回上層
Disp BBS
作者:
aquarian
( ながお ひろし) 2012年在 PTT 的推文記錄
※ 選擇年份:
所有年份(1)
2012年(1)
※ 選擇看板:
所有看板(39)
Gossiping(34)
Lifeismoney(1)
NIHONGO(1)
MRT(1)
JP_Custom(1)
2012年在NIHONGO板第1篇
+31
[問題] お疲れ様在哪些場合使用時 不夠禮貌? - NIHONGO 板
作者:
odin1017
(BS熊)
114.26.234.116
(台灣)
2012-08-23 01:21:32
推
aquarian
: お疲れ様でした 背後的意思是 「你為我工作 辛苦你了」 有一點高對低的意思在所以不要對長官、老師、上司使用
以前老師有強調要講 就講ありがとうございました 最保險 不過現在好像沒那麼講究了 亂用的日本年輕人也越來越多
7F 61.66.246.253 (台灣) 08-23 09:26
所有年份(1)
2012年(1)
點此顯示發文記錄