作者: lslayer 2022年在 PTT 的推文記錄

• +22 [新聞] 《媽的》字幕翻譯觀眾怒！譯者嗆「回你舒適小宇宙」片商道歉 - movie 板

  作者: zkowntu (冰楓冷雁) 123.192.113.200 (台灣) 2022-04-26 11:56:17
  噓 lslayer: 代理商危機處理跟翻譯有的比 自以為有梗實則噁到爆 140F 04-26 14:53
• +22 [好雷] 王安石 (1996) - movie 板

  作者: ckshchen (尖酸苛博文) 111.249.204.244 (台灣) 2022-04-26 00:40:20
  推 lslayer: 巨石強森是不是也該正名為王安石了啊 8F 04-26 01:02
• +19 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: blueview (雞不乖 踢雞背) 49.216.135.203 (台灣) 2022-04-25 22:50:35
  噓 lslayer: 片商很明顯就不打算理會翻譯問題 宇宙搖是三小鬼啦 16F 04-25 23:09
• +26 [討論] 日本電影翻譯第一人[戸田奈津子]她這麼說 - movie 板

  作者: zx87p (Skier&Boarder) 114.44.148.70 (台灣) 2022-04-25 14:50:51
  推 lslayer: 推這篇 好的字幕真的會讓觀影者毫無困難融入劇情 21F 04-25 17:15
• +28 [新聞] 麥茲米克森談論方法演技：騙人的東西 - movie 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 59.125.46.247 (台灣) 2022-04-13 15:33:30
  推 lslayer: 真的真的是要看天賦 有的人可以 有的人不行 12F 04-13 16:14
• +21 [新聞] 馮迪索曬合照宣布：驚奇隊長加入《F10》 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 111.250.88.100 (台灣) 2022-04-10 15:50:09
  推 lslayer: 未看先猜 又是出場反派結局洗白加入肥迪一家 16F 04-10 17:41
• +30 [新聞] 威爾史密斯玩完了？Netflix,索尼新片喊卡 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.182.50 (台灣) 2022-04-03 20:25:14
  推 lslayer: 要變成最快殞落影帝了嗎? 拿完獎就爆炸了 57F 04-03 21:05
• +20 [新聞] 保證不收回威爾小金人!琥碧戈柏曝「他累 - movie 板

  作者: haha98 (口合口合九十八) 140.109.16.205 (台灣) 2022-03-29 17:06:30
  推 lslayer: 奧或又贏? 1F 03-29 17:09
• +25 Re: [討論] 是Chris越線？還是Will沒格調？ - movie 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 59.125.46.247 (台灣) 2022-03-29 12:01:26
  推 lslayer: 以前你拿這梗笑話別人家人可以 現在你家人被用這梗 170F 03-29 12:59

  → lslayer: 笑話就不行 雙標就雙標 還有什麼為愛當理由 笑死 174F 03-29 13:00
• +27 [討論] 威爾巴掌快成為YT上奧斯卡典禮最高點閱 - movie 板

  作者: Wonderwalk (Dont Look Back i) 27.246.165.157 (台灣) 2022-03-29 11:15:24
  推 lslayer: 奧斯卡找到流量密碼了 知道明年該怎麼辦了吧 28F 03-29 12:00
• +20 [討論] 威爾史密斯應主動退回奧斯卡獎座才對吧？ - movie 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 59.125.46.247 (台灣) 2022-03-29 08:43:31
  推 lslayer: 怎麼可能退回小金人 慶功宴時威爾還抓著小金人唱歌 4F 03-29 08:51
• +20 [請益] 嚦咕嚦咕新年財一些問題 - movie 板

  作者: QchchQ (情比金堅) 122.121.143.34 (台灣) 2022-03-03 13:32:59
  推 lslayer: 2.因為古天樂是麻雀理工學院畢業的 36F 03-03 17:50
• +20 [新聞] 豪捐8.7億！基努李維助白血病研究 - movie 板

  作者: Gotham (萬惡之城) 114.136.142.71 (台灣) 2022-02-02 23:59:29
  推 lslayer: 基哥真的神 3F 02-03 00:30
• +26 [討論] 阿甘正傳裡珍妮的兒子倒底是不是阿甘的？ - movie 板

  作者: TimYu930218 (凱哥) 101.10.7.225 (台灣) 2022-01-31 22:54:52
  → lslayer: 不知道 不過不重要 阿甘沒被珍妮傳到病就很好了 36F 01-31 23:52
• +19 [ 普雷] 倚天屠龍記之九陽神功 - movie 板

  作者: ADshyang (Spirit死了!!!) 122.117.115.141 (台灣) 2022-01-31 20:01:36
  推 lslayer: 看預告跟劇照就覺得一定很爛了 感謝新年以身踩雷 25F 01-31 22:28
• +24 [普雷] 素還真--我說那個劇本.... - movie 板

  作者: ckshchen (尖酸苛博文) 114.136.229.139 (台灣) 2022-01-28 15:23:25
  推 lslayer: 看樣子是霹靂捨不得一次就用掉素還真這個IP 不會是打算搞個三部曲吧？ 42F 01-28 16:42
• +33 [新聞] 威廉達佛《無家日》回歸綠惡魔開出2條件 - movie 板

  作者: johan0727 (魚翅) 1.171.84.237 (台灣) 2022-01-14 15:52:54
  推 lslayer: 欸不是 大佛你出場就變迷因了 跟有沒有動作戲沒關係 19F 01-14 16:32
• +21 [新聞] 班艾佛列克感謝麥特戴蒙幫他告別蝙蝠俠 - movie 板

  作者: shen0348 (soc) 49.217.74.205 (台灣) 2022-01-13 19:26:18
  推 lslayer: 好了啦 你們兩個快去結婚吧 3F 01-13 19:52
• +23 [新聞] 影癡等級！基努李維喜愛的18部電影 - movie 板

  作者: Gotham (萬惡之城) 111.71.7.33 (台灣) 2022-01-11 23:42:46
  推 lslayer: 聖杯傳奇這片讚喔 3F 01-12 05:33
• +20 [討論] 赤腳小子 江湖傳說的反派好聰明 - movie 板

  作者: a031405 (a031405) 123.192.27.92 (台灣) 2022-01-09 23:48:05
  推 lslayer: 這部壞人很奸詐 好人很難過 10F 01-10 04:02