作者:
panex0845 (胖克思)
1.171.193.204 (台灣)
2022-11-13 07:37:53 → garyroc: 對岸的正式翻譯法就是這種一一硬對應,你說他機翻, 33F 11-13 10:13
→ garyroc: 支語者還會生氣氣 35F 11-13 10:13
作者:
unawa (YouNaWa)
42.74.35.195 (台灣)
2022-10-26 09:43:43 → garyroc: 其實對岸中華民族的定義就包含朝鮮族了,只把國內的畫進去是華人,國外的不算是棒子,結果碰到馬來西亞、台灣又把國外也算華人,他們自己的標準就是浮動式 26F 10-26 10:35