作者: babylina (babylina) 2012年在 PTT Expansion07 板的發文記錄

• +10 [閒聊] 不是我想說，尖端的翻譯實在是... - Expansion07 板

  作者: babylina 218.166.12.19 (台灣) 2012-05-13 00:20:32

  雖然我自己是還沒買台版啦...，因為已經有日版的了，這幾張圖是對岸貼的， EP1茶會： 貝阿朵的名字就算了，畢竟確實也有神曲翻譯本翻成類似的東西。 不過都已經有漢字了，為什麼要多此一舉把貝熊自稱從 妾 …

  19F 10推
• +1 [情報] 5/5 RGD小冊子全翻譯 - Expansion07 板

  作者: babylina 218.166.14.199 (台灣) 2012-05-08 00:34:00

  看板 Expansion07作者 babylina (babylina)標題  5/5 RGD小冊子全翻譯時間 Tue May  8 00:34:00 2012 2012年5月5日に开催された、07t …

  1F 1推
• [閒聊] 暮蟬煌OVA4-夢現篇 - Expansion07 板

  作者: babylina 218.166.15.226 (台灣) 2012-01-22 14:24:37

  看板 Expansion07作者 babylina (babylina)標題  暮蟬煌OVA4-夢現篇時間 Sun Jan 22 14:24:37 2012 用一張圖來說明本集重點   母女的初次見面 …
• +2 [海貓] 追加TIPS「我的告白」End - Expansion07 板

  作者: babylina 140.112.25.108 (台灣) 2012-01-04 13:27:08

  「那麼，用來裝飾連續密室壓軸的就是汝了。」 「是。我明白。」 「就讓汝擔任第四晚吧。這是最仁慈的一晚了。」 「謝謝您。」 貝阿朵和紗音進入禮拜堂。 寒冷而莊嚴的禮拜堂，被風雨的聲音包裹著。 「……要在 …

  2F 2推
• +1 [海貓] 追加TIPS「我的告白」04 - Expansion07 板

  作者: babylina 140.112.25.108 (台灣) 2012-01-04 12:41:21

  親族組待在賓館。傭人組則待在大屋裡。 讓治突然提出要為了找紗音而去外面。就讓他隨便找去吧。在雷雨當中，肯定很快就會因 為身體失溫冰涼，不得不放棄尋找而回到賓館吧。 之後，傭人們在大屋開會，並再次確認了 …

  1F 1推
• +16 [海貓] 追加TIPS「天使17歲」 - Expansion07 板

  作者: babylina 218.166.13.167 (台灣) 2012-01-04 00:22:22

  本來應該先繼續整理我的告白，不過應該大部分的人都比較期待這個XD 2011年12月31日發布於冬Comike81的小冊子 譯者：海喵鳴泣 h ttp://tieba.baidu.com/p/13478 …

  17F 16推
• +4 [海貓] 追加TIPS「我的告白」03 - Expansion07 板

  作者: babylina 218.166.15.27 (台灣) 2012-01-03 00:48:27

  之後，讓藏臼和夏妃也來到這裏，目睹這一部分的始末。恩...他們的衣服也應該沾有些塵 土，稍微髒點比較好吧。在書房的慘狀中打個滾的話，就能弄成那麼髒了吧。然後，因為 殺害6人已經完成了，藏臼他們一邊被貝 …

  5F 4推
• +2 [海貓] 追加TIPS「我的告白」02 - Expansion07 板

  作者: babylina 218.166.15.27 (台灣) 2012-01-03 00:47:30

  「……總之，老爸要是不下來就沒法開始。」 「就是說啊。我們不是來和大哥聊天的。是來和父親說話的喲？」 「……………………」 對親族兄弟們辛辣的話語，藏臼始終低頭忍耐著。不能做多餘的事。……必須要按照被 …

  3F 2推
• +2 [海貓] 追加TIPS「我的告白」01 - Expansion07 板

  作者: babylina 218.166.15.27 (台灣) 2012-01-03 00:47:05

  因為全文實在太長了...雖然我只是進行簡轉繁和整理的工作也得要花非常多時間= = 所以還是做到哪就先貼到哪好了。 又因為文太長，所以我分割貼上，比較方面閱讀。 譯者：海喵鳴泣 linyueru8954 …

  2F 2推