) 2017-07-05 01:00:39
  推 shielt: 花丸就一群男角演廢萌動畫吃飯喝茶沒事再出去打一場而已 本來就很無聊
  可是我覺得就是近藤光寫劇本才讓人擔心（x） 53F 07-05 09:37
• +12 Re: [閒聊] 遊戲王line貼圖 - C_Chat 板

  作者: wiy50870 (影士) 61.230.55.133 (台灣) 2017-06-24 18:03:27
  推 shielt: http://i.imgur.com/YbsVGSv.jpg
  http://i.imgur.com/cLiOM0R.jpg 17F 06-24 21:44
• +10 Re: [問題] 遊戲王跟法老王之間的關係? - C_Chat 板

  作者: shielt (飛べない鳥) 36.236.74.153 (台灣) 2017-06-03 19:56:32
  → shielt: 我好想看啊可是沒第四台 -_- 買了BD不知要不要買台版DVD 4F 06-03 20:07

  → shielt: 所以我說動畫 7F 06-03 20:19

  → shielt: 我最想吐動畫一直捏造城舞 結果最後是我配不上你ending 10F 06-03 20:25
• +17 [閒聊] 大家小時候看的懂少女革命在演什麼嗎? - C_Chat 板

  作者: area41gold (area41gold在炫耀？哥單) 223.143.232.172 (台灣) 2017-05-27 01:59:53
  推 shielt: 一堆國高中生搞不純異性交流 3F 05-27 02:06
• +21 [新聞] 少女革命新篇 7/28開始刊登 - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 223.140.39.157 (台灣) 2017-05-27 00:18:20
  推 shielt: ja seaser有要出新cd 22F 05-27 01:28
• +21 [新聞] 少女革命新篇 7/28開始刊登 - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 223.140.39.157 (台灣) 2017-05-27 00:18:20
  推 shielt: ja seaser有要出新cd 22F 05-27 01:28
• +121 [問題] F/GO 是不是糞GAME? - C_Chat 板

  作者: Lumial020 (廢貓文專用帳號) 118.167.38.29 (台灣) 2017-05-21 14:17:10
  推 shielt: 說全部點頭像同屬extra會有人冒出來說你不懂fgo多有遊戲 15F 05-21 14:21

  → shielt: 反正這遊戲選十連也要一張一張跳結果我就不想玩了 管他多 20F 05-21 14:22

  → shielt: 有劇情和遊戲性 22F 05-21 14:22

  推 shielt: 奈須寫出來的哪個不是又臭又長 47F 05-21 14:30
• +39 [討論] 現在手機遊戲普遍新手進入門檻都蠻高的 - C_Chat 板

  作者: teptjmex (亞九曲) 36.235.50.227 (台灣) 2017-05-04 20:17:13
  推 shielt: m+也有真的很簡單的歌啊 說得好像全部都魔王曲
  金杯不是普通人能拼的（拼到也不能幹嘛？就多一個獎盃 39F 05-04 20:45
• +8 [討論] im@s灰姑娘小劇場是不是太偏袒cute了？ - C_Chat 板

  作者: loserfeizie (邊板麵包狗) 101.14.180.172 (台灣) 2017-05-02 21:58:08
  推 shielt: 一開始就說一組輪一個月了 搞笑 11F 05-03 00:22
• +36 [閒聊] 名偵探柯南 992 連他也出現了WWWWWWWWW - C_Chat 板

  作者: sthho (sthho) 60.249.0.247 (台灣) 2017-04-10 15:39:39
  推 shielt: 鐵劍不是早就出來過了？？ 46F 04-10 17:18
• +38 Re: [閒聊] 數碼寶貝的八神兄妹設定...意外的真相? - C_Chat 板

  作者: TED781120 (蒼夜歌) 61.230.45.108 (台灣) 2017-04-09 11:17:36
  推 shielt: 細田那時候怪怪的 (X 59F 04-09 19:08
• +58 [閒聊] 曾引起騷動的動畫事件 (炎上篇) - C_Chat 板

  作者: littlenee (倪) 49.217.195.49 (台灣) 2017-04-09 01:03:19
  推 shielt: 鋼鍊03版超紅的啊 內容見仁見智但前半演出比如妮娜休斯之死應該比09版好 09除了兄弟大總統休斯以外都換聲優就不想 35F 04-09 01:37

  推 shielt: 還有啥 山本寬說碎形不成功他就要引退結果同期有小圓根本被打趴 除了他說要引退以外其實也沒人記得這部在演啥 39F 04-09 01:40

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +44 Re: [情報] 東京喰種真人董香演員清水富美家宣布出家 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.45.153.231 (台灣) 2017-02-17 06:51:37
  推 shielt: 更衰的好像是庵野那個還沒播出的新作 因為她配主角 之前還有很多宣傳節目 搞這個不知道會不會找人重配 35F 02-17 08:26
• +4 Re: [問題] 為什麼要叫做 Hunter X Hunter? - C_Chat 板

  作者: Irusu (居留守) 36.239.228.244 (台灣) 2017-02-05 21:16:03
  推 shielt: 平頭松本 不是平頭的濱田啊 有這麼難認喔 12F 02-06 14:59