作者: gidens 2023年在 PTT 的推文記錄

• +44 [新聞] 西恩岡恩：迪士尼CEO薪水是底層400倍 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.10.108.67 (台灣) 2023-07-17 00:39:42
  推 gidens: Residual本來就是播放方付，現在就是串流死不給residual所以才大罷工，DGA應該也快了 105F 07-17 09:38
• +46 [新聞]「小美人魚」教壞小孩？英女歌手發文砲轟 反被嗆太瞎 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.140.24 (台灣) 2023-05-31 10:32:30
  推 gidens: 其實最原著小美人魚最後是變泡沫的 就是在勸女孩不要犯傻 迪士尼卡通改成歡樂結局其實就牴觸安徒生的精神了 只不過以前人不會想這麼多而已 64F 05-31 11:21
• -10 [討論] 為什麼坎城影展舉辦中 台灣影壇完全無感 - movie 板

  作者: l81311i 114.36.204.185 (台灣) 2023-05-18 10:40:07
  噓 gidens: 翁煌德之前有去柏林啊 難道去哪要打電話跟你報備？ 11F 05-18 11:01
• +14 [討論] 有被電影店的售票生強迫推銷過嗎？ - movie 板

  作者: ilv1181023 (yechen) 111.246.134.81 (台灣) 2023-04-18 22:17:19
  推 gidens: 推餐也是工作的一部分 人家時薪也就176 不喜歡被推要怪影院 怪工讀生幹嘛？ 37F 04-18 23:57
• +77 [請益] 大吉嶺有限公司這種垃圾翻譯怎麼過的 - movie 板

  作者: ujmrfv (UUU) 223.140.137.128 (台灣) 2023-03-20 23:09:21
  推 gidens: 關鍵報告不會吧 阿湯為了要證明自己的清白就要取得三個先知中的Minority report 要說他是關鍵的報告也可以 神韻有翻出來 翻成少數報告就不帥了
  很多人忽略片名還要兼顧觀眾會不會被吸引 直翻不見得是最佳解(但大吉嶺確實是翻的爛就是了XD 14F 03-21 00:30