作者: danielvivre (zc) 在 PTT 的發文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(17) 2014年(17)
※ 選擇看板: 所有看板(17) joke(17)

第17篇~第1篇

+9 [翻譯]CONAN康納秀-康納配上柔伊.黛斯香奈的眼睛 - joke 板

作者: danielvivre 101.11.161.22 (台灣) 2014-09-24 12:32:13

嗨,大家好,看了這兩天TEAMCOCO發佈的CONAN影片,就順便翻譯了一部, 上課前分享給喜歡康納的網友,如有錯誤的地方請多包涵. 康納秀-柔伊.黛思香奈的迷人雙眼 (中文) Private Pra …

15F 9推
+31 [翻譯]CONAN康納秀-K.Nayyar教康納跳寶萊塢舞蹈 - joke 板

作者: danielvivre 140.125.190.115 (台灣) 2014-09-14 14:50:04

嗨,大家好,順手翻譯一部近期的CONAN影片是The Big Bang Theory的演員Kunal Nayyar教康納跳舞的一段康納秀-昆瑙· 納亞爾Kunal Nayyar教康納跳寶萊塢舞蹈 …

33F 31推
+23 [翻譯]Conan康納秀-成本超低的警匪片 - joke 板

作者: danielvivre 140.125.190.115 (台灣) 2014-09-10 18:47:28

看板 joke作者 danielvivre (zc)標題 Conan康納秀-成本超低的警匪片時間 Wed Sep 10 18:47:28 2014 嗨,大家好,許久沒有發文了,今天分享幾部Conan …

26F 23推
+21 [翻譯]Conan康納秀-康納在蠟像館唬爛南韓女孩 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-08-24 18:28:57

看板 joke作者 danielvivre (zc)標題 Conan康納秀-康納在蠟像館唬爛南韓女孩時間 Sun Aug 24 18:28:57 2014 嗨,大家好,ZC今天分享兩部Conan影片, …

26F 21推
+19 [翻譯]Conan康納秀-湯姆克魯斯差點被殺了 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-08-22 19:54:01

嗨,大家好,今天要分享的翻譯影片拙作是這部 Emily Blunt Almost Killed Tom Cruise （原標題）這部影片的來賓就是演出今年電影《明日邊界》的女主角艾蜜莉布朗, 影片 …

20F 19推
+18 [翻譯]Conan康納秀-安迪不見了？外包工作給中國 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-08-21 17:25:57

嗨,大家好,分享一部康納秀翻譯影片給喜歡Conan的朋友康納秀-中國人主持Conan？安迪瑞特工作外包篇(中文) Private Practice of Translation62 - YouTub …

22F 18推
+3 [翻譯]Conan康納秀-潔西卡艾巴/胖康納/省錢祕訣 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-08-20 19:44:32

嗨,各位好,我是zc,今天抽空來分享剛完成的康納秀翻譯練習影片, 分享給喜歡Conan這個節目的網友,今天的是以下三部: 1.潔西卡.艾芭的成人模型康納秀-潔西卡· 艾芭的成人模型 Jessica …

3F 3推
+21 [翻譯]Conan康納秀-Bill Tull教你省錢過夏天 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-08-13 19:49:49

嗨,大家好,今天分享一部翻譯練習,是今天在Team Coco看到的 Bill Tull夏日省錢小祕訣. 康納秀-Bill Tull教你省錢過夏季(中文) Private Practice of Tra …

21F 21推
+7 [翻譯]Conan康納秀-說日文系列/Ken Jeong鄭肯 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-08-10 12:52:42

嗨,大家好,今天和各位分享幾部近期的康納秀節目翻譯練習因為最近的康納節目多為影集<女子監獄>相關的系列, 沒有看該影集的網友可能比較難以了解節目聊的內容,所以想先回顧以前的影片. 影迷糾 …

11F 7推
+1 [翻譯]Conan康納秀-搞笑The Cone Drone三部曲 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-08-01 18:05:39

嗨,大家好,今天來分享三部自己翻譯練習的影片, 這一次是The Cone Drone系列,TEAMCOCO官網是這樣形容的, 康納的人工智慧賽博格分身奴隸,第一次看原本的影片, 就覺得很搞笑,所以把這 …

1F 1推
+31 [翻譯]Conan康納秀-Wiki熊全系列（四集） - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-07-27 19:34:42

嗨大家好,今晚和大家分享康納秀近期很紅的Wiki熊,目前推出的所有影片四集, 一次放上來,前幾天本人才在joke分享過一集,但有人問我能不能翻譯剩下的, 就用這兩天,把剩下兩集翻譯完成了,原本是只打算 …

34F 31推
+14 [翻譯]Conan康納秀-芝麻街反霸凌與加州公益廣告 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-07-27 13:02:43

嗨大家好,想說分開來發文會讓想找康納秀的網友比較容易找所以分成中午晚上貼文, 這次要分享的翻譯練習影片是（其實也不怎麼需要翻譯的兩部,主要是看畫面） 1.芝麻街反霸凌公益宣導康納秀-芝麻街艾蒙宣導 …

16F 14推
+20 [翻譯]Conan康納秀-康納的機器人辦公室 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-07-26 12:21:53

嗨大家好,今天也分享自己的翻譯練習,是剛才看到的康納影片本周在挑戰每一天都有更新幾部影片,就剩一天了 1. 康納秀-康納的機器人辦公室（中文） - YouTube Disclaimer: The …

20F 20推
+12 [翻譯]一些Conan康納秀影片分享 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-07-24 12:00:40

嗨大家好,本人做了一些翻譯練習影片分享給喜歡康納秀的人這次都算短篇的,最近沒有看到特別有趣的長篇不過下列的影片也是很特別康納秀-首次女同性戀殭屍親吻（中文） - YouTube Discla …

12F 12推
+35 [翻譯] Conan康納秀影片分享:康納的新造型 - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-07-18 19:13:20

純粹分享自己的翻譯練習給喜歡康納秀的鄉民, 以下三部影片是同一個系列. 康納出席Night of Too Many Stars的慈善活動時, 對外界立誓,如果能夠募集到一定的捐款來幫助自閉症者, 他就 …

37F 35推
+66 [翻譯]康納秀Conan-康納當女警？ - joke 板

作者: danielvivre 124.6.11.132 (台灣) 2014-07-04 13:17:23

ZC翻譯分享給喜歡康納的朋友 Private Practice of Translation15 私人翻譯練習15 題目: 康納秀15康納跑去當女警了 - YouTube Disclaimer: Th …

71F 66推
+55 [翻譯]Conan康納-成為德州警員上下 - joke 板

作者: danielvivre 115.165.217.190 (台灣) 2014-06-28 23:30:18

第一次發文, 以下兩個影片是我個人做的翻譯練習, 內容大致上是康納跑到德州體驗當警員想分享給喜歡康納秀的人, 如果內容有翻譯錯誤或譯入語上落差太大,也請不吝賜教那對在下的學習會是很大的幫助(希望可 …

60F 55推

所有看板(17) joke(17)
所有年份(17) 2014年(17)
點此顯示推文記錄